Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-12Csp/3/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna č. 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna č. 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému W. N., nar. XX.X.XXXX, K. Č.. XXX/ XX, XXX XX Č., t.č. Ú. X. I. O., o zaplatenie 472,75 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 209,09 Eur, zmluvnú pokutu v sume 263,45 Eur a úroky z omeškania 5 % ročne:

- zo sumy 41,28 Eur od 7.2.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 44,79 Eur od 10.3.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 41,04 Eur od 7.4.2018 do zaplatenia,

- zo sumy 40,99 Eur od 8.5.21018 do zaplatenia,

- zo sumy 40,99 Eur od 7.6.2018 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 0,01 Eur a úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 0,01 Eur d 8.12.2017 do zaplatenia z a s t a v u j e .

III. Vo zvyšnej časti žalobu žalobcu z a m i e t a .

IV. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 3.2.2021 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba v ktorej sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia sumy 209,10 €, zmluvnej pokuty 263,65 € a príslušenstva pohľadávky s trovami konania. Skutkový stav dôvodil žalobca prostredníctvom právneho zástupcu tak, že dňa na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej podľa ust. z.č. o elektronických komunikáciách medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. (ďalej aj ako „právny predchodca žalobcu“) a žalovaným, právny predchodca žalobcu poskytol a sprístupnil žalovanému verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s., za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil. Na cenu dodaných verejných služieb v zmysle zmluvných dojednaní zmluvy o poskytovaní verejných služieb vystavil a doručil žalovanému: faktúru č. 8201733323 s dátumom splatnosti dňa 06.02.2018 na sumu 41.28 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8203699567 s dátumom splatnosti dňa 09.03.2018 na sumu 44.79 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8205681456 s dátumom splatnosti dňa 06.04.2018 na sumu 41.04 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8207676521 s dátumom splatnosti dňa 07.05.2018 na sumu 40.99 € ku dňu postúpenia pohľadávky,

faktúru č. 8209683098 s dátumom splatnosti dňa 06.06.2018 na sumu 40.99 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8221695001 s dátumom splatnosti dňa 07.12.2018 na sumu 0.01 € ku dňu postúpenia pohľadávky, poplatky účtované žalovanému titulom upomienky oneskorenej platby, náhrady nákladov, poplatku za prerušenie / obmedzenie poskytovania služieb nie sú predmetom žaloby. Na zabezpečenie záväzku viazanosti žalovaného zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb bola medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným dojednaná zmluvná pokuta s klesajúcou výškou podľa dĺžky trvania plnenia zmluvy, tzv. degresívna zmluvná pokuta, ktorej základ sa za každý deň plnenia zmluvy pomerne znižuje. Žalovaný porušil záväzok viazanosti tým, že porušil zmluvnú povinnosť platiť riadne a včas cenu za poskytnuté verejné elektronické komunikačné služby po dobu dlhšiu ako 45 dní po splatnosti, v dôsledku čoho vznikol právnemu predchodcovi žalobcu nárok na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Uplatňovaná zmluvná pokuta v sume 263.65 € vyúčtovaná faktúrou č. 8221695001 bola v zmysle zmluvy o poskytovaní verejných služieb vypočítaná degresívnym spôsobom so zohľadnením počtu dní, ktoré uplynuli z doby viazanosti do dňa prerušenia poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb. Napriek tomu, že právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil, žalovaný mu v rozpore so zmluvnými dojednaniami zmluvy o poskytovaní verejných služieb dohodnutú cenu za poskytnuté služby a vyúčtovanú zmluvnú pokutu za porušenie záväzku viazanosti neuhradil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania s jej zaplatením. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 08.07.2020 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplatenej ceny za poskytnuté verejné služby a vyúčtovanej zmluvnej pokuty v celosti postúpená žalobcovi ako postupníkovi, o čom bol žalovaný upovedomený písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s ust. . Žalovaný napriek výzve právneho zástupcu žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy pohľadávku žalobcu do dnešného dňa nezaplatil. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému len časť postúpeného nároku titulom nezaplatenej ceny za riadne a včas poskytnuté verejné služby a vyúčtovanej zmluvnej pokuty vo výške 472.75 € spolu s príslušenstvom, ktorú žalovaný žalobcovi napriek predžalobnej upomienke nezaplatil. Na podklade toho žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť v jeho prospech istinu vo výške 209,10 €, zmluvnú pokutu vo výške 263,65 €, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 41,28 € od 07.02.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 44,79 €, od 10.03.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 41,04 € od 07.04.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 40,99 € od 08.05.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 40,99 € od 07.06.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 0.01 € od 08.12.2018 do zaplatenia, a nahradiť žalobcovi trovy konania.

2. Žalobca preukazoval svoje tvrdenia listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe a to odpismi faktúr ktorými účtoval služby žalovanému, Dohodou o zmene Zmluvy o poskytovaní verejných služieb z 21.2.2017, VOP, zmluvou o postúpení pohľadávok, prílohou k zmluve postúpení pohľadávok, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb uzavretou podľa zo dňa 21.2.2017, oznámením o postúpení pohľadávky adresované žalovanému právnym predchodcom žalobcu zo dňa 22.7.2020, predžalobnou výzvou na zaplatenie pohľadávky právneho zástupcu žalobcu adresovaná žalovanému listom z 25.1.2021, dodatkom k zmluve o poskytovaní služieb z 21.2.2017. 3. Žalovaný mal evidovaný trvalý pobyt od X.XX.XXXX na adrese K. XXX M.. Č.., Č.. V rámci lustrácie v evidencii mal súd preukázané, že žalovaný bol v čase súdneho konania vo výkone trestu odňatia slobody v Ú.O. X. I. O., kde mu súd doručil žalobu, prílohy, procesné poučenie pre spotrebiteľa, výzvu vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k žalobe v L 15 dní. Písomnosti žalovaný prevzal 14.6.2021. Na výzvu súdu nereagoval, vyjadrenie nedoručil. Nárok žalobcu nesporoval žiadnym spôsobom. 4. Súd vo veci stanovil termín pojednávania na ktoré predvolal obe strany sporu tak právneho zástupcu žalobcu, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil ( č.l. 73 a nasl.) a rovnako tak predvolal i žalovaného z Ú. s výzvou, že ak sa chce zúčastniť osobne aby túto skutočnosť súdu oznámil (pre účely zabezpečenia eskorty v lehote 3 dní), pokiaľ toto neoznámi, súd vykoná pojednávanie v jeho neprítomnosti. Výzvu prevzal žalovaný 29.11.2021 na výzvu nereagoval a preto súd mal za splnené procesné podmienky podľa a vo veci vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu, nakoľko nezistil dôvody, ktoré by tomuto postupu bránili. 5. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie postupom podľa oboznámením podania doručeného súdu elektronicky 3.2.2022, súčasťou ktorého je ospravedlnenie žalobcu z neúčasti na pojednávaní ako aj čiastočné späťvzatie vo vzťahu k 0,01 Eur spolu s úrokom z omeškania od 8.12.2018 do zaplatenia. Zároveň právny zástupca žalobcu vyčíslil, resp. matematicky špecifikoval,

akým spôsobom došiel k výpočtu zmluvnej pokuty. Súčasťou sú aj podania, ktoré tvoria súčasť spisového materiálu k veci sa viažucemu a to konkrétne či už dodatok k zmluve o pripojení, všeobecné obchodné podmienky, ktoré tvoria súčasť spisového materiálu.

6. V rámci doplnenia skutkového stavu/čiastočného späťvzatia právny zástupca uviedol, že berie žalobu späť v časti o zaplatenie sumy vo výške 0,01 € spolu s 5 % úrokom z omeškania od 08.12.2018 do zaplatenia. Na zvyšnej časti uplatneného nároku trval naďalej. Na zabezpečenie záväzku zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb bola medzi stranami sporu dojednaná zmluvná pokuta s klesajúcou výškou podľa dĺžky trvania plnenia zmluvy tzv. degresívna zmluvná pokuta, ktorej základ sa za každý deň plnenia zmluvy pomerne znižuje. Základ zmluvnej pokuty pri uzavretí Zmluvy bol dojednaný vo výške 700,00,- Eur. Hodnota zabezpečovaného záväzku v čase uzavretia Zmluvy bola vo výške 979,00 Eur bez DPH t. j. 1223,76 Eur s DPH = 24 mesiacov x (39,99 + 11) Eur s DPH. 24 mesiacov - doba viazanosti 39,99 Eur - mesačný poplatok za zvolený program služieb počas doby viazanosti uvedený v cenníku na str.5 11 Eur - mesačný doplatok k zvolenému programu služieb počas doby viazanosti uvedený v prílohe cenníka programov happy - druhá (doplnková) časť mesačného poplatku programov happy platná od 17.02.2017 1223,76 Eur s DPH - minimálna hodnota záväzku zabezpečovaného zmluvnou pokutou s DPH 979,00 Eur bez DPH - minimálna hodnota záväzku zabezpečovaného zmluvnou pokutou bez DPH. Zmluvná pokuta sa vyúčtováva bez DPH. Na základe bodu 3) na str.2 Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 21.02.2017 si žalobca v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému nárok na zmluvnú pokutu v zníženej (degresívnej) výške 263,66 Eur oproti dohodnutému základu v počiatočnej výške 700,00 Eur. Žalobca teda u žalovaného zohľadnil počet dní, ktoré mu uplynuli zo záväzku viazanosti, pričom zohľadnil aj obdobie, počas ktorého bol žalovaný v omeškaní a neuhrádzal faktúry za poskytnuté služby. Žalovaný porušil zmluvnú povinnosť platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby po dobu dlhšiu ako 45 dní po splatnosti, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta bola v zmysle Zmluvy vypočítaná degresívnym spôsobom so zohľadnením počtu dní, ktoré uplynuli z doby viazanosti. Žalovanému boli poskytované služby odo dňa 21.02.2017, čo preukazujeme Dodatkom k Zmluve o poskytovaní verejných služieb. Služby boli žalovanému prerušené dňa 21.05.2018 t. j. po 455 dňoch od začiatku využívania služieb, čo preukazujeme faktúrou č. 8209683098. Z dohodnutého obdobia viazanosti v dĺžke 730 dní (24 mesiacov), boli žalovanému poskytnuté služby len po dobu 455 dní, teda žalovaný porušil svoj záväzok viazanosti o 275 dní zostávajúcich do konca doby viazanosti. Výpočet (podľa vzorca uvedeného v dohode o zmluvnej pokute) je bežný matematický úkon: Vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty = (Základ zmluvnej pokuty/celkový počet dní doby viazanosti) x počet dní zostávajúcich do konca doby viazanosti. Celková suma vyúčtovanej zmluvnej pokuty vo výške 263,66 € pozostáva z nasledovných položiek uvedených v TABUĽKE č.1 Zmluvy: 1. Súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za Služby: = (50 € základ / 730 dní) x 275 dní = 18,83 €. 2. Neakciová maloobchodná cena za MT/Dátové zariadenie: = (650,00 € základ (699,00 € Neakciová maloobchodná cena za MT/Dátové zariadenie - 49 € Akciová kúpna cena za MT/Dátové zariadenie) / 730 dní) x 275 dní = 244,82 €. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému zvýhodnenú ponuku služieb v podobe celkovej sumy zľavy zo štandardných poplatkov za Služby (vrátane doplnkových služieb) a z neakciovej kúpnej ceny KZ/Dátového zariadenia a túto výhodu mu dodávateľ poskytol ako benefit pre jeho záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu a riadne si plniť svoje zmluvné povinnosti po určený čas viazanosti. Žalovaný si musel byť vedomý hrozby, že v prípade neplnenia si záväzkov počas doby viazanosti bude povinný zaplatiť protihodnotu uvedenej paušalizovanej náhrady škody, ktorou je dojednaná zmluvná pokuta. Výška zmluvnej pokuty je určená degresívnym (klesajúcim) spôsobom, teda zohľadňuje dobu, počas ktorej si spotrebiteľ svoj záväzok zo Zmluvy plní riadne a včas. Zmluvná pokuta uplatnená v tomto prípade bola dojednaná v súlade s rozhodovacou praxou slovenských súdov.

7. Podľa účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

Podľa o elektronických komunikáciách účinného v čase uzatvorenia zmluvy zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné

pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa o elektronických komunikáciách vyplýva povinnosť platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

Podľa až 4 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

8. Z listinných dôkazov súd mal za preukázaný tento skutkový stav:

9. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 08.07.2020 v spojení s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok (kde bola identifikovaná pohľadávka voči žalovanému faktúrami, sumou ako i splatnosťou faktúr) došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto sporu z pôvodného veriteľa Slovak Telekom, a. s. ako postupcu na postupníka Intrum Slovakia s.r.o., čím je preukázaná aktívna legitimácia žalobcu v tomto spore. Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona, považoval súd žalobu žalobcu za dôvodnú avšak iba čiastočne.

10. V konaní bolo žalobcom preukázané, že žalovaný so spoločnosťou Slovak Telekom a.s. (právnym predchodcom žalobcu) uzavrel 21.2.2017 zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorá zmluva bola uzavretá za účinnosti o elektronických komunikáciách. V rovnaký deň uzatvoril aj dodatok k zmluve o pripojení ( č.l. ( č.l. 24). Na základe zmluvy bola žalovanému poskytovaná služba mobilného operátora s dátumom aktivácie služieb od 21.2.2017 s pridelením telefónneho čísla XXXXXXXXXX. Dňa 21.2.2017 uzatvoril so žalovaným dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorého bol užívací program Happy XL NAJ a záväzok žalovaného zotrvať podľa zmluvy vo vzťahu k právnym predchodcom žalobcu po dobu 24 mesiacov. V rámci dodatku bol odpredaný mobilný telefón Samsung Galaxy S7 32 GB za akciovú kúpnu cenu 49,- €, pričom maloobchodná cena bola stanovená v sume 699,- €.

11. Súd je názoru, že vyššie citovaná zmluva ako i na zmluvu nadväzujúci v spore preukázaný dodatok k zmluve má spotrebiteľský charakter vzhľadom k tomu, že v právnom vzťahu založenom uvedenou zmluvou vystupoval žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý poskytnutím služieb poskytovateľom uspokojoval svoje osobné potreby a predchodca žalobcu vystupoval ako podnikateľ (dodávateľ) poskytujúci uvedenú službu. Spotrebiteľský charakter zmluvy je nepochybný aj tým, že zmluva bola žalobcom pripravená

vopred na formulári vrátane znenia podmienok bez možnosti zasiahnuť do jej znenia žalovaným ako spotrebiteľom. Preto súd na záväzkový vzťah aplikoval aj ustanovenia a zákona o ochrane spotrebiteľa. Právny predchodca žalobcu sa zaviazal zriadiť žalovanému potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti a sprístupniť mu s tým súvisiace služby a žalovaný bol povinný platiť cenu za poskytnuté služby podľa platného cenníka. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému služby, ktorých cenu v zmysle tarify mu vyúčtoval faktúrami (bod 1. odôvodnenia rozsudku), čo bolo súdu preukázané konkrétnymi odpismi faktúr, pričom žalobca si uplatnil nárok iba na čiastočné plnenie z tej ktorej faktúry, pričom dlžné sumy preukázal žalobca faktúrami a išlo o faktúru č. 8201733323 s dátumom splatnosti dňa 06.02.2018 na sumu 41.28 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8203699567 s dátumom splatnosti dňa 09.03.2018 na sumu 44.79 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8205681456 s dátumom splatnosti dňa 06.04.2018 na sumu 41.04 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8207676521 s dátumom splatnosti dňa 07.05.2018 na sumu 40.99 € ku dňu postúpenia pohľadávky, faktúru č. 8209683098 s dátumom splatnosti dňa 06.06.2018 na sumu 40.99 € ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný si však povinnosť uhradiť faktúry za poskytnuté služby poskytované nesplnil v lehote splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými mu boli účtované hovorné v sieti právneho predchodcu žalobcu a poplatky v dôsledku čoho mu vznikol nedoplatok, ktorý si žalobca ako právny nástupca (v rozsahu postúpenia) uplatnil v tomto konaní. Žalovaný bol povinný riadne a včas plniť všetky povinnosti týkajúce sa ceny poskytovaných služieb. Právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému poskytnuté služby faktúrami špecifikovanými v žalobe a to faktúrou nakoľko tieto faktúry žalovaným uhradené neboli. 12. Súd preto priznal žalobcovi nárok v celkovej sume 209,09 €. K takto vyúčtovaným faktúram súd priznal i nárok na úroky z omeškania v zákonnej sadzbe 5% ročne od splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia, pretože žalovaný bol dňom nasledujúcim po splatnosti v omeškaní s úhradou tak ako vyplýva z výrokovej časti rozsudku. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaný sa so splnením svojho záväzku dostal do omeškania, keď neuhradil cenu za poskytnuté služby v lehote splatnosti, a tak mu vznikla povinnosť okrem dlžnej sumy zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania v súlade s ustanovením v spojení s Nariadenia vlády Slovenskej republiky č.

13. Pokiaľ žalobca vzal podanú žalobu späť v rozsahu sumy 0,01 Eur a úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 0,01 Eur d 8.12.2017 do zaplatenia, súd konanie v tejto časti zastavil (výrok II. rozsudku) procesným postupom podľa a 145 . Súhlas žalovaného potrebný nebol, k späťvzatiu došlo pred otvorením pojednávania písomným podaním v rámci ospravedlnenia z neúčasti na pojednávaní právneho zástupcu žalobcu.

14. Žalobca si uplatnil nárok na zmluvnú pokutu v sume 263,65 €, ktorú sumu vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 8221695001 splatnou dňa 07.12.2018.

15. Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

16. Základom pre výpočet zmluvnej pokuty za porušenie záväzku viazanosti je suma špecifikovaná v tabuľke č. 1, ktorá zohľadňuje benefity poskytnuté účastníkovi podľa tohto dodatku (ďalej len „základ pre výpočet“). Vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty bude vypočítaná podľa vzorca (špecifikovaný v bode 3.), ktorý vyjadruje denné klesanie zo základu pre výpočet počas plynutia doby viazanosti až do dňa ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia záväzku viazanosti: vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty = Základ pre výpočet - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní doby viazanosti*základ pre výpočet). Zmluvná pokuta je splatná v lehote uvedenej na faktúre, ktorou je účastníkovi vyúčtovaná. Uhradením zmluvnej pokuty zaniká dojednaný záväzok viazanosti, preto účastník zmluvnú pokutu za porušenie záväzku viazanosti zaplatí iba jedenkrát. Z tabuľky č. 1 tohto dodatku vyplýva doba viazanosti 24 mesiacov a že zmluvná pokuta (základ - počiatočná suma, ktorá bude klesať) je 700,-- Eur.

17. V bode 3 dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb uzavretého medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným dňa 21.2.2017 ( č.l. 24-25 spisu) sa zmluvné strany dohodli,

že porušením záväzku viazanosti vznikne podniku voči účastníkovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty.

18. Zmluvná pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje aj paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na benefity, ktoré podnik poskytol účastníkovi na základe tohto dodatku. Benefitmi sa rozumie súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za služby(vrátane doplnkových) podľa cenníka, ako aj zľava z MT, ktorá predstavuje rozdiel medzi neakciovou a akciovou kúpnou cenou, ak bol účastníkovi na základe tohto dodatku MT poskytnutý. Benefity poskytnuté účastníkovi na základe tohto dodatku sú uvedené v bode 1 tohto dodatku alebo v cenníku. Tak ako konštatoval súd vyššie inštancie zmluvnými stranami dojednaný vzorec predstavuje nekomplikovaný/jednoduchý spôsob výpočtu zmluvnej pokuty, ktorý nevykazuje znaky kvalifikovanej neurčitosti. Žalovaný uvedený dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb podpísal ( č.l.25 spisu), čím prejavil svoj súhlas s uzatvorením tohto dodatku vrátane ustanovenia o zmluvnej pokute. Zo spôsobu uzavretia dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 21.2.2017 je zrejmé, že žalovaný predtým, ako tento dodatok podpísal, mal možnosť oboznámiť sa s obsahom tohto dodatku, ktorého súčasťou je aj ustanovenie o zmluvnej pokute. Žalovaný prevzal mobilný telefón v akciovej cene - kúpnej za 49,- €. Aktivoval si minimálny program služieb Happy XL NAJ a zaviazal sa zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov. Tým, že nedodržal zmluvné podmienky a v zmluvnom vzťahu zotrval iba 455 dní z pôvodných 730 (24 mesiacov), čo v konaní žalobca preukázal neuhradenými faktúrami, kedy sa prvýkrát žalovaný do omeškania dostal s hradením faktúry za obdobie od 22.12.2017 do 21.1.2018 v sume 41,28 € a poslednou neuhradenou faktúrou za služby bola faktúra splatná 6.6.2018 za obdobie od 22.4.2018 do 21.5.2018 na sumu 60,79 € (uplatnená v tomto spore len v sume 40,99 €) žalobca v tomto súdnom spore preukázal porušenie povinnosti žalovaným uhrádzať riadne a včas cenu za poskytnuté elektronické komunikačné služby a následný vznik jeho nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty v dôsledku porušenia zmluvných povinností žalovaným. Na podklade vyššie uvedeného súd podanej žalobe i v časti zmluvnej pokuty ako dôvodnej vyhovel a žalovanému uložil povinnosť pokutu v sume 263,45 € uhradiť (súd prepočítal nárok na pokutu podľa vzorca a to 700,- € pokuta :730 dní =0,95€ x 275 ako počet dní zostávajúcich do konca viazanosti v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V rozsahu nepatrnom súd žalobu zamietol.

19. Podľa , (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa , (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

20. O nároku na náhradu trov rozhodol súd postupom podľa v spojení s ust. , nakoľko mal žalobca v plnom (100%) rozsahu úspech. O konkrétnej výške rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach. (, ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ).