Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoZm/7/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Nory Vladovej a JUDr. Tatiany Pastierikovej v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom: Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 36 854 140, proti žalovaným: 1/ H.. Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom: I. XXXX/X, XXX XX S., 2/ X. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom: G. XXXX/XX, XXX XX V., 3/ Q. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom: G. XXXX/XX, XXX XX V., o zaplatenie 33.180,89 € s príslušenstvom, o odvolaní žalovaných proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. -107 zo dňa 06.12.2018 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava V č. k. -107 zo dňa 06.12.2018 p o t v r d z u j e.

Žalobcovi priznáva voči žalovaným v 1. až 3. nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol, že žalovaní v 1. - 3. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 33.180,89 Eur, 6 %-ný ročný úrok zo sumy 33.180,89 Eur od 06.03.2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 110,60 Eur, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku (výrok I). Súd priznáva žalobcovi voči žalovaným v 1. - 3. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením (výrok II).

2. V odôvodnení napadnutého rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobou doručenou súdu dňa 07.12.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. - 3. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 33.180,89 Eur s 6% ročným úrokom z nej od 06.03.2015 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom zmenky, ktorú vystavil žalovaný v 1. rade, Ing. Róbert Baran - METALTECH, s miestom podnikania Tatranská 5, 040 01 Košice, IČO: 36 998 672 dňa 27.02.2007 v Košiciach ako zmenku vlastnú na rad spoločnosti Československá obchodní banka, a.s., IČO: 00001350, bez protestu. Zmenku podpísali žalovaní v 2. a 3. rade ako aval za vystaviteľa, čím sa zaručili za jej zaplatenie. Zmenka je splatná dňa 05.03.2015 na sumu 33.180,89 Eur. Platobným miestom zmenky je Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, Bratislava - Nám. SNP 29, adresa: Bratislava, Nám. SNP 29, PSČ 815 83.

3. Súd prvej inštancie považoval za nesporné, že zmenka bola pri vystavení vedome neúplná a chýbajúce údaje v nej boli doplnené dodatočne. Vyplnením blankozmenky sa z pôvodne neúplnej listiny stáva riadna zmenka spätne ku dňu jej vystavenia. Dohodu o vyplňovacom zmenkovom práve

č. XXXXXXXXXSD právny predchodca žalobcu - Československá obchodní banka, a.s., so sídlom Praha 1 - Nové Mesto, Na Příkopě 854/4, PSČ 115 20, IČO: 00001350 vo veci jej organizačnej zložky Československá obchodná banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 30805066 uzatvoril dňa 27.02.2007 so žalovaným v 1. rade ako vystaviteľom zmenky a žalovanými v 2. a 3. rade ako avalistami. Z čl. I ods. 1. Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve vyplynulo, že na účely zabezpečenia všetkých nárokov banky zo záväzkového vzťahu vzniknutého medzi bankou a vystaviteľom na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXS zo dňa 27.02.2007 alebo v priamej súvislosti so Zmluvou, vystaviteľ vystavil blankozmenku s miestom vystavenia Košice, s dátumom vystavenia 27. februára 2007, na rad Banky, s domicilom Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, Bratislava - Nám. SNP 29, adresa: Bratislava, Nám. SNP 29, PSČ 815 83 s doložkou bez protestu, avalovanú žalovanými v 2. a 3. rade a odovzdal ju Banke.

4. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že v konaní nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu dlžníkovi úver na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere poskytol. Rovnako nebolo sporné, že žalobca zmluvný vzťah so žalovaným v 1. rade ukončil, úver vyhlásil za predčasne splatným ku dňu 30.06.2014 a žalovaným oznámil, že v súlade s Dohodou o zmenkovom vyplňovacom práve zmenku v časti jej chýbajúcich údajov vyplnil, čo mal súd preukázané z oznámenia o vyplnení blankozmenky zo dňa 05.02.2015, ktoré žalobca zaslal žalovaným, o čom svedčia aj doručenky preukazujúce doručenie oznámenia žalovaným. Žalovaní výšku poskytnutého úveru dlžníkovi nesporovali, rovnako nesporovali ani vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, výšku zmenkovej sumy a dátum splatnosti zmenky, ktoré žalobca do zmenky v súlade s Dohodou vyplnil. Súd preto s poukazom na ustanovenie považoval skutkové tvrdenia ohľadne výšky poskytnutého úveru, vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru z dôvodu porušenia zmluvných povinností žalovaným v 1. rade, ako aj výšky zmenkovej sumy a dátume splatnosti zmenky za nesporné.

5. Súd mal lustráciou z obchodného registra preukázané, že žalobca bol založený zakladateľskou zmluvou spísanou do not. zápisnice N 572/07 Nz 32049/07 dňa 14.08.2007 v znení dodatku č. Nz 49163/07 zo dňa 26.11.2007 notárom JUDr. Ľubicou Floriánovou. Žalobca prebral na základe a v znení neskorších predpisov práva a povinnosti Československej obchodní banky, a.s., pobočky zahraničnej banky v SR, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka 168/B, vzniknuté do 31.12.2007.

6. Z čl. V bod 1 písm. b) notárskej zápisnice N 572/07 Nz 32049/07 dňa 14.08.2007, predloženej žalobcom vyplynulo, že Československá obchodní banka, a.s., IČO: 00001350 ako jeden zo zakladateľov žalobcu splatí nepeňažné vklady okrem iných aj časť podniku - organizačná zložka ČSOB, tvoriaca pobočku zahraničnej banky v SR s označením Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, IČO: 30 805 066. Časť podniku tvoria hmotné ako aj osobné a nehmotné zložky podnikania ČSOB, ktoré slúžia na prevádzkovanie časti podniku alebo vzhľadom na svoju povahu majú tomuto účelu slúžiť. Z notárskej zápisnice vyplýva, že časť podniku sa okrem iného skladá aj z práv a povinností, vyplývajúcich zo záväzkových vzťahov súvisiacich s poskytovaním bankových služieb a iných povolených činností na území Slovenskej republiky vrátane zabezpečovacích právnych vzťahov.

7. Súd prvej inštancie poukázal na to, že žalovaní v rámci svojej procesnej obrany namietali, že žalobca nebol oprávnený vyplniť zmenku č. XXXXXXXXXSBX, pretože v čase jej vyplnenia nebol jej majiteľom, ktorým aj naďalej zostala Československá obchodní banka, a.s., IČO: 00001350, pretože do jej práv a povinností žalobca nikdy nevstúpil. Z textu zmenky jednoznačne vyplýva, že táto bola vystavená na rad spoločnosti Československá obchodní banka, a.s., Praha 1 - Nové Mesto, PSČ 11520, Na Příkopě 854/14, IČO: 00001350, ktorá bola jej majiteľom, a zároveň bola oprávnená zmenku vyplniť. Spoločnosť Československá obchodní banka, a.s., Praha 1 - Nové Mesto, PSČ 11520, Na Příkopě 854/14, IČO: 00001350 podnikala na území Slovenskej republiky prostredníctvom svojej pobočky, ktorá samostatne nemala právnu subjektivitu a tak, ako to vyplynulo aj z notárskej zápisnice, všetky práva a povinnosti vyplývajúce zo záväzkových vzťahov súvisiacich s poskytovaním bankových služieb a iných povolených činností, t.j. súvisiacich s činnosťou časti podniku, na území Slovenskej republiky, vrátane zabezpečovacích právnych vzťahov prešli na žalobcu. Zmluva o kontokorentnom úvere, Dohoda o vyplňovacom zmenkovom práve boli uzatvorené a zmenka bola vystavená do 31.12.2007 v súvislosti s poskytovaním bankových služieb, t.j. v súvislosti s činnosťou časti podniku na území Slovenskej republiky. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca vstúpil do

práv a povinností zo Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 002378509S, čím sa stal majiteľom kauzálnej pohľadávky a bol oprávnený vyhlásiť úver za predčasne splatný. Na žalobcu prešli aj práva a povinnosti z Dohody o zmenkovom vyplňovacom práve č. XXXXXXXXXSDX, prílohou ktorej bola aj blankozmenka, ktorú vystaviteľ podľa Dohody odovzdal banke. Z uvedeného jednoznačne vyplýva záver, že žalobca bol oprávnený blankozmenku vyplniť v časti chýbajúcich údajov, a to v časti zmenkovej sumy a dátume splatnosti a svoje vyplňovacie oprávnenie aj využil. Z obsahu Dohody ako aj z označenia zmenky č. XXXXXXXXXSBX mal súd preukázané, že zmenka zabezpečovala kauzálnu pohľadávku zo Zmluvy o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXS, ktorej majiteľom sa stal žalobca, čím sa podľa názoru súdu stal aj majiteľom zmenky, nakoľko zmenka bezprostredne súvisela s kauzálnou pohľadávkou a vyplňovacie oprávnenie k nej žalobcovi vyplývalo z Dohody o zmenkovom vyplňovacom práve. Práva a povinnosti z kauzálneho vzťahu zmenky boli vložené do novovzniknutej spoločnosti žalobcu, ako časť podniku a zmenka, z ktorej nároky si žalobca uplatnil v tomto konaní zabezpečovala kauzálnu pohľadávku, ktorá sa nepochybne stala súčasťou podniku žalobcu. Súd sa preto nestotožnil s námietkou žalovaných, že žalobca nebol oprávnený zmenku vyplniť, nakoľko žalobcovi toto oprávnenie vyplývalo priamo z Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve.

8. Súd aplikoval ust. a a o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch).

9. Súd prvej inštancie sa nestotožnil ani s námietkou žalovaných, že žalobca mohol zmenku vyplniť, len v prípade, ak by na neho bola indosamentom prevedená, k čomu nedošlo, a preto podľa žalovaných, žalobcovi nepatrí aktívna legitimácia v spore. Súd poukazuje na citované zákonné ustanovenia, podľa ktorých ak sa vkladá podnik alebo jeho časť, použijú sa vo vzťahu k prechodu práv a povinností primerane ustanovenia o zmluve o predaji podniku, pričom ak sa prevádzajú cenné papiere, na základe zmluvy o predaji podniku, použijú sa ustanovenia o prechode cenného papiera, pri ktorom sa rubopis nevyžaduje. Tak ako už súd v bode 29. Rozsudku uviedol, žalobca nadobudol kauzálnu pohľadávku spolu s blankozmenkou nepeňažným vkladom časti podniku, pričom pri vklade podniku alebo jeho časti sa vo vzťahu k prechodu práv a povinností použijú ustanovenia o zmluve o predaji podniku a vo vzťahu k prevádzanej zmenke sa použijú ustanovenia o prechode cenného papiera, pri ktorom sa rubopis nevyžaduje. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že indosament zmenky na rad žalobcu nebol potrebný, žalobca sa jej majiteľom stal, čím bola jeho aktívna legitimácia na podanie žaloby daná.

10. Súd uviedol, že žalobca dňa 07.12.2016 predložil súdu originál zmenky, na rube ktorej je zapísaný datovaný indosament zo dňa 07.12.2016 na rad žalobcu. S poukazom na ustanovenie v čase vyhlásenia rozsudku bol žalobca v spore o zaplatenie zmenkovej sumy nesporne aktívne legitimovaný aj na základe indosamentu na rube zmenky, tak ako to má na mysli čl. I zmenkového zákona. Záväzok zo zmenky je nesporným záväzkom, žalobca ako majiteľ zmenky nemá povinnosť svoj nárok preukazovať iným spôsobom, než predložením prvopisu zmenky. Pre hmotnoprávny charakter zmenkových záväzkov je príznačná ich abstraktnosť, nespornosť a prísnosť. Táto abstraktnosť sa prejavuje v tom, že je to žalovaný, ktorý musí prípadné námietky vzniesť a musí tiež ich oprávnenosť jednoznačne preukázať. Žalovaní dôvodnosť žiadnej zo skutočností tvrdených v rámci svojej procesnej obrany nepreukázali, rovnako ako nepreukázali ich prípadný vplyv na platnosť, resp. neplatnosť prijatého zmenkového záväzku, preto k nim nebolo možné z hľadiska zmenko-právneho prihliadnuť. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaní nemali povinnosť tento nesporný záväzok splniť. Na základe vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, v celom rozsahu jej vyhovel a zaviazal žalovaných v 1. - 3. rade zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 33.180,89 Eur, 6 %-ný ročný úrok zo sumy 33.180,89 Eur od 06.03.2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 110,60 Eur. Žalovaní v 2. a 3. rade sú ako zmenkoví ručitelia podľa čl. I. zmenkového zákona zaviazaní rovnako ako ten, za koho sa zaručili. Podpísaním zmenky per aval sa stali samostatnými dlžníkmi a aj oni majú povinnosť zmenku zaplatiť. S prihliadnutím na to, že podľa čl. I. sú všetci, ktorí zmenku vystavili, indosovali alebo sa za ňu zaručili, zaviazaní majiteľovi rukou spoločnou a nerozdielnou, súd zaviazal na zaplatenie časti zmenkovej sumy a postihových nárokov žalovaných v 1. - 3. rade spoločne a nerozdielne.

11. O nároku na náhradu trov konania ( ) rozhodol súd podľa zásad uvedených v ustanovení , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní mal žalobca plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1. - 3. rade v rozsahu 100%.

12. Proti tomuto rozsudku podali v zákonnej lehote odvolanie žalovaní v 1. až 3. rade (ďalej iba žalovaní) z dôvodu, že podľa (ďalej len ,,P“), súd I. inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a podľa , rozhodnutie súdu I. inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Majú za to, že rozhodnutie Okresného súdu Bratislava V je nesprávne v zmysle vyššie citovaných ustanovení v platnom znení, nakoľko súd pri rozhodovaní nebral do úvahy všetky skutočnosti, ktoré z konania pred súdom I. inštancie vyplynuli (doložené listiny, výpovede účastníkov konania) a na základe vykonaného dokazovania dospel k nesprávnemu právnemu záveru, ktorý je potrebné napraviť v odvolacom konaní.

13. Žalovaní uviedli, že žalobca uplatňuje sumu vo výške 33.180,89 Eur zo Zmenky č. XXXXXXXXXSBX vystavenou na rad: Československá obchodní banka, a.s., Praha 1 - Nové Mésto, PSČ 11520, Na Příkopé 854/14, IČO 00001350, ktorú vyplnil na základe Dohody o vyplňovanom zmenkovom práve zo dňa 27.02.2007, ako právny nástupca spoločnosti Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, IČO 30805066. Osoba označená ako žalobca v tomto konaní nie je totožná s osobou, na rad ktorej bola vystavená zmenka č. XXXXXXXXXSBX, ktorou je Československá obchodní banka, a.s., Praha 1 - Nové Mésto, PSČ 11520, Na Příkopě 854/14, IČO 00001350. Podľa výpisu z obchodného registra žalobcu - Československej obchodnej banky, a.s. IČO: 36 854 140, táto bola založená zakladateľskou zmluvou spísanou do not. zápisnice N 572/07 Nz 32049/07 dňa 14.08.2007 v znení dodatku č. Nz 49163/07 zo dňa 26.11.2007 notárom JUDr. Ľubicou Floriánovou. Československá obchodná banka a. s. (Žalobca) preberá na základe a v znení neskorších predpisov práva a povinnosti Československej obchodní banky, a.s., pobočky zahraničnej banky v SR, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka 168/B, vzniknuté do 31.12.2007. Z uvedeného vyplýva, že žalobca mohol vstúpiť do práv a povinností, vyplývajúcich z uzatvorenej Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve zo dňa 27.02.2007, ale nie do práv, vyplývajúcich z vystavenej zmenky, pretože táto podľa svojho doslovného znenia nebola vystavená v prospech Československej obchodní banky, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, IČO 30805066.

14. Podľa žalovaných, majiteľom predmetnej zmenky bola Československá obchodní banka, a.s., Praha 1 - Nové Mésto, PSČ 11520, Na Pŕíkopé 854/14, IČO 00001350, ktorým aj zostala naďalej. Žalobca až dňa 07.12.2016 predložil súdu originál zmenky, na rube ktorej je zapísaný datovaný indosament zo dňa 07.12.2016 na rad žalobcu. Z uvedeného vyplýva, že uvedená zmenka bola indosovaná až potom čo bola vyplnená k tomu neoprávnenou osobou, a jednoznačne až po podaní žaloby. Z uvedeného vyplýva, že žalobca v tomto spore o zaplatenie zmenkovej sumy nie je aktívne legitimovaný.

15. Vystavená zmenka bola v rámci zmluvnej autonómie prehlásená za zabezpečovací prostriedok. Vzhľadom k tomu, že (a ani o zmenách a šekoch) nekladie prekážky tomu, aby si účastníci záväzkového vzťahu zvolili také zabezpečenie svojich práv a povinností, ktoré nie je výslovne upravené v zákone, nie je možné považovať takéto dojednanie za neplatné len z dôvodu, že ide o dojednanie neupravené v zákone (pozri rozsudok KS v Hradci Králové z 25. 3. 1999 sp. zn. ). Abstraktný charakter zmenky v súdnom konaní je právne relevantný len dovtedy, pokiaľ nie je spojený s konkrétnym kauzálnym vzťahom (Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1M Obdo V 9/2007). Tvrdenie, že zmenka je v dôsledku svojej abstraktnosti absolútne nezávislá od akýchkoľvek mimozmenkových vzťahov, je podľa nich nepravdivé. Námietky povinného v tomto prípade vyplývali z jeho vlastných mimo zmenkových vzťahov s oprávneným, a to z Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve.

16. Žalovaní navrhli, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu I. inštancie na ďalšie konanie.

17. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril žalobca, ktorý má za to, že je nepochybné, že napriek tomu, že zmenka bola vystavená na rad ČSOB ČR, bola vystavená ako zabezpečovací prostriedok k úverovému vzťahu uzatvorenému medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným 1/. Zmenka ako cenný papier prešla z ČSOB ČR na žalobcu, ktorý v súlade s a v znení neskorších predpisov prebral práva a povinnosti Československej obchodní banky, a.s., pobočky zahraničnej banky v SR, so šidlom Michalská 18,

815 63 Bratislava, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 168/B, vzniknuté do 31.12.2007, a teda okrem iného prevzal práva a povinnosti, vyplývajúce zo záväzkových vzťahov, súvisiacich s poskytovaním bankových služieb a iných povolených činností na území Slovenskej republiky vrátane zabezpečovacích právnych vzťahov.

18. Žalobca uviedol, že je pravdou, že žalobca predmetnú zmenku indosoval, a to po podaní žalobného návrhu. Urobil tak pre vylúčenie pochybností o osobe majiteľa zmenky. Indosament bol realizovaný Q.. Y. B., a to na základe Plnomocenstva č. 116/18/2014/PM, ktorým ho ČSOB ČR splnomocnila na rubopis zmenky, čo nezodpovedá tvrdeniu žalovaných, že „zmenka bola indosovaná až potom, čo bola vyplnená k tomu neoprávnenou osobou a jednoznačne až po podaní žaloby.“

19. Má za to, že v čase vyhlásenia rozsudku bol žalobca faktickým majiteľom zmenky, bol oprávneným na vyplnenie blankozmenky a bol faktickým majiteľom zmenky, preto navrhuje napadnutý rozsudok potvrdiť.

20. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa (ďalej len ) prejednal vec podľa bez nariadenia pojednávania v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania, pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol v súlade s oznámený na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Bratislave dňa 25.01.2022. Po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie, s dôvodmi odvolania žalovaných a vyjadrením žalobcu, odvolací súd dospel k záveru, že napadnutý rozsudok je vecne správny.

21. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že predmetom sporu je nárok žalobcu zo Zmenky vystavenej dňa 27.02.2007 v Košiciach (ďalej iba Zmenka), ktorou žalovaný v 1. rade - Ing. Róbert Baran - METALTECH, s miestom podnikania Tatranská 5, 040 01 Košice, IČO: 36 998 672 dňa 27.02.2007 v Košiciach ako vystaviteľ dal bezpodmienečný sľub zaplatiť v Bratislave na rad spoločnosti Československá obchodní banka, a.s., IČO: 00001350 (ďalej iba ČSOB ČR) dňa 05.03.2015 sumu 33.180,89 Eur, bez protestu. Žalovaní v 2. a 3. rade zmenku podpísali ako ručitelia za vystaviteľa. ČSOB ČR bola jedným zo zakladateľov žalobcu, a to na základe zakladateľskej zmluvy, spísanej do notárskej zápisnice N572/07, Nz 32049 dňa 14.8.2007 v znení dodatku č. , Nz 49163/07 zo dňa 26.11.2007 notárom JUDr. Ľubicou Floriánovou (ďalej iba notárska zápisnica). Podľa čl. V. notárskej zápisnice, nepeňažným vkladom ČSOB ČR bola Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, ako časť podniku. Časť podniku sa podľa článku V. notárskej zápisnice skladá najmä z nasledujúceho: práva a povinnosti, vyplývajúce zo záväzkových vzťahov, súvisiacich s poskytovaním bankových služieb a iných povolených činnosti na území Slovenskej republiky vrátane zabezpečovacích právnych vzťahov. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že žalobca nadobudol kauzálnu pohľadávku spolu s blankozmenkou nepeňažným vkladom časti podniku, pričom pri vklade podniku alebo jeho časti sa vo vzťahu k prechodu práv a povinností použijú ustanovenia o zmluve o predaji podniku a vo vzťahu k prevádzanej zmenke sa použijú ustanovenia o prechode cenného papiera, pri ktorom sa rubopis nevyžaduje. Naviac žalobca dňa 07.12.2016 predložil súdu originál zmenky, na rube ktorej je zapísaný datovaný indosament zo dňa 07.12.2016 na rad žalobcu. Predmetom odvolacieho konania bolo posúdiť, či na žalobcu prešli práva z označenej Zmenky, t.j. či ide o subjekt aktívne legitimovaný v tomto spore.

22. Podľa a , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.

23. Podľa v znení neskorších predpisov, ak sa vkladá podnik alebo jeho časť, použijú sa vo vzťahu k prechodu práv a povinností primerane ustanovenia o zmluve o predaji podniku.

24. Podľa Zákona o cenných papieroch v znení neskorších predpisov, prechodom cenného papiera je zmena majiteľa cenného papiera na základe právoplatného rozhodnutia o dedičstve, právoplatného rozhodnutia iného štátneho orgánu alebo na základe iných právnych skutočností ustanovených zákonom.

25. Podľa Zákona o cenných papieroch v znení neskorších predpisov, ak sa prevádzajú cenné papiere na základe zmluvy o predaji podniku, použijú sa ustanovenia o prechode cenného papiera.

26. Odvolací súd konštatuje správnosť odôvodnenia napadnutého rozsudku, keďže súd prvej inštancie na základe vykonaných listinných dôkazov správne zistil skutkový stav, zrozumiteľným spôsobom vysvetlil, z ktorých dôkazov vychádzal, aké skutočnosti mal vykonanými dôkazmi preukázané, dôkazy vyhodnotil a zistený skutkový stav správne právne posúdil. Súd prvej inštancie dal v odsekoch 18 až 38 napadnutého rozsudku jasnú a zrozumiteľnú odpoveď na sporné otázky a vysporiadal sa so všetkými podstatnými argumentami sporových strán. Odvolací súd sa preto nestotožňuje s tvrdením žalovaných, že súd prvej inštancie dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a vec nesprávne právne posúdil. Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia uvádza odvolací súd nasledovné dôvody.

27. Odvolací súd nesúhlasí s odvolacou námietkou žalovaných, že Zmenka bola vyplnená neoprávnenou osobou a práva zo Zmenky na žalobcu neprešli. Táto námietka žalovaných pramení z názoru, že žalobca mohol vstúpiť do práv a povinností, vyplývajúcich z uzatvorenej Dohody o vyplňovacom zmenkovom práve zo dňa 27.02.2007, ale nie do práv vyplývajúcich z vystavenej zmenky, pretože táto podľa svojho doslovného znenia nebola vystavená v prospech Československej obchodní banky, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, IČO 30805066. Odvolací súd považuje za rozhodujúce, že Zmenka bola vystavená na rad ČSOB ČR ako zabezpečovací prostriedok k úverovej zmluve uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným v 1. rade, pričom podľa citovanej notárskej zápisnice žalobca prebral práva a povinnosti, vyplývajúce zo záväzkových vzťahov súvisiacich s poskytovaním bankových služieb vrátane zabezpečovacích právnych vzťahov. Keďže Zmenka súvisela s časťou podniku, ktorá bola predmetom vkladu, s touto skutočnosťou je spojený následok, ktorý nastáva priamo zo zákona.

28. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd na odôvodnenie, resp. názor, vyslovený v rozhodnutí Najvyššieho súdu Českej republiky, zo dňa 30.10.2002 sp. značka : „Odvolací soud dále uvedl, že sporná sménka zajišťovala splacení úveru poskytnutého púvodní žalobkyní. Jde tedy o sménku, která zcela jasné s prodávaným podnikem souvisí. Konštatoval, že tŕebaže dúvodem prodeje podniku je smlouva prodávajíciho a kupujíciho, je s touto skutečnosti spojen dusledek, který nastává pŕímo ze zákona, totiž, že zároveň s podnikem pŕecházejí i práva a povinnosti s podnikem spojená. Tento prechod nastává okamžikem, ke kterému je pŕevádén podnik, a to bez dalšího, práve jen z dúvodu uvedeného zákonného predpisu.“ Aj keď judikatúra súdov Českej republiky nemá právnu záväznosť, odvolací súd má za to, že rozhodnutie je vzhľadom na zhodnú úpravu aplikovateľné na daný prípad a s týmto názorom sa stotožňuje. Uvedené rozhodnutie rieši obdobný prípad, kedy išlo o zmenku súvisiacu s predajom podniku.

29. Keďže odvolací súd je toho názoru, že indosament zmenky na rad žalobcu v tomto prípade nebol potrebný, je irelevantná argumentácia žalovaných, týkajúca sa indosamentu. Ako však vyplýva z obsahu spisu, pre vylúčenie pochybností o majiteľovi zmenky predložil žalobca originál zmenky, z ktorého vyplýva, že indosament bol realizovaný Mgr. Radovanom Veselým na základe Plnomocenstva udeleného ČSOB ČR.

30. Pokiaľ ide o postavenie žalovaných v 2. a 3. rade ako avalistov, odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením súdu prvej inštancie, podľa ktorého podpísaním zmenky per aval sa stali samostatnými dlžníkmi a ako zmenkovým ručiteľom im vznikla povinnosť zmenku zaplatiť.

31. Vzhľadom na uvedené dôvody odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa , potvrdil vrátane výroku o trovách konania.

32. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s Žalobcovi, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, odvolací súd priznal náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, o ich výške rozhodne súd prvej inštancie.

33. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne

súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

34. Uvedený rozsudok je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov za 3 : 0 proti.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).