Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-1Er/2271/2000

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V vo veci exekúcie oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., pobočka Bratislava, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 proti povinnému: K. V., nar. X.X.XXXX, P. XX, XXX XX G., zastúpený: AK Balara. S.r.o., Košická 56, 821 08 Bratislava vedenej u súdneho exekútora JUDr. Libor Samec, Košická 6, 821 08 Bratislava, pod č. EX 559/2000 na vymoženie uloženej povinnosti, takto

rozhodol:

I. Súd prvej inštancie m e n í rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka č.k. Er/2271/2000 - 49 zo dňa 18.7.2017 tak, že:

Súd zmenu účastníka konania na strane oprávneného nepripúšťa.

odôvodnenie:

1. Na návrh oprávneného na vykonanie exekúcie sa dňa 5.9.2000 začalo exekučné konanie proti povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný výmer oprávneného č. 1820/99/1 zo dňa 10.12.1999. Poverením Okresného súdu Bratislava V č. 5105 013361 zo dňa 7.3.2002 bol vykonaním exekúcie poverený súdny exekútor JUDr. Libor Samec.

2. Uznesením č.k. Er/2271/2000 - 49 zo dňa 18.7.2017 súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že do konania na mieto pôvodného oprávneného vstúpila Slovenská konsolidačná a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.

3. Povinný prevzal predmetné uznesenie dňa 21.7.2017.

4. Podaním doručeným súdu dňa 7.8.2017 daným na poštovú prepravu dňa 3.8.2017 podal povinný proti predmetnému uzneseniu sťažnosť, pričom uviedol, že v spise sa nenachádza žiadny listinný dôkaz, že by účastníkom konania mala byť spoločnosť VERITEĽ, a.s., iba písomné oznámenie oprávneného o údajnom postúpení pohľadávky. Nedošlo k preukázaniu skutočnosti, že na spoločnosť VREITEĽ, a.s. prešla pohľadávka, ktorá je predmetom tohto exekučného konania.

5. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom od 1.4.2017 (ďalej len Exekučný poriadok), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

6. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p. ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Vzhľadom na uvedené súd posúdil odvolanie oprávneného ako sťažnosť.

7. Sťažnosť smerovala voči rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka. Súd preto postupoval podľa § 239 ods. 1 C.s.p. v zmysle ktorého proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

8. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.8.2005 Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.

9. Podľa § 37 Ods. 3 Exekučného poriadku účinného po 1.9.2005 Proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla

10. Z ustanovenia § 37 prvej vety Exekučného poriadku vyplýva, ţe účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon.

11. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku do účinnosti novely uskutočnenej zákonom č. 341/2005 Z.z., t.j. do 31. augusta 2005, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41). Podľa odseku 4 tohto ustanovenia prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku od účinnosti novely vykonanej zákonom č. 341/2005 Z.z. proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, ţe naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Podľa odseku 4 tohto ustanovenia, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia (opravené predchádzajúce znenie „originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností“, napr. v rozhodnutí sp.zn. 5 ECdo 54/2013).

12. Exekučné konanie v predmetnej veci sa začalo v roku 1997 a podľa prechodného ustanovenia § 238 ods. 1 Exekučného poriadku konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Ustanovenie § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. augusta 2005 otázku procesného nástupníctva v exekučnom konaní riešilo len čiastočne. Ustanovovalo, že exekúciu možno vykonať aj proti inému, než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného, než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, ak sa preukázalo, že na takú osobu prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu. Prevod alebo prechod práv alebo povinností pokiaľ nevyplýval priamo z právneho predpisu, bolo potrebné preukázať listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom. Až s účinnosťou od 1. septembra 2005 bolo zavedené nové znenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, ktorým sa účastníkom exekučného konania uložila oznamovacia povinnosť ohľadom existencie právnych skutočností zakladajúcich prevod

alebo prechod práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu a exekútorovi povinnosť na základe takéhoto oznámenia podať na súd návrh na pripustenie zmeny účastníctva. V zmysle prechodných ustanovení § 238 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku však toto ustanovenie nie je možné aplikovať na exekučné konania začaté pred 1. Septembrom 2005, čo je aj posudzovaný exekučný prípad.

13. Z obsahu spisu mal za preukázané, že 1/ súd prvého stupňa nerozhodol o zmene účastníka na spoločnosť VERITEĽ, a.s. zo Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., ktorá zmluvné postúpenie pohľadávky oznámila súdnemu exekútorovi podaním z 9.12.2015, 2/ exekučný súd rozhodol o návrhu na zmenu účastníka konania podanom prostredníctvom súdneho exekútora na základe oznámenia spoločnosti VERITEĽ, a.s. v likvidácii z 15.12. 2015 až potom ako bola spoločnosť VERITEĽ, a.s. v likvidácii vymazaná z Obchodného registra dňom 8.7.2006, t.j. v čase keď nemala spôsobilosť byť účastníčkou konania, 3/ spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., ktorá mala vstúpiť na miesto navrhovateľky vyjadrila súhlas so vstupom do konania podaním z 9.12.2015, t.j. aţ po zániku spoločnosti VERITEĽ, a.s. v likvidácii.

14. Z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. novembra 2009, sp.zn. 1 Obdo V 45/2007 vyplýva, že návrh na zmenu účastníkov možno účinne urobiť len dovtedy, kým má pôvodný navrhovateľ (v tomto konaní oprávnená) spôsobilosť byť účastníkom konania. Ak zánikom túto spôsobilosť stratí, návrh na zmenu už nemôže byť účinne urobený. Podstatnou skutočnosťou, z ktorej vychádzal aj dovolací súd je, že nie je rozhodujúce, či postupca existuje aj v čase, keď súd o návrhu na zmenu účastníkov rozhoduje. Stačí, ak takýto návrh bol na súd urobený alebo bol s ním vyslovený súhlas skôr, než stratil spôsobilosť byť účastníkom konania.

15. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a skutočnosť, že spoločnosť VERITEĽ, a.s. v likvidácii, sa nestala účastníčkou exekučného konania (oprávnenou), pretože o jej procesnoprávnom nástupníctve nebolo rozhodnuté uznesením v súlade s § 238 ods. 1 a § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. augusta 2005 súd nepripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.