Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-93-2020.pdf
PDF · 109.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20C/93/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
U. súd C. II v právnej veci žalobcu : H O., s. r.o., T.: XXXXXXXX, M. XX, C., zast. Q. & P. L. s.r.o., T.: XXXXXXXX, C. XX, C., proti žalovanému : C. poisťovňa, a. s., Z. T. W., T.: XXXXXXXX, Z. 4, K., zast. B.. Y. G., advokátom, so sídlom V. nábrežie X/A, K., T.: XXXXXXXX, o zaplatenie XXX,XX eur s prísl., sudkyňou B.. Z. C.
rozhodol:
J. je povinný zaplatiť žalobcovi istinu XXX,XX eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy XXX,XX eur od XX. 8. XXXX do zaplatenia a to všetko v lehote X dní po právoplatnosti rozsudku. A. priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX%.
odôvodnenie:
1. J. podal U. súdu K. K. návrh na vydanie platobného rozkazu v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku s nasledovným skutkovým a právnym zdôvodnením :
2. V súvislosti so škodovou udalosťou špecifikovanou v správe o nehode dal poškodený V. U. svoje poškodené motorové vozidlo opraviť v servise žalobcu. G. na opravu poškodeného vozidla boli vo výške v zmysle priloženej faktúry. J. po ukončení šetrenia poistnej udalosti nepriznal poškodenému uplatnenú sumu náhrady škody.
3. O. zdôvodnil žalobca žalobu citáciou ust. § 4 ods. X písm. b/, § X5 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou mot. vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ J. o O. „ ), ust. § 442 ods. X OZ.
4. J. zdôraznil, že právo na náhradu škody vzniká už samotným vznikom škody, nie až opravou poškodeného mot. vozidla. A., t. j. žalobca pri oprave poškodeného mot. vozidla postupoval tak, aby toto bolo z technického a funkčného hľadiska rovnako prevádzky schopné ako pred škodovou udalosťou, t. j. oprava smerovala len v odstránení následkov škodovej udalosti.
5. J. poukázal na to, že oznámenie žalovaného o poistnom plnení je nezrozumiteľné a nepreskúmateľné. J. neuviedol na základe čoho vypočítal nepriznané položky, ani z čoho vychádzal pri stanovení nákladov na opravu. J. tým porušil ust. § 11 ods. X písm. d/ J. o O..
6. J. predložil listinné dôkazy : správu o nehode, faktúru za opravu poškodeného mot. vozidla, zmluvu o postúpení pohľadávky, oznámenie o poistnom plnení žalovaného zo dňa XX. 7. XXXX.
7. U. súd K. K. v upomínacom konaní sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX vydal dňa XX. XX. XXXX platobný rozkaz, ktorým žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel.
8. O. uvedenému platobnému rozkazu podal včas žalovaný odpor. V odpore namietal, že návrh žalobcu nespĺňa základné kritériá § 132 R., keď odkazuje na opísanie rozhodujúcich skutočností, na správu o dopravnej nehode. R. čl. Z. ods. X R. v súvislosti s § 123 a nasl. R. a zdôraznil, že žaloba musí napĺňať formálne požiadavky. J. v návrhu poskytol len všeobecné tvrdenie o existencii škodovej udalosti, z ktorého sa nedá vyvodiť o akú udalosť išlo, aký mala priebeh, kto ju zavinil. S poukazom na ust. § X53 ods. 1 R., t. j. zásady koncentrácie konania, mal za to, že žalobca nepredložil včas základné prostriedky procesného útoku, ktoré sú nevyhnutné na naplnenie formálne úplnej žaloby.
9. J. sa domnieva vzhľadom na uvádzaný skutkový stav, že poškodený mal voči žalobcovi záväzok, ktorý spočíval v neuhradenej faktúre. Z uvedeného potom vyplýva, že poškodený predstavoval subjekt, ktorý bol dlžníkom žalobcu. R. ust. § 524 ods. X OZ a mal za to, že žalobca nemôže predstavovať aktívne vecne legitimovaný subjekt. R. rozsudok NS SR XObo/XX/XXXX a mal za to, že zmluva, uzatvorená medzi poškodeným ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávky zo strany poškodeného, ktorú žalobca ako veriteľ eviduje voči poškodenému ako dlžníkovi, predstavuje taký právny úkon, ktorý je podľa § 39 OZ absolútne neplatný.
XX. J. sa tiež vyjadril ku výške a dôvodnosti poskytnutého plnenia uvedeného v oznámení o poistnom plnení tak, že normohodina prác bola priznaná v primeranej výške XX eur a rovnako boli priznané primerané náklady na lakovací materiál. J. tiež namieta uplatňovaný úrok z omeškania z dôvodu, že žalovaný si splnil povinnosť a preto sa nemohol dostať do omeškania.
XX. J. na svoje tvrdenia nepredložil žiadne dôkazy.
XX. J. reagoval na odpor žalovaného replikou s týmto skráteným odôvodnením : G. sa s tvrdením žalovaného ohľadne tej právnej skutočnosti, že žaloba nemá podstatné náležitosti. Aj žalobca citoval ustanovenia týkajúce sa žaloby, čl. Z. R., § 132 R. s komentárom k uvedenému ustanoveniu a mal za to, že zákonom stanovenú povinnosť o náležitosti žaloby podľa § 132 R. splnil.
XX. O. sa týka námietky aktívnej vecnej legitimácie, žalobca uviedol nasledovné : O., ktorej zaplatenie je predmetom sporu medzi žalobcom a žalovaným a ktorá bola postúpená predstavuje nárok na náhradu škody, ktorý vznikol krátením časti nároku na náhradu škody, ktorú si uplatnil poškodený, resp. žalobca voči žalovanému v zmysle § X5 ods. 1 J. o O.. O. na publikáciu s názvom O. zmluvy autorov T.. M.. O. a M.. Z. na str. X tejto publikácie, kde sa uvádza : „ O. poistenia je prenos finančných dopadov rizika z jeho nositeľa na iný subjekt ( poisťovňu ). X. poistenia je najmä prostredníctvom poistného plnenia zabezpečiť finančné prostriedky, ktoré slúžia na zmiernenie dopadkov vzniknutej poistnej udalosti. „
XX. Z podstaty poistenia teda nevyplýva, že by poškodený poistnou udalosťou mal najprv znášať finančné dopady rizika, ktoré si pre daný prípad poistil, preukázať tieto finančné dopady poisťovni a až tak ich preniesť na poisťovňu. O. práve naopak slúži na to, aby subjekt odlišný od poisteného ( poisťovňa ) znášal tieto finačné dopady rizika, ktoré si poistil poistený a za ktoré v pravidelnom intervale uhrádza poisťovni poistné. R. z rozhodnutia súdov : KS C. sp. zn. XCob/XX/XXXX zo dňa XX. 9. XXXX, KS C. sp. zn. XCob/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, ust. § 797 ods. X OZ a zdôraznil, že nárok na náhradu škody vzniká okamihom vzniku škody a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla a teda nie je rozhodujúce v prípade navrátenia veci do predošlého stavu, kto a ako ( platobné miesto ) uhradí škodu. O. skutočnosť, ktorá podmieňuje vznik nároku je vznik škodovej udalosti. Na podporu argumentácie uvádzal aj ustálenú judikatúru ČR ( NS ČR sp. zn. XXCdo/XXX/XXXX, XXCdo/XXXX/XXXX, XCdo/XX/ XXXX ).
XX. J. uviedol, že v zásade nie je potrebné preukazovať vynaloženie nákladov na uvedenie veci do stavu pred poistnou udalosťou ako predpoklad priznania plnenia poisťovne,čo vyplýva z ustanovení U.. zák., napr. § 810 OZ, § 449 ods. X OZ a uviedol, že pokiaľ by mal zákonodarca úmysel ako predpoklad priznania poistného plnenia splnenie povinností poisteného predložiť doklad o tom, že náklady na uvedenie veci do stavu pred poistnou udalosťou poistený vynaložil, výslovne by túto požiadavku v zákone uviedol. Z., ktorým žalovaný dospel k záveru, že poškodený je dlžníkom žalobcu tak, ako to žalovaný prezentoval v odpore, nie je správny, je bez opory v zákone. E. názor popiera logický, spravodlivý výklad právnych predpisov.
XX. J. sa tiež vyjadril k namietanej platnosti zmluvy o postúpení pohľadávky. R. ust. § 524, § 525 OZ a uviedol, že účelom postúpenia pohľadávky je, aby došlo ku zmene veriteľa a nie, aby nastala zmena v obsahu postúpenej pohľadávky, čo by mohlo zhoršiť právne postavenie dlžníka. F.. § 525 ods. X taxatívne vymedzuje pohľadávky, ktoré nemožno postúpiť, pričom nárok na poistné plnenie tam uvedený nie je. V predmetnom prípade poškodený z jasne špecifikovanej poistnej udalosti, t. j. veriteľ, postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému, ktorá mu mala byť vyplatená žalovaným z titulu nároku na náhradu škody z poistnej udalosti na postupníka, t. j. žalobcu, aby priamo žalobca mohol vymáhať žalovaným neuhradenú pohľadávku od žalovaného. E. postup je v právnej praxi bežný a súdmi akceptovateľný.
XX. J. poukázal na súdne rozhodnutia, najmä KS v C. v obdobných skutkových a právnych veciach : rozsudok KS C. sp. zn. XCob/XXX/XXXX zo dňa XX. 1. XXXX, XCob/XX/XXXX zo dňa XX. 1. XXXX. XCob/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, XCob/XX/XXXX zo dňa XX. 6. XXXX, XCob/XX/XXXX zo dňa XX. 9. XXXX, XCob/X/XXXX zo dňa XX. 3. XXXX.
XX. O. sporov bolo nepriznanie poistného plnenia uplatneného poškodeným z povinného zmluvného poistenia škodcu z dôvodu krátenia výšky normohodiny účtovanej servisom pri oprave poškodeného mot. vozidla. K predmetným rozsudkom KS v C. totožne ako v tomto konaní sa zaoberal výškou normohodín účtovaných servisom, zaoberal sa námietkou žalovaného o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie z dôvodu neplatnosti zmlúv o postúpení pohľadávok.
XX. J. sa vyjadril k nedôvodnosti krátenia poistného plnenia a k poistnému plneniu : J. krátil poistné plnenie z dôvodov uvedených v oznámení o poistnom plnení zo dňa XX. 7. XXXX. „ Z. likvidátora k osobitostiam likvidácie : O. mot. vozidla pri dopravnej nehode. O. výpočte poistného plnenia boli priznané primerané náklady na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške XX eur bez V./hod., ktoré zodpovedajú priemernej sadzbe normohodiny práce neautorizovaných servisov v danom regióne a čase. Do poistného plnenia boli priznané primerané náklady na lakovací materiál, vypočítané v kalkulačnom programe audatex v úrovni O = XXX% - lakovacie práce a lakovací materiál vo faktúre neprimerane účtované. „
XX. J. uviedol, že dôkazné bremeno prechádza na žalovaného z dôvodu kráteného poistného, keďže z toho majú priaznivé dôsledky. F. oznámenie je nezrozumiteľné a nie je jasné každému laikovi, čo tým žalovaný myslel. G. je žiadne vysvetlenie, ani zdôvodnenie, na základe čoho žalovaný krátil. J. právny predpis žalovaného toto neumožňuje, nemá zákonnú oporu svojho konania. U. zopakoval, že servis ( žalobca ) pri oprave poškodeného mot. vozidla postupoval tak, aby toto bolo z technického a funkčného hľadiska prevádzky schopné tak, ako pred škodovou udalosťou. G. na prácu a lakovanie sa vypočítajú len s priznaním hodinovej sadzby účtovanej autoservisom, ktorá neprevyšuje sumu obvyklú v danom regióne opravcu pre konkrétnu značku a typ vozidla. O. na cenník lakovacích a mechanických prác v regióne pre daný typ mot. vozidla a to vozidlo Q. Q Z. vw O. a E. B., ktoré sa nachádzajú v rovnakej kategórii, ako je mot. vozidlo C. P.. O. cenníky Q. W., s. r. o., C., M. A., s. r. o., Q. 4, C., PK auto, s. r. o., V. XX, O., C. - cenník mechanických, klampiarskych a lakovačských prác.
XX. J. účtoval pri motorovom vozidle C. P. N.: KS XXX ED za X normohodinu mechanickej a lakovacej práce sumu vo výške XX,XX eur ( bez V. ), čo je v porovnaní s ostatnými autoservismi porovnateľná, resp. výhodnejšia a nižšia cena - Q. W., s. r. o., C. - XX eur bez V./XX eur s V., M. A. - XX eur bez V. - mechanické práce, XX eur bez V. - klampiarske, lakovacie práce, PK Q., cenník služieb pre E. XX,XX eur bez V., XX eur s V. - klampiarske, lakovacie práce, C. XX,XX eur bez V..
XX. O. žalovaného uvedený v oznámení, keď odkazoval na kalkulačný program Q., žalobca považuje za nezákonný, bez opory dôkazov, napr. cenníkov. G. je známe, na základe akých skutočností, dôkazov, dospel žalovaný ku kráteniu celkovej sumy. J. žalobca uviedol, že žalovaný doposiaľ do konania nepredložil celý likvidačný spis k poistnej udalosti, z ktorého by vyplývalo, ako vykonal šetrenie. L. spisy predstavujú základné dokumenty poisťovne.
XX. J. k namietanému úroku z omeškania citoval z rozsudkov NS SR sp. zn. XCdo/XXX/XXXX. F., že úroky z omeškania majú povahu sankcie za omeškanie so splnením záväzku v zmysle § 517 ods. X OZ.
XX. J. sa k uvedenej replike žalobcu nevyjadril.
XX. A. nariadil vo veci pojednávanie na deň 8. 2. XXXX. O. sa právny zástupca žalobcu zúčastnil. O. zástupca žalovaného sa nezúčastnil, ospravedlnil svoju neprítomnosť a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
XX. A. vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov, predložených žalobcom, keďže žalovaný žiadne dôkazy nepredložil.
XX. Q. vyplýva zo správy o nehode zo dňa XX. 6. XXXX v čase o X.XX hod. došlo k dopravnej nehode na A. ceste, pri ktorej bolo poškodené mot. vozidlo poškodeného V. U.. O. svoje poškodené vozidlo nechal opraviť v servise žalobcu.
XX. Z. M.. Q. V. mala uzatvorené zákonné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou mot.vozidla u žalovaného.
XX. J. ako servis vykonávajúci opravu poškodeného mot. vozidla, za opravu vozidla fakturoval faktúrou č. XXXXXXX sumu X XXX,XX eur.
XX. J. oznámením o poistnom plnení zo dňa XX. 7. XXXX uviedol, že poukáže poškodenému škodu vo výške X XXX,XX eur a to na základe ukončeného šetrenia poistnej udalosti dňom XX. 7. XXXX.
XX. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný neuhradil z faktúry sumu XXX,XX eur, pričom neuhradenie uvedenej sumy bolo žalovaným zdôvodnené tak, že pri výpočte poistného plnenia boli priznané primerané náklady na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške XX eur bez V./hodina, ktoré zodpovedajú priemernej sadzbe normohodiny práce v neautorizovaných servisoch v danom regióne a čase. Do poistného plnenia boli priznané primerané náklady na lakovací materiál vypočítané v kalkulačnom programe Q. v úrovni O = XXX% - lakovacie práce a lakovací materiál vo faktúre neprimerane účtované.
XX. V. XX. 7. XXXX uzatvoril poškodený V. U. ako postupca so žalobcom ako postupníkom J. o postúpení pohľadávky podľa § 524 a nasl. OZ. O. zmluvy v zmysle čl. I bolo : O. prehlasuje, že má voči dlžníkovi a to poisťovni - názov žalovaného pohľadávku z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX vo výške XXX,XX eur a predmetom zmluvy je postúpenie tejto pohľadávky z postupcu na postupníka.
XX. K námietke žalovaného, že žaloba nespĺňala riadne náležitosti žalobného návrhu a už z tohto dôvodu mala byť odmietnutá súd uvádza, že sa s touto námietkou nestotožňuje a v plnom rozsahu odkazuje na vyjadrenie žalobcu, uvedené v replike.
XX. O. úplnosť súd cituje čl. Z. R. : A. sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
XX. O. § 1X2 ods. 1, 2, 3 R. : V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. U. rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. J. k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
XX. C. k R. - C.H. K., XXXX, str. XXX : „ B. za rozhodujúce skutočnosti považuje údaje, ktoré sú nevyhnutné na to, aby bolo jasné, o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť. J. musí v žalobe uviesť také skutočnosti, ktorými opíše skutok, na základe ktorého uplatňuje svoj nárok a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu, teda vymedziť predmet konania po skutkovej stránke. Ak neuvedie žalobca v žalobe všetky potrebné tvrdenia, neide o vadu žaloby, ak v nej opísal aspoň také rozhodujúce skutočnosti, ktorými bol vymedzený predmet konania po skutkovej stránke.
XX. A. má za to, že žalobný návrh spĺňa vyššie uvedené kritériá.
XX. K námietke aktívnej vecnej legitimácie súd uvádza : O., ktorá je predmetom tohto sporu predstavuje nárok na náhradu škody, ktorý vznikol krátením časti nároku na náhradu škody uplatneného voči žalovanému v zmysle § X5 ods. 1 J. o O..
XX. V zmysle § 4 ods. X písm. b/ J. o O., poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
XX. V zmysle § X5 ods. 1 J. o O., náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. O. je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
XX. O. na náhradu škody vzniká už samotným vznikom škody a nie až opravou poškodeného motorového vozidla. X. poistenia je najmä prostredníctvom poistného plnenia zabezpečiť finančné prostriedky, ktoré slúžia na zmierenie dopadov vzniknutej poistnej udalosti ( publikácia O. zmluvy autorov T.. M.. O., M.. Z. ). Z podstaty poistenia teda vyplýva, že subjekt odlišný od poisteného, t. j. poisťovňa, má znášať finančné dopady rizika, ktoré si poistil poistený, za ktoré v pravidelnom intervale uhrádza poistné a opačný výklad, t. j. aby poškodený poistnou udalosťou znášal finančné dopady rizika, ktoré si poistil, sa prieči princípu poistenia.
XX. O. § 797 ods. X OZ právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť ( poistná udalosť ).
XX. P. KS v C. sp. zn. XCob/XX/XXXX zo dňa XX. 9. XXXX : „ Na motorovom vozidle právneho predchodcu žalobcu vznikla škoda a žalovaný je preto povinný na základe zmluvy o havarijnom poistení mot. vozidla poskytnúť poistné plnenie. V konaní bolo nepochybne preukázané, že na základe platnej zmluvy došlo k postúpenu uplatnenej pohľadávky vlastníkom vozidla na žalobcu a je právne bezvýznamné, že ním je práve servis, ktorý opravu vykonal. J. nepreukázal, aby vlastník vozidla pri uzatváraní zmluvy dostal aj zoznam opravovní a aj preto je odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie o výbere opravovne právnym predchodcom žalobcu vecne správne. Je len samozrejmé, že vlastník vozidla nemusel uhradiť faktúru za opravu, pretože jej úhrada mala byť zabezpečená práve poistným plnením žalovaného. „
XX. U. znie aj rozsudok KS v C. sp. zn. XCob/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
XX. O. na náhradu škody alebo na poistné plnenie vznikne vtedy, ak poškodený preukáže poisťovateľovi finančné dopady rizika, t. j. doklad o úhrade nákladov vynaložených na uvedenie veci do stavu pred poistnou udalosťou. G. je správny ten výklad, aby poistený alebo poškodený z poistných udalostí museli najprv uhradiť náklady a tak žiadať preplatenie. E. výklad nie je v súlade s OZ, s celospoločenským záujmom a nie je to ani logický a systematický výklad zákona.
XX. O. § 5X4 ods. X a 2 OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
XX. O. § 5X5 ods. X a 2 OZ postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. O. nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. G. postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.
XX. V predmetnom prípade poškodený z jasne špecifikovanej poistnej udalosti postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému, ktorá a súd to opätovne zdôrazňuje, má byť vyplatená z titulu nároku na náhradu škody z poistnej udalosti. O. výkladom ust. §§ 524 a XXX OZ je, že účelom postúpenia pohľadávky je zmena veriteľa, ktorá ale nemá vplyv na obsah pohľadávky. O. pohľadávky sa postavenie dlžníka nezhoršuje. V prejednávanom prípade bola postúpená spôsobilá pohľadávka, nakoľko postúpenú pohľadávku nemožno subsumovať pod ust. § 525 OZ, teda pod pojem pohľadávky, ktorú nemožno postúpiť.
XX. J. k tomuto súd zdôrazňuje, že otázka platného postúpenia pohľadávky poškodeným na iný subjekt a to aj autoservis bola už niekoľkokrát vyriešená rozhodnutiami KS v C., na ktoré žalobca poukazoval. J. o postúpení pohľadávky je platná, účinná a založila aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu.
XX. K nedôvodnosti krátenia poistného plnenia súd uvádza nasledovné :
O. § X ods. X a 4 J. o O. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a/ škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b/ škody, vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c/ účelne vynaložených nákladov, spojených s právnym postúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písm. a/, b/ a d/, ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. X písm. a/ alebo písm. b/ alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d/ ušlého zisku. O. má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa ods. 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. O. § 15 J. o O. náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. O. je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
XX. O. § 11 ods. X cit. zák., poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do XX dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z toho rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
XX. O. § 442 ods. X OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému u ušlo ( ušlý zisk ).
XX. O. pojmom škoda sa v zmysle ust. § 442 ods. X OZ chápe ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná všeobecným ekvivalentom, t. j. peniazmi. O. na náhradu škody vzniká už samotným vznikom škody a nie opravou predmetného motorového vozidla.
XX. A. sa stotožňuje s tvrdením žalobcu, že krátenie poistného plnenia uvedené v oznámení o poistnom plnení je nezdôvodnené, bez poskytnutia dôkazu o správnosti postupu žalovaného, je nezrozumiteľné. O. preukázal existujúcu škodu doručením faktúry autoservisu. Q. vykonal práce, ktoré smerovali k tomu, aby poškodené vozidlo bolo z technického a funkčného hľadiska prevádzky schopné.
XX. V súdnom konaní žalobca preukázal dôvodnosť už aj tak preukázanej výšky vzniknutej škody a to predložením cenníkov mot. vozidiel a teda preukázal, že náklady na prácu sú, resp. boli porovnateľné s ostatnými autoservismi v regióne a v čase. G., je to žalovaný, ktorý okrem krátkeho tvrdenia v písomnom odpore, ktoré je vlastne iba opísaním dôvodov uvedených v oznámení o poistnom plnení, neposkytol súdu žiadne tvrdenie a dôkazy, že jeho postup pri stanovení výšky škody bol správny a týmto by vyvrátil tvrdenie žalobcu.
XX. O. § X53 ods. 1 a X R. strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. O. procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.
XX. O. strany sporu, ktorá tvrdí určité skutočnosti je, aby tvrdenú skutočnosť preukázal, t.j. uniesol dôkazné bremeno. J. však v konaní nepredložil žiadny dôkaz na tvrdenie skutočnosti, že krátenie poistného plnenia bolo dôvodné. U. žalovaného teda bola iba v teoretickej rovine. J. ani len nenavrhol žiadny dôkaz na svoje tvrdenie.
XX. K namietaným uplatneným úrokom z omeškania J. rozsudku NS SR sp.zn. XCdo/XXX/XXXX nemožno aplikovať na predmetný prípad, nakoľko žalobca si neuplatnil úrok z omeškania podľa špeciálnej právnej normy ust. § 11 ods. X J. o O., ale uplatnil si zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. X OZ, t. j. z omeškania s poskytnutím peňažného plnenia.
XX. J. listom zo dňa XX. 7. XXXX oznámil žalobcovi, že dňa XX. 7. XXXX bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti, keďže nezaplatil, dostal sa do omeškania odo dňa XX. 8. XXXX a preto súd priznal
žalobcovi zákonný úrok z omeškania v zmysle G. vlády SR č. XX/XXXX Zb., v danom prípade X%-ný úrok z omeškania zo sumy XXX,XX eur.
XX. S poukazom na vyššie uvedené skutkové zistenia a právne dôvody, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 262 ods. X R., v spojitosti s § 255 ods. X CSP a preto priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania v miere 100%.
63. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky, b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.