Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 1 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_6Csp-140-2018.pdf
PDF · 89.4 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/140/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Martinom Bauerom v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, právne zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanej: I.Y. E., J.. XX.XX.XXXX, G. M.. S. XXX/XX, H. K. L., K. L.j: Mgr. Peter Arendacký, advokát so sídlom v Bratislave, Železničiarska 13, o zaplatenie 202,59 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanej sa voči žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.10.2018, na ústredný portál verejnej správy elektronicky doručenou dňa 26.10.2018, sa pôvodný žalobca I. Leasing, a.s., IČO: 31 318 045, so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 1 (ďalej len „pôvodný žalobca“) domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 202,59 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 202,59 € od 05.01.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že dňa 14.07.2014 uzavrel jeho právny predchodca so žalovanou zmluvu o pôžičke č. 11371622, na základe ktorej poskytol žalovanej pôžičku na kúpu spotrebného tovaru vo výške 213,92 €. Kúpna cena tovaru bola 238,30 €. Žalovaná pri podpise zmluvy uhradila akontáciu vo výške 24,38 € a na zvyšok kúpnej ceny jej žalobca poskytol pôžičku, ktorú sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných 60 mesačných splátkach vo výške 6,21 €, a to až do celkovej sumy 372,60 €. Doposiaľ žalovaná uhradila sumu 80,73 € bez akontácie. Keďže žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé splátky riadne a včas, právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu dlžných splátok a upozornil ju na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok nedošlo, právny predchodca žalobcu úver dňa 19.12.2015 zosplatnil. Celkový dlh žalovanej ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 202,59 €. Zároveň si žalobca uplatňuje aj úroky z omeškania, a to od 6. dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou. Zmluvnú pokutu si neuplatňuje. Súčasťou pohľadávky sú aj náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške 0,82 €.
2. Súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti právnych zástupcov strán sporu, ktorí svoju neprítomnosť ospravedlnili. Nepožiadali o odročenie súdneho pojednávania.
3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise zistiac nasledovný skutkový stav:
4. Dňa 28.07.2014 uzavrel právny predchodca žalobcu so žalovanou zmluvu o pôžičke a kúpnu zmluvu č. 11371622, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá pôžička vo výške 213,92 € na kúpu spotrebného
tovaru, a to hojdačka Santa Cruz. Kúpna cena tovaru bola 238,30 € a akontácia vo výške 24,38 €. Žalovaná sa zaviazala poskytnutú pôžičku splácať v pravidelných 60 mesačných splátkach vo výške 6,21 € so splatnosťou prvej splátky dňa 20.08.2014. Termín konečnej splatnosti je 7/2019. Celková čiastka, ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť je vo výške 372,60 € a celkové náklady sú vo výške 158,68 €. Ročná úroková sadzba a RPMN boli dojednané vo výške 27,38 %. Priemerná hodnota RPMN činí 49,67 %. Bod 12. zmluvy obsahuje splátkový kalendár so splatnosťou prvej splátky dňa 20.08.2014 a poslednej splátky dňa 20.07.2019.
5. Z prehľadu splátok a úhrad mal súd preukázané, že žalovaná ku dňu 30.09.2018 uhradila splátky v celkovej výške 80,73 € a akontáciu vo výške 24,38 €. Z prehľadu ďalej vyplýva, že k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru došlo dňa 19.12.2015.
6. Predžalobnou upomienkou zo dňa 29.10.2015, ktorá bola žalovanej doručená dňa 05.11.2015, právny predchodca žalobcu upozornil žalovanú, že eviduje nedoplatok na splátkach celkovo vo výške 19,87 €. Zároveň žalovanú upozornil, že, ak do 05.12.2015 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 08/2015 bude oprávnený úver zosplatniť. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 30.12.2015 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že nakoľko nedošlo k úhrade dlžných splátkach stanovených v predžalobnej upomienke, dlh z úverovej zmluvy č. 11371622 sa stal splatný v celom rozsahu.
7. Písomným podaním zo dňa 03.01.2019 sa žalovaná vyjadrila k podanej žalobe. Uviedla, že z predžalobnej upomienky zo dňa 29.10.2015 vyplýva, že sa dostala do omeškania so splátkou splatnou v mesiaci 08/2015. Právny predchodca žalobcu žalovanú upozornil, že, ak nedôjde k úhrade tejto splátky, bude oprávnený úver zosplatniť. Keďže žalovaná splátku, neuhradila právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru pre nesplnenie splátky splatnej dňa 20.08.2015. S poukazom na § 103 OZ premlčacia doba začala plynúť odo dňa zročnosti prvej neuhradenej splátky, t.j. dňa 20.08.2015 a uplynula dňa 20.08.2018. Keďže žaloba bola podaná až dňa 26.10.2018, nárok žalobcu je premlčaný. Premlčacia doba plynie od zročnosti nesplnenej splátky, ktorá založila právo veriteľa žiadať predčasné splatenie. Preto žalovaná vznáša námietku premlčania. Navrhla žalobu zamietnuť a zároveň si uplatnila nárok na náhradu trov konania.
8. Elektronickým podaním doručeným dňa 28.01.2019 sa pôvodný žalobca vyjadril k vyjadreniu žalovanej. Uviedol, že došlo k postúpeniu pohľadávky. Je toho názoru, že nedošlo k premlčaniu nároku. Bol uplatnený v rámci plynutia zákonnej 3 ročnej premlčacej doby. Rozhodujúcou pre posúdenie premlčania dlhu je splatnosť tej splátky, ktorá vyvolala zročnosť celého dlhu. Podľa článku 14. bod 14.3 písm. a/ Zmluvy má spoločnosť právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky alebo odstúpenie od zmluvy v prípade hrubého porušenia ustanovení, a to najmä, avšak nielen z nasledovných dôvodov, ak je klient v omeškaní so zaplatením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Platné právne predpisy neobsahujú ustanovenie, ktoré by viazalo možnosť zosplatnenia dlhu na konkrétnu splátku, t. j. na prvú nesplatenú. Žalobca má oprávnenie vyhlásiť mimoriadnu splatnosť dlhu pre nesplnenie niektorej splátky, t.j. tej, ktorú si sám určí. Záleží len na veriteľovi, či si toto právo uplatní. K dátumu zosplatnenia žalobca z predpísaných 16 splátok evidoval úhradu 12 splátok. Žalovaná sa dostala do omeškania s 13. splátkou, splatnou dňa 20.08.2015. Veriteľ musí evidovať omeškanie jednej splátky počas doby dlhšej ako 3 mesiace. Potom zosplatnenie nastalo vo vzťahu k splátke splatnej dňa 20.11.2015 a premlčacia doba uplynula až 20.11.2018. Nárok žalobcu nie je premlčaný.
9. Uznesením zo dňa 20.02.2019, č.k. 6Csp/140/2018-86, súd pripustil zmenu strany sporu tak, že na strane žalobcu vystúpil z konania pôvodný žalobca a na jeho miesto do konania vstúpil žalobca, nakoľko po začatí konania nastala na strane žalobcu právna skutočnosť, s ktorou je spojený prevod alebo prechod práv alebo povinnosti, a to postúpenie pohľadávky.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 OZ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých
účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20160701.html>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „Zákon“) tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Podľa § 1 ods. 2 Zákona spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
11. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobu zamietol v celom rozsahu. Súd mal preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola uzatvorená zmluva o pôžičke, ktorá je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou. Keďže žalovaná vo vyjadrení k podanej žalobe vzniesla námietku premlčania, súd sa v prvom rade zaoberal jej dôvodnosťou. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami OZ je premlčacia doba 3 roky. V prejednávanej veci právny predchodca žalobcu využil svoje právo v súlade s ust. § 565 OZ v spojení s § 53 ods. 9 OZ a zmluvou a pre neplnenie si povinnosti žalovanej splácať poskytnutú pôžičku riadne a včas vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 19.12.2015, a to pre neuhradenie splátky splatnej dňa 20.08.2015. Súd nerozporuje tvrdenie žalobcu, že je na veriteľovi, pre nesplnenie ktorej splátky si uplatní právo podľa § 565 OZ. Súd sa však nestotožnil s argumentáciou žalobcu ohľadne plynutia premlčacej doby. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti pre nesplnenie splátky splatnej v auguste 2015. V súlade s ust. § 103 OZ všeobecná 3 ročná premlčacia doba začala plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti. V čase vyhlásenia predčasnej splatnosti bola žalovaná preukázateľne v omeškaní (viac ako 3 mesiace) s úhradou splátky splatnej dňa 20.08.2015. Keďže právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť dňa 19.12.2015, nemohlo tak dôjsť pre inú neskoršiu splátku, nakoľko splatnosť jednotlivých splátok bola dojednaná k 20. dňu v mesiaci. Keďže žaloba bola doručená na ústredný portál verejnej správy až dňa 26.10.2018, nárok žalobcu je premlčaný. Úroky ako akcesorický záväzok zdieľajú osud hlavného záväzku. Preto súd žalobu zamietol aj v tejto časti. Zmluvné strany si dohodli plnenie v splátkach. Vyhlásením predčasnej splatnosti začala plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú došlo k tomuto vyhláseniu (20.08.2015), a to aj pre splátky, ktorých splatnosť ešte nenastala. Pokiaľ ide o splátky, ktorých splatnosť nastala pred vyhlásením predčasnej splatnosti, premlčacia doba plynie od ich splatnosti. Vo vzťahu k týmto splátkam nezačína plynúť nová premlčacia doba. Zohľadňujúc princíp procesnej ekonómie sa súd ďalej nezaoberal nárokom žalobcu.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O trovách konania rozhodol súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že úspešnej žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.