Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Cb-90-2018.pdf
PDF · 73.11 KB
Case nature
Area
Subarea
43Cb/90/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred JUDr. Pavlom Uhríkom, v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom: Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., AK so sídlom Kubániho 16, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Dominik Ivanič, IČO: 47 202 548, s miestom podnikania: Cintorínska 9/12, 900 84 Báhoň, o zaplatenie 5.227,43 € príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.227,43 € spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne
- zo sumy 113,64 € od 20.09.2016 do 03.10.2016,
- zo sumy 113,63 € od 20.10.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 113,64 € od 20.11.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 113,64 € od 20.12.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 113,64 € od 20.01.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 113,64 € od 20.02.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 4.659,24 € od 20.03.2017 do zaplatenia tak, že od dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 5.454,72 € je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 5.227,43 € vo výške 8% ročne až do zaplatenia,
- náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 227,73 €,
a to všetko je povinný splácať v mesačných splátkach vo výške 50,- € počnúc 15.06.2019 do zaplatenia. V prípade neuhradenia ktorejkoľvek splátky, stáva sa splatný celý dlh.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Písomnom žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.08.2018, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia súčtu neuhradených splátok poskytnutého úveru v celkovej výške 5.227,43 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 21.07.2016 Zmluvu o úvere č. XXXXXX (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 1.800,- eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach (vrátane úrokov) vo výške 113,64 eura, v termínom splatnosti vždy k 20-temu dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátky o viac ako tri mesiace, bolo mu doručené oznámenie o uplatnení práva veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka, t.j. okamžitú splatnosť úveru z dôvodu omeškania. Oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 19.03.2017. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, t.j. sumu 5.227,43 eura.
Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojich povinností, žalobcovi vznikol ďalej nárok na zmluvné pokuty podľa článku 14 ods. 14.1 zmluvy vo výške 0,1 % denne z jednotlivých mesačných splátok splatných v období odo dňa 20.09.2016 do 03.10.2016 a od 20.10.2016 do zaplatenia, a zákonný úrok.
2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril na pojednávaní konanom dňa 29.04.2019 existenciu žalovanej istiny žiadnym spôsobom nepoprel, je si vedomý tohto dlhu, zobral som si istinu 1.800,- €, zle si prečítal zmluvu a neuvedomil si, na akú výšku splatenej sumy sa zaviazal. Úver si bral ako podnikateľ - tesár, mal splácať istinu vo výške 113,64 €, ako si spomínam, uhradil som prvé dve splátky, čo potvrdzuje aj žalobca vo svojej žalobe, ďalej som splátky neuhrádzal. Môj momentálny mesačný príjem je brutto 450 - 460,- €, z čoho uhrádzam zdravotnú poisťovňu, náklady na chod domácnosti, z čoho len nájom predstavuje 380,- € a na dcérku platím 90,- € mesačne. Som schopný mesačne splácať sumu 50,- €.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa listinami - žalobou, zmluvou, zmluvnými dojednaniami zmluvy, oznámením o schválení úveru, kartou klienta, oznámením o zosplatnení a pokusom o zmier pred začatím súdneho konania a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa žalovaným uzatvoril dňa 21.07.2016 Zmluvu o úvere č. XXXXXX (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 1.800,- eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach (vrátane úrokov) vo výške 113,64 eura, v termínom splatnosti dohodnutých v zmluve. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátky o viac ako tri mesiace, bolo mu doručené oznámenie o uplatnení práva veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka, t.j. okamžitú splatnosť úveru z dôvodu omeškania. Oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 19.03.2017. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojich povinností, žalobcovi vznikol ďalej nárok na zmluvné pokuty podľa článku 14 ods. 14.1 zmluvy vo výške 0,1 % denne z jednotlivých mesačných splátok splatných odo dňa 20.09.2016 do 03.10.2016 a od 20.10.2016 do zaplatenia, a zákonný úrok.
5. Podľa 497 zák. č. 513/1991 Zb, Obchodný zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
6. Podľa 497 zák. č. 513/1991 Zb, Obchodný zákonník, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
7. Podľa § 369 ods. 1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
8. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 21.07.2016 Zmluvu o úvere č. XXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 1.800,- eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach (vrátane úrokov) vo výške 113,64 eura, s termínom splatnosti dohodnutých v zmluve. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátky o viac ako tri mesiace, bolo mu doručené oznámenie o uplatnení práva veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka, t.j. okamžitú splatnosť úveru z dôvodu omeškania. Oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 19.03.2017. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, a úrokov t.j. sumu 5.227,43 eura. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojich povinností, žalobcovi vznikol ďalej nárok na zmluvné pokuty podľa článku 10 ods. 10.1 a 10.2 zmluvy vo výške 0,1 % denne z jednotlivých mesačných splátok splatných odo dňa 20.09.2016 do 03.10.2016 a od 20.10.2016 do zaplatenia, a zákonný úrok.
9. Žalovaný vzhľadom na svoju momentálnu zlú sociálnu situáciu požiadal súd o možnosť uhradiť žalovanú istinu spolu s príslušenstvom v splátkach. Súd tejto žiadosti vyhovel a umožnil splátky tak, že žalovaný je povinný žalovanú istinu s príslušenstvom uhradiť v mesačných splátkach vo výške 50,- € počnúc 15.06.2019 do zaplatenia. V prípade neuhradenia ktorejkoľvek splátky, stáva sa splatný celý dlh.
10. Súd v zmysle uvedenej základnej úrokovej sadzby ECB a citovaného ustanovenia nariadenia priznal žalobcovi úrok z omeškania tak ako si ho v žalobe uplatnil.
11. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.