Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cob/79/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Vyskočovej a sudcov JUDr. Boženy Husárovej a Mgr. Michala Novotného, v sporovej veci žalobcu: V-STAV TRSTICE, s.r.o., IČO: 36 255 386, so sídlom 925 42 Trstice č. 1304, zastúpený advokátom: JUDr. Juraj Czirfusz, Korzo Bélu Bartóka 345/12, 929 01 Dunajská Streda, proti žalovanému: SOMAX s.r.o., IČO: 36 247 553, so sídlom Hlavná ulica 41/27, 929 01 Veľké Dvorníky, zastúpený: JUDr. Ing. Ľudmila Bílá, s.r.o., Špitálska 10, 811 09 Bratislava, IČO: 47 243 945, o zaplatenie 8.574,06 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 30. decembra 2014 č.k. 11Cb/26/2014-304, takto

rozhodol:

Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 20.12.2012 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 8.574,06 eur s príslušenstvom.

2. Súd prvej inštancie dňa 29.10.2013 vydal platobný rozkaz č.k. 12Rob/102/2012-246, ktorým návrh vyhovel v celom rozsahu, proti ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením vo veci samej. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 06.05.2014 vyzval žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku za odpor vo výške 439,50 eur, proti ktorému rozhodnutiu podal žalovaný odvolanie, ktorým zároveň žiadal o priznanie oslobodenia od platenia súdneho poplatku.

3. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zo dňa 30.12.2014 rozhodol tak, že žalovanému oslobodenie od platenia súdnych poplatkov nepriznal. Žalovaný v zmysle výzvy súdu doručil vyplnené tlačivo pre dokladovanie pomerov účastníka konania, z ktorého vyplýva, že žalovaný žiada o oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu, nakoľko je v omeškaní s plnením svojich peňažných záväzkov voči rôznym veriteľom v celkovej výške 48.373,42 eur. Žalovaný má v dvoch bankách na účtoch celkovo sumu 4.026,15 eur, vlastní hotovosť vo výške 650,92 eur, má pohľadávky, pri ktorých možno s odbornou starostlivosťou predpokladať, že budú uhradené najneskôr do 30 dní od podania žiadosti v celkovej výške 178.548,17 eur, spláca úver so splátkou 234,00 eur mesačne. Žalovaný ďalej uviedol, že má ako výpomoc požičanú sumu 71.911,63 eur, ale nakoľko žalovaný neuviedol sumu mesačnej splátky, nie je zrejmé, či a v akej výške túto sumu žalovaný spláca. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil aplikáciou ust. § 138 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť. Pri rozhodovaní o oslobodení od súdnych poplatkov súd prihliada k celkovým majetkovým pomerom žiadateľa, k výške súdneho poplatku, k trovám, ktoré si pravdepodobne vyžiada dokazovanie, k povahe uplatňovaného nároku a k ďalším podobným okolnostiam. Pri posudzovaní oprávnenosti priznania

oslobodenia od platenia súdnych poplatkov právnickej osobe, ktorým odporca je, je potrebné vychádzať z celej majetkovej situácie, ktorá nepozostáva len z množstva voľných peňažných prostriedkov. Uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému, ktorý je predmetom tohto súdneho konania, súvisí s podnikateľskou činnosťou žalovaného. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že žalovaný je právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri, podnikajúcou na základe živnostenského oprávnenia od 30.01.2002. V tejto súvislosti súd poukázal na to, že v danom prípade je potrebné prihliadať na osobitné postavenie účastníka konania ako spoločnosť s ručením obmedzeným, t. j. podnikateľa v zmysle Obchodného zákonníka. Podnikanie je teda treba chápať ako činnosť, pri ktorej podnikateľ podstupuje riziko, že jeho konanie môže viesť k zisku alebo i k strate. Okolnosti, že podnikateľ nie je pri svojej podnikateľskej činnosti úspešný a nedosahuje zisk, že v dôsledku neúspešného podnikania v minulosti sa teraz ocitol v nepriaznivej finančnej situácii, nemôžu byť dôvodmi pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Samotná skutočnosť, že žalovaný nemá dostatok disponibilných finančných prostriedkov ešte neznamená, že jeho majetkové pomery odôvodňujú oslobodenie od súdnych poplatkov. Pomery účastníka konania - fyzickej i právnickej osoby, podnikateľského i nepodnikateľského subjektu, nie sú určované len finančnou hotovosťou, resp. stavom na bankových účtoch, ale aj jeho celkovou majetkovou situáciou. Oslobodenie od platenia súdnych poplatkov možno účastníkovi konania priznať, ak sú súčasne splnené obidve podmienky a to odôvodňujú to pomery účastníka konania a nejedná sa o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. V tomto konaní má odporca zaplatiť za podaný odpor proti platobnému rozkazu súdny poplatok vo výške 439,50 eur. Pokiaľ ide o obranu žalovaného, že vzhľadom na to, že jeho ekonomická situácia mu nedovoľuje daný súdny poplatok zaplatiť, nie je schopný účelne a účinne sa brániť, súd prvej inštancie uviedol, že odporca ako podnikateľ musí počítať s tým, že pri podnikaní môže vzniknúť potreba zaplatiť súdny poplatok v občianskom súdnom konaní o uplatňovanie alebo bránenie svojich práv. Pokiaľ by s tým účastník konania nepočítal, potom by podnikateľské riziko každého podnikateľa prechádzalo na štát, pretože súdne poplatky sú príjmom štátneho rozpočtu. Takýto prístup je neprípustný, pretože každý podnikateľ podniká na svoju vlastnú zodpovednosť a prenášanie podnikateľského rizika na štát pri platení súdnych poplatkov nie je možné. Podľa názoru súdu prvej inštancie v procese skúmania majetkových pomerov žiadateľa o oslobodenie od súdnych poplatkov nie je rozhodujúci momentálny stav jeho finančných a iných majetkových aktív a pasív. Dočasná nedisponibilita s peňažnými prostriedkami nie je v podnikaní javom zriedkavým a neodzrkadľuje celkové pomery žiadateľa. Žalovaný v danom prípade nepreukázal, aký príjem dosahoval v priebehu svojho podnikania, pričom vzhľadom na dĺžku trvania jeho podnikania a to od 30.01.2002 (deň vzniku spoločnosti) a predmet podnikania zrejme nevykazoval len stratu v podnikaní. V prípade viacročnej straty v podnikaní a predĺženia bolo potrebné podať návrh na vyhlásenie konkurzu, čo sa doposiaľ nestalo. Súdu je síce zrejmé, že odporca má viacero neuhradených záväzkov, má však aj pohľadávky v značnej sume, u ktorých je predpoklad, že by už mali byť uhradené, ďalej má aj peňažné prostriedky na účtoch v bankách ako aj určitú hotovosť, ktorá už sama osebe postačuje na úhradu súdneho poplatku, a preto aj vzhľadom na výšku súdneho poplatku 439,50 eur je súd toho názoru, že oslobodenie od súdnych poplatkov vzhľadom na majetkové pomery žalovaného nie je dôvodné. Súd zároveň zdôraznil, že aj napriek tomu, že vyzval žalovaného na predloženie úplného vyplneného tlačiva pre dokladovanie pomerov účastníka konania, ktoré tlačivo súd žalovanému aj zaslal na jeho vyplnenie, žalovaný opakovane zaslal späť súdu neúplné tlačivo, v ktorom chýbala posledná strana tlačiva obsahujúca čestné vyhlásenie o pravdivosti a úplnosti údajov, čo súd taktiež pri rozhodovaní o žiadosti o oslobodenie od súdnych poplatkov zobral do úvahy. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že majetkové pomery ako jedna z dvoch hmotnoprávnych podmienok priznania oslobodenia od súdnych poplatkov nie je splnená, nakoľko žalovaný dostatočne nepreukázal svoje nepriaznivé majetkové pomery, a preto mu súd oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal.

4. Žalovaný podal proti uzneseniu súdu prvej inštancie odvolanie a žiadal zmeniť napadnuté uznesenie tak, že bude žalovanému priznané oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu. Svoje odvolanie odôvodil z dôvodov v zmysle § 205 písm. b), d), f) O.s.p. Odvolateľ má za to, že súd neúplne zistil skutkový stav veci, nesplnil si svoje procesné povinnosti, keď neuviedol, v akom smere má žalovaný odstrániť vady podania a najmä vec nesprávne právne posúdil. Podľa názoru odvolateľa, závery súdu sú nedostatočné a nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní. Odvolateľ má za to, že súd nesprávne vec právne posúdil, keď dospel k záveru, že zlá finančná situácia žalovaného ako podnikateľa predstavuje podnikateľské riziko, a že pomery žalovaného by odôvodňovali oslobodenie od platenia súdnych poplatkov len pokiaľ by sa dostal do ťaživej finančnej situácie z dôvodov, ktoré by

neboli v príčinnej súvislosti s jeho podnikaním napr. z dôvodu vyššej moci. Odvolateľ sa nestotožňuje s názorom súdu, že žalovaný ako podnikateľ musí znášať riziko podnikania, ktorým je aj stav prechodnej insolventnosti a toto predvídať. V ust. § 138 O.s.p. však nie je daný záver súdu vôbec uvedený, ani zo žiadnej zákonnej dikcie nevyplýva. V tejto súvislosti poukázal na nález ÚS ČR, sp.zn. IV.ÚS3543/12 (SR6/2013), uznesenie vrchného súdu v Prahe sp.zn. 7Cmo/49/2013, z ktorých jednoznačne vyplýva, že nemožno žalovanému oslobodenie odoprieť len preto, že jeho objektívna neschopnosť na úhradu súdneho poplatku je dôsledkom jeho podnikateľskej činnosti. Odvolateľ má za to, že súd vec nesprávne posúdil aj v tom smere, že zamietnutie oslobodenia zdôvodnil tým, že žalovaný nepreukázal, aký príjem dosahoval v priebehu svojho podnikania, pričom vzhľadom na svoju dĺžku trvania jeho podnikania do 30.01.2002 a predmet podnikania podľa jeho názoru zrejme nevykazoval len stratu v podnikaní. Podľa § 138 ods. 2 O.s.p. je presne stanovený spôsob, akým má účastník konania preukázať svoje pomery a to buď vyplneným tlačivom alebo rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov. Zákon nikde nestanovuje povinnosť účastníka preukázať, aký príjem dosahoval v priebehu celého svojho podnikania. Táto požiadavka súdu je nad rámec zákonnej úpravy a nepredstavuj nesprávne právne posúdenie podmienok priznania oslobodenia od súdnych poplatkov. Odvolateľ namietal, že súd nesprávne posúdil skutkový stav, keď konštatoval, že odporca má viacero neuhradených záväzkov, avšak má aj pohľadávky v značnej sume, u ktorých je podľa názoru súdu predpoklad, že by už mali byť uhradené, ďalej že má aj peňažné prostriedky na účtoch v bankách ako aj určitú hotovosť, ktorá už sama osebe postačuje na úhradu súdneho poplatku. Súd bol povinný preskúmať podaný návrh na oslobodenie od súdnych poplatkov úplne a keby tak urobil zistil by, že z hľadiska pohľadávok odporcu uvedených v tlačive je pohľadávka žalovaného voči spol. FRAME + s.r.o., nevymožiteľná a v prípade daného dlžník a nie je ani efektívne podávať návrh na vyhlásenie konkurzu, nakoľko nedisponuje žiadnym majetkom. Pohľadávka žalovaného voči spol. DOMSTAVBA s.r.o. je nevymožiteľná a v prípade daného dlžníka nie je ani efektívne podávať návrh na vyhlásenie konkurzu, nakoľko nedisponuje žiadnym majetkom. Okrem toho v danom prípade bol uskutočnený pochybný prevod obchodného podielu v tejto spoločnosti na osobu z Kórejskej republiky, pri ktorom bolo zmenené obchodné meno a sídlo spoločnosti. Pohľadávka žalovaného voči spol. STUDIO LIFE Slovakia s.r.o. je nevymožiteľná, nakoľko dlžník bol vymazaný z obchodného registra. Pohľadávka žalovaného voči podnikateľovi F. W. je takmer nevymožiteľná, nakoľko daný dlžník má veľa veriteľov a sám nedisponuje majetkom. Ďalej by súd zistil, že ostatné pohľadávky napriek svojej splatnosti doposiaľ neboli uhradené a je otázne, či vôbec budú. Čo sa týka hotovosti na účtoch a v banke žalovaný uvádza, že primárne pre fungovanie jeho podnikateľskej činnosti je uhradenie splátky úveru a záväzkov svojich subdodávateľov a za tým účelom boli aj alokované dané peňažné prostriedky. Prakticky teda má žalovaný viac záväzkov, ktoré musí uhradiť ako reálnych pohľadávok, ktoré budú zaplatené. Súd si nesplnil svoje procesné povinnosti a sám nesprávne postupoval, keď vytýka žalovanému, že nepriložil podpísané čestné vyhlásenie ani napriek výzve. Súd síce vyzval žalovaného, avšak neuviedol presne, v akom smere má doplnenie uskutočniť. Vzhľadom na uvedené žalovaný odstraňuje túto vadu podania a zasiela súdu popísané čestné vyhlásenie. Žalovaný je toho názoru, že preukázal dostatočne majetkové pomery a slnil všetky podmienky na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov. Existencia pohľadávok ako takých zaevidovaných v účtovníctve a malé množstvo likvidných peňažných prostriedkov pri značnom nepomere záväzkov, nie sú odôvodnením zamietnutia návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov. Okrem toho žalovaný nemôže s ohľadom na čas vzniku záväzkov uprednostňovať jednotlivé záväzky a je povinný hradiť najprv tie, ktoré sa stali splatnými ako prvé.

5. Odvolací súd podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p.) po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 C.s.p.), oprávnenými osobami (§ 359 C.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné odvolanie (§ 201 O.s.p., účinného do 30. júna 2016), po skonštatovaní, že odvolanie obsahuje zákonom stanovené náležitosti (§ 363 C.s.p.), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 C.s.p.), postupom bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p.

6. Podľa § 470 ods. 1, 2 veta prvá C.s.p. ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

7. Dňa 1. júla 2016 nadobudol účinnosť C.s.p.. Odvolací súd, pristupujúci k rozhodovaniu v tejto veci po 1. júli 2016, postupoval na základe úpravy prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 C.s.p. už podľa tohto zákona. Keďže odvolanie bolo podané ešte pred 1. júlom 2016, podmienky jeho prípustnosti a

dôvodnosti bolo nutné posúdiť podľa právneho stavu existujúceho v čase podania odvolania, teda podľa príslušných ustanovení O.s.p.. Dôvodom pre takýto postup je nevyhnutnosť rešpektovania základných princípov C.s.p. o spravodlivosti ochrany porušených práv a právom chránených záujmov tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty, vrátane naplnenia legitímnych očakávaní účastníkov konania, ktoré začalo, ale neskončilo za účinnosti skoršej úpravy procesného práva (porov. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Cdo/177/2014 z 18. augusta 2016).

8. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu bolo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktorým žalovanému nepriznal oslobodenie od súdnych poplatkov aplikujúc ust. § 138 ods. 1 O.s.p. účinného v čase rozhodovania súdu prvej inštancie, podľa ktorého, na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú, ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť; poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.

9. Priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov je podmienené splnením dvoch podmienok, ktorými sú majetkové a sociálne pomery účastníka, ktoré mu neumožňujú zaplatiť súdny poplatok (s prihliadnutím na výšku súdneho poplatku a povahu spoplatňovaného úkonu) a ďalej tá skutočnosť, že nejde o svojvoľné alebo bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Pod pojmom pomery strany možno chápať predovšetkým majetkové pomery strany, ktoré odôvodňujú záver, že strana nemôže splniť poplatkovú povinnosť, alebo že jej splnenie od nej nemožno spravodlivo požadovať. Pokiaľ ide o preukázanie majetkových pomerov, dôkazné bremeno zaťažuje výlučne stranu, ktorá žiada o oslobodenie a súd nemá vyhľadávaciu povinnosť vo vzťahu k dôkazom potrebným na zistenie skutkového stavu pomerov strany. Pre posúdenie dôvodnosti návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov podľa ust. § 138 ods. 1 O.s.p. sú rozhodujúce majetkové pomery účastníka, ktoré je účastník povinný preukázať, výška súdneho poplatku a povaha spoplatňovaného úkonu vo veci. Pre úspešnosť takéhoto návrhu sa vyžaduje, aby žiadateľ odôvodnil a preukázal svoj návrh okolnosťami, ktoré nie sú dočasnej alebo prechodnej povahy a opodstatňujú záver, že poplatník celkom alebo sčasti nemôže splniť poplatkovú povinnosť alebo jej splnenie nemožno od neho spravodlivo požadovať. Splnenie poplatkovej povinnosti nemožno od účastníka spravodlivo požadovať najmä v prípadoch, keď by vyžadovanie splnenia tejto povinnosti ohrozilo uspokojenie jeho základných životných potrieb ( u fyzických osôb), resp. pôsobilo by likvidačne na hospodárenie právnickej osoby a predstavovalo by prekážku realizácie ústavného práva účastníka na súdnu ochranu.

10. Odvolací súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi súdu prvej inštancie, ktorý v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie danej veci, vecne správne rozhodol a svoje rozhodnutie odôvodnil v súlade s ustanovením § 169 ods. 1 O.s.p.. Na zdôraznenie správnosti napadnutého uznesenia a vzhľadom na potrebu vysporiadať sa i s tvrdeniami žalovaného v odvolaní, odvolací súd dopĺňa ďalšie dôvody.

11. Predovšetkým žalovaný v odvolaní neuviedol žiaden dôvod, pre ktorý by mu bolo možné oslobodenie od súdnych poplatkov priznať. Podstatou individuálneho oslobodenia od súdnych poplatkov je zabrániť neprimeranému zásahu do práva na súdnu ochranu, v dôsledku objektívneho ekonomického znevýhodnenia (najmä nemajetnosti, hmotnej núdze) strany v spore. Pod pojmom pomery strany sa rozumejú majetkové, zárobkové, osobné, rodinné a sociálne pomery, ktoré odôvodňujú záver, že strana nemôže splniť poplatkovú povinnosť a nebolo by ani spravodlivé žiadať od nej jej splnenie. Dôkazné bremeno nepriaznivých pomerov zaťažuje stranu, ktorá o oslobodenie žiada.

12. Súd prvej inštancie správne posúdil a vyhodnotil majetkové pomery žalovaného, keď konštatoval, že žalovaný nesplnil podmienky pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, keďže neuniesol dôkazné bremeno svojich nepriaznivých pomerov, keďže bez pochybnosti nepreukázal, že jeho reálne možnosti mu zaplatenie súdneho poplatku vo výške 439,50 eur neumožňujú. Výška súdneho poplatku, ktorú má žalovaný zaplatiť, o oslobodenie od platenia ktorého v tomto konaní žiada, nie je vysokou sumou, ktorú žalovaný môže a tiež v čase vzniku poplatkovej povinnosti aj mohol zaplatiť aj zo zostatku na svojich dvoch účtoch, ktoré zostatky uviedol žalovaný v tlačive pre dokladovanie pomerov účastníka konania, a ktoré predstavoval spolu sumu 4.026,15 eur. Zo žalovaným vyplneného tlačiva pre dokladovanie pomerov účastníka konania vypláva, že výška pohľadávok žalovaného voči jeho dlžníkom

je mnohonásobne vyššia ako výška jeho záväzkov voči jeho veriteľom, keď tvrdenia žalovaného, že jeho pohľadávky voči svojim dlžníkom sú nevymožiteľné, nakoľko dlžníci nedisponujú žiadnym majetkom, žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal a nie je úlohou súdu, ako to tvrdil odvolateľ, aby súd sám z vlastnej iniciatívy zisťoval vymožiteľnosť resp. nevymožiteľnosť pohľadávok žalovaného voči svojim dlžníkom. Navyše z predložených listinných dôkazov žalovaným vyplýva, že naďalej podniká a nepochybne má aj prostriedky na zabezpečenie svojej podnikateľskej činnosti a v nadväznosti na to aj na zaplatenie súdneho poplatku. Naviac ani z obchodného vestníka nevyplýva, že by bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného alebo povolená reštrukturalizácia z dôvodu jeho platobnej neschopnosti, ako sa to snažil predostrieť žalovaný v odvolaní. Žalovaným tvrdené a v konaní preukázané pomery preto neodôvodňovali priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov a to ani len čiastočné.

13. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá (nemusí) odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní, zostali sporné alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov prvostupňového rozhodnutia, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní (II. ÚS78/05). Právo na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia neznamená, že súd musí dať podrobnú odpoveď na každý argument sporovej strany, z odôvodnenia rozhodnutia musia byť zrejmé všetky pre rozhodnutie podstatné skutočnosti objasňujúce skutkový a právny základ rozhodnutia (II. ÚS 76/07).

14. Odvolací súd podľa § 387 ods. 1 C.s.p. napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.

15. Senát krajského súdu uvedené uznesenie prijal pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).