Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/43/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanej: W. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. O. XX, v spore o zaplatenie 128,36 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Žaloba s a z a m i e t a. Žalovanej sa voči žalobcovi náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 27. 12. 2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 128,36 eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 eur a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 532/2010 Z. z. o Rozhlase a televízii Slovenska a je aktívne vecne legitimovaný na podanie takéhoto návrhu podľa § 4 ods. 1, § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie september 2015 až február 2018. V zmysle § 10 ods. 1 a 3 má žalobca nárok na zaplatenie úhrady vo výške 17 eur. Žalobca písomnou výzvou zo dňa 16. 02. 2018 vyzval žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Dlh žalovanej predstavuje sumu 111,36 eur, ktorá pozostáva z 24 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle § 6 ods. 1 zákona. Okrem toho si žalobca uplatňuje pokutu vo výške 17 eur a zaplatenie poštovej sadzby 1,45 eur.

2. Súd prvej inštancie vydal vo veci dňa 07. 01. 2019 pod č. k. 4C/43/2018-13 platobný rozkaz, voči ktorému podala žalovaná včas odpor s odôvodnením vo veci samej, preto Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č. k. 4C/43/2018-70 zo dňa 04. 02. 2019 v zmysle § 267 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) platobný rozkaz zrušil.

3. V podanom odpore žalovaná uviedla, že všetky žalované úhrady riadne zaplatila, a to formou SIPA, o uskutočnených platbách priložila doklady. Uviedla, že dva doklady za mesiace marec 2016 a jún 2016 vzhľadom na odstup času a opätovné dokladovanie žalobcovi už nemá k dispozícii. V minulosti ju žalobca viackrát vyzýval na zaplatenie údajného nedoplatku, čo riešila telefonicky aj formou sťažnosti, nakoľko si svoje záväzky riadne plní. Očividne má žalobca v uhradených platbách chaos, ktoré jej spôsobujú ťažkosti, komplikácie a zbytočné náklady. Preto žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

4. Žalobca v replike doručenej súdu dňa 27. 02. 2019 uviedol, že na základe údajov, ktoré mu ako súbor dát v zmysle § 9 ods. 2 zákona poskytujú dodávatelia elektriny, resp. prevádzkovatelia distribučnej sústavy je na odbernom mieste X. O. XXX pod evidenčným číslom SIPO 9040563483 ako odberateľ

elektriny evidovaná žalovaná. Žalobca na základe údajov poskytovaných podľa § 9 ods. 2 zákona eviduje žalovanú ako odberateľa elektriny pod evidenčným číslom SIPO 9040690820 aj na odbernom mieste X. O. XX. V prípade, že súd považuje informácie o odberných miestach žalovanej za nedostatočne preukázané, žalobca navrhuje, aby si súd vyžiadal o týchto skutočnostiach potvrdenie z distribučnej spoločnosti. Vzhľadom na to, že žalovaná neoznámila a nepreukázala žalobcovi skutočnosť, že jej vzniká povinnosť platiť úhradu len za jedno odberné miesto, prípadne nepreukázala zánik povinnosti platiť úhradu, žalobca považuje jej námietky uvedené v odpore za nedôvodné a naďalej sa domáha zaplatenia žalovanej sumy.

5. Nakoľko žalovaná nereagovala na výzvu súdu uznesením č. k. 4C/43/2018-87 zo dňa 04. 03. 2019, v zmysle § 167 ods. 4 CSP vo veci bolo nariadené pojednávanie.

6. Podľa § 180 CSP súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.

7. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že jej na to isté jedno odberné miesto X. O. XX/XX chodia dva platobné doklady SIPO II, jeden s koncovkou 483 len na koncesionárske poplatky a s koncovkou 820, v ktorom jej chodia koncesionárske poplatky a elektrina. Ona koncesionárske poplatky platí spolu s elektrinou. Podobný problém má aj jej sused. Ona už situáciu riešia aj so starostom. Nemieni platiť rozhlas a televíziu trojmo.

8. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s výzvou na zaplatenie nedoplatku vo výške 112,81 eur zo dňa 16. 02. 2018 (č. l. 3 spisu), so sumárom predpisov a platieb za roky 2008 - 2018 (č. l. 4 a nasl. spisu), s listom žalovanej adresovanej žalobcovi zo dňa 14. 07. 2017 (č. l. 21 spisu), s prehľadom platieb koncesionárskych poplatkov žalovanou (č. l. 23 a nasl. spisu) za obdobie od 01/2015 až 12/2018, s potvrdením Slovenskej pošty, a. s., Banská Bystrica 1 (č. l. 90 spisu).

9. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:

10. Zo sumára predpisov a platieb, variabilný symbol 940563483 mal súd preukázané, že žalobca za obdobie od septembra 2015 do februára 2018 eviduje voči žalovanej na odbernom mieste X. O. XX nedoplatok vo výške 112,81 eur. Výzvou zo dňa 16. 02. 2018 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie nedoplatku ku dňu 28. 02. 2018 vo výške 112,81 eur s tým, že ak uvedený nedoplatok v plnej výške neuhradí do 30 dní od doručenia výzvy, žalobca si v zmysle § 10 ods. 5 zákona uplatní prostredníctvom súdu nárok na zaplatenie nedoplatku spolu s pokutou vo výške 17 eur. Z dokladov predložených žalovanou mal súd preukázané, že táto na odbernom mieste X.. O.Í. XX/XX prostredníctvom platobného dokladu SIPO II č. 9040690820 aj prostredníctvom platobného dokladu SIPO II č. 9040563483 v rozhodnom období uhrádzala koncesionárske poplatky vo výške 4,64 eur mesačne, ktorú skutočnosť oznámila žalobcovi listom zo dňa 14. 07. 2017. Na obdobnú výzvu na zaplatenie nedoplatku žalovaná reagovala aj listom, ktorý zostala na prepravu poštovým úradom dňa 21. 07. 2016. Z potvrdenia Slovenskej pošty, a. s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica mal súd preukázané, že pre odberné miesto X.Ä. O. XX SIPO na meno žalovanej s evidenčným číslom 904069082 je distribučnou spoločnosťou Stredoslovenská energetika, a. s., Ul. Republiky 5, Žilina a na evidenčnom čísle SIPO 9040563483 predpis platieb na elektrinu neevidujú.

11. Podľa 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.

12. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach,

platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c).

13. Súd mal preukázané, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia, ktorá poskytuje služby verejnosti na základe zákona č. 532/2010 Z. z. o Rozhlase a televízii Slovenska. Vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania je právne upravené zákonom č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Účelom tejto úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania, televízneho vysielania.

14. Podanou žalobou sa žalobca domáhal zaplatenia nedoplatku koncesionárskych poplatkov vo výške 111,36 eur a pokuty v zmysle § 10 ods. 5 zákona vo výške 17 eur, spolu 128,36 eur za obdobie od 01. 09. 2015 do 28. 02. 2018. Z ust. § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. vyplýva, že platiteľom úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii obyvateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny na odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo rodinnom dome. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 6 ods. 1 je platiteľ povinný platiť úhradu len za jedno odberné miesto. Z dokladov predložených stranami sporu, ktoré sú založené v spise, mal súd preukázané, že na to isté odberné miesto (X. O. XX/XX) Slovenská pošta, a. s., Banská Bystrica eviduje dva sústredené inkasá platieb obyvateľstva (SIPO) oba na koncesionárske poplatky na meno žalovanej, jedno s evidenčným číslom 9040690820 prostredníctvom ktorého žalovaná uhrádza aj elektrickú energiu dodávateľovi elektriny a druhý pod evidenčným číslom 9040563483, pod ktorým variabilným symbolom si žalobca v tomto konaní uplatňuje žalovanú pohľadávku. Z dokladov predložených žalovanou mal súd jednoznačne preukázané, že žalovaná bola ako odberateľ elektriny evidovaná na adrese X. O. XX/XX distribučnou spoločnosťou Slovenská energetika, a. s. Žilina a na rovnakom odbernom mieste žalovaná v rozhodnom období uhrádzala žalobcovi koncesionárske poplatky, a to prostredníctvom správneho platobného dokladu SIPO II č. 9040690820, prostredníctvom ktorého uhrádzala aj dodávku elektriny v domácnosti v zmysle § 3 písm. a) citovaného zákona. Preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Rovnako súd žalobu zamietol aj v časti čo do zaplatenia pokuty vo výške 17 eur, keďže žalovaná nebola v omeškaní so zaplatením úhrady koncesionárskych poplatkov. Súd dáva do pozornosti, že žalovaná o uvedených skutočnostiach opakovane informovala žalobcu, a to v júli 2016 a júli 2017.

15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanej náhradu trov nepriznal, keďže žalovaná si ako úspešná strana sporu náhradu trov konania neuplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.