Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/269/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú L. N., nar. XX. XX. XXXX, toho času umiestnenú v G. pre deti a rodiny so sídlom S. M., X. 39, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky Z. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A., t.č. bytom A., Q. Z. XXX a otca X. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS so sídlom Banská Bystrica, Sládkovičova 80 na návrh X. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A., N. J. XXX o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e výchovné opatrenia nariadené nad maloletou L. N., nar. XX. XX. XXXX uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/40/2018-117 zo dňa 06. 12. 2018.

II. Súd maloletú L. N., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky X. Z., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú a o p r á v n e n á maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

III. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej L. N., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určenú osobitným zákonom vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

IV. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej L. N., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určenú osobitným zákonom vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka návrhom podaným dňa 23. 11. 2018 sa domáhala zverenia maloletej do svojej náhradnej osobnej starostlivosti a určenia výživného rodičom podľa ich schopnosti, možnosti, majetkových pomerov na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Svoj návrh odôvodnila tým, že je potrebné, aby pomery maloletej sa upravili a nemusela zostať v detskom domove. Rodičia maloletej sa nachádzajú vo výkone trestu odňatia slobody, nemôžu preto sami zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Maloletej je starou matkou, má záujem zabezpečovať osobnú starostlivosť o ňu a je presvedčená o tom, že starostlivosť o maloletú zvládne. Ďalej v návrhu uviedla, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu svojich rodičov. Otcovstvo k maloletej spočiatku určené nebolo. Ako otec bol do rodného listu maloletej zapísaný jej syn, ktorý dňa 07. 06. 2018 dobrovoľne uznal otcovstvo. Odkedy sa dozvedela, že maloletá je dieťaťom jej syna zvažovala, že si ju zoberie do náhradnej osobnej starostlivosti. Do náhradnej osobnej starostlivosti už jej bola zverená

ďalšia dcéra jej syna, maloletá V. Z.. Pre výchovu maloletej má vytvorené vhodné bytové podmienky, do jej domácnosti sa teraz vráti jej priateľ, s ktorým žije 25 rokov, a ktorý dlhodobo pracoval v Holandsku na turnusy. Jej priateľ sa rozhodol, že bude zatiaľ doma, aby jej pomohol pri maloletých deťoch, kým si na seba zvyknú. Jej priateľ súhlasí s tým, aby maloletá bola zverená do jej starostlivosti. Z dôvodu, aby sa uistila, že zvládne výchovu oboch maloletých vnučiek súhlasila s absolvovaním poradensko- psychologického procesu, v rámci ktorého psychologička uviedla, že by starostlivosť aj maloletej L. zvládla.

2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 15. 01. 2019 s návrhom navrhovateľky nesúhlasila z dôvodu, že toho času sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, avšak 04. 02. 2019 jej vzniká nárok na podmienečné prepustenie z výkonu trestu, ktorý bude určite navrhovať. V prípade, že ju súd prepustí na podmienečné prepustenie chce si vziať maloletú späť, ktorá je dočasne v detskom domove. Maloletú do detského domova dobrovoľne odovzdala kvôli nástupu na výkon trestu odňatia slobody. Navrhovateľka podľa jej vedomia nie je v adekvátnom zdravotnom stave, aby zabezpečovala maloletej potrebnú starostlivosť a životné zázemie. Všetky finančné prostriedky, ktoré dostáva sú príspevkami a príjmami od štátu. Obáva sa preto, že v tomto prípade jej ide len o ďalšie príjmy. V domácnosti navrhovateľky sa podľa jej zistení konzumuje alkohol. Má obavu, že maloletej takéto prostredie neprospieva a do budúcna ani prospievať nebude. Matka tiež uviedla, že dočasne v detskom domove má aj dcéru V., N., W. H., s ktorými má písomný pravidelný kontakt. Podľa jej informácií navrhovateľkina návšteva v detskom domove nedopadla najlepšie, bolo jej oznámené, že z jej strany padali vulgárne slová na jej dcéry H..

3. Otec napriek výzve súdu sa písomne vo veci nevyjadril.

4. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 23. 01. 2019 uviedol, že je v záujme maloletej, aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Odporúčal preto jej návrhu vyhovieť, rodičov zaviazať výživným podľa ich schopnosti, možnosti, majetkových pomerov, ktoré budú poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Ďalej vo vyjadrení uviedol, že v konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32P/40/2018 súd maloletú dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov a maloletej nariadil pobyt v Centre pre rodiny a deti (predtým v detskom domove), nakoľko stará matka zo strany otca začala prejavovať záujem o zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloletú. Z tohto dôvodu sa zamerali na sanáciu rodinného prostredia. Počas leta mala navrhovateľka zdravotné problémy, po preliečení od mesiaca október 2018 sa začala o maloletú zaujímať intenzívnejšie, telefonicky sa na ňu informovala a od novembra 2018 začala maloletá navštevovať jej domácnosť v rámci krátkodobých pobytov. Navrhovateľka má zverenú už maloletú V. Z. do náhradnej osobnej starostlivosti, ktorá plní svoj účel. Navrhovateľka v domácnosti žije s maloletou V. Z., priateľom, s ktorým má už 25 ročný vzťah a dospelým synom. Počas sociálneho šetrenia v domácnosti navrhovateľky maloletá L. sa k navrhovateľke túlila, vykazovala známky náklonnosti, bola veselá, hrala sa aj s maloletou V.. Od ich poslednej návštevy v Centre pre deti a rodinu, ktorá sa uskutočnila 29.10.2018, bolo evidentné, že maloletá vo vývoji pokročila, začala rozprávať a chodiť. Navrhovateľka sa pri šetrení pochválila, že všetko maloletú naučila. Uviedla, že maloletá si okamžite získala náklonnosť celej rodiny. Maloletá V. zo začiatku na maloletú L.iarlila, z čoho mala navrhovateľka obavy a čo sa u maloletej prejavovalo najmä vzdorovitosťou. Navrhovateľka maloleté deti vedie k vytvoreniu vzájomného kladného vzťahu, vysvetľuje maloletej V., že všetci majú obidve deti rovnako radi, sú ich milované vnučky, čo podľa navrhovateľky má kladný výchovný účinok. Maloletá V. už tak nežiarli, upokojila sa. Počas sociálneho šetrenia v domácnosti navrhovateľky maloletá V. sa k L. pritúlila, podávala jej hračky, maloleté deti sa pekne hrali. Navrhovateľka absolvovala poradensko-psychologický proces a zo záverečnej správy vyplýva, že navrhovateľka dokáže primerane zvládnuť záťažové situácie a psychológom bolo odporúčané maloletú zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka pre výchovu maloletej má vytvorené vhodné bytové podmienky. Opatrovník k vyjadreniu pripojil záverečnú správu z poradensko-psychologického procesu, ktorá potvrdzuje ním uvádzané skutočnosti vo vyjadrení. Ďalej pripojil Správu z Centra pre deti a rodiny so sídlom NJ., ktorá potvrdzuje záujem navrhovateľky o maloletú.

5. Navrhovateľka na pojednávaní vo výsluchu zotrvala na podanom návrhu. Ďalej uviedla, že s maloletou bola od novembra 2018 v kontakte najskôr telefonicky, a to dvakrát za mesiac. Prvý osobný kontakt s maloletou mala v novembri 2018, ktorý prebehol v detskom domove v rozsahu dvoch hodín a jedenkrát v jej domácnosti v rozsahu dvoch hodín. Z dôvodu, že bolo vidno, že maloletá si na ňu zvykla, odo dňa

17. 12. 2018 má udelený súhlas na pobyt maloletej v jej domácnosti. Od tohto dátumu sa pobyt maloletej v jej domácnosti predlžuje. Starostlivosť o maloletú od tohto obdobia zvláda, problémy v starostlivosti o maloletú nemá. Maloletú charakterizovala ako veľmi milé, zlaté dieťa. Obľúbenou činnosťou maloletej je hra s hudobnými hračkami, obľúbenými hračkami sú hračky, ktoré vydávajú zvuk a bábika. Maloletá čo sa týka jedla zje všetko. Maloletá pozná jej domácnosť, je v nej zorientovaná, zaklimatizovaná. V domácnosti žije s priateľom, s ktorým má 25-ročný vzťah, ktorý je dobrý. Taktiež v jej domácnosti s ňou žije mladší syn, vnučka V., ktorú má zverenú do náhradnej starostlivosti. Maloletá L. tieto osoby pozná, má k nim dobrý vzťah. V starostlivosti o maloletú jej pomáha priateľ, ktorého maloletá oslovuje dedo, a jej syna W. a maloletú V. oslovuje N.. Toho času vzťah medzi maloletou V. a L. je v poriadku, deti sa postískajú, spolu sa hrajú. V začiatkoch to vyzeralo tak, že maloletá V. na maloletú L.iarli. Zdravotný stav maloletej L. je v norme, maloletá je zdravotne v poriadku. Ošetrujúcu lekárku maloletej, MUDr. J., pozná, navštívila ju jedenkrát, keď maloletá mala teploty a v čase keď jej rástli zúbky. S maloletou trávi čas tým, že vnučku V. odprevadia do škôlky, v priebehu dňa vo voľnom čase sa hrajú, učia sa rozprávať, chodia von. Maloletá má toho času 18 mesiacov, je na ňu citovo naviazaná, pretože pokiaľ odniekiaľ príde teší sa na ňu. V prípade, že je pri nich cudzia osoba hneď ide k nej, až následnej naviaže kontakt s cudzou osobou. Naviazanosť na ňu sa prejavuje aj v tom, že maloletá si od nej pýta jesť. Maloletá si vyžaduje objatia, pusu, prejavy náklonnosti, najmä večer pred spaním všetkým musí dať pusu. Tieto prejavy maloletej opätuje. Otec maloletej je vo výkone trestu odňatia slobody, o maloletú prejavuje záujem tým, že im píše, pýta sa na maloletú a povie, že ju majú pozdravovať. Matka bola prepustená z výkonu trestu odňatia slobody, od tohto obdobia maloletú nenavštívila, nedomáhala sa kontaktu s ňou. S matkou maloletej nemá žiadny vzťah. Matka maloletej sa na jej osobu vyjadruje vulgárne. Pokiaľ s oboma maloletými deťmi ide a stretne sa s ich matkou, matka sa na deti ani nepozrie. V súčasnosti býva v rodinnom dome, kde sú mesačné výdavky na bývanie vo výške 100 Eur za elektriku a 30 Eur na vodu, koncesionárske poplatky sú vo výške 4 Eur. Maloletá L. má v súčasnosti 18 mesiacov, mesačné výdavky na maloletú vyčíslila na 100 Eur a pozostávajú zo zakupovania plienok, stravy, hygienických potrieb, oblečenia, obuvi, hračiek. Maloletá nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii. K svojej osobe navrhovateľka uviedla, že je bezúhonná, nemá záznam v registri trestov, v mieste bydliska má dobrú povesť, má plnú spôsobilosť na právne úkony. Jej príjem pozostáva z vdovského dôchodku vo výške 191 Eur, príspevku na V. vo výške 212 Eur a príspevku od priateľa na domácnosť vo výške 800 Eur a mladšieho syna vo výške 400 Eur. Podľa vyjadrenia navrhovateľky otec okrem maloletej má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť na dcéru V. a matka má spolu s L. 7 vyživovacích povinností.

6. Opatrovník na pojednávaní vo výsluchu uviedol, že vychádzajúc zo skúseností z dlhoročnej práce s rodinou má za to, že matka o maloletú neprejavuje skutočný záujem. O zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti prejavila záujem navrhovateľka, ktorá úspešne absolvovala poradensko- psychologický proces. Odborník odporúča zveriť maloletú do jej starostlivosti. Navrhovateľka už má v náhradnej osobnej starostlivosti sestru maloletej V. Z., v prípade ktorej je náhradná osobná starostlivosť vykonávaná v jej záujme a plní svoj účel. Maloletá so súhlasom Centra pre deti a rodiny sa nachádza v domácnosti navrhovateľky, kde je jej predlžovaný pobyt. Návštevy maloletej v domácnosti navrhovateľky monitorujú a nezistili žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú zo strany navrhovateľky. Maloletá vo vývoji napreduje. Počas vykonávania dohľadu nad náhradnou osobnou starostlivosťou navrhovateľky o maloletú V. neboli zistené nedostatky. Nad maloletou súdnym rozhodnutím je nariadené výchovné opatrenie, ktorým je maloletá umiestnená v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov. Nariadené výchovné opatrenia ešte trvá.

7. Matka na pojednávanie bola riadne a včas predvolaná, napriek tomu sa na pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnila. Súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti matky.

8. Otec maloletej bol vypočutý v Ústave pre výkon trestu odňatia slobody a vo výsluchu uviedol, že s návrhom navrhovateľky súhlasí z dôvodu, že maloletá má u navrhovateľky aj svoju sestru, u navrhovateľky má dobré zázemie, navrhovateľka sa o maloletú vie dobre postarať. Zároveň otec uviedol, že nechce, aby maloletá bola u matky, ktorá už prišla o svoje deti. S maloletou L. je v kontakte prostredníctvom navrhovateľky a prastarej matky maloletej, píšu si. Navrhovateľku pozná, dôveruje jej, vie, že sa vie postarať o maloletú a vytvoriť maloletej primerané podmienky na jej zdravý psychický a fyzický vývin. Navrhovateľka má dobré bytové podmienky pre výchovu maloletej. Počas výkonu trestu odňatia slobody je zaradený do pracovného pomeru, pracuje ako skladník a má príjem približne 20 až 23 Eur po zrážkach. V závere výsluchu otec súhlasil, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

9. Z navrhovateľkou predloženého potvrdenia o jej zdravotnom stave vydaného jej ošetrujúcou lekárkou vyplýva, že navrhovateľka je telesne a duševne spôsobilá zabezpečovať starostlivosť o maloletú. Podľa predloženého výpisu z registra trestov navrhovateľkou vyplýva, že nemá záznam v registri trestov.

10. Z potvrdenia ÚVTOS vyplýva, že otec je zaradený do pracovnej skupiny s čistým mesačným príjmom vo výške 115,25 Eur.

11. Z potvrdenia ÚVTOS Nitra - Chrenová vyplýva, že matka počas výkonu trestu odňatia slobody bola zaradená do pracovnej skupiny a dosahovala čistý mesačný príjem vo výške 134,78 Eur.

12. Zo záznamu z pohovoru s matkou vykonaného opatrovníkom dňa 23. 04. 2019 vyplýva, že matka bola prepustená z výkonu trestu odňatia slobody dňa 17. 04. 2019, zatiaľ je nezamestnaná, ide sa evidovať, má 7 maloletých detí, o ktoré sa zatiaľ nevie postarať, nedokázala by to, rieši si svoju situáciu, potrebuje prácu. Na ďalšie dotazy opatrovníka matka uviedla „ja som sa na L. zamestnancov nepýtala, nie je pravda, že by som deťom V., W. a N. hovorila, že L. nie je ich sestra. Čo sa týka zverenia L. starej matke, pani Kapustovej, súhlasím s tým, aby bola L. prípadne adoptovaná, ale nesúhlasím s tým, aby bola zverená starej matke, neviem prečo nechcem, aby k nej išla, len nesúhlasím“.

13. Z opatrovaneckého spisu maloletej vyplýva, že v konaní vedenom pod sp. zn. 37Po/1/2018 došlo k určeniu otcovstva maloletej. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37P/314/2017-15 zo dňa 13. 11. 2017 bola maloletá dočasne odovzdaná do starostlivosti v tom čase Detského domova so sídlom S., t.č. Centra pre deti a rodiny so sídlom S. z dôvodu, že matka maloletú zanechala v nemocnici a nebola spôsobilá zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú, nakoľko nemala vytvorené vhodné podmienky na výchovu a opateru maloletej, zabezpečenie jej zdravého fyzického a duševného vývinu. Matka v tom čase žila u svojej matky, čakala na nástup do výkonu trestu odňatia slobody, bola bez príjmu, bola nezamestnaná, mala ďalších 6 detí, ktoré boli umiestnené v náhradnej starostlivosti. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/40/2018-117 zo dňa 06. 12. 2018 súd maloletú dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov a maloletej nariadil pobyt v Centre pre deti a rodiny so sídlom S.9 z dôvodu, že obidvaja rodičia boli vo výkone trestu odňatia slobody, nemali preto možnosť zabezpečovať sústavnú dôslednú starostlivosť o maloletú. Rodičia o maloletú od umiestnenia do Centra pre deti a rodiny neprejavujú o ňu záujem, neinformujú sa na ňu, nepožadujú informácie o maloletej, či už zo strany detského domova alebo orgánu sociálno-právnej ochrany detí. O maloletú v čase nariaďovania výchovného opatrenia začala prejavovať záujem stará matka zo strany otca (navrhovateľka).

14. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

15. Podľa § 45 Zákona o rodine: (1.) Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (2.) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

(3.) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (4.) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (5.) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (6.) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (7.) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (8.) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. (9.) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

16. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

17. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

18. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37P/314/217-15 zo dňa 13. 11. 2017 maloletá bola dočasne odovzdaná do starostlivosti Centra pre deti a rodinu so sídlom S. z dôvodu, že matka maloletú zanechala v nemocnici a nebola spôsobilá zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletú, nakoľko nemala vytvorené vhodné podmienky na výchovu a opateru maloletej, zabezpečenie zdravého fyzického a duševného vývinu. Matka v tom čase žila u svojej matky, čakala na nástup do výkonu trestu odňatia slobody, bola bez príjmu, bola nezamestnaná, mala ďalších 6 detí, ktoré sú umiestnené v náhradnej starostlivosti. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/40/2018-117 zo dňa 06. 12. 2018 súd maloletú dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov a maloletej nariadil pobyt v Centre pre deti a rodinu so sídlom S.. Nariadené výchovné opatrenie doposiaľ trvá. Dôvodom nariadenia výchovného opatrenia bolo vykonávanie trestu odňatia slobody obidvomi rodičmi, ktorí z tohto dôvodu nemali možnosť zabezpečovať sústavnú dôslednú starostlivosť o maloletú. Rodičia o maloletú neprejavovali žiadnym spôsobom záujem, neinformovali sa na ňu, nepožadovali informácie o nej, či už zo strany detského domova alebo orgánov sociálno-právnej ochrany detí. Otec maloletej je naďalej vo výkone trestu odňatia slobody, matka maloletej bola dňa 17. 04. 2019 prepustená z výkonu trestu odňatia

slobody. Odkedy o maloletú žiadnym spôsobom neprejavila záujem, má 7 detí, o ktoré podľa vlastného vyjadrenia sa zatiaľ nevie postarať, nedokázala by to, rieši si svoju situáciu. V súčasnosti je bez príjmu, chce sa zaevidovať, býva u svojej matky, kde nemá vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletú. O maloletú začala prejavovať záujem navrhovateľka (stará matka maloletej zo strany otca). Maloletá odo dňa 17. 12. 2018 sa nepretržite zdržiava v domácnosti navrhovateľky, ktorá o maloletú zabezpečuje starostlivosť. Pobyty maloletej v domácnosti navrhovateľky sú Centrom pre deti a rodinu predlžované. Navrhovateľka odkedy zabezpečuje starostlivosť o maloletú spoznala jej povahu, potreby, pozná jej zdravotný stav, na ktorý dohliada, maloletej sa venuje. Maloletá v domácnosti a prostredí navrhovateľky po každej stránke prospieva. Z vyjadrenia navrhovateľky tiež vyplynulo, že pozná jej obľúbenú činnosť, hračku, k maloletej si vytvorila citovú väzbu. Maloletá sa v domácnosti navrhovateľky zaklimatizovala, je v nej zorientovaná, na navrhovateľku je citovo naviazaná, vyžaduje jej prítomnosť. Navrhovateľka podľa vyjadrenia opatrovníka starostlivosť o maloletú zvláda, pri sociálnych šetreniach neboli zistené nedostatky v starostlivosti navrhovateľky o maloletú. Opatrovník taktiež vo vyjadrení poukázal na naviazanosť maloletej na navrhovateľku, ku ktorej sa túlila počas sociálneho zisťovania. Navrhovateľka žije v rodinnom dome, v ktorom má vytvorené vhodné podmienky pre všestranný vývoj maloletej. Navrhovateľka žije v domácnosti so svojim priateľom, s ktorým má usporiadaný 25-ročný vzťah, plnoletým synom a sestrou maloletej V.. Maloletá k všetkým osobám, ktoré s navrhovateľkou žijú v spoločnej domácnosti prechováva pozitívne väzby, je na ich prítomnosť zvyknutá. Medzi maloletou a jej sestrou sa vytvára súrodenecký vzťah. Navrhovateľka absolvovala poradensko-psychologický proces, ktorý odporúčal zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Z dokladov predložených navrhovateľkou vyplýva, že je osoba bezúhonná, zdravotne spôsobilá pri vykonávaní starostlivosti o maloletú. Súd na základe takto zisteného skutkového stavu môže konštatovať, že odpadol dôvod pre trvanie nariadeného výchovného opatrenia, a preto výchovné opatrenie nariadené nad maloletou uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/40/2018-117 zo dňa 06. 12. 2018 zrušil. V záujme kontinuálnosti zabezpečovania starostlivosti o maloletú návrhu navrhovateľky vyhovel, t.j. maloletú zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Pri zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti súd vychádzal z toho, že otec z dôvodu výkonu trestu odňatia slobody by nemal možnosť zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú naďalej. Matka napriek tomu, že bola prepustená z výkonu trestu odňatia slobody o maloletú žiadnym spôsobom neprejavuje záujem, je nezamestnaná, je bez príjmu, nemá u svoje matky vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletú. Matka takýmto spôsobom nevykonáva svoje rodičovské práva a povinnosti k maloletej tak ako je možno od rodiča dôvodne očakávať, o čom svedčí aj skutočnosť, že sa na pojednávanie nedostavila, v konaní sa stala nečinnou. Súd pri zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky zobral do úvahy aj právo maloletej za danej situácie rodičov vyrastať v prostredí svojej biologickej rodiny, t.j. svojej starej matky spolu so svojou staršou sestrou. Zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky je aj plne v záujme maloletej, pretože v opačnom prípade súd po uplynutí účinnosti nariadeného výchovného opatrenia by bol nútený nad maloletou nariadiť ústavnú starostlivosť, čo je vždy najkrajnejším riešením. Pokiaľ matka vo svojom písomnom vyjadrení spochybňovala schopnosť navrhovateľky zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú, prípadne spochybňovala osobu navrhovateľky ako náhradného rodiča súd uvádza, že tieto tvrdenia vykonaným dokazovaním boli všetky vyvrátené, a to konkrétne správou z poradensko-psychologického procesu, ktorý navrhovateľka absolvovala, výpisom z registra trestov navrhovateľky, potvrdením o jej zdravotnom stave, doterajšou starostlivosťou o staršiu sestru maloletej. Súd len pre úplnosť uvádza, že práve navrhovateľka na rozdiel od rodičov je pre maloletú osoba, ktorá jej poskytuje pocit istoty, bezpečia. Súd zároveň v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia vymedzil rozsah práv a povinností navrhovateľky k maloletej tak, že je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú a oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach.

19. Zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti rodičom nezaniká ich zákonná vyživovacia povinnosť. Otec maloletej je vo výkone trestu odňatia slobody, je zaradený do pracovnej skupiny a podľa potvrdenia Ústavu pre výkon trestu odňatia slobody dosahuje čistú mzdu vo výške 115,25 Eur, má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody je nezamestnaná, nie je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie, je bez príjmu, má ďalších 6 vyživovacích povinností. Súd vzhľadom na vykonávanie trestu odňatia slobody otcom a 6 vyživovacích povinností na strane matky oboch zaviazal prispievať na výživu maloletej tzv. minimálnym výživným, t.j. výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určenú osobitným zákonom, ktoré aktuálne predstavuje 28,13 Eur. Povinnosť rodičov plniť si vyživovaciu povinnosť súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia rodičom uložil na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Počiatok určenia vyživovacej povinnosti rodičom na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská

Bystrica určil právoplatnosťou tohto rozhodnutia z dôvodu, že práve právoplatnosťou tohto rozhodnutia nastávajú účinky zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).