Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

69Ek/1629/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: X. N., S.. XX.XX.XXXX, N. M. N. XXXX/ XX, XXX XX M. - V. X., zat. MARCO & LUCAS Legal, s. r. o., so sídlom 498, 900 41 Rovinka, IČO: 35 816 317, proti povinnému: SIMIS s.r.o., so sídlom Mlynská 11, 040 01 Košice, IČO: 44 570 791, o vymoženie pohľadávky vo výške 926 013,92 EUR s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku z a m i e t a .

II. Oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.11.2018 domáhal od povinného vymoženia 926 013,92 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - Notárskej zápisnice N 191/2013, Nz 15584/2013, NCRIs 15911/2013, spísanej notárom JUDr. Danielou Kováčovou na Notárskom úrade v Košiciach dňa 13.05.2013.

2. Dňa 18.02.2019 súd vyzval oprávneného prostredníctvom jeho právneho zástupcu, aby v lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy doplnil návrh na vykonanie exekúcie o: i) listinu preukazujúcu poskytnutie peňažných prostriedkov zo strany pôvodného veriteľa (VÚB, a.s.), ako aj výšku poskytnutých peňažných prostriedkov dlžníkovi (AUTO-IMPEX KOŠICE, spol. s r.o.“), ii) listinu preukazujúcu skutočnosť, že povinnému, ako ručiteľovi, oprávnený doručil výzvu (požiadanie) na plnenie dlžníka ako predpoklad vykonateľnosti predloženej Notárskej zápisnice, iii) listinu preukazujúcu okamih prechodu práv z ručenia na postupníka (oprávneného), resp. účinnosť postúpenia zabezpečenej pohľadávky voči ručiteľovi (!307 ods. 3 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov). Predmetná výzva bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená dňa 19.02.2019.

3. Dňa 13.03.2019 bola súdu zo strany právneho zástupcu oprávneného doručená oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie, v rámci ktorej oprávnený predložil súdu Výpis z účtu - investičný úver zo dňa 31.03.2016, Výzvu ručiteľovi na úhradu zostatku zo dňa 22.02.2019 spolu s doručenkou, Oznámenie o postúpení pohľadávky spolu s doručenkou.

4. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

5. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.

6. Z ustanovenia § 45 ods. 2, písm. c) Exekučného poriadku vyplýva, že exekúciu možno vykonať na základe notárskej zápisnice, ktorá obsahuje uznanie určitého právneho záväzku. Takýmto právnym záväzkom môže byť uznanie peňažného dlhu, resp. peňažného záväzku. Vykonateľnosť notárskej zápisnice nastáva zásadne uplynutím času na dobrovoľné splnenie povinnosti na plnenie obsiahnuté v tejto zápisnici. Jej vykonateľnosť sa skúma rovnako ako pri vykonateľných rozhodnutiach podľa príslušných predpisov procesného práva, t.j. skúma sa formálna a materiálna stránka vykonateľnosti. V danom prípade formálna stránka spočíva v dodržaní formy notárskej zápisnice tak, ako je upravená v ust. § 47 Notárskeho poriadku a materiálna stránka spočíva v dodržaní tých obsahových náležitostí, ktoré predpisuje ust. § 45 ods. 2, písm. c) Exekučného poriadku. Aj v prípade obsahových náležitostí notárskej zápisnice, ako exekučného titulu platí, ak má byť vykonateľná, že tieto musia byť určené presným a nepochybným spôsobom, teda v tomto zmysle notárska zápisnica musí obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, presný rozsah a obsah plnenia, atď. 7. Súd po preskúmaní podaného návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že na základe Zmluvy o odplatnom postúpení pohľadávok č. 8/7703/2016, zo dňa 08.06.2016 pôvodný veriteľ/ postupca Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 110 (ďalej len „VÚB, a.s.“), postúpil pohľadávku voči dlžníkovi AUTO-IMPEX KOŠICE spol. s r.o., so sídlom Červený rak 3073/9, 040 01 Košice, IČO: 47 028 866 (ďalej len „Dlžník“), na postupníka/oprávneného.

8. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu Notárskej zápisnice spísanej dňa 13.05.2013 na základe právneho úkonu - Zmluvy o termínovanom úvere č. 335/2013/UZ zo dňa 13.05.2013, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všetky jej prílohy (ďalej len „Zmluva“), uzavretou medzi VÚB, a.s. a Dlžníkom. Obsahom Zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov zo strany VÚB, a.s Dlžníkovi do celkovej výšky 1 062 000,00 EUR. Dlžník sa v Zmluve zaviazal najneskôr do 25.05.2016 vrátiť VÚB, a.s. všetky peňažné prostriedky poskytnuté podľa Zmluvy spolu s príslušným príslušenstvom. Povinný, ako ručiteľ-osoba povinná č.3, v zmysle článku IV. ods. 2. Notárskej zápisnice vyhlásil, že dňa 13.05.2013 vystavil v prospech VÚB, a.s. Ručiteľskú listinu č. 247/2013/RL (ďalej len „Ručiteľská listina“) na základe ktorej poskytol v prospech VÚB, a.s. ručenie za riadne a včasné splnenie všetkých súčasných a budúcich záväzkov Dlžníka voči VÚB, a.s. do najvyššej hodnoty istiny 1 062 000,00 EUR. Taktiež povinný v Ručiteľskej listine vyhlásil, že v prípade ak Dlžník nesplní ktorýkoľvek zo zabezpečených záväzkov, na prvé požiadanie VÚB, a.s. okamžite uspokojí VÚB, a.s. a zaplatí požadovanú dlžnú čiastku. V článku V. Notárskej zápisnice každá z povinných osôb, teda aj povinný, vyhlásil, že súhlasí s vykonateľnosťou Notárskej zápisnice podľa § 41. ods. 2 Exekučného poriadku.

9. Z ručiteľského vyhlásenia povinného podľa článku IV. ods. 2 Notárskej zápisnice vyplýva, že v prípade ak Dlžník nesplní ktorýkoľvek zo zabezpečených záväzkov, na prvé požiadanie oprávneného ručiteľ okamžite oprávneného uspokojí a zaplatí mu požadovanú dlžnú čiastku. Jenou z podmienok vykonateľnosti exekučného titulu - Notárskej zápisnice, bola aj povinnosť oprávneného požiadať povinného/ručiteľa o úhradu dlžnej čiastky vo výške 926 013,92 EUR s prísl. Oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie nepredložil dôkaz o tom, že skutočne po splatnosti úveru, avšak pred samotným podaním návrhu na vykonanie exekúcie, požiadal povinného/ručiteľa, aby plnil dlh v určitej sume za Dlžníka, čo bola podmienka vykonateľnosti Notárskej zápisnice vo vzťahu k povinnému a ostatným ručiteľom priamo ustanovená v Notárskej zápisnici. Oprávnený až na základe výzvy súdu predložil ako dôkaz zaslanú Výzvu ručiteľovi na úhradu zostatku úveru zo dňa 22.02.2019, ktorú však povinnému/ ručiteľovi zaslal až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, t.j. po 12.11.2018. Na základe uvedeného, v čase podania návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie (dňa 12.11.2018) Notárska zápisnica vo vzťahu k povinnému/ručiteľovi, nebola vykonateľnou (Nález Ústavného súdu SR- III. ÚS 653/2016).

10. Po preskúmaní Notárskej zápisnice a Zmluvy súd mal za to, že v danom prípade vyhlásenie osôb povinných o súhlase s vykonateľnosťou Notárskej zápisnice vzniklo v čase, keď ešte žiadny dlh neexistoval, bolo možné len predpokladať, že dlh môže vzniknúť, avšak nebolo možné určiť v akej výške vznikne a kedy sa Dlžník dostane do omeškania so splácaním úveru. Bez ohľadu na čas, kedy došlo k

poskytnutiu finančných prostriedkov (úveru) v prospech Dlžníka, bolo možné spísať Notársku zápisnicu, ktorej podkladom bola Zmluva, za predpokladu, že Notárska zápisnica bola spísaná po uzavretí Zmluvy, k čomu v prejednávanom prípade nedošlo, keďže Notárska zápisnica, Zmluva ako aj Ručiteľské listiny boli uzavreté v rovnaký deň t.j. 13.05.2013. Oprávnený súdu nepreukázal skutočnosť, kedy presne došlo k prvému poskytnutiu peňažných prostriedkov zo strany VÚB, a.s. Dlžníkovi a v akej výške. Oprávnený súdu predložil ako dôkaz len listinu preukazujúcu zostatok poskytnutého úveru ku dňu 31.03.2016. Súd mal za to, že predmetná Notárska zápisnica nespĺňa podmienky materiálne vykonateľného exekučného titulu, pretože dlh v čase jej podpísania neexistoval (Nález Ústavného súdu SR - II. ÚS 136/2017).

11. Podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

12. Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.

13. Podľa § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. Z dôvodu podľa odseku 3 písm. g) zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.

14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, je zrejmé, že jedným z predpokladov vedenia exekučného konania je relevantný exekučný titul, bez jeho existencie nemožno exekúciu vykonať. Súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie dospel k záveru, že notárska zápisnica, na podklade ktorej sa navrhuje vykonanie exekúcie, a ktorá má byť exekučným titulom, nespĺňa zákonné náležitosti a odporuje zákonu, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.

15. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.