Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/138/2016

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: E. F., nar. XX.X.XXXX, V. G.. X.D..XX, F., Y., proti žalovanému: T. K.É., nar. XX.X.XXXX, J. XX, V., o nejasný predmet konania

rozhodol:

Súd podanie žalobcu doručené Okresnému súdu Komárno dňa 5.4.2016, v znení doplnenia doručeného súdu 16.5.2016 o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. V podaní doručenom súdu v jazyku maďarskom dňa 5.4.2016 žalobca uviedol, že chce podať žalobu proti družke T. K., ktorá s ním 13.2.2015 prerušila kontakt. Žalobca žiadal, aby vozidlo s evidenčným číslom V. XXX X., ktoré tvorí spoločné vlastníctvo, bolo zaradené medzi predmet žaloby s tým, že hodnota vozidla je X.XXX eur. Súčasne požiadal o vrátenie súpravy šperkov značky BIJOU v hodnote cca X.XXX eur, ktorá je vlastníctvom budapeštianskej spoločnosti.

V podaní doručenom súdu v jazyku maďarskom dňa 16.5.2016 žalobca navrhol, aby súd vozidlo uvedené v žalobe číslo 13C/138/2016 zobral pod súdnu ochranu, kým sa v konaní nerozhodne o vlastníckom práve k nemu.

2. Z obsahu podaní žalobcu nevyplýva čoho sa žalobca domáha, keď nie je zrejmé ako má súd vo veci rozhodnúť o vozidle a nie je zrejmé, prečo sa nevlastník súpravy šperkov domáha ich vydania. Preto súd žalobcu uznesením z 22.1.2019 vyzval na doplnenie podaní o žalobný návrh a absentujúce skutkové tvrdenia.

3. Žalobca bol v uvedenom uznesení poučený, že ak v lehote určenej súdom (15 dní od prevzatia uznesenia) svoje podanie nedoplní alebo neopraví, súd jeho podanie odmietne.

4. Žalobca si výzvu súdu pretlmočenú do jazyka maďarského prevzal prostredníctvom príslušného maďarského súdu ako prijímajúceho orgánu podľa nariadenia (ES) 1393/2007 dňa 10.4.2019, avšak na ňu vôbec nereagoval.

5. Podľa § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok - CSP), ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

Podľa § 129 ods. 3 CSP Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

Podľa § 132 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

6. Vzhľadom na nečinnosť žalobcu súd v súlade s § 129 ods. 3 CSP podanie žalobcu odmietol. Žalobca svoje podanie nedoplnil v súlade s uznesením súdu z 22.1.2019, na ktoré vôbec nereagoval. Súdu vôbec nešpecifikoval čo je predmetom konania a ako má súd o jeho prípadnom nároku rozhodnúť a taktiež neoznačil žiadny dôkaz. Všetky tieto vady bránia súdu pokračovať v konaní, najmä keď súd musí vedieť o čom má konať. Z uvedených dôvodov súd podanie žalobcu odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).