Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Cb-23-2018.pdf
PDF · 112.13 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/23/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu: O. T. - T., D. D. G. XXX/XXX, XXX XX X., W.: XX XXX XXX, zastúpeného Advokátskou kanceláriou KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Legionárska 7158/5, 911 01 Trenčín proti žalovanej: D. Š., D. D. Š. XXX, XXX XX X., W.: XX XXX XXX, zastúpenej JUDr. Evou Hudákovou, advokátkou so sídlom Dlhý rad 17, 085 01 Bardejov, o zaplatenie 419,57 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
Žalovaná m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v pomere úspechu vo veci, ktorý činí 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.
odôvodnenie:
1. Návrhy účastníkov.
Žalobca sa v konaní domáha od žalovanej zaplatenia 419,57 Eur spolu s 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1041,6 Eur od 15.1.2018 do 8.2.2018, spolu s 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 419,57 Eur od 15.1.2018 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur a náhradu trov konania z dôvodu, že s žalovanou uzatvoril ústnu zmluvu o dielo, predmetom ktorej boli terénne práce spojené s úpravou plochy a vybudovanie parkoviska. Na základe uvedenej zmluvy bola žalobcom vystavená žalovanej faktúra č. XXXXXXX zo dňa 31.12.2017, splatná dňa 14.1.2018 vo výške 1041,6 Eur, ktorá bola uhradená dňa 8.2.2018. Následne žalovaná požiadala žalobcu o ďalšie služby a to odpratanie kompostoviska a úpravu plochy v jeho okolí. Žalobca žalovanú výslovne upozornil nato, že tieto práce nie sú zahrnuté v pôvodnej zmluve o dielo a budú účtované nad rámec pôvodnej zmluvy. Tieto práce žalobca vykonala a vystavil žalovanej faktúru č. XXXXXXX zo dňa 31.12.2017, ktorá bola splatná dňa 14.1.2018 vo výške 419,57 Eur a ktorú žalovaná do dnešného dňa neuhradila. Žalobca žalovanú vyzval predžalobnou výzvou zo dňa 14.5.2018 na splnenie záväzku, avšak žalovaná na jeho výzvu nereagovala. Žalovaná navrhla žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a uplatnila si nárok na náhradu trov konania. Uviedla, že faktúra č. XXXXXXX na sumu 419,57 Eur bola dňa 12.1.2018 vrátená žalobcovi ako nedôvodná z dôvodu, že všetky práce boli vysporiadané faktúrou č. XXXXXXX, čo zodpovedal dohode účastníkov o výške odplaty za prevedené práce ( objednávka zo dňa 31.3.2017 na sumu 900 Eur). Žalobca objednávku prijal a nespochybnil ju. Následne po prevedení prác faktúru niekoľkokrát menil, pričom v konečnom dôsledku došlo k úhrade faktúry č. XXXXXXX na sumu 1041,6 Eur. Ďalšie faktúra vystavená žalobcom bola neopodstatnená, keďže všetky ním prevedené práce boli súčasťou úhrady uvedenej faktúry.
2. Vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, vyjadreniami účastníkov, výsluchmi svedkov, faktúrami, výzvou na zaplatenie, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
3. Prednesy účastníkov, svedkov a skutkový stav. Žalobca na pojednávaní dňa 4.10.2018 uviedol, že čo sa týka prvej faktúry na sumu 1041,60 Eur, jednalo sa o úpravu parkoviska, jednal v jeho meno jeho syn, ktorý je u neho zamestnaný a môže konať za neho s pánom Y., čo je ekonóm žalovanej. Dohodla sa úprava parkoviska za odmenu 900,- Eur s DPH, s tým, že zároveň bolo oboma stranami odsúhlasené, že táto odmena sa navýši o cenu , ktorú žalobca vyplatí tretiemu subjektu za zapožičanie vibračnej dosky, potrebnej pre zhutnenie podkladu, čo je 141,60 Eur. Celá suma zodpovedala zapožičaniu vibračnej dosky, dovoz a odvoz. Splatnosť bola dohodnutá tak, ako je uvedené vo faktúre. Počas prác ich oslovil pán Y. s tým, že je potrebné vykonať ešte ďalšie práce, ktoré spočívali v terénnych úpravách v okolí bývalej vodárne, čo je všetko v areály školy. Toto dohodol pán Y. za školu s žalobcom a jeho synom. Súhlasili s tým, že najprv sa urobí prvá činnosť, a následne urobia druhú. Úprava parkoviska sa urobila za jeden a pol dňa, a vzhľadom na to, že tam mali techniku, tak im pán Y. ukázal, čo chce ešte urobiť, a oni to následne na druhý deň spravili. Odstránilo sa kompostovisko, odviezol sa prebytočný materiál - zemina a kamenivo. Urobili sa terénne úpravy, vytrhali sa korene stromov, ktoré sa vyviezli, a rovnako kompostovisko sa vyviezlo, všetky prebytky vzali na skládku. Dohodli na tú druhú činnosť hodinovú mzdu. Za odstránenie kompostoviska, úpravu terénu a odvoz prebytočnej zeminy žalobca žalovanej naúčtoval 419,57 Eur s DPH a za odstránenie zeminy a kameniva žalovanej odpustil všetky náklady, pričom bolo odvezených 104,51 ton a len za jednu tonu sa bežne účtuje 8,- Eur. V sume 419,57 s DPH sú náklady na traktor-bager, ( hodinová mzda 28,- Eur), náklady na odvoz, kde sa účtuje 1 Euro za km, alebo ako je to v tomto prípade, účtovalo sa 20,- Eur na hodinu, v tejto sume je aj mzda vodiča. Žalobca chcel od žalovanej zaplatiť iba jeho náklady, ktoré sú s tým spojené, pretože len pri napr. 10 hodinách činnosti traktor-bagra a nákladného motorového vozidla je to 480,- Eur bez DPH. Žalobca pôvodne vystavil spoločnú faktúru, riaditeľka žalovaného to odmietla zaplatiť - preto predložil pôvodnú faktúru na 1461,17 Eur s tým, že následne ekonóm školy dal objednávku, kde bola ich predstava odmeny, to sa nestalo pred začatím prác. Pán Y. do tejto následnej objednávky uviedol, nie len činnosti spojené s úpravou parkoviska ale aj s odstránením kompostoviska. Toto nikdy nebolo zo strany žalobcu akceptované. Objednávka č. XX/XXXX bola žalovanej predložená až keď už boli práce vykonané. Na otázku samosudcu prečo je vo faktúre č. XXXXXXX uvedené , že žalobca fakturuje na základe objednávky XX/XXXX žalobca uviedol, že najprv vyfakturovali všetko na sumu 1461,17 Eur, s tým pani riaditeľka nesúhlasila a syn následne doniesol objednávku č. XX/XXXX, ktorú oni neakceptovali. Na základe toho boli vyhotovené dve samostatné faktúry. Na otázku samosudcu prečo bola vo faktúre na 1041,60 Eur uvedená aj predmetná objednávka XX/XXXX, keď s ňou žalobca ako uvádza nesúhlasil, žalobca uviedol, že jedno robí on, syn druhé, účtovníčka tretie. Stala sa chyba. Nešlo im o nejaký veľký zisk. Na pojednávaní dňa 15.10.2018 žalobca uviedol, že vyfakturoval prvou faktúrou 1816,88 Eur, tá mu bola vrátená. Táto suma nebola dohodnutá, ale zohľadňovala vykonané práce. Následne si to žalobca so synom prešli a vystavil ďalšiu faktúru na sumu 1461,17 Eur a to bola suma, ktorá bola minimum pre nich tak , aby neboli stratoví. So strany žalovanej bolo ticho, tak oslovili právneho zástupcu , aby žalovanej poslal upomienku, opäť bolo ticho, prišli prázdniny a následne prišiel zo strany žalovanej list, že vracajú faktúru , že došlo k dohode medzi právnymi zástupcami. Blížil sa koniec roka, potrebovali dať účtovníctvo do poriadku a poslali žalovanej dobropis a požadovanú sumu rozdelili na dve samostatné faktúry, aby to kooperovalo s objednávkou, ktorá nám ale nebola doručená pred tým, ale p. Y. ju dal synovi až vtedy, keď mu vrátil druhú faktúru na sumu 1461,17 Eur. Svedok B. T., syn a zamestnanec žalobcu, na pojednávaní dňa 2.4.2019 uviedol, že všetko začalo tým, že pán Y. ma telefonicky oslovil, aby som vykonal obhliadku a stanovil cenu na predmet zákazky
- parkovacie miesta v areály základnej školy. Mala sa upraviť časť terénu na parkovanie pre osobné vozidlá pre zamestnancov školy. Dohodli sme si termín stretnutia, stretli sme sa a pán Y. mu predniesol, v akých asi rozmeroch a kde chcú to parkovisko zhotoviť. Svedok stručne vysvetlil postup prác, čo na to parkovisko, aký materiál použije a na základe jeho predstavy sa odhadla približná plocha, približné množstvo. Svedok stanovil približnú cenu za to dielo, upozornil p. Y., že pokiaľ nebude presne stanovený rozmer, hrúbka tých vrstiev, je to vždy len odhad a tá cena sa môže v konečnom dôsledku líšiť. Mala sa odstrániť časť zeminy, časť starej sypanej cesty, ktorá obchádzala bývalý objekt skladu palív, malo sa vytvoriť nové lôžko, ktoré by spĺňalo podmienky na parkovanie áut, a tak aby tá vrstva bola homogénna a nesadala na miesta kde je zlé podložie. Jednali len oni dvaja, súkromne bokom od iných ľudí. V tejto časti to bolo ústnou formou, pretože sa jednalo o hrubý odhad, malo sa to ďalej posunúť vedeniu, a tí sa mali rozhodnúť či sa dielo bude realizovať, išlo de facto o zistenie predpokladanej ceny. Svedok hrubo odhadol 900,- eur s DPH s tým, že p. Y. upozornil, že v cene nie sú zahrnuté zabezpečenia hutniacej techniky, pretože vtedy nemal vedomosť, aká by bola ich cena a dostupnosť. Požiadal ho, že pokiaľ sa rozhodnú vykonať tieto práce prostredníctvom žalobcu, pretože p. Y. mal s týmto rozhovorom oboznámiť vedenie školy, mal zaslať objednávku či už emailovou formou alebo predložiť pri začatí prác v písomnej podobe. Následne svedka p. Y. oslovil telefonicky, že môžu začať vykonávať práce, potom sa stretli už s ich technikou (auto, traktor) a začali výkopové práce. V tejto fáze žiadne podrobnosti o výslednej cene nedohadovali. Urobil sa výkop, následne sa výkop zasypal drvinou vo vrstvách tak ako bolo dohodnuté a jednotlivé vrstvy boli hutnené zapožičanou hutniacou technikou. V tejto fáze prác svedok p. Y. viackrát oslovil, keď boli nejaké nejasnosti, ako napríklad postupovať pri prácach okolo plynomerného zariadenia a podobne a zároveň ho stále upozorňoval, že neobdržali objednávku, či už emailom alebo písomne. Pán Y. mu sľúbil, že to pošle, ale neuviedol kedy. Ďalej sa povrch upravil, nasypal sa tam drvený asfalt ako finálna vrstva a potom sa to upravilo, zhutnilo sa to. Náklady na hutniacu techniku spočívali v sume 80,- Eur za prenájom, doprava techniky na stavenisko a zo staveniska to bola každá jazda po 20,- Eur ( spolu 40,- Eur ). Tieto práce sa dokončovali a pán Y. vzniesol požiadavku, či je možné ešte v areáli upraviť kompostovisko, mali tam vedľa kompostoviska navezenej zeminy a štrku, malo sa to rozhrnúť v rámci terénnych prác, s tým, že svedok na túto jeho požiadavku reagoval, že to môžu spraviť, že majú čas, tá technika už je v areály a je na ňom, čo si on ešte vyžiada. Svedok nikdy nevravel, že je to v rámci tej ceny za to parkovisko, pretože by to už finančne nebolo možné zhotoviť tak tieto práce. Druhá časť diela spočívala z viacerých častí, prvá bola úprava kompostoviska, druhá bola rozvezenie tej navezenej zeminy a kameniny čo tam mali, následne si pán Y. K.ožiadal ešte terénne úpravy v blízkosti bývalej vodárne, odstránenie veľkého koreňa stromu, a počas úprav kompostoviska bol upozornený na to, že materiál nie je dostatočne prehnitý, aby sa to kompostovisko dalo nejakým spôsobom presypať a vyťažiť z neho nejaký humus. Žalobca mu navrhol dve možnosti, že buď to len nahrnie na kopu a nechá to tak, alebo sa ten materiál dovezie k nim na prevádzku. Nakoniec bolo dohodnuté , že sa vyvezie len to, čo by nemalo zmysel tam nechávať, čo nebolo potrebné a ostal tam len humus a zemina. Všetko bolo len na základe ústnej dohody. Pokiaľ boli nejaké nejasnosti, svedok telefonicky kontaktoval pána Y. a on zišiel z kancelárie. Svedok osobne nejednal ani so starostom obce, ani s riaditeľkou žalovanej. S pani riaditeľkou prišiel do kontaktu až potom, ako nastali reklamácie ohľadne faktúr. Celú cenu za vykonané práce pánovi Y. uviedol, až keď priniesol faktúru za vykonané práce. Bola to suma okolo 1800,- Eur s DPH, doniesol faktúru p. Y.. Ten ju odmietol prevziať, kde vyšlo najavo že on predpokladal, že všetky práce budú v cene 900,- Eur. Svedok mu povedal, že vzhľadom na to, že sú z jednej obce, že to prehodnotia v rámci dobrých vzťahov, doma to s otcom prehodnotili a vyškrtali nejaké položky. Po prerobení vyšla suma okolo 1400,- Eur. Oni pri tom ešte zarobili, boli použité recyklované materiály. Následne svedok pána Y. T.ontaktoval, že má opravenú faktúru, už v tomto bode sa stretli aj s riaditeľkou žalovanej, kde sa prejednávali podrobnosti vykonávaného diela, ako aj cena. Boli tam prítomní svedok, G. Y. a pani riaditeľka, ktorí naďalej neboli spokojní s cenou. Faktúra bola na celú sumu okolo 1400,- Eur bola zaslaná poštou na adresu žalovanej, tá faktúra v stanovenej lehote neuhradila. Žalobca ju kontaktoval, aby sa ten spor vyriešil, viac krát boli za pani riaditeľkou, aby ten spor vyriešili v spokojnosti oboch strán, ale bezvýsledne. Svedok spolu so žalobcom skúsili ešte vyriešiť problém tak, že faktúru rozdelili na dve časti, prvou faktúrou bolo fakturované všetko spojené s parkoviskom a na druhej boli všetky práce, ktoré súviseli s druhým dielom. Uhradená bola prvá faktúra v celom rozsahu a druhá faktúra ani len z časti. Pri začatí prác bola už celková plocha označená, ale tie práce nenavyšovali tú cenu tak, aby bolo potrebné ju meniť. Svedok C. Y., zamestnanec žalovanej, na pojednávaní dňa 2.4.2019 uviedol, že vzhľadom k tomu, že žalovanej stúpa počet zamestnancov, bolo potrebné rozšíriť parkovacie miesta. Oslovili žalobcu, či dokáže to parkovisko spraviť. Svedok dojednával podrobnosti so synom žalobcu. Na začiatku si povedali, čo chcú spraviť, ako to chcú spraviť, T. C.. si to pomeral, mala byť spevnená plocha na rozšírenie parkoviska. Dohodnuté bolo, že sa vyberie hlina, dovezie sa nejaký makadam na spevnenie plochy a na vrch sa dá navezený asfalt. S tým, že keď budú tie autá tam, že žalovaná má kompostovisko za školou, ktoré bolo plné a to chceli upratať. Išli sa pozrieť aj k tomu komposotovisku, to bolo všetko dohodnuté na prvom jednaní, T. C.. si to všetko vypočítal, dospel k sume 900,- Eur. Boli tam prítomní dvaja školníci, ktorí boli prítomní na dvore - G. N. S. G. C.. Svedok išiel za riaditeľkou žalovanej povedať jej tú cenu, tá súhlasila. Svedok povedal sekretárke, aby pripravila objednávku, a išiel povedať T. C.. že súhlasia s tou cenou. Urobili sa všetky práce. Následne vyzvali žalobcu, aby finančne vyúčtoval vykonané práce, pretože to bolo niekoľko týždňov po ich realizácii. Prišiel za ním syn žalobcu s faktúrou, bola to suma okolo 1800,- Eur, svedok na to reagoval tak, že objednávka bola na 900,- Eur, nato mu bolo povedané, že mali zvýšené náklady súvisiace s realizáciou diela. Spolu išli za pani riaditeľkou, tá bola prekvapená, že cena je taká vysoká. Po nejakom čase prišiel p. T. s upravenou faktúrou na cenu 1541 Eur alebo tak nejako. Svedok sa s ním nerozprával, išli za riaditeľkou, ktorá zasa trvala na svojom, že dohodnuté bolo 900,-Eur. Nakoniec im prišli dve faktúry, kde to bolo oddelené, jedna faktúra sa týkala na prác na parkovisku, druhá sa jednala na ústne dohodnuté práce naviac. Prvá faktúra bola uhradená v celom rozsahu s tým, že sumu, ktorá bola uhradená oproti pôvodnej ústnej dohode naviac sme akceptovali, pretože išlo o použitie tzv. žaby, to znamená techniky na zhutnenie materiálu, ktorou žalobca nedisponoval, a ktorú si musel zabezpečiť od iného subjektu. Tú druhú faktúru neuhradili v žiadnom rozsahu. Ohľadne špecifikácie diela svedok uviedol, že na začiatku chceli upratať kompostovisko a vyviezť ho. To bolo pri prvom jednaní keď sa bol T. C.. pozrieť na kompostovisko. Práce boli prevedené tak, že sa zobralo lístie zo začiatku, zhnitá tráva a dole ostala prehnitá hlina. Svedok povedal, že keď to majú vyvážať preč, nech to rozhrnú po školskom pozemku. To bolo následne rozvrhnuté po tomto dvore. Svedok následne p. T. povedal, že objednávka je pripravená u sekretárky školy. Táto objednávka nebola odoslaná žalobcovi z neznámeho dôvodu, pretože nie je v jeho kompetencii odosielať objednávku. Kompostovisko sa upravovalo na druhý deň po úprave parkoviska. Svedok povedal, aby bordel odviezli preč a hlinu rozvrhli. Svedka žalobca ani jeho syn neupozornil, že práce súvisiace s kompostoviskom sú práce naviac a že budú účtované navyše ako dohodnuté práce. Objednávkou zo dňa XX/XXXX si žalovaná u žalobcu objednala zhotovenie parkovacej plochy ako aj úpravu kompostoviska a terénne práce za sumu do 900 Eur. Žalobca vystavil žalovanej dňa 18.4.2017 so splatnosťou 2.5.2017 faktúru č. XXXXXXX na sumu 1461,17 Eur ako fakturáciu za zhotovenie parkovacej plochy z recyklovaných materiálov, úpravu kompostoviska a terénne úpravy. Žalobca vystavil žalovanej dňa 18.4.2017 so splatnosťou 2.5.2017 faktúru č. XXXXXXX na sumu 1816,88 Eur ako fakturáciu za zhotovenie parkovacej plochy z recyklovaných materiálov, úpravu kompostoviska a terénne úpravy. Žalobca vystavil dňa 31.12.2017 žalovanej faktúru č. XXXXXXX na sumu 1041,6 Eur, na ktorej bola uvedená splatnosť dňa 14.1.2018 a ktorú žalovaná uhradila dňa 8.2.2018 a na ktorej bolo uvedené, že sa fakturuje na základe objednávky č. XX/XXXX zo dňa 31.3.2017 a rovnako dňa 31.12.2017 faktúru č. XXXXXXX na sumu 419,57 Eur, na ktorej bola uvedená splatnosť dňa 14.1.2017 a na ktorej bol uvedený údaj o fakturácii na základe ústnej dohody s p. Y.. Dňa 12.1.2018 žalovaná vrátila žalobcovi faktúru - dobropis na sumu 1461,17 Eur a zároveň požiadal žalobcu, aby faktúru č. XXXXXXX na sumu 1041,6 Eur doplnil o predpísané náležitosti ( rozpis položiek a pri doprave záznam o prevádzke motorového vozidla), pričom uviedla, že túto faktúru akceptuje na základe objednávky XX/XXXX zo dňa 31.3.2017 a aj jej navýšenie z dôvodu zabezpečenia vibračnej dosky. Zároveň vrátila žalobcovi faktúru č. XXXXXXX na sumu 419,57 Eur pretože predmet plnenia je súčasťou objednávky č. XX/XXXX zo dňa 31.3.2017 a plnenie tejto objednávky bude uhradené faktúrou č. XXXXXXX po doplnení požadovaných dokladov.
4. Právne posúdenie.
Podľa § 536 Obchodného zákonníka Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Podľa § 537 Obchodného zákonníka Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich. Podľa § 546 Obchodného zákonníka Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa § 548 a 549 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>.
Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka Objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
5. Odôvodnenie rozhodnutia.
Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že žalovaná si u žalobcu objednala dielo ( ktoré má povahu obchodnoprávneho vzťahu vzhľadom na znenie § 261 Obchodného zákonníka), ktoré spočívalo v zhotovení a úprave parkovacej plochy, úpravu kompostoviska a terénne úpravy. Žalobca tieto práce vykonal. V tomto ohľade neboli tieto tvrdenia sporné. Spornosť nastáva ohľadne ceny diela, žalobca tvrdí, že cena diela predstavuje celkovo 1461,17 Eur a že žalovaná uhradila iba časť odmeny za vykonané dielo vo výške 1041,6 Eur a ostáva jej zaplatiť sumu 419,57 Eur, čo žalovaná popiera. Na preukázanie tvrdenia o nároku žalobcu boli v súlade s návrhmi vypočutí svedok B. T., ktorý za žalobcu platne dohadoval podmienky realizácie diela a za žalovanú C. Y., ktorý platne konal v mene žalovanej ako ekonóm základnej školy. Iné návrhy na vykonanie dokazovania do procesného štádia, kedy bolo ukončené dokazovanie neboli a súd je viazaný návrhmi účastníkov tohto sporového konania, zároveň aj takto zisteným skutkovým stavom. Žalobca svoje tvrdenie nepreukázal inými skutočnosťami, proti jeho tvrdeniu svedčí nielen výpoveď svedka Y., pričom podmienky ceny diela dohadovali iba oni dvaja a žalobca relevantne nepreukázal, že sa dohodli na odmene prevyšujúcej 1041,6 Eur, ktorá spočívala v prvotne dohodnutej odmene vo výške 900 Eur a následnej sume 141,6 Eur navyše, ktorú žalovaná za celé dielo akceptovala a žalobcovi zaplatila. Žalovaná spochybňovala odmenu za dielo prevyšujúcu 1041,6 Eur a žalobcovi sa nijako právne relevantne nepodarilo preukázať akúkoľvek prevyšujúcu sumu do uplatňovaného nároku 419,57 Eur ako platne dohodnutú cenu za vykonané dielo. Proti žalobcovi svedčí nielen objednávke č. XX/XXXX, ktorú uviedol na svoje faktúre č. XXXXXXX na sumu 1041,6 Eur, z ktorej vyplýva zhotovenie parkovacej plochy ako aj úpravu kompostoviska a terénne práce, teda všetky práce vykonané žalobcom pre žalovanú a nielen úpravu parkoviska, ktorú si žalobca cenil na sumu 1041,6 Eur. Z tejto faktúry vyplýva, že za takúto sumu sa mala uhradiť celá činnosť žalobcu, pretože pri faktúre č. XXXXXXX na sumu 419,57 Eur bolo na nej uvedené to, čo žalobca nepreukázal a to ústnu dohodu so svedkom Y., ktorú svedok odmietol a počas celého konania tvrdil, že dohoda na odmene nemala prevyšovať 900 Eur, pričom nakoniec žalovaná akceptovala 1041,6 Eur a ale nič naviac. V tomto prípade má preukázať svoje tvrdenie žalobca, pretože on tvrdí, že niečo nastalo (že iba práce na úprave parkoviska boli dohodnuté na sumu 900 Eur, zvyšok sa medzi účastníkmi nedohodlo). Žalovaný, ktorý spochybňuje tvrdenú skutočnosť a jej existenciu, nemusí nič preukazovať, pretože to, čo neexistuje, sa nedá preukázať. Žalobca navyše sám spochybnil svoju hodnovernosť vystavovaním celkovo 4 faktúr, pričom faktúra č. XXXXXXX na sumu 1816,88 Eur na všetky práce, bola vystavená v rovnaký deň a s rovnakým číslom, ako faktúra faktúru č. XXXXXXX na sumu 1461,17 a to 18.4.2017, pričom je nepochybné, že sa vystavovali na rovnaké dielo a pod rovnakým číslom, čo je neprípustné. Z tohto na základe vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca svoje bremeno tvrdenia o vyššej odmene za dielo neuniesol a jeho nárok na zaplatenie 419,57 Eur súd zamietol ako nedôvodný a z rovnakého dôvodu zamietol ja návrh na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 419,57 Eur od 15.1.2018 do zaplatenia, pretože ak neexistuje základný nárok na pohľadávku, tak nie je možné priznať ani je príslušenstvo, spočívajúce v úrokoch z omeškania. Pre nedôvodnosť nároku nebolo možné priznať žalobcovi na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, keďže žiadna pohľadávka žalobcu v konaní nebola preukázaná.
Žalobca nakoniec nemá právo ani na uplatnené úroky z omeškania zo sumy 1041,6 Eur od 15.1.2018 do 8.2.2018, pretože v konaní nikdy nebolo preukázané, že splatnosť sa medzi účastníkmi dohodla na 14.1.2018. Túto splatnosť určil jednostranne žalobca a nebolo v konaní preukázané, aby žalovaná s takouto splatnosťou súhlasila. Naopak, vo svojej odpovedi zo dňa 12.1.2018 žalovaná žalobcovi odpovedala, že mu sumu 1041,6 Eur uhradí ale až vtedy, ak bude žalovanej predložená faktúra, ktorá bude spĺňať všetky náležitosti. Z tohto vyjadrenia je zrejmé, že splatnosť faktúry na sumu 1041,6 Eur dňa 14.1.2018 žalovaná neprijala. S ohľadom na znenie § 365 Obchodného zákonníka, ktorý určuje lehotu splatnosti po uplynutí 30 dní po doručení faktúry ( čo nastalo 8.2.2018, kedy žalovaná predmetnú faktúru uhradila) je nepochybné, že ani s plnením tohto nároku žalobcu sa žalovaná nedostala do omeškania.
6. Trovy konania.
O trovách konania žalobkyne a žalovanej súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. V konaní bola v celom rozsahu úspešná žalovaná ( pomer úspechu voči žalobcovi 100%) a preto má v rovnakom pomere nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, ktorý bol naopak v tomto konaní v celom rozsahu neúspešný. O výške trov konania žalovanej bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie nie je oprávnený podať ten, v koho prospech bolo rozhodnutie vyhlásené. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.