Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/24/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Zuzanou Hlistovou v spore žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom: Košická 56, Bratislava, IČO: 45 684 618, právne zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, Bratislava, proti žalovanému: D. P., A. R.: XX.XX.XXXX, T. N.: C. R. X, Bratislava, o zaplatenie 93,99 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 93,99 Eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 50,75 Eur od 10.09.2013 do zaplatenia ako aj s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 43,24 Eur od 10.10.2013 do zaplatenia a to všetko v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške nároku na náhradu trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.09.2016, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 93,99 eur s príslušenstvom, ktorá predstavuje neuhradené platby za poskytnuté telekomunikačné služby. V žalobe uviedol, že právny predchodca žalobcu ako telekomunikačný operátor poskytoval žalovanému telekomunikačné služby na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Žalovaný sa zaviazal uhrádzať cenu za poskytované telekomunikačné služby. Žalovaný si svoj záväzok uhradiť cenu služby riadne a včas neplnil. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanej faktúry. Pohľadávka bola postúpená Rámcovou zmluvou opostúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 na žalobcu.

2.1.Okresný súd Bratislava I uznesením č.k. 18Csp/24/2016-73 zo dňa 21.03.2018 vyzval žalovaného na vyjadrenie k žalobe. Výzvu na vyjadrenie sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, z dôvodu, že si zásielku neprebral v odbernej lehote. Tunajší súd následne vykonal lustráciu v registroch Sociálnej poisťovne, ZVJS a Registri obyvateľov. Z lustrácií tunajší súd zistil, že pobyt uvedený v žalobe sa zhoduje s pobytmi v registroch. Ďalej súd žiadal o súčinnosť Miestny úrad Bratislava - Petržalka ohľadom zisťovania trvalého pobytu žalovaného. Miestny úrad odkázal súd na požiadanie o súčinnosť priamo Ministerstvo vnútra SR.

2.2. Dňa 20.10.2017 súd zverejnil Oznámenie o doručovaní písomnosti v zmysle §106 ods. 3 CSP.

2.3. Okresný súd Bratislava I podľa § 297 a 219 ods. 3 CSP verejne vyhlásil rozsudok dňa 30.04.2016.

2.4. Podľa 106 ods. 3 CSP, ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

Podľa 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

Podľa 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak

a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b)ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

3.1. Súd sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov: rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2015, faktúrami č. 7308896324, 7310081864, , zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 31.05.2013, pokusom o zmier zo dňa 22.10.2013, dodatkom k zmluve zo dňa 31.05.2013, a zistil nasledovný skutkový stav:

3.2. Dňa 31.05.2013 došlo medzi právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom a žalovaným ako účastníkom k uzavretiu zmlúv o pripojení, predmetom ktorých bolo poskytovanie telekomunikačných služieb, žalovanému bola odovzdaná SIM karta a pridelené telefónne číslo 903 361 604.

3.3. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému vyššie špecifikované faktúry za poskytnutie telekomunikačných služieb a to: faktúra č. 7308896324 zo dňa 22.08.2013 a splatná dňa 09.09.2013 na sumu 50,75 eur, faktúra č. 7310081864, zo dňa 22.09.2013 a splatná dňa 09.10.2013 na sumu 43,24 eur.

3.4. Pokusom o zmier zo dňa 22.10.2013 upozornil právny predchodca žalobcu žalovaného, že voči nemu eviduje splatnú pohľadávku, vzniknutú neuhradením riadne vyúčtovanej ceny za poskytnuté elektronické služby, ktorá vznikla neuhradením faktúr č. 7308896324 a 7310081864. Zároveň ho v tomto liste žiadal o zaplatenie pohľadávky najneskôr do 10 dní odo dňa vystavenie Pokusu o zmier.

3.5. Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s. uzavrel so žalobcom Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 27.08.2015, na základe ktorej prešli práva zo vzniknutej pohľadávky voči žalovanej na žalobcu. Postúpenie pohľadávky bolo oznámené žalovanej listom zo dňa 04.09.2015.

4. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa § 517 ods. 1, veta práva Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného v čase vzniku omeškania dňa 27.12.2013 ( ďalej len "nariadenie"), výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 5.1. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalovaný uzavrel so žalobcom zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bolo poskytovanie v nich špecifikovaných telekomunikačných služieb. Právny predchodca žalobcu si svoju zmluvnú povinnosť voči žalovanému plnil, momentom začatia poskytovania telekomunikačných služieb v rozsahu vymedzenom v zmluve a dodatku a tieto zároveň vyúčtoval prostredníctvom jednotlivých faktúr. Za poskytnutie týchto služieb vznikla na strane žalovaného povinnosť za ne zaplatiť. V tejto súvislosti súd dodáva, že zmluva o pripojení verejných služieb predstavuje dvojstranný záväzkový vzťah, z ktorého vznikli na strane oboch zmluvných strán nielen práva ale i povinnosti. Povinnosťou žalovaného bolo zaplatiť žalobcovi za poskytnuté služby. Nakoľko si žalovaný v rozhodnom období nesplnil svoju povinnosť voči žalobcovi, súd návrhu vyhovel a to tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 93,99 eur v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

5.2. Súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania s prihliadnutím na to, že žalovaný sa (pri jednotlivých vystavených faktúrach) dostal do omeškania už dňom nasledujúcim po dátumoch splatnosti. Súd teda priznal žalobcovi nárok na zaplatenie 5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 50,75 Eur od 10.09.2013 do zaplatenia ako aj 5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 43,24 Eur od 10.10.2013 do zaplatenia a to všetko v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

5.3. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobca má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 a 2 CSP s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( § 363 Civilného sporového poriadku).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v §365 Civilného sporového poriadku.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.