Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-12P/16/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. T., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Z. F. Z. V., dieťa rodičov: matky B. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX/XX, Č. a otca X. T., nar. XX.XX.XXXX, t. č. Ú. D., za účasti starých rodičov maloletej F. T. a P. T., obaja bytom Ž. C. XX/ X, X.Ť., o návrhu navrhovateľov: Ľ. L., rod. R., nar. XX.XX.XXXX a X. L., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom X. XX, B., prechodne bytom X. XXX, O. Q., na zmenu zverenia maloletého dieťaťa, t a k t o

rozhodol:

I. Maloletá A. T., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti Ľ. L., nar. XX.XX.XXXX a X. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorí budú vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú A. a v bežných veciach maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.

II. Matka je povinná platiť výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona vždy do 15. dňa toho, ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. F. Z. V., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

III. Otec je povinný platiť výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona vždy do 15. dňa toho, ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. F. Z. V., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

IV. Vo zvyšnej časti sa návrh navrhovateľov zamieta.

V. Mení sa Rozsudok Okresného súdu Piešťany č. k. 5P/XXX/XXXX-XX zo dňa 17.12.2009 v časti týkajúcej sa zverenia maloletej A. a určenia spôsobu platenia výživného rodičmi vo vzťahu k maloletej A..

VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 25.03.2019 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Ľ. L. a X. L. na pozastavenie výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej A. spolu s návrhom na ich ustanovenie za poručníkov. Navrhovatelia zároveň žiadali, aby rodičom maloletej bola určená vyživovacia povinnosť v minimálnom rozsahu. V dôvodoch návrhu uviedli, že maloletá A. bola na základe rozsudku Okresného súdu X. zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti F. T. a P. T., ktorí sú starými rodičmi maloletej. Starým rodičom začali navrhovatelia so starostlivosťou o maloletú pomáhať. Postupne aj v súlade s vôľou a záujmom maloletej A. prevzali navrhovatelia o ňu celkovú starostlivosť, zabezpečili jej vhodné podmienky a rodinné prostredie. Maloletá ich oslovuje „mama“ a „otec“, ich syna vníma ako svojho brata a on ju ako sestru, majú medzi sebou vybudovaný pekný, pevný súrodenecký vzťah. Navrhovatelia majú záujem naďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú A., ktorá toho času dlhodobo býva v ich domácnosti, kde má zariadenú vlastnú detskú izbu. Vnímajú ju ako svoju vlastnú dcéru a ona ich ako rodičov. Starí rodičia súhlasia, aby bola maloletá zverená do ich starostlivosti.

2. Matka maloletej uviedla, že s dcérou nie je v kontakte asi od jej jedného roka a na tejto situácii nemieni nič meniť a chce, aby maloletá zostala v starostlivosti navrhovateľov. Čo sa týka vyživovacej povinnosti, dlhodobo nemala z čoho výživné platiť, je voči nej vedená aj exekúcia z dôvodu neplnenia vyživovacej povinnosti k druhej dcére. Navrhla ponechať výživné v minimálnom rozsahu, pretože syn, o ktorého sa stará má závažné zdravotné problémy, ktoré si vyžiadali opakované operačné zákroky a so zabezpečením starostlivosti o syna má zvýšené výdavky.

3. Otec maloletej v písomnom vyjadrení ocenil záujem jeho sestry o maloletú a iniciatívu navrhovateľov na zmenu zverenia. Ospravedlnil svoju neprítomnosť na súde z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov, ktoré by musel hradiť za eskortu. Zároveň uviedol, že sa nevzdáva svojich práv a povinností voči maloletej, ktoré si chce a bude v budúcnosti riadne plniť a uplatňovať.

4. Starí rodičia maloletej vyslovili súhlas so zmenou náhradnej osobnej starostlivosti, keďže dcéra aj so zaťom (navrhovatelia) im pomáhali so starostlivosťou o maloletú. Medzi deťmi sa vytvoril súrodenecký vzťah a takto prirodzene prišlo k tomu, že navrhovatelia vykonávajú už výlučne starostlivosť o maloletú A..

5. Kolízny opatrovník s návrhom na zmenu zverenia súhlasil, pretože zmena zverenia je v záujme maloletého dieťaťa a vzhľadom na osobné pomery rodičov maloletého dieťaťa navrhol určiť výživné v minimálnom rozsahu.

6. Súd vec prejednal v súlade s § 31 C.m.p. v neprítomnosti otca maloletej a v neprítomnosti maloletého dieťaťa, pričom nebol daný dôvod na odročenie pojednávania.

7. Vo veci bolo vykonané dokazovanie výsluchom navrhovateľov, starých rodičov maloletého dieťaťa, matky, oboznámením návrhu v spojení s písomným vyjadrením rodičov maloletého dieťaťa, rozsudku Okresného súdu Piešťany č. k. 5P/XXX/XXXX-XX zo dňa 17.12.2009, rodného listu dieťaťa, oznámenia o priemernom mesačnom zárobku matky, záznamu z prešetrenia pomerov, obsahu spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. 13P/. a bol zistený skutkový stav veci.

8. Maloletá A. pochádza zo vzťahu B. T. a X. T.. Rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 5P/XXX/ XXXX-XX zo dňa 17.12.2009 bola maloletá zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti F. T. P. T., starých rodičov maloletej, s tým, že každý z rodičov bol zaviazaný povinnosťou platiť na maloletú výživné v minimálnom zákonnom rozsahu. Od zverenia maloletej do ich starostlivosti im s výchovou maloletej začala pomáhať ich dcéra Ľ. L. spolu s manželom X. L.. Postupne v súlade s prejavenou vôľou maloletej prevzali celkovú starostlivosť, zabezpečili jej vhodné podmienky a rodinné prostredie a fakticky sa maloletá presťahovala do ich domácnosti. Maloletá ich oslovuje „mama“ a „otec“, ich syna vníma ako súrodenca. V domácnosti má vytvorený vlastný priestor na učenie a trávenie voľného času, má k dispozícii vlastnú zariadenú detskú izbu. Maloletá prejavila záujem zostať bývať u navrhovateľov. S biologickými rodičmi neudržiava žiadny kontakt. Otec maloletej je momentálne vo výkone trestu odňatia slobody. Matka maloletej býva v Č. a vo svojej osobnej starostlivosti má maloletého syna F. E., nar. XX.XX.XXXX.

9. Zo záznamu z prešetrenia pomerov na strane mal. A. vyplýva, že matka maloletej s návrhom na ustanovenie poručníka mal. A. v osobe navrhovateľov súhlasí, pretože s dcérou už dlhodobo nie je v kontakte, nemá výhrady k zabezpečovaniu ich starostlivosti o maloletú. Matka maloletej súhlasila aj so zmenou priezviska maloletej, o ktorú dieťa prejavilo záujem. Výživné na maloletú matke exekútor zráža zo mzdy. V spoločnej domácnosti s matkou žije jej maloletý syn F. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorý navštevuje materskú školu. Obe matkine dcéry - A. D. B. už majú svoj život v novom prostredí, preto do ich životov nechce zasahovať. Starí rodičia maloletej súhlasia s návrhom na ustanovenie poručníka mal. A. v osobách navrhovateľov, ktorí dlhodobo zabezpečujú starostlivosť o ich vnučku a ktorá ich domácnosť považuje za svoj domov. Vzhľadom k svojmu veku a začínajúcim zdravotným problémom považujú za vhodné, aby maloletá vyrastala v domácnosti navrhovateľov. S vnučkou sú v pravidelnom kontakte. Navrhovatelia žijú s maloletou A. a s maloletým P. v 4-izbovom rodinnom dome, ktorého sú vlastníkmi. Domácnosť je udržiavaná v poriadku a čistote, každé dieťa má zariadenú vlastnú detskú izbu. Navrhovateľ je poberateľom invalidného dôchodku, navrhovateľka pracuje ako obchodný zástupca, od 01.05.2019 bude SZČO. V domácnosti navrhovateľov má maloletá vytvorené vhodné podmienky pre svoj všestranný zdravý vývoj po materiálnej stránke i v oblasti emočnej, bola prijatá do rodiny, rodina navrhovateľov jej poskytuje bezpečný a stabilný domov. Maloletej A. bolo vysvetlené čo znamená úkon ustanovenia poručníka, bola oboznámená s termínom a obsahom pojednávania. Uviedla, že s ustanovením poručníka v osobách navrhovateľov súhlasí, chce u nich naďalej bývať, oslovuje ich „mama“ a „otec“, ich syna P. vníma ako vlastného brata, cíti sa u nich dobre. Navštevuje 6. ročník ZŠ v X., kde má veľmi dobrý prospech, bola vyznamenaná. Vo voľnom čase 3-krát do týždňa chodí na tanečný krúžok, často vystupuje na rôznych akciách. So starými rodičmi sa stretáva každý deň po vyučovaní. Počas víkendov chodí celá rodina na záhradu, v zime lyžujú, trávia spolu voľný čas. Maloletá by si chcela zmeniť priezvisko na „L.“, nechce mať priezvisko po biologických rodičoch, lebo ju odložili. Chce mať priezvisko po ľuďoch, ktorí sa o ňu starajú. Na súdnom pojednávaní vypovedať nechcela.

10. Navrhovatelia na pojednávaní uviedli, že majú naďalej záujem starať sa o maloletú A., ktorá má u nich vytvorené vhodné podmienky, má svoju izbu, venujú sa jej, pomáhajú jej aj s prípravou do školy, kde sa výborne učí. Nemá žiadne zdravotné problémy, jej potreby sú primerané jej veku, žiadne mimoriadne výdavky s ňou nie sú. Po finančnej stránke to zvládajú. Ich vzťah je vzťahom rodiča a dcéry.

11. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákona o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

12. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

13. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

14. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

15. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

16. Podľa § 46 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.

17. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

18. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

19. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

20. Podľa § 119b ods. 5 Zákona o rodine, súd môže na návrh povinného alebo osoby, ktorej bolo dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zmeniť povinnosť povinného poukazovať výživné osobe, ktorej bolo zverené dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti, na povinnosť poukazovať toto výživné úradu práce sociálnych vecí a rodiny, a to aj ak nerozhoduje o zmene výživného.

21. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že je v záujme maloletej A., aby bolo rozhodnuté o zmene osôb, ktoré budú vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú A.. Biologická matka dieťa opustila, nemá s maloletou kontakt od jej jedného roka a nemieni si ani v budúcnosti s maloletou vytvárať kontakt. Biologický otec je v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody, teda nie je schopný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Starí rodičia, vzhľadom na svoj vek a nastupujúce zdravotné problémy, sa o maloleté dieťa už nevládzu starať v plnom rozsahu. Maloletá t. č. býva u navrhovateľov, ktorí prevzali celkovú starostlivosť o ňu, zabezpečili jej vhodné podmienky a rodinné prostredie. Navrhovateľov oslovuje „mama“ a „otec“, ich syna P. vníma ako svojho súrodenca. Maloletá A.Í. dokonca prejavila vôľu zmeniť si priezvisko na „L.“ (prijať priezvisko navrhovateľov). Navrhovateľov berie ako svoju novú rodinu. Vzhľadom na zistené skutočnosti, považoval súd návrh navrhovateľov za dôvodný a rozhodol o zmene zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, pretože v starostlivosti o maloletú na ich strane neboli zistené žiadne nedostatky a došlo k vytvoreniu citových väzieb medzi navrhovateľmi a maloletou A..

22. Vo zvyšnej časti návrh navrhovateľov na ustanovenie poručníka maloletej a pozastavenie výkonu rodičovských práv a povinností rodičom maloletej súd po vykonanom dokazovaní nepovažoval za dôvodný. Súd nezistil naplnenie zákonných podmienok na to, aby rodičov obmedzil v ich právach a povinnostiach, pričom bolo v danej chvíli dôležité rozhodnúť o zmene výkonu osobnej starostlivosti o maloletú A., a preto návrh v tejto časti zamietol.

23. Vyživovaciu povinnosť rodičov súd ponechal obom rodičom s poukazom na ich osobné a zárobkové možnosti v súdom určenej výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. S poukazom na zmenu obvyklého pobytu maloletej A. zmenil platobné miesto a uložil povinnosť rodičom poukazovať výživné na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. F. Z. V., počnúc právoplatnosťou rozsudku v súlade s § 119b ods. 5 Zákona o rodine. Pri posudzovaní, či došlo k zmene pomerov u matky zohľadnil i náklady spojené so zabezpečením zdravotnej starostlivosti o jej maloletého syna, pričom po vykonanom dokazovaní súd konštatuje, že nedošlo k zmene pomerov a bolo potrebné len upraviť spôsob platenia vyživovacej povinnosti v prospech účtu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. F. Z. V..

24. V súlade s vykonaným dokazovaním zmenil rozsudok Okresného súdu Piešťany č. k. 5P/XXX/XXXX- XX zo dňa 17.12.2009 v časti týkajúceho sa zverenia maloletej A. a určenia spôsobu plnenia vyživovacej povinnosti rodičmi.

25. V zmysle § 52 ods. 1 v spojení s § 57 Civilného mimosporového poriadku o trovách konania súd rozhodol tak, že ani jednému z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žiaden z účastníkov si nárok na náhradu trov konania neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Účastníci, ktorí sa svojho práva podať odvolanie vzdali, nemajú právo podať odvolanie.

Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).