Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-263-2012.pdf
PDF · 108.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-10C/263/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobkyne B. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Q. Č.. XXX, zastúpenej JUDr. Antonom Kupšom, advokátom so sídlom Moyzesova 34, 022 01 Čadca proti žalovanej A. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. V. A. XXXX, zastúpenej: Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s. r. o., so sídlom Ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca o určenie priebehu hranice takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalovaná m á voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
III. Súdnemu znalcovi P.. A. S., XXX XX R., K. Č.. XX p r i z n á v a nárok na znaleckú odmenu v rozsahu 100% a nárok na náhradu hotových výdavkov v rozsahu 100%, ktorú odmenu a náhradu hotových výdavkov je súdnemu znalcovi povinná uhradiť žalobkyňa.
IV. Slovenskej republike p r i z n á v a nárok na náhradu trov preddavkovaných štátom v rozsahu 100%, ktoré trovy preddavkované štátom je povinná uhradiť žalobkyňa.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 23. 10. 2012, sa žalobkyňa domáha určenia priebehu hranice medzi parcelami CKN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 841 m2, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q. a CKN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 616 m2, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q. na tom skutkovom základe, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou parcely CKN XXXXX - orná pôda o výmere 841 m2, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX a žalovaná je výlučnou vlastníčkou parcely CKN XXXXX - orná pôda o výmere 616 m2, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX. Žalovaná má záujem na parcele CKN číslo XXXXX postaviť novostavbu rekreačnej chaty. Pred týmto zámerom požiadala geodeta o vytýčenie hranice parciel a zistilo sa, že je nesúlad medzi hranicami parciel CKN XXXXX a CKN XXXXX, pretože sa nezhoduje stav v prírode s mapovým operátom. Prebiehalo ústne jednanie na mieste samom medzi žalobkyňou, žalovanou, avšak k dohode medzi stranami nedošlo. Na obci Q. dňa 25. 9. 2012 prebehlo územné konanie o umiestnenie stavby, kde taktiež nedošlo k dohode a obec Raková ako príslušný stavebný úrad odkázal rozhodnutím zo dňa 26. 9. 2012 žalobkyňu na podanie návrhu na príslušný súd za účelom určenia priebehu hranice a svojim rozhodnutím konanie prerušil za účelom predloženia dôkazu o podaní návrhu. Žalobkyňa má za to, že hranice v prírode medzi parcelami CKN XXXXX a CKN XXXXX sú správne, pretože sú v prírode oddelené medzami, pričom reálne oddelenie hraníc prebehlo v dávnej minulosti na základe reálnej deľby medzi pôvodnými pozemnoknižnými spoluvlastníkmi jednotlivých parciel a najstarší pamätníci narodení v priebehu rokov 1923 až 1940, a to B. D., Z. D., B. D., E. Q.,
B. Q., na čestných vyhláseniach potvrdzujú, že ešte ich starí rodičia si parcely v prírode reálne rozdelili medzami a stav je do súčasnej doby nezmenený. Žalobkyňa má za to, že hranice, ktoré sú určené v mape, nezodpovedajú skutočnému stavu v prírode a vzhľadom na tento nesúlad je nútená podať túto žalobu. Má naliehavý právny záujem na určení priebehu hranice medzi parcelami CKN XXXXX a CKN XXXXX, katastrálne územie Q..
2. Žalovaná vo vyjadrení k podanej žalobe uviedla, že tvrdenie žalobkyne o nezhode stavu v prírode s geometrickým plánom a jediná správna hranica medzi oboma pozemkami je prírodná hranica pozemku
- medza, je irelevantné, nakoľko hranice pozemku vytyčoval geodet, t. z. osoba, ktorá má osobitnú odbornú spôsobilosť na geodetické činnosti a je úradne overený správou katastra. Názor žalobkyne, že medza je nezmenenou hranicou pozemku od dávnej minulosti, neuznáva. Medzu, ktorá sa v prírode rokmi posúvala, nepovažuje za zákonnú hranicu pozemku. Nevidí dôvod, prečo by mal súdny znalec potvrdzovať hranicu pozemku, ktorá bola jasne stanovená katastrálnou mapou a geometrickým zameraním.
3. Vykonaným dokazovaním, a to výsluchom žalobkyne, žalovanej, svedeckými výpoveďami vypočutých svedkov, ohliadkou miesta samého, znaleckým dokazovaním, výsluchom súdneho znalca, ako aj listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli 10 C 263/2012, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
4. Žalobkyňa zotrvala na tvrdeniach uvedených v písomnom odôvodnení žaloby. Uviedla, že nehnuteľnosť, ktorá je tohto času zapísaná v jej vlastníctve, užívala odmalička spolu s matkou a po jej smrti túto zdedila a odvtedy ju užíva spolu s manželom. Dedičské konanie, ktoré je zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, je dedičské rozhodnutie po jej matke C. E., rod. D.. Nehnuteľnosť je v prírode oddelená medzami. Pod jej pozemkom je parcela XXXXX, ktorá je vo vlastníctve žalovanej. Z druhej strany nad jej pozemkom číslo XXXXX je pozemok, ktorý je takisto oddelený medzou, ktorý jeho vlastníci nemajú vysporiadaný v rámci dedičského konania, ale jeho užívateľkou bola B. D. a v súčasnosti ho užíva jej dcéra, ktorá je jej sesternicou. Na parcele XXXXX gazdovali rodičia žalovanej, potom to mala jej babka, ktorá to potom previedla na žalovanú. So súhlasom žalovanej to kosili. Užívanie bolo medzi ich právnymi predchodcami nesporné. Užívali to v stave, ako sú určené medzami, t. j. od medze po medzu, ešte naschvál tie terasovité políčka neorali až do konca, aby z týchto mohli zvážať úrodu, takže si navzájom chodili po jednotlivých pozemkoch. Parcely do družstva zobraté neboli, medze zorané neboli. K otázke súdu, či niekto z predchodcov žalovanej sa dožadoval voči žalobkyni, alebo jej predchodcom nárokov na užívanie časti nehnuteľnosti v držbe a užívaní žalobkyne a jej predchodcov, žalobkyňa uviedla, že ako si to tí starí ľudia medzi sebou v minulosti rozdelili, tak to užívali až dokiaľ neprišlo toto. Všetky parcely, ktoré sú v susedstve sporných nehnuteľností, nesúhlasia ich hranice s mapovým stavom v katastri nehnuteľností. Žalovaná najskôr prišla a pýtala sa, či by niečo mala proti tomu, ak by si na tej parcelke postavili chatu. Potom prišla druhý raz s tým, že si dali urobiť vytyčovací plán a že zrejme nebude súhlasiť s takto určenou hranicou, aby sa išla pozrieť. Keď prišla na miesto samé, videla nabité kolíky, tak jasne žalovanej povedala, že s takto určenou hranicou nesúhlasí, že bude trvať na tej hranici, ako bola stanovená predtým medzami. Starí ľudia jej povedali, že takto sa to odjakživa užíva. Tam sú niektoré medze vysoké takmer ako ona.
5. Žalovaná zotrvala na svojom písomnom vyjadrení. Uviedla, že celý čas bol tento pozemok vedený na jej babku Z. Q., ktorá jej tento pozemok darovala v roku 1991. Od roku 1993 tento pozemok neužívala. Pamätá si, ako na tomto pozemku hospodárili jej rodičia a babka. Pamätá si, že ten záhon bol približne rovnako široký na oboch jeho koncoch, t. č. je rozdiel okolo 3 m, resp. viac ako 3 m. Žalobkyňa svoj pozemok užívala, obrábali ho, sadili na ňom nepretržite, takže je možné, že časť pôdy sa zhŕňa, ak pozemok, ich spodný, leží ladom. So susedou, ktorá vlastní pozemok pod ich pozemkom takýto problém nemá a hranica, ktorá bola zameraná i podľa katastrálnej mapy sedí s hranicou vymedzenou medzou. Ide o pozemok, ktorý užíva sesternica žalobkyne, ktorá je tou istou osobu, ktorá užíva aj pozemok nad pozemkom žalobkyne. Na ohliadke miesta samého žalovaná uviedla, že na mapách je to tak, ako to užívali. Ešte jej otec, keď žil a kopávali tam zemiaky, hovoril, ako aj ostatní, že suseda sa im pomaly prekope do záhona. Na mape to malo výmeru 11,5 m, teraz to má necelých 9 m a na druhej strane to bolo 13,6 m a tam tých 13,6 m zostalo, pretože je tam elektrický stĺp. Poukázala na výšku medze na začiatku a na konci pozemku.
6. Na ohliadke prítomný súdny znalec P.. N. A. konštatoval, že stav, ktorý je zobrazený na mape katastra, nezodpovedá skutočnosti, odlišuje sa od priebehu jestvujúcich medzí.
7. Svedok R. O., manžel žalobkyne, uviedol, že sa tam žije už 25 rokov. Tieto záhony sa obhospodarovali, dva roky to orali. Medza bola v takom stave, ako bola, je to jestvujúca medza. Medza sa neposúvala. Medza je stále rovnako. Problém s tým, že by niekto neuznával medze, nebol. Každý vlastník, ktorý tam bol, tieto medze akceptoval. Ako mu hovorila svokra C. E.X., užívalo sa to tak, ako sú tie medze.
8. Žalovaná sporovala výpoveď svedka R. O., že tam neboli spory. Uviedla, že pani Š., ktorá bude svedčiť, sa súdila s pani Q..
9. Svedkyňa A. Š., sesternica žalobkyňa, uviedla, že pozemok žalobkyne sa užíval tak, ako je to teraz. Medze boli odjakživa tak, ako sú teraz. Spory ohľadom hraníc neboli. Pozemky do družstva zabraté neboli, hranice nikdy rozorané neboli. Všetci medze rešpektovali tak, ako sú v prírode, ako prirodzené hranice. Spor uvádzaný žalovanou sa týkal pozemku, ktorý je vzdialený asi 100 m.
10. Svedkyňa G. L., sestra žalobkyne, uviedla, že pozemky, ako boli užívané v dávnej minulosti, tak sa užívajú aj teraz, nič sa nezmenilo. Do medzí zasahované nebolo. Tak, ako medze boli, tak sú aj teraz. Pozemok žalobkyne užívala ešte ich mama C.H. E.. Užívala ho v takom rozsahu, ako je ten pozemok teraz. Mali tam ovos, zemiaky tam sadili. Pozemky do družstva zabraté neboli. K zlikvidovaniu medzí v minulosti nedošlo. Spory medzi vlastníkmi pozemkov neboli, každý si užíval od medze po medzu. Každý hranicu rešpektoval, každý si obrábal svoje a nikto nemal s nikým žiadny problém.
11. Svedok Š. E., brat žalobkyne, ktorého krstnými sú rodičia žalovanej, uviedol, že tam vyrastal odmalička, aj jeho rodičia tam žili a tá medza tam bola odjakživa, nie je porušená, ešte aj ten javorek tam je. Medze sú tak, ako boli, ako si pamätá odmalička. Má 60 rokov a medze nie sú ani tknuté. Býval tam 20 rokov, potom sa oženil a odišiel bývať na Q.. S medzou nebolo nič robené. To by tam museli mať bager, aby to posunuli a to by boli veľké náklady. Akurát, keď sa orie, tak medze narastú. Medza narastie do výšky, ako je medza nad pozemkom žalobkyne. K vyjadreniu žalovanej, prečo medza nie je taká vysoká ako na začiatku, svedok uviedol, že tam je kopeček a tu v tejto časti je jamina. Bavia sa o tom, nie či je medza vyššia alebo nižšia, ale o tom, že tá medza sa vôbec nepohla ani hore, ani dole a je tá medza tak stabilne, ako bola.
12. Čestnými vyhláseniami zo dňa 27. 8. 2012 B. D., nar. XX. X. XXXX, Z. D., nar. X. X. XXXX, B. D., nar. XX. X. XXXX, E. Q., nar. X. XX. XXXX, B. Q., nar. XX. XX. XXXX vyhlásili, že poznajú pomery v miestnej časti Q. - E., najmä ohľadne v súvislosti s parcelami CKN XXXXX až XXXXX, katastrálne územie Q.. Tieto parcely v prírode predstavujú lúky a ornú pôdu. Od svojho detského veku, čo si pamätajú, parcele sú v prírode ohraničené medzami a presne každý vlastník jednotlivých parciel podľa medzí vie, kde sú hranice medzi jednotlivými parcelami. Z rozprávania svojich rodičov vedia, že hranice medzi parcelami si medzami oddelili ešte ich starí rodičia s ostatnými pozemnoknižnými spoluvlastníkmi a každý z nich vedel, čo komu patrí. Hranice medzi parcelami tak, ako si pamätajú, sú užívané doteraz a nie sú žiadnym spôsobom zmenené. Je to tak, ako to bolo v minulosti.
13. Obec Raková rozhodnutím, sp. zn. R: XXXX/XXXX, S: XXX/XXXX/TSX zo dňa 26. 9. 2012 odkázal žalobkyňu na súd a územné konanie o umiestnení stavby žalovanej prerušil s tým, že pokiaľ nebude v lehote do 30 dní od doručenia predložený stavebnému úradu dôkaz, že bola podaná príslušnému súdu alebo inému príslušnému orgánu žiadosť, resp. žaloba o určenie priebehu hranice pozemkov parcely CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX, katastrálne územie Q., môže stavebný úrad podľa § 137 ods. 3 stavebného zákona pokračovať v konaní, urobiť si úsudok o nej sám a rozhodnúť vo veci.
14. Podľa výpisu z listu vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q. je žalobkyňa evidovaná v katastri nehnuteľnosti ako výlučná vlastníčka parcely CKN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 841 m2.
15. Podľa výpisu z listu vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q.Á. je žalovaná evidovaná v katastri nehnuteľností ako výlučná vlastníčka parcely CKN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 616 m2.
16. Podľa záverov znaleckého posudku číslo XX/XXXX súdneho znalca P.. A. S. hranicu medzi parcelami KNC číslo XXXXX - orná pôda o výmere 841 m2 a KNC číslo XXXXX orná pôda o výmere 616 m
2, katastrálne územie tvorí spojnica bodov XXX - XXX a XXX - XXX vytyčovacieho náčrtu. Znalec konštatoval, že v súčasnosti stabilizovaná hranica v prírode - existujúca medza sa nezhoduje s hranicou tak, ako bola v minulosti evidovaná v evidencii nehnuteľností. Ako je zrejmé zo sútlače mapy EN a KN priebeh hranice evidovanej v katastri nehnuteľností v rámci presnosti mapy EN zodpovedá priebehu hranice, ako je evidovaná v súčasnosti v katastri nehnuteľností. V súčasnosti je prirodzený priebeh hranice (medza) rozdielny od priebehu hranice, ako bola stabilizovaná v minulosti. V dodatku číslo XX/ XXXX k znaleckému posudku číslo XX/XXXX súdny znalec konštatoval, že kritérium pre dosiahnutie absolútnej polohovej presnosti približne 3 m bolo splnené. Využitie historických orto-foto máp (HOFM) súdny znalec považuje za perspektívny nástroj na identifikáciu hraníc pôvodných pozemkov (v lokalitách, kde sa zachovalo pôvodné užívanie). HOFM zobrazuje dané územie v danom čase, t. j. v roku 1950. V tomto čase hranica medzi pozemkami, ktoré sú v súčasnosti vo vlastníctve žalobkyne a žalovanej prebiehala priamo, rovnako je zobrazená hranica v mape EN, je to priama spojnica. V rámci absolútnej presnosti má HOFM presnosť v rozmedzí cca 3m, v rámci relatívnej presnosti je však možné v priaznivých prípadoch dosiahnuť lepšiu presnosť cca 0,5 až 1m. Historická orto-foto mapa zobrazuje stav nehnuteľností v roku 1950, t. j. reálnu držbu predmetných pozemkov v roku 1950 a rozdelenie reálnej držby pozemkov tak, ako bolo ustálené do roku 1950. V HOFM je zobrazený priebeh hranice priamy, v súčasnosti je možné konštatovať, že sa priebeh hranice vplyvom antropomorfných činiteľov zmenil. Hranica má v súčasnosti mierne zakrivený tvar. Porovnaním mapy EN a HOFM možno konštatovať, že zobrazenie pozemku v mape EN zodpovedá zobrazeniu pozemkov v HOFM, v tomto prípade je možné konštatovať, že pri určení pôvodnej hranice medzi pozemkami je možné a vhodné vziať do úvahy ortofoto mapu z 50. rokov minulého storočia.
17. Súdny znalec P.. A. S. zotrval na záveroch ním podaného znaleckého posudku. Uviedol, že v prípade, ak by sa realizovala zmena hranice v zmysle geometrického plánu, došlo by k zmene výmer parciel, a to parcela XXXXX by sa zväčšila a parcela XXXXX by sa zmenšila. V rámci absolútnej presnosti sú letecké meračské snímky a historické meračské snímky transformované štandardne na meračskú sieť a rohy mapových listov, to je tzv. absolútna polohová presnosť a v rámci toho môžu byť určité deformácie, ktoré môžu byť spôsobené určitou svahovitosťou terénu, prípadne inými deformáciami. Preto sa hovorí, že pri lokálnej transformácii daného obrazu, čo je vlastne tá väčšia presnosť, možno dosiahnuť väčšiu presnosť daného zobrazenia. To je tá lokálna tranformácia, ktorá má väčšiu presnosť. V tomto prípade letecká historická snímka z roku 1950 je tak na hranici presnosti. Presnosť historickej snímky mu nedovoľuje stopercentne určiť hranice len na základe tejto historickej snímky.
18. Podľa rozsudku Okresného súdu Čadca, sp. zn. 11 C 783/91 zo dňa 11. 11. 1991 súd s právoplatnosťou dňa 29. 10. 1991 určil vlastnícke právo navrhovateľky Z. Q., rod. C., nar. XX. X. XXXX ku nehnuteľnosti zapísanej v pozemkovej knihe katastrálneho územia Q. vo vložke XXX ako časť parcely XXXXX, ktorá je totožná s nehnuteľnosťami vedenými v EN ako parcela EN XXXXX - orná pôda o výmere 810 m2 a parcela EN XXXXX - orná pôda o výmere 616 m2.
19. Darovacou zmluvou spísanou formou notárskej zápisnice, sp. zn. N X/XX, NZ X/XX na Štátnom notárstve v Čadci dňa 6. 1. 1992 darkyňa Z. Q., rod. C. darovala obdarovanej A. X. (v danom spore v procesnom postavení žalovanej) parcely EN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 810 m2 a EN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 616 m2, katastrálne územie Q..
20. Podľa notárskej zápisnice N XX/XX, NZ XXX/XX spísanou dňa XX. X. XXXX na Notárskom úrade A.. M. K. v Čadci B. E. a manželka C., rod. D. vyhlásili, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností v katastrálnom územie Raková okrem iných aj parcely KN číslo XXXXX - orná pôda o výmere 841 m2.
21. Z okruhu určujúcich návrhov na ochranu vlastníckeho práva nemožno vylúčiť ani návrh na určenie hranice medzi spornými pozemkami. V takom prípade totiž ide o vzájomné vymedzenie predmetu dvoch vlastníckych práv a slová „určenie hranice“ treba považovať za vyjadrovací spôsob, ktorým tak účastníci, ako aj súd majú na mysli určenie, ktorá časť zo spornej plochy v prírode, ktorému z vlastníkov susedných pozemkov patrí (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. X L. XX/XX zo dňa 26. 8. 1997). Žaloba o určenie priebehu hraníc preto patrí medzi žaloby o ochranu vlastníckeho práva podľa § 126 Občianskeho zákonníka. Zároveň predstavuje určovaciu žalobu, vo vzťahu ku ktorej žalobcu zaťažuje v zmysle § 137 písm. c/ CSP bremeno preukázať existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení.
22. V súdenom prípade bolo nesporným, že parcela CKN číslo XXXXX, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q.Á. patrí do vlastníctva žalobkyne a parcela CKN číslo XXXXX, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q.Á. patrí do vlastníctva žalovanej. Ide o susediace nehnuteľnosti. Spornou medzi stranami sporu je hranica medzi uvedenými nehnuteľnosťami. S prihliadnutím k žalobkyňou v konaní tvrdenému nesúladu hraníc parciel CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX medzi reálnym stavom v prírode a mapovým operátom, ako aj s prihliadnutím k záverom znaleckého posudku súdneho znalca P.. A. S. číslo XX/XXXX v spojení s jeho dodatkom číslo XX/XXXX, podľa ktorých v súčasnosti stabilizovaná hranica v prírode - existujúca medza sa nezhoduje s hranicou, ako bol v minulosti evidovaná v evidencii nehnuteľností, bol súd toho názoru, že žalobkyňa právny záujem na určení hraníc medzi uvedenými parcelami CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX preukázala. Určením, v akých bodoch (akým smerom a v akých miestach) táto hranica medzi parcelami CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX prechádza, budú s konečnou platnosťou vyriešené právne vzťahy medzi žalobkyňou a žalovanou vo vzťahu k spornej hranici a spornej ploche medzi evidovanou hranicou a žalobkyňou v konaní tvrdenou skutočnou hranicou týchto nehnuteľností. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je preto daný.
23. Žalobkyňu, ktorá v konaní tvrdila, že hranica medzi parcelami CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX evidovaná v evidencii nehnuteľností je nesprávna a za správnu považovala hranicu nachádzajúcu sa v prírode, zaťažovalo dôkazné bremeno, preukázať tieto ňou uvádzané tvrdenia. Žalobkyňa uvedené ňou uvádzané tvrdenia v konaní preukazovala ňou predloženými čestnými vyhláseniami B. D., nar. XX. X. XXXX, Z. D., nar. X. X. XXXX, B. D., nar. XX. X. XXXX, E. Q., nar. X. XX. XXXX a B. Q., nar. XX. XX. XXXX, podľa ktorých parcele sú v prírode ohraničené medzami a tieto nie sú žiadnym spôsobom zmenené, ako aj svedeckými výpoveďami svedka R. O., A. Š., G. L. a Š. E., ktorí v konaní uvádzali, že medze sú tak, ako boli, tieto rozorané neboli. Samotné svedecké výpovede a čestné prehlásenia bez ďalšieho správnosť v súčasnosti existujúcej hranice medzi pozemkami žalobkyne CKN číslo XXXXX a žalovanej CKN číslo XXXXX nepreukazujú. Naopak vykonaným dokazovaním, a to závermi znaleckého posudku súdneho znalca P.. A. S. číslo XX/XXXX v spojení s jeho dodatkom číslo XX/XXXX, na ktorých súdny znalec zotrval i pri jeho výsluchu, mal súd preukázané, že podľa historickej orto-foto mapy viedla hranica medzi týmito pozemkami priamo, bola to priama spojnica. Ako súdny znalec v ním podanom znaleckom posudku konštatoval, za perspektívny nástroj na identifikáciu hraníc pôvodných pozemkov (v lokalitách, kde sa zachovalo pôvodné užívanie) považoval historickú orto-foto mapu (HOFM), ktorá zobrazuje stav nehnuteľností v roku 1950, t. j. reálnu držbu predmetných pozemkov v roku 1950 a rozdelenie reálnej držby pozemkov tak, ako bolo ustálené v roku 1950. Priebeh hranice je v HOFM zobrazený priamy, hranica medzi pozemkami v tom čase prebiehala priamo, tak je zobrazená aj v mape EN. Je to priama spojnica. K súčasnému priebehu hranice medzi parcelami CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX súdny znalec konštatoval, že tento sa zmenil vplyvom antropomorfných činiteľov.
24. Z výpovede súdneho znalca učinenej na pojednávaní tiež vyplynulo, že v prípade, ak by hranica viedla tak, ako uvádzala žalobkyňa, došlo by k zmene výmery týchto parciel, parcela CKN číslo XXXXX by sa zväčšila a parcela CKN číslo XXXXX by sa zmenšila. Výmera parciel CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX tak, ako je evidovaná v katastri nehnuteľností, pritom medzi stranami sporu sporovaná nebola. Nebolo tvrdené, ani preukázané, že výmera týchto nehnuteľností v katastri nehnuteľností je nesprávna. Zároveň i z právnych titulov, od ktorých žalobkyňa a žalovaná odvodzujú svoje vlastnícke právo k parcelám CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX, vyplýva výmera zhodná s výmerou, ktorú už žalobkyňa a žalovaná majú evidovanú na príslušných listoch vlastníctva. Podľa notárskej zápisnice N 88/94, NZ 273/94 spísanej na Notárskom úrade JUDr. Dany Sálusovej dňa 23. 5. 1994 si právni predchodcovia žalobkyne B. E. a C., rod. D. osvedčili vlastnícke právo okrem iných nehnuteľností aj ku parcele KN číslo XXXXX o výmere 841 m2 a túto výmeru má žalobkyňa na liste vlastníctva číslo XXXXX i evidovanú. Iný titul, ktorý by bol spôsobilý vyvolať v žalobkyni objektívne presvedčenie, že jej patrí výmera vo väčšom rozsahu, ako vyplynula z uvedeného právneho titulu - notárskej zápisnice N88/94, NZ 273/94, od ktorej svoje vlastnícke právo ku parcele CKN číslo XXXXX žalobkyňa odvodzuje, v konaní tvrdený, ani preukázaný nebol. Iba samotné užívanie bez existencie takéhoto právneho titulu pre vznik vlastníckeho práva nepostačuje. Rovnako podľa žalovanou v konaní predloženého rozsudku Okresného súdu Čadca, sp. zn. 11C 783/91 zo dňa 11. 11. 1991 bolo určené v prospech právnej predchodkyne žalovanej Z. Q. vlastnícke právo aj ku parcele EN XXXXX - orná pôda o výmere 616 m2, ktorá následne darovacou zmluvou spísanou formou notárskej zápisnice N1/92, NZ 1/92 predmetnú parcelu EN XXXXX o výmere 616 m2 darovala žalovanej a žalovaná túto výmeru má i evidovanú na liste vlastníctva číslo XXXX.
25. Závermi znaleckého posudku číslo XX/XXXX v spojení s jeho dodatkom číslo XX/XXXX a právnymi titulmi, od ktorých tak žalobkyňa, ako aj žalovaná odvodzujú vlastnícke právo k sporným parcelám a na základe ktorých majú v katastri nehnuteľností evidované vlastníctvo vo výmere, v akej ju nadobudli ich právni predchodcovia, ako aj s prihliadnutím k výpovedi znalca, podľa ktorej by pri priebehu hranice, ako uvádzala žalobkyňa, došlo k zväčšeniu jej výmery, ku ktorej zväčšenej výmere zo strany žalobkyne tvrdený, ani preukázaný iný, ďalší právny titul než notárska zápisnica N 88/94, NZ 273/94 zo dňa 23. 5. 1994 nebol, bol súd toho názoru, že boli vyvrátené svedecké výpovede o tom, že sa medza medzi parcelami žalobkyne a žalovanej nemenila. Z uvedených dôvodov zároveň žalobkyňa nepreukázala svoje tvrdenie o tom, že správnou je hranica medzi parcelou CKN číslo XXXXX a CKN číslo XXXXX, ako je v súčasnosti stabilizovaná v teréne. Súd preto z týchto dôvodov bol nútený žalobu žalobkyne ako nedôvodnú zamietnuť.
26. Vo výroku o trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP a žalovanej ako v konaní plne úspešnej priznal voči žalobkyni ako neúspešnej strane sporu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
27. Zároveň, keďže v konaní vznikli trovy z titulu znaleckej odmeny a náhrady hotových výdavkov súdneho znalca P.. A. S., ktorý odmenu a hotové výdavky vyúčtoval vyúčtovaniami číslo 19/2018 vo výške 351,25 €, číslo 9/2020 v sume 102,70 € a číslo 19a/2018 v sume56,08 € a túto odmenu a náhradu hotových výdavkov súdneho znalca je potrebné aj zaplatiť, súd súdnemu znalcovi priznal nárok na znaleckú odmenu a hotové výdavky vo výške 100%, ktorú odmenu a náhradu hotových výdavkov zaviazal uhradiť súdnemu znalcovi neúspešnú žalobkyňu.
28. Slovenskej republike v konaní vznikli trovy z titulu nákladov spojených s vykonaním ohliadky miesta samého vo výške 5,67 € za použitie služobného motorového vozidla. Uvedené trovy je potrebné nahradiť. Preto súd Slovenskej republike priznal nárok na náhradu týchto trov vo výške 100% a zároveň žalobkyňu ako v konaní neúspešnú k ich úhrade.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.