Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Cb-175-2018.pdf
PDF · 73.54 KB
Case nature
Subarea
19Cb/175/2018
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: MMsped, s.r.o., so sídlom Horný Hričov 19, 013 42 Horný Hričov, IČO: 48 183 164, právne zastúpený: LALINSKÝ ADVOKÁT s.r.o. so sídlom Kálov 653/23-2, 010 01 Žilina, IČO: 47 253 096, proti žalovanému: LENE - Stav s.r.o., so sídlom Dlouhá 70, 439 23 Lenešice, IČO: 01 615 718, o zaplatenie 1.470,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznáva.
III. Žalobcovi v r a c i a krátený súdny poplatok vo výške 81,30 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 17.07.2018 domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 1.470,- eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobca na základe objednávky prepravy č. XXXXXXXXXXXXa, vykonal pre žalovaného dopravu tovaru z územia Slovenskej republiky, miesto nakládky SK - XX XXX I., B. X., do mesta G. W. XXXX a späť. Žalobca vystavil žalovanému za vykonané služby faktúru č. 2017234 zo dňa 18.10.2017 v sume 1.470,- eur, so splatnosťou do 17.12.2017, pričom cena zahŕňa dopravu, stojné, penále za nenaloženú prepravu tovaru a manipulačný poplatok.
2. Podľa článku 7 bod 1. písm. a) b) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej ako „Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach“) „Osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte: 1. a) v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby; b) na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby:
- pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať,
- pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť;“
3. Skutkové okolnosti podstaty žalobcom uplatneného nároku podliehajú úprave článku 7 bod 1. písm. b) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, podľa ktorého osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte v zmluvných veciach pri poskytovaní služieb na súdoch podľa miesta poskytnutia služieb, ktoré sú predmetom žaloby. Ako vyplýva zo skutkového odôvodnenia žalobného návrhu, služby
žalobca žalovanému poskytol na území Slovenskej republiky, súd preto ustálil, že jeho právomoc je v prejednávanej veci daná.
4. Podaním doručeným súdu dňa 05.04.2019 žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť a odôvodnil to tým, že po začatí konania bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená dohoda o urovnaní, súdu doručená dňa 08.04.2019. Žalobca súd zároveň žiadal, aby vzhľadom na dohodu o urovnaní žiadnej zo strán sporu nepriznal náhradu trov konania.
5. Podľa ust. § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“) „Žalobca môže vziať žalobu späť“.
6. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP „Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví“.
7. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP „Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.“
8. Vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu späť v celom rozsahu skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, rozhodol súd pri aplikácii vyššie citovaných zákonných ustanovení o zastavení konania.
9. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP „Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.“
10. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP „O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“
11. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP „O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.“
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP. Súd konštatuje, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania tým, že až po začatí konania uzavrel so žalobcom dohodu o urovnaní, v dôsledku ktorej žalobca zobral svoju žalobu späť. Vzhľadom na uvedené, nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP svedčí žalobcovi voči žalovanému, avšak vzhľadom na to, že žalobca v podaní doručenom súdu dňa 05.04.2019 výslovne uviedol, že si voči žalovanému náhradu trov konania neuplatňuje, súd rozhodol tak, ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia. V nadväznosti na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania súd poznamenáva, že o výške náhrady trov konania podľa ust. § 262 ods. 2 CSP nebude rozhodovať.
13. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 71/1992 Zb.) „Poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz“.
14. Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. „Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje“.
15. Žalobca vzal žalobu späť pred prvým pojednávaním, preto súd rozhodol v súlade s ustanovením § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi, ktorý zaplatil vo výške 88,- eur, a to kráteného o 6,70 eur. Krátený súdny poplatok vo výške 81,30 eur (88,- eur - 6,70 eur) bude žalobcovi vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom príslušného orgánu, a to v súlade s ustanovením § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého „Orgány uvedené v § 3,
ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia“.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti III. výroku tohto uznesenia odvolnie nie je prípustné.