Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23P-142-2021.pdf
PDF · 89.81 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/142/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
F. súd A., sudkyňa O.. O. Q., vo veci starostlivosti o mal. J. Z., nar. XX.X.V., zastúpený kolíznym opatrovníkom V. práce, sociálnych vecí a rodiny A., dieťa rodičov: nebohá matka B. D., nar. XX.X.V., zomrela dňa X.X.V., otec X. Z., nar. X.X.XXXX, bytom S., za účasti X. B., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX/XX, S., o návrhu navrhovateľky W. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, S., bývajúca na adrese P. XXX/XX, S., o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I./ Y. maloletého O. Z., nar. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti W. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XX, S., ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia.
II./ Z. zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
U../ Y. otca povinnosťou prispievať na výživu maloletého O. Z., nar. XX.X.XXXX, sumou vo výške XX% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré je aktuálne vo výške XX,XX C., vždy do XX-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
IV./ F. je povinný počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovať výživné V. práce, sociálnych vecí a rodiny A., S. 1, A., č. účtu: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
V./ J. mení rozsudok F. súdu A. č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX v časti vyživovacej povinnosti otca k maloletému O. Z., nar. XX.X.XXXX.
VI./ Y. náhradnú osobnú starostlivosť, ktorú u mal. O. Z., nar. XX.X.XXXX, vykonávala X. B., nr. XX.X.XXXX, o ktorej bolo rozhodnuté rozsudkom F. súdu A. č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX.
K../ Y. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./ E. W. J. - stará matka maloletého dieťaťa zo strany otca podala na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX návrh na zverenie maloletého O. do jej náhradnej osobnej starostlivosti (ďalej len E.). E. uviedla, že maloletý bol po smrti matky rozhodnutím súdu zverený do E. X. B., sestra nebohej matky maloletého, teda teta maloletého, avšak maloletý trávi viac času v domácnosti navrhovateľky, ktorá sa oňho stará, zabezpečuje mu stravu, ošatenie. E. má maloletého veľmi rada, chce sa oňho starať aj naďalej. Q., že je zdravotne spôsobilá zabezpečovať maloletému potrebnú starostlivosť a má aj vhodné bytové podmienky na to, aby maloletý mohol žiť v jej domácnosti.
X./ F. sa k návrhu nevyjadril.
X./ X. B. s návrhom súhlasila, uviedla, že navrhovateľka sa o maloletého O. dlhodobo stará a medzi navrhovateľkou a maloletým je vybudované silné vzťahové puto.
X./ D. opatrovník po prešetrení pomerov v domácnosti navrhovateľky i X. B. a po zistení názoru maloletého dieťaťa, navrhol návrhu vyhovieť.
X./ S. vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu, s predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov, oboznámením sa s pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, sp. zn. XXP/XX/XXXX-XX a zistil tento skutkový stav:
X./ X. F. súdu A. č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX bol maloletý zverený do E. X. B..
X./ X. F. súdu A. č. k. XXP/XX/XXXX - XX zo dňa XX.X.XXXX bol otec zaviazaný plnením vyživovacou povinnosti na maloletého v minimálnom rozsahu k rukám X. B..
X./ D. opatrovník šetrením pomerov zistil, že maloletý O. má v domácnosti svojej tety X. B. vytvorené vhodné podmienky a teta sa o maloletého stará na potrebnej úrovni. X. B. vykonáva náhradnú osobnú starostlivosť aj ďalším dvom maloletým súrodencom mal. O..
X./ A.. O. a jeho súrodenci sa stretávajú s ostatnými najbližšími príbuznými, ktorí bývajú v ich tesnej blízkosti. O skutočnosti, že mal. O. často navštevuje domácnosť svojej starej matky W. J. bol kolízny opatrovník informovaný a túto informáciu podával súdu v polročných správach o výkone E.. V prípade, že sa dieťa u starej matky zdržiavalo viac dní v mesiaci, teta dieťaťa starej matke vypomohla aj finančne. J. pobyty dieťaťa u starej matky v ničom dieťa neobmedzovali, dieťa sa u starej matky zdržiavalo rado a bolo to jeho slobodné rozhodnutie.
XX./ A.. O. vyrastá vo väčšej súrodeneckej skupine, kde sú deti v rôznom veku. K. deti však dokážu vyjadriť svoj názor na svoju aktuálnu životnú situáciu. E. tomu, že deti vedia o existencii otca, za rodičia považujú náhradnú matku - tetu. Je pre ne osoba, ktorá im dlhodobo zabezpečuje starostlivosť a bližšiu vzťahovú osobu nemajú. K. medzi deťmi predstavuje práve mal. O., ktorý v rozhovoroch s kolíznym opatrovníkom opakovane udával, že by si vedel predstaviť aj trvalý život v domácnosti svojej starej matky W. J., ak by táto požiadala o zmenu zverenia. A.. O. nezmenil názor ani potom, čo stará matka skutočne návrh na zmenu jeho zverenia podala na súd. Aj pri poslednom šetrení rodinných pomerov mal. O. udal, že by rád natrvalo býval so svojou starou matkou, kde má vytvorené vhodné podmienky pre život a so starou matkou sa majú radi. A.. O. si svoju budúcnosť predstavuje tak, že bude bývať so starou matkou a tetu a svojich súrodencov bude každý deň navštevovať.
XX./ Z. šetrení kolízneho opatrovníka z rozhovoru s tetou vyplynulo, že o všetky zverené deti sa chce starať aj do budúcnosti, zvykla si na ne a obľúbila si ich. J. nerobí rozdiely medzi deťmi, vo veku ani v pohlaví. S. sa venovať všetkým deťom rovnako. S., že mal. O. má rád aj svoju starú matku zo strany otca, chápe, teta nikdy dieťaťu nebránila v tom, aby starú matku navštevoval, prípadne u nej pobudol aj pár dní v mesiaci, lebo jej ako blízkej osobe dieťaťa dôveruje. J. dieťaťa si je istá, že stará matka sa o dieťa dokáže dobre postarať, k návrhu starej matky sa vyjadrila kladne, súhlasí s tým, aby bol mal. O. zverený do E. starej matky. J. dieťaťa zároveň dodala, že v prípade, že stará matka nebude vládať zabezpečiť mal. O. kompletnú starostlivosť, príjme dieťa opäť do svojej starostlivosti.
XX./ D. opatrovník prešetril pomery aj na strane starej matky dieťaťa. S. matka býva v rovnakej bytovke ako teta dieťaťa. F. nájomný mestský byt, v byte býva sama. E. vo výške XX € uhrádza pravidelne. U. o jednoizbový byt s kuchyňou a kúpeľňou. I. je funkčne zariadený starším účelovým nábytkom s hygienou bývania na dobrej úrovni. I. starej matky je vhodný aj pre bývanie mal. O., ktorý tu má vhodné lôžko, dostatok priestoru na hry a prípravu do školy. B. prostredie u starej matky veľmi dobre pozná, nakoľko tu trávi množstvo času, v rámci mesiaca aj niekoľko dní za sebou.
XX./ F. o maloletého O. a jeho súrodencov dlhodobo neprejavuje žiadny záujem, s deťmi nie je v kontakte, rodina o ňom nemá žiadne informácie.
XX./ Z lekárskej správy o zdravotnom stave navrhovateľky súd zistil, že jej zdravotný stav je dobrý a je spôsobilá zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Z odpisu z X. trestov súd zistil, že navrhovateľka má X záznamov v registri trestov, posledný záznam z roku XXXX, vo všetkých prípadoch sa na ňu hľadí akoby nebola odsúdená.
XX./ Z lustrácie v registri S. poisťovne SR súd zistil, že otec je od X.XX.XXXX zamestnaný u zamestnávateľa L. credit s.r.o., so sídlom v S., s hrubou mzdou v mesiaci december XXXX vo výške XXX €. Z lustrácie v registri obyvateľov SR ohľadne otca súd zistil, že otec má vyživovaciu povinnosť k štyrom maloletým deťom.
XX./ Z. § 45 ods. X z. č. XX/XXXX Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Y. o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. F., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území S. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. F., ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území S. republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu C. únie.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX./ Z. § X5 ods. 4 Y. o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území S. republiky, je povinná najmenej XX dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Z. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. X. majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej
osobnej starostlivosti podľa odseku X druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území S. republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
XX./ Z. § 47 ods. X písm. e) Y. o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
XX./ Z. § 62 ods. X Y. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
XX./ Z. § 6X ods. 2 Y. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. B. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
XX./ Z. § 62 ods. X Y. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX./ S. na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v danom prípade je v záujme maloletého O., aby bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. J. vykonávajúca podľa rozhodnutia súdu náhradnú osobnú starostlivosť sa o maloletého dobre stará, avšak maloletý prejavil vôľu žiť v domácnosti navrhovateľky - starej matky a stará matka má záujem zabezpečovať starostlivosť o maloletého. A. starou matkou a maloletým sú vytvorené vzájomné pozitívne citové väzby. E. spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady na to, že bude starostlivosť o maloletého vykonávať v jeho záujme. S. preto návrhu navrhovateľky vyhovel, zveril maloletého do E. navrhovateľke a zároveň vymedzil navrhovateľke rozsah práv a povinností k maloletému tak, že je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého v rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je oprávnená zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
XX./ D. súd zveril maloletého do E. starej matky, v súlade s § 47 ods. X písm. e) Y. o rodine, zrušil náhradnú osobnú starostlivosť, o ktorej bolo rozhodnuté rozsudkom F. súdu A. č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorú vykonávala X. B..
XX./ K. na nízky príjem otca a jeho vyživovacie povinnosti k X maloletým deťom, súd ho zaviazal vyživovacou povinnosťou v minimálnom rozsahu t. j. XX% zo sumy životného minima, ktoré je v súčasnej dobe vo výške XX,XX C., ktorú je povinný prispievať každý rodič, bez ohľadu na to, či vôbec nejakým príjmom disponuje.
XX./ K. je otec povinný poukazovať na účet V. práce, sociálnych veci a rodiny A. v zmysle § 45 ods. X Y. o rodine.
XX./ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 z. č. XXX/XXXX Z.z. T. mimosporový poriadok, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).