Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Csp-166-2017.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7Csp/166/2017
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Júliou Prikrylovou v právnej veci žalobcu ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 35799200 so sídlom Radinského 10, Bratislava - Staré Mesto, zast. HMG LEGAL, s.r.o., IČO: 35885459 so sídlom Červeňova 14, Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému T. Q., B.. XX.XX.XXXX, X. Y. XXXX/XX, B. T. B. P., o zaplatenie 10.632,33 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier strán sporu nasledovného znenia: „Žalovaný uznáva žalobcom uplatnenú pohľadávku čo do dôvodu a výšky. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10.632,33 Eur, úrok z omeškania v sadzbe 5,00 % ročne zo sumy 9.541,94 Eur od 01.12.2016 do zaplatenia, trovy konania predstavujúce súdny poplatok vo výške 31,85 Eur (pôvodne uhradený vo výške 318,50 Eur), trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 670,51 Eur (za 2 úkony právnej pomoci podľa vyhl. MSSR č. 655/2004 Z.z. - prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, uzatvorenie dohody na predloženie zmieru
- 2x 270,54 Eur + 2x 8,84 Eur - režijný paušál + 20% DPH) a to všetko v splátkach vo výške 120 Eur mesačne, splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom, kedy nadobudne rozhodnutie o schválení zmieru právoplatnosť s tým, že v prípade omeškania sa s platením čo i len jednej splátky žalovaný stráca výhodu splátok a celý dlh spolu s príslušenstvom sa stáva splatným. Žalovaný sa zaväzuje uvedené splátky splácať na účet žalobcu vedený v ČSOB, a.s., č. ú.: SK26 8170 0000 0000 3258 9614, VS: 8911267464. Uhradením uznaného nároku dôjde k uspokojeniu celej pohľadávky a jej príslušenstva zo Zmluvy o mimoriadnom spotrebiteľskom medziúvere a spotrebiteľskom stavebnom úvere č. 32589614/798362704 zo dňa 25.05.2015.“ II. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok vo výške 286,65 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 12.05.2017 a čiastočne späťvzatou v zmysle § 8 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 10.632,33 Eur s príslušenstvom. Okresnému súdu Nové Mesto nad Váhom bola vec postúpená na prejednanie dňa 30.08.2017.
2. Dňa 27.03.2019 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu označené ako „Predloženie zmieru“, v ktorom uviedol, že strany sporu sa mimosúdne dohodli, že žalobca poskytne žalovanému s prihliadnutím na jeho momentálnu situáciu možnosť uplatnenú pohľadávku splatiť formou mesačných platieb vo výške 120 Eur a to až do riadneho splatenia celej pohľadávky a náhrady trov konania. Žalovaný súhlasil s tým, aby sa v prípade omeškania so splácaním stal celý dlh splatným. Súčasťou podania bola aj podpísaná dohoda strán sporu, resp. návrh na schválenie zmieru. Žalobca a žalovaný vzájomne navrhli, aby súd zmierlivo skončil spor a nimi predložený podpísaný zmier schválil. Žalobca zároveň
požiadal súd o vrátenie časti zaplateného súdneho poplatku (90% z uhradeného súdneho poplatku) v súlade s ust. § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkov.
3. Podľa § 148 ods. 1 a 2 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
5. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
6. Podľa § 217 ods. 2 C.s.p., ak ide o opakujúce sa dávky alebo splátky, možno uložiť povinnosť i na plnenie dávok alebo splátok, ktoré sa stanú splatnými až v budúcnosti.
7. Súd sa oboznámil s podaniami strán sporu spolu s prílohami, s návrhom na schválenie zmieru a na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh zmieru, ktorý uzavreli strany sporu, je v súlade s právnymi predpismi, preto ho schválil v plnom rozsahu.
8. O vrátení 90 % zo sumy zaplateného súdneho poplatku vo výške 286,65 Eur súd rozhodol podľa ustanovenia § 11 ods. 6, 7 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, pretože k uzavretiu súdneho zmieru došlo do začiatku prvého pojednávania (celkom bol zaplatený súdny poplatok vo výške 318,50 eur).
9. O trovách konania súd samostatným výrokom nerozhodol, nakoľko náhrada iných trov konania tvorí súčasť strán sporu navrhnutého a súdom schváleného zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.