Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-5Csp/94/2018

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Bratislava, Mýtna 48, P.O.BOX 205, IČO: 37 927 795, proti žalovanému U., o zaplatenie 340,51 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť trovy konania vo výške 4,07 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 16,65 Eur na účet právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu, spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia 352,51 eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru. 2. Výzvou Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 03.10.2018, č.k. 5Csp/94/2018-34, bol právny predchodca žalobcu vyzvaný na úhradu súdneho poplatku za žalobu vo výške 21,- eur, ktorý súdny poplatok bol na účet tunajšieho súdu zložený dňa 15.10.2018. 3. Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 25.02.2019, č.k. 5Csp/94/2018-63, právoplatným dňa 17.04.2019, súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 203,26 eur spolu s 5,05 % ročným úrokom zo sumy 203,26 eur od 05.12.2015 do zaplatenia tak, že celú sumu splatí v 30-eurových mesačných splátkach od 01.04.2019, pričom každá splátka je zročná najneskôr k poslednému dňu mesiaca pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej z nich, vo zvyšku žalobu zamietol a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 19,40 %. 4. Podľa § 251 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

5. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

6. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

7. Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška o odmenách advokátov“), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

8. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky o odmenách advokátov, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty do 165,98 eur je 16,60 eur; nad 165,97 eura do 663,88 eura je 16,60 eur + 1,66 eur za každých aj začatých 33,19 eur prevyšujúcich sumu 165,97 eur; nad 663,88 eur do 6 638,78 eur je 41,49 eura + 9,96 eur za každých aj začatých 331,94

eura prevyšujúcich sumu 663,88 eur; nad 6 638,78 eur do 33 193,92 eur je 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých 1 659,70 eura prevyšujúcich sumu 6 638,78 eura a nad 33 193,92 eura je 486,29 eur + 6,64 eura za každých aj začatých 3 319,39 eura prevyšujúcich sumu 33 193,92 eura.

9. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky o odmenách advokátov, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výšky peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

10. Podľa § 13a ods. 1 písm. a) a c) vyhlášky o odmenách advokátov, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej.

11. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky o odmenách advokátov, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

12. Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky o odmenách advokátov, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný podľa osobitného predpisu.

13. Preskúmaním spisu súd zistil, že žalobcovi vznikli trovy pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu a z trov právneho zastúpenia.

14. V prípade zaplateného súdneho poplatku, tento bol vo výške 21,- eur.

15. Tarifnou hodnotou peňažného plnenia bola výška poskytnutého nevráteného plnenia, t.j. suma 340,51 eur, ktorej základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je vo výške 26,56 eur.

16. Pokiaľ ide o trovy právneho zastúpenia, tieto žalobcovi vznikli v nasledovnej výške:

- odmena vo výške 53,12 eur za 2 úkony á 26,56 eur/úkon (§ 10 ods. 1 v spojení § 13a ods. 1 písm. a/ a c/ vyhlášky o odmenách advokátov - 1. príprava a prevzatie zastúpenia, 2. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 01.10.2018),

- režijný paušál vo výške 18,42 eur za 2 paušály á 9,21 eur/paušál na rok 2018 (§ 16 ods. 3 vyhlášky o odmenách advokátov),

- DPH vo výške 14,31 eur zo sumy 71,54 eur [odmena 53,12 eur + paušál 18,42 eur]; (§ 18 ods. 3 vyhlášky o odmenách advokátov).

17. Trovy právneho zastúpenia v súhrne predstavujú sumu 85,85 eur (odmena 53,12 eur + paušál 18,42 eur + DPH 14,31 eur).

18. Keďže žalobca bol v konaní úspešný len čiastočne a bola mu priznaná náhrada trov konania v rozsahu 19,40 %, zaviazal súd žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 4,07 eur titulom zaplateného súdneho poplatku (21,- eur x 19,40 %) a sumu 16,65 eur titulom trov právneho zastúpenia (85,85 eur x 19,40 %).

19. Keďže žalobca bol v konaní zastúpený advokátom, súd uviedol ako príjemcu náhrady trov konania jeho právneho zástupcu v zmysle ustanovenia § 263 ods. 1 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 243 CSP v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.

Podľa § 127 ods. 1 a 2 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa § 244 rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.

Podľa § 245 CSP v sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.