Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5CoP-18-2019.pdf
PDF · 103.59 KB
Case nature
Subarea
5CoP/18/2019
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Pribulu a sudcov JUDr. Borisa Minksa a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., Q. XXX/XX, toho času P. A. N. XXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, 940 36 Nové Zámky, F. Kapisztóryho 1, dieťa rodičov: matka F. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., Q. XXX/XX, zastúpená advokátom JUDr. Ladislavom Krčmárikom, so sídlom 949 01 Nitra, Smetanova 365/1, a otec G. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. A. N. XX, t. č. P. A. N. XXX, o zmene zverenia maloletého dieťaťa, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 7. januára 2019, č. k. 16P/136/2018-17, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nové Zámky (ako súd prvej inštancie v zmysle § 12 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len "CSP" a § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ďalej len "CMP") uznesením zo dňa 7. januára 2019, č. k. 16P/136/2018-17 (napadnuté uznesenie) nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa A. O., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti otca od 12.12.2018. Určil, že neodkladné opatrenie bude trvať až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
2. V odôvodnení uznesenia poukázal na to, že otec mal. dieťaťa sa návrhom doručeným súdu dňa 06.12.2018 domáha zverenia mal. dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti a určenia výživného s tým, že zároveň doručil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie mal. dieťaťa do jeho osobnej starostlivosti. Návrh odôvodňoval tým, že mal. dieťa pochádza z manželstva, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky, č. k. 6C/51/2010-38, v zmysle ktorého bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky a zároveň bol upravený styk otca s mal. dieťaťom. Matka mu však styk neumožňovala a otec sa rozhodol, že by rovnocenný vzťah s mal. dieťaťom zabezpečil jedine tak, keby dieťa striedavo žilo u neho a u matky. Návrh na zmenu zverenia bol zamietnutý z dôvodu, že v tom čase otec žil v H., čo je pomerne ďaleko od bydliska matky. V roku 2011 sa presťahoval do P. A. N. a dieťa k nemu chodí každý párny týždeň od soboty do nedele. Po celé roky si otec nevšimol výrazné nedostatky alebo problémy v starostlivosti o dieťa zo strany matky. Asi pred mesiacom mu dieťa začalo rozprávať príbehy, ktoré zažívalo v domácnosti u matky s jej priateľom, že ho nemajú tak radi ako jeho nevlastnú sestru, robia medzi nimi rozdiely. Osočujú ho, nadávajú mu a došlo i k fyzickým útokom. Trvalo dlhšiu dobu, kým mal. dieťa sa ubezpečilo v tom, že sa môže zdôveriť otcovi a jeho manželke. Dieťa uviedlo, že partnerom matky bolo i fyzicky napadnuté. Uvedené skutočnosti potvrdila i stará matka mal. dieťaťa zo strany matky. Uviedla, že mal. dieťa sa nemá v domácnosti matky dobre, že sa správajú k nemu neúctivo, vyčleňujú ho, fyzicky a psychicky ho týrajú.
3. Otec (navrhovateľ) o uvedených skutočnostiach informoval orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a na základe jeho oznámenia boli uvedené skutočnosti preverované a on kontaktovaný, či je schopný mal. dieťa prevziať do svojej starostlivosti z dôvodu, že informácie o fyzických útokoch a nevhodnom zaobchádzaní sa preukázali ako potvrdené. Vo veci týrania mal. dieťaťa podal trestné oznámenie. Mal. dieťa je v súčasnosti v starostlivosti otca, kde je v bezpečí, avšak vzhľadom na to, že je zverené do osobnej starostlivosti matke je nutné, aby nedošlo k jeho možnému ohrozeniu, nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd mal. dieťa dočasne zveril do starostlivosti otca.
4. Zistil, že otec mal. dieťaťa je v pracovnom pomere P. s. r. o. Q. s príjmom cca 700 eur mesačne. Rodina otca obýva trojizbový sociálny nájomný byt, ktorý je účelne zariadený. Pre maloleté dieťa otec po príchode do rodiny prispôsobil jednu izbu jeho potrebám. V izbe sa nachádza zabudovaná roldor skriňa, pohovka, skriňa na hračky a školské potreby. Ďalšia izba je zariadená ako spálňa a tretia izba plní účel obývacej, ktorá je prepojená s kuchyňou a jedálenskou časťou. Otec maloletého dieťaťa žije v spoločnej domácnosti s manželkou S. O., nar. XX. XX. XXXX a ich spoločným dieťaťom maloletou D. O., nar. XX. XX. XXXX. Manželka otca maloletého dieťaťa je v súčasnej dobe na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok a prídavky na dieťa.
5. Maloletý naďalej navštevuje Základnú školu v O., kde ho nosí a chodí po dieťa otec. V prípade, ak je otec v práci, po dieťa chodí švagor. Maloleté dieťa by malo absolvovať operáciu oka v mesiaci január 2019. Otec s maloletým dieťaťom začal navštevovať psychológa P.. Q.. Matka zdravotnú kartu poistenca vydala otcovi až po štyroch dňoch, odmietala v tomto smere spolupracovať. Od tej doby, čo je maloleté dieťa v rodine otca matka ho telefonicky kontaktovala dvakrát. V prvom telefonickom kontakte sa matka vyjadrovala maloletému, že má vianočný darček pre jeho sestru a to sánky, ale pre neho nemá nič z dôvodu, že nemá finančné prostriedky. Maloletý si matku vypočul a bolo mu to ľúto. Pri druhom telefonickom kontakte matka maloletému oznámila, že matka jej partnera zomrela a verbalizovala, že ho otec na pohreb nepustí. V súvislosti s touto udalosťou sa vyjadrila, že Vianoce nebudú pekné a v závere telefonátu matka plakala. Maloletý zo strany matky nemal dostatočne zabezpečené ani školské potreby. S príchodom maloletého do rodiny mu otec doplnil v potrebnom množstve ošatenie, ako aj školské potreby. Maloletý A. po príchode do rodiny pôsobil utiahnuto, hanblivo, nemal vypestované základné hygienické návyky a otec ho postupne učil ako sa má sprchovať. Maloletý si odmietal umývať zuby, a preto mu otec zakúpil elektrickú zubnú kefku.
6. Maloletý od tej doby čo je v ich rodine sa stal komunikatívnejším, reaguje aj na podnety maloletej D. tým, že ju pestuje na rukách. Maloletý v rodine otca bol už aj chorý, bol nachladnutý a jeden týždeň nebol v škole, čo bolo aj v prospech adaptácie dieťaťa na rodinné prostredie a podporu rozvoja vzájomných vzťahov v rámci rodiny. Na základe uvedených skutočností možno konštatovať, že v rodine otca sú vytvorené podmienky pre zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. Zo strany otca je predpoklad, že i naďalej bude zabezpečovať a napĺňať potreby maloletého dieťaťa.
7. Prvoinštančný súd napokon dospel k záveru, že je potrebné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť a upraviť pomery medzi účastníkmi. Mal. dieťa bolo zverené rozhodnutím o rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, avšak vzhľadom na zmenu pomerov na strane otca, ktorý momentálne býva neďaleko od mal. dieťaťa a s dieťaťom sa stretával počas víkendov zistil, že mal. dieťa nie je u matky spokojné a poukázalo na výhrady týkajúce sa vyčleňovania z rodiny, psychické a fyzické týranie. Uvedené skutočnosti boli preverované orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately po oznámení otcom a následne bol otec vyzvaný, či je schopný zabezpečovať starostlivosť o mal. dieťa. Na základe týchto skutočností sa mal. dieťa zdržiava v rodine otca od 12.12.2018, kde má vytvorené vhodné podmienky na ďalší zdravý vývoj, otec vytvoril vhodné bytové podmienky pre mal. dieťa, dokúpil mu ošatenie, školské potreby a zabezpečuje jeho zdravotnú starostlivosť. Zo strany otca je predpoklad, že bude i naďalej zabezpečovať a napĺňať potreby mal. dieťaťa. Z týchto dôvodov súd návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a mal. dieťa zveril do osobnej starostlivosti otca. Vo veci samej súd rozhodne po následnom dokazovaní.
8. O trovách konania prvoinštančný súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
9. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení prvoinštančný súd právne odôvodnil (citoval v uznesení) podľa ustanovení § 2 ods. 1, 2 zák. č. 161/2015 Z.z. CMP, § 324 ods. 1, § 325 ods. 1,2, § 326 ods. 1,2, § 329 ods. 1,2, § 331 ods. 1, § 360, § 365 ods. 1, § 366, § 367 ods. 1 CMP.
10. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka, ktorá navrhla zrušiť napadnuté uznesenie a uviedla, že s ním nesúhlasí, pretože súd nepreveril dôkladne skutkový stav. Maloletý žije v domácnosti s matkou a jeho otčimom pričom obaja, predtým ako bolo vydané neodkladné opatrenie, vypočutí vôbec neboli. Z tohto dôvodu im boli odopreté pravá obhajovať sa v prípade takého podozrenia, akým je podozrenie z týrania maloletého. Ak by súd pristúpil k pohovoru otčima ako aj matky maloletého cestou kolízneho opatrovníka dospel by k úplne rozdielnemu názoru. Matka bola vypočutá až po nariadení neodkladného opatrenia. Tvrdila, že starostlivosť o maloletého žiadnym spôsobom nezanedbáva. Maloletému zabezpečuje materiálnu pomoc. Maloletý trpí diagnózou ADHD, preto má aj maloletý problémy so správaním. Maloletého nijako nevyčleňuje v rodinnom prostredí. Ona ani otčim maloletého netýrajú. Maloletý je často nesústredený pri plnení povinností a preto je mu treba niekedy aj viacej krát a dôrazne dohovárať.
11. K odvolaniu matky podal vyjadrenie kolízny opatrovník, ktorý vykonal dňa 05.12.2018 šetrenie na adrese trvalého bydliska maloletého, pričom sa na mieste zdržiavala stará matka maloletého zo strany matky pani Y. F.. Stará matka uviedla, že maloletého A. mali za trest biť, prednedávnom videla maloletému na chrbte hrubý pás, ktorý mu spôsobil úder remeňom. Napriek tomu stará matka nadobudla dojem, že týranie maloletého je prevažne psychického charakteru, v domácnosti sa nemá dobre, je psychicky úplne zdeptaný. Podľa šetrenia v škole maloletého kolízny opatrovník zistil, že maloletý je v škole uzavretý, z kolektívu detí je vyčlenený z dôvodu, že je odlišný. Jeho správanie je zvláštne, stali sa udalosti, kedy dieťa chcelo vyskočiť z okna. Maloletý má špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby, zajakáva sa. Matka sa v škole ohľadom maloletého neinformuje, v škole bola naposledy asi pred dvoma rokmi. Pre maloletého chodí nevlastný otec, ktorý maloletému nakupuje aj školské potreby a pomôcky. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately s maloletým v škole vykonaný pohovor. Maloletý uviedol, že doma má problémy s mamou a otčimom, ktorý ho raz chytil za krk a vyzdvihol do vzduchu, pretože pomaly ukladal veci a raz ho zbil remeňom po chrbte, pretože sa hral bez dovolenia na počítači. Maloletý uviedol, že u svojho otca sa má počas víkendov dobre a prejavil vôľu žiť v jeho domácnosti natrvalo. Ako ďalej uviedol kolízny opatrovník dňa 06.12.2018 sa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky dostavila matka maloletého, ktorá uviedla že si nikdy nevšimla, že by jej partner maloletého trestal fyzicky, sama mu asi dvakrát dala facku na tvár z dôvodu, že chcel hodiť ovládač alebo tablet na zem. Maloletý má podľa nej sklony vymýšľať si, klamať a zámerne zavádzať, keď urobí niečo, čo nemá. Matka tiež uviedla, že má vedomosť o tom, že jej partner robil rozdiely medzi maloletým a ich spoločnou dcérou X. E., avšak ona ho nato upozorňovala a on sa snažil toto svoje správanie kontrolovať, a ktorá ešte stále nedokáže plynule rozprávať napriek tomu, že má šesť rokov. Maloletá je agresívna, do školy chodí len na štyri hodiny z dôvodu, že napáda spolužiakov.
12. Kolízny opatrovník bol toho názoru, že situácia, v ktorej sa nachádzal maloletý si vyžadovala neodkladnú úpravu pomerov z dôvodu, aby sa zamedzilo ďalšiemu vystaveniu maloletého stresovým a traumatizujúcim udalostiam. Maloletý počas pohovoru sám verbalizoval, že má v domácnosti matky strach a vyjadril túžbu presťahovať sa do domácnosti otca.
13. K odvolaniu matky sa stručne písomne vyjadril otec, uvádzajúc, že keby matka nezanedbávala všetky skutočnosti, k takému skutku nemuselo prísť. Maloletý trpel, čo sa prejavovalo v správaní v škole. Bol uzavretý, nespoločenský, nekomunikatívny, hanblivý, utiahnutý a mal vážne depresie. Od tej doby, čo je syn u neho, v jeho rodine, stal sa veselší, smelší a komunikatívnejší. Má u otca vytvorené vhodné podmienky na zdravý vývoj.
14. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej len CSP) po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote oprávnená osoba - matka (§ 359 a § 362 ods. 1 CSP a § 7 ods. 1 CMP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 2 a § 357 písm. d/ CSP), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania (§ 65 a § 66 CMP) a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné.
15.1. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
15.2. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
15.3. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
15.4. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
15.5. V ustanovení § 325 ods. 2 pod písm. a) až h) zákon demonštratívne vymenúva možný obsah neodkladných opatrení.
15.6. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
15.7. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
16. Z ustanovení § 360 a nasl. CMP vyplýva, že neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom je iba dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením neodkladného opatrenia účastník nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
17. Odvolací súd poznamenáva, že zákon rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení, jednak neodkladné opatrenia, ktorých účelom je bezodkladná úprava pomerov strán, pričom potreba takejto bezodkladnej úpravy pomerov musí byť naliehavá a úprava pomerov sa nemôže vzťahovať na čas minulý, a jednak opatrenia nariadené v prípade obavy z ohrozenia exekúcie. Pri oboch skupinách predbežných opatrení súd musí skúmať, či je nárok osvedčený a či neodkladné opatrenie je skutočne potrebné. Pretože CMP v jeho tretej časti obsahuje len úpravu niektorých ustanovení o neodkladných a iných opatreniach súdu, keď v zmysle ustanovení § 365 až 368 CMP je možné nariadiť neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého, výživného, osobnej starostlivosti maloletého a vo veci povolenia súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, na ostatné neodkladné opatrenia týkajúce sa maloletých detí je potrebné aplikovať právnu úpravu ustanovení § 324 a nasl. CSP.
18. Dočasný charakter neodkladného opatrenia umožňuje, že pred jeho nariadením nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností dôležitých pre prijatie záveru o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadenie neodkladného opatrenia je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi (účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci). Cieľom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Takéto rozhodnutie je dočasné a neprejudikuje výsledok konania pred súdom. Zmyslom neodkladného opatrenia je teda poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť zhoršovaniu jeho postavenia. Pritom musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo na ochranu domáhajúceho sa subjektu a že toto právo môže byť ohrozené alebo narušené a na jeho ochranu je neodkladné opatrenie potrebné. Nad rámec zákonných dôvodov prípustnosti nariadenia neodkladného opatrenia (ak je bezodkladne potrebné upraviť pomery alebo, že exekúcia bude ohrozená) umožňuje nariadiť neodkladné opatrenie aj v prípade, že to vyžaduje verejný záujem. Pojem potreba bezodkladnej úpravy pomerov treba vykladať tak, že bez tejto úpravy vzťahov súdom by účastníkovi hrozila ťažko napraviteľná ujma.
19. Podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine (č. 36/2005 Z. z.), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
20.1. Podľa ust. § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
20.2. Podľa ust. § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
20.3. Podľa ust. § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
20.4. Podľa ust. § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
20.5. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
21. Úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu v prípadoch, keď rodičia spolu nežijú je inštitútom rodinného práva, ktorý je upravený v § 36 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení. Podľa odseku 1 tohto ustanovenia, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
22. Odvolací súd uvádza, že hoci obsahovo prvoinštančný súd rozhodoval o zverení maloletého do starostlivosti jedného z rodičov, je treba uviesť, že ust. § 367 CMP a predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia v jeho zmysle vyžaduje stav, podľa ktorého má (fakticky) niekto pri sebe maloletého a nariaďuje sa mu, aby maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej starostlivosti. V prejednávanom prípade o takúto situáciu nešlo, pretože maloletý bol aj v čase vydania napadnutého uznesenia aj v čase od 12.12.2018 u otca, teda u toho, ktorému sa zveril dočasne maloletý do starostlivosti.
23. Z obsahu spisu je zrejmé, že mal. A. sa u otca fyzicky nachádza, a to aj napriek skutočnosti, že bol zverený do osobnej starostlivosti matky rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 6C/51/2010-38 zo dňa 7.5.2010. Uvedená skutočnosť bola potvrdená aj kolíznym opatrovníkom v správe. Z uvedeného dôvodu je treba povedať, že v tomto prípade ide o všeobecnú neodkladnú úpravu v zmysle § 325 CSP.
24. V predmetnej veci ide o nariadenie neodkladného opatrenie po začatí konania na základe návrhu otca na zmenu starostlivosti o mal. A. O.. Odvolací súd preskúmavajúc dôvodnosť podaného odvolania matky dospel k záveru, že súd prvej inštancie dospel k správnemu názoru, že boli osvedčené dôvody nariadenia neodkladného opatrenia a úpravy vzťahov medzi účastníkmi formou súdneho rozhodnutia, ktorým má byť mal. dieťa zverené do starostlivosti jedného z rodičov, v danom prípade do osobnej starostlivosti otca.
25. Otec, ako aj kolízny opatrovník potvrdzovali, že pobyt u otca mal. A. prospieva. S uvedeným sa stotožnil aj odvolací súd.
26. Odvolací súd prihliadnuc na to, že ide o mal. dieťa, ktoré potrebuje stabilné rodinné prostredie umožňujúce mu riadny fyzický a psychický vývoj, že je otec spôsobilý sa o maloletého postarať, zabezpečiť mu všetky základné životné potreby i na skutočnosť, že sa mal. fakticky nachádza u otca je taktiež skutočnosťou, na ktorú je potrebné prihliadnuť. Má za to, že z vykonaného dokazovania vyplýva, že záujem maloletého vyžaduje jeho dočasné zverenie do osobnej starostlivosti otca. Vzhľadom k tomu, že ide o dieťa, ktoré má v súčasnosti 13 rokov a u ktorého možno predpokladať, že je do určitej miery schopné sa vyjadriť, pričom sám verbalizoval preferenciu otca, je treba tiež vyhodnotiť v prospech vecnej správnosti dočasnej úpravy. Aj keď z obsahu ďalšieho spisu vyplýva, že maloletý chodieva aj k matke (od 12.12.2018) bol u nej tri krát a bol spokojný, k otcovi sa vracia aj keď mu ani matka ľahostajná nie je, je treba povedať, že vzhľadom na predchádzajúce okolnosti ohľadne pomerov u matky, kedy sa dieťa cítilo byť odstrkované a otčim dieťaťa (priateľ matky) maloletého (podľa jeho slov) chytil pod krk a udrel ho, je dôvodné do riadne vykonaného dokazovania ponechať dočasne nastavené pomery nariadeným neodkladným opatrením.
27. Na dôvažok nemožno povedať, že by sa matka o dieťa nevedela alebo nechcela postarať, v tejto chvíli však mozaika osvedčených a zistených skutočností prevýšila potrebu zachovania starostlivosti podľa pôvodnej úpravy z roku (2010), a preto dočasná úprava (do rozhodnutia vo veci samej) starostlivosti maloletého otcom vyžaduje pre nerušené konanie v najlepšom záujme maloletého, aby bol dočasne zverený do starostlivosti otca.
28. Poukazujúc na uvedené skutočnosti odvolací súd rozhodol tak, že potvrdil vecnú správnosť napadnutého uznesenia v zmysle § 387 ods. 1 CSP.
29. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania súd rozhodol v zmysle § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
30. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta Civilného sporového poriadku v spojení s § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).