Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19Csp-127-2017.pdf
PDF · 106.85 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/127/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s. so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692 , zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o. so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, IČO: 50 361 368 proti žalovanému: P. I.Á., A.. X.X.XXXX, W. Š. XXXX/X, XXX XX F., o zaplatenie 1.036,44 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 728,86 eura s 5,25 % úrokmi z omeškania ročne od 23.9.2017 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
III. Nárok na náhradu trov konania žalovanej strane n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Poštová banka, a. s. (banka) sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.5.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.036,44 eura, úrokov vo výške 241,48 eura, úrokov vo výške 904,55 eura, úrokov zo zostatku nesplatenej istiny t.j. zo sumy 1.036,44 eura vo výške 25,5 % ročne od 25.4.2017 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1.036,44 eura od 25.4.2017 do zaplatenia, poplatkov vo výške 39,28 eura, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „dňa 6.9.2012 bola medzi bankou a žalovaným uzavretá zmluva o úvere č. 1773732112, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 1.500 eur, ktorý žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere. Žalovaný neplnil svoje zmluvné povinnosti, a preto banka pred zosplatnením úveru mu poslala upozornenie s oboznámením s tým, že je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti. Keďže úhradu pohľadávky nevykonal do 15 kalendárnych dní od doručenia upozornenia banky, banka pristúpila k zosplatneniu úveru listom nazvaným Výzva na úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaný ani napriek zaslanej výzve zo strany banky nezaplatil dlžnú pohľadávku. Právny predchodca žalobcu si uplatňoval zároveň aj úrok vo výške 25,5 % ročne, úroky z omeškania a úroky z úveru jednak do vyhlásenia predčasnej splatnosti po zosplatnení. Dátum začatia úročenia percentom z dlžnej istiny od 25.4.2017 je daný dňom nasledujúcim po dni vystavenia listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 24.4.2017, nakoľko do času 24.4.2017 sú úroky (aj zmluvné aj sankčné) vyčíslené, a to takto: za obdobie od uzavretia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru ako položka Aktuálneho stavu úveru - Pohľadávkový účet úroky a za obdobie od vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do vyhotovenia listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 24.4.2017 ako položka Aktuálneho stavu úveru - Úroky na účte ČR (čerpanej rezervy). Z vyššie uvedeného je zrejmé, že nárok na zmluvné úroky aj úroky z omeškania vznikol žalobcovi už skôr, nie až od 25.4.2017. Tento dátum je výlučne dňom, od ktorého si žalobca uplatňuje nárok na úroky percentom, a nie vyčíslením úrokov. V zmysle Obchodných podmienok, vznikla ďalej žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky, a to vrátane poplatkov v zmysle Sadzobníka. Takto určená výška dlžných poplatkov je 39,28 eura a je podrobne špecifikovaná v Aktuálnom stave úveru zo dňa 24.4.2017. Predmetné poplatky (s výnimkou poistného a poplatku za poskytnutie úveru, ak bol účtovaný) boli žalobcom vynaložené na účely predchádzania súdneho sporu. Žalovaný ku dňu podania žaloby svoj dlh voči žalobcovi neuhradil, preto sa domáhal zaplatenia 1.036,44 eura, úrokov vo výške 241,48 eura, úrokov vo výške 904,55 eura, úrokov zo zostatku nesplatenej istiny t.j. zo sumy 1.036,44 eura vo výške 25,5 % ročne od 25.4.2017 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1.036,44 eura od 25.4.2017 do zaplatenia, poplatkov vo výške 39,28 eura“.
2. Uznesením zo dňa 19.9.2017 č.k. 19Csp/127/2017-66 súd na návrh právneho predchodcu žalobcu pripustil zmenu žalobcu z Poštovej banky, a. s. na terajšieho žalobcu na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi nimi zo dňa 13.6.2017.
3. Súd vyzval žalobcu výzvou zo dňa 20.2.2019 na podanie vysvetlenia a predloženie listinných dôkazov s poukazom na to, že v zmluve o úvere je uvedená celková čiastka úveru ako súčet úveru a celkových nákladov spojených s úverom, pričom súčet výšky úveru a celkovej výšky úveru uvedený vo formulárovej zmluve predstavuje inú sumu, než aká je suma po vykrátení výšky mesačnej splátky 83,62 eur x 24 splátok a tým je aj vyššia RPMN, to znamená, že je RPMN uvedená nesprávne v neprospech spotrebiteľa. Celková výška nákladov jednoduchým prepočtom predstavuje sumu 506,88 eura, oproti sume 425,76 eura, ktorá suma je uvedená v zmluve o úvere. Nie je zrejmé, na základe akých skutočností žalobca do formulárovej zmluvy uviedol celkovú výšku nákladov, ktorá nekorešponduje s uvedenými údajmi. Týmto aj RPMN nepredstavuje 28,70 % ale 30,07 %. Súd ďalej poukázal na to, že bod 3,4,5 zmluvy o úvere sú judikované rozhodnutiami súdov ako neprijateľné zmluvné podmienky a podľa správy Ministerstva spravodlivosti SR, komisie na posudzovanie na podmienok spotrebiteľských zmlúv a nekalých obchodných praktík predávajúcich MS SR zo dňa 24.1.2017 č. 36101/2017/21 Obchodné podmienky účinné od 19.7.2012 a Všeobecné obchodné podmienky účinné od 23.6.2012 obsahujú nespočet neprijateľných zmluvných podmienok. Zároveň súdu nebolo zrejmé, či a akým spôsobom šetril žalobca v zmysle § 7 v zmysle § 7 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy (ZoSÚ) bonitu žalobcu, nakoľko listinné dôkazy o tom nepredložil a v úvodnej časti úverovej zmluvy je uvedený len čistý mesačný príjem a mesačné splátky bez uvedenia, na čo konkrétne tieto mesačné splátky majú byť použité. Z tohto dôvodu sa javí úver ako bezúročný a bez poplatkov. Súd ďalej žiadal zároveň oznámiť s prihliadnutím na predložené upozornenie pred zosplatnením, pre ktorú neuhradenú splátku došlo k zosplatneniu predmetného úveru a o predloženie dôkazu o doručení predmetného upozornenia, ktorého obsahom je zosplatnenie úveru na adresu trvalého bydliska a to v lehote 15 dní pod následkom sudcovskej koncentrácie konania.
4. Podaním zo dňa 28.2.2019 žalobca v nadväznosti na túto výzvu oznámil, že „aktuálny stav úveru vyplýva z bankovej knihy a je vyhotovený priamo bankovým informačným systémom, ktorý je považovaný v rámci bankovej praxe za verejnú listinu. Žalovaný uhradil celkovo sumu vo výške 771,14 eur, ktorá bola v zmysle zmluvy o úvere v spojení s Obchodnými podmienkami započítaná nasledovne: suma vo výške 27,78 eur na poplatky, suma vo výške 279,80 eur na zmluvné úroky a úroky z omeškania a suma 463,56 eur na istinu. V súvislosti so započítaním týchto platieb poukázal na čl. 5, bod 5.6 Obchodných podmienok pre úver, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, ktoré upravujú takéto započítanie poskytnutých platieb na jednotlivé splátky. Uviedol ďalej, že úver bol za predčasne splatný vyhlásený ku dňu 30.5.2014, keď predtým žalobca upozornil žalovaného na možnosť predčasného splatenia úveru listom zo dňa 13.5.2014. Poukázal na to, že suma vo výške 241,48 eura, ktorú požaduje ako úroky, predstavuje sumu úrokov a úrokov z omeškania odo dňa uzavretia zmluvy do dňa 30.5.2014 a suma 904,55 eura predstavuje sumu vyčíslených úrokov a úrokov z omeškania odo dňa 30.5.2014 do dňa 31.3.2017. Suma zmluvných úrokov do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru predstavuje sumu 515,34 eur a suma úrokov z omeškania do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru predstavuje sumu 5,94 eur, teda spolu vo výške 521,28 eur, od ktorej sa odrátal úhrady žalovaného vo výške 279,80 eur., výsledná suma zmluvných úrokov a úrokov z omeškania do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru tak predstavuje sumu vo výške 241,48 eur. Následne suma zmluvných úrokov po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do dňa 31.03.2017 predstavuje sumu 750,16 eur a suma úrokov z omeškania po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do dňa 31.03.2017 predstavuje sumu 154,44 eur., výsledná suma zmluvných úrokov a úrokov z omeškania po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do dňa 31.03.2017 tak predstavuje sumu vo výške 904,60 eur“. Poukázal na to, že v danom prípade išlo o dobrovoľné poistenie vo forme doplnkovej služby, pričom do celkových nákladov úveru sa s poukazom na ustanovenie § 2 písm. g) zákona o spotrebiteľských úveroch nezapočítavajú poplatky za nepovinné poistenie k úveru, to znamená, že ak na získanie úveru nebolo poistenie povinné, poplatok za poistenie nemá byť započítané do celkových nákladov spojených s úverom. Poukázal ďalej na to, že podľa rozhodnutia Súdneho dvora C-42/2015 zo dňa 9.11.2016 zmluva o úvere nemusí nevyhnutne uvádzať splatnosť splátok spotrebiteľa odkazom na konkrétny dátum, pokiaľ podmienky zmluvy umožňujú spotrebiteľovi bez ťažkosti a s istotou identifikovať dátumy týchto splátok. Ohľadom nároku na úroky poukázal žalobca na bod 6.4 Obchodných podmienok, podľa ktorého v prípade ak sa stane úver predčasne splatným, banka je oprávnená úročiť nesplatenú istinu úveru zmluvnou úrokovou sadzbou a sadzbou úroku z omeškania až do úplného splatenia zmluvného záväzku klienta voči banke.
5. Žalovaný bol v konaní nečinný.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dokladov: Zmluva o úvere Dostupná pôžička zo 6.9.2012, Obchodné podmienky k Zmluve o úvere Dostupná pôžička účinné od 19.7.2012, Všeobecné obchodné podmienky účinné od 23.6.2012, aktuálny stav úveru, doklady výzva na úhradu dlžnej sumy z 30.5.2014 a doklady o márnom doručení predmetnej výzvy, výzva na zaplatenie zo dňa 14.5.2014 a podací hárok o doručovaní tejto výzvy, Sadzobník poplatkov účinný od 16.8.2012, Oznámenie o postúpení pohľadávky, výzva súdu zo dňa 20.2.2019, vyjadrenie žalobcu k výzve zo dňa 28.2.2019 a k nemu pripojené listinné dôkazy: spôsob výpočtu zmluvných úrokov a úrokov z omeškania, kalkulačka pre výpočet RPMN a zistil tento skutkový stav:
7. Dňa 21.11.2012 uzavrela Poštová banka, a. s. ako dodávateľ spotrebiteľských úverov so žalovaným ako spotrebiteľom Zmluvu o úvere dostupná pôžička, pričom podľa bodu 2 tejto zmluvy bola výška úveru stanovená na 1.500 eur s výškou mesačnej splátky 41 eur bez poistenia. Dátum prvej platby bol stanovený do 10.12.2012, počet mesačných splátok 72, celková výška nákladov 1.377,59 eura, dátum konečnej splatnosti 10.11.2018, priemerná RPMN 28,04 %, RPMN banky 28,70 %, úroková sadzba 25,50 %, dátum každej ďalej platby bol stanovený k 10.dňu v mesiaci. Podľa zmluvy celkovú čiastku úveru predstavuje súčet úverov a celkových nákladov spojených s úverom.
8. Podľa bodu 2.2 zmluvy o úvere, „právne vzťahy neupravené v ZoÚ sa riadi Všeobecnými obchodnými podmienkami, Obchodnými podmienkami na úver - dostupná pôžička, dostupná pôžička - šikovná rezerva, Sadzobníkom poplatkov, oboznámením o RPMN, oznámením o úrokových sadzbách a informáciami o poistení podľa zákona č. 186/2009 Z.z. Klient sa pred uzavretím ZoSÚ oboznámil s podmienkami úveru uvedenými vo formulári pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere dostupná pôžička, ktorý je k dispozícii na obchodnom mieste banky“.
9. Podľa bodu 2.4, „klient podpisom tejto ZoÚ uzatvára s bankou dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 Občianskeho zákonníka v platnom znení, ktorá je zabezpečením pohľadávky banky vzniknutej zo ZoÚ. Banka ako veriteľ je oprávnená sa domôcť uspokojenia celej svojej pohľadávky voči dlžníkovi ZoÚ pravidelnými mesačnými zrážkami zo mzdy alebo iného príjmu dlžníka vo výške splátky, najviac však vo výške prípustnej podľa príslušných právnych predpisov a to až do úplného zaplatenia pohľadávky banky“.
10. Podľa bodu 2.5, „zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy vrátane sporov o jej vznik, platnosť a výklad, budú rozhodované v súlade s rozhodcovskou doložkou uvedenej v čl. 10.II druhej časti Všeobecných obchodných podmienok“.
11. Banka k žalobe pripojila Obchodné podmienky pre úver dostupná pôžička, dostupná pôžička - šikovná rezerva účinné od 19.7.2012, aktuálny stav úveru, predpis splátok, Sadzobník poplatok účinný od 12.11.2012 a Všeobecné obchodné podmienky účinné od 23.6.2012.
12. Listom zo dňa 14.5.2014 nazvaným Upozornenie - výzva na splatenie dlžnej časti úveru, banka upozornila žalovaného, že ku dňu 13.5.2014 je pohľadávka banky vyplývajúca z predmetnej zmluvy o úvere viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 389,60 eur. Vyzvala ho na zaplatenie tejto sumy v lehote 15 kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy s tým, že ak nedôjde k úhrade, banka je oprávnená využiť ustanovenie § 565 OZ a vyhlásiť úver za predčasne splatný v zmysle príslušných ustanovení zmluvy o úvere a obchodných podmienok. Predmetná výzva bola doručovaná na adresu trvalého bydliska, avšak sa vrátila neprevzatá v odbernej lehote.
13. Listom zo dňa 30.5.2014 vyzvala banka žalovaného na úhradu dlžnej sumy s tým, že sa pohľadávka z úveru stala ku 30.5.2014 predčasne splatnou v celom rozsahu s tým, že dlžná istina predstavuje 1.036,44 eur, úrok 241,48 eur, poplatky za upomienky 39,28 eur.
14. Žalovanému bola doručovaná výzva na adresu trvalého pobytu, odtiaľ sa zásielka vrátila neprevzatá v odbernej lehote.
15. Podľa Aktuálneho stavu úveru žalovaný uhradil k 24.4.2017 sumu 771,14 eur, následne žiadnu úhradu nevykonal.
16. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
17. Predmetom konania je nárok právneho nástupcu žalobcu na zaplatenie zostatku úveru, ktorý právny nárok sa riadi ustanoveniami Zákona č. 129/2010 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy ( ZoSÚ) ako aj § 52 a nasl. OZ v čase platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy, keďže sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu.
18. Podľa § 9 ods. 2 ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>18) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
s) informácie o právach podľa § 15 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20111201.html> a podmienky ich uplatnenia,
t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20111201.html>,
u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20111201.html>, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,
x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20111201.html>,
y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
19. Podľa § 11 ods. 1 ZoSÚ, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html>, r) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> a y) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> a § 10 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html>, b) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
20. Súd uzatvára, že v danom prípade zmluva o úvere neobsahuje obligatórne náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. g a j) ZoSÚ, a na námietky žalobcu poukazuje na to, že vo formulárovom tlačive bolo uvedené „žiada o poistenie schopnosti splátok úveru“ označené krížikom, čo sa nepovažuje za dobrovoľné uzavretie zmluvy, vzhľadom na to, že tieto náležitosti sú uvedené vo formulári a krížikom nie je možné dohodnúť takúto náležitosť zmluvy. Okrem tejto skutočnosti súd aj vzhľadom na ďalšie okolnosti uvedené vo formulárovej zmluve nemá teda za preukázané, že došlo k uzavretiu poistnej zmluvy na základný súbor poistenia tak, ako to tvrdí aj žalobca. Z tohto dôvodu je zrejmé, že v skutočnosti nedošlo k dobrovoľnému poisteniu takýmto spôsobom a výška poistného by mala byť súčasťou pri výpočte splátky, pri výpočte RPMN, keďže tento ju samotný aj uvádza vo výške mesačnej splátky, ale ani vo formulári, ani v zmluve nie je uvedené, aká výška mesačnej splátky predstavuje v tejto sume základný súbor poistenia. Dôkazné bremeno o tejto skutočnosti je jednoznačne na strane žalobcu a tento dôkazné bremeno neuniesol. Súd ďalej poukazuje na to, že žalobca ani na výzvu súdu nepredložil dôkazy o tom, akým spôsobom šetril bonitu, ani neoznámil pre nezaplatenie ktorej splátky došlo k zosplatneniu úveru ani dôkazy o doručení upozornenia a predčasného zosplatnenia úveru žalovanému a na fikciu tieto listiny doručovať nemožno pre ich závažný právny následok pre spotrebiteľa a tak možno prijať iba záver, že žalovaný sa dozvedel o zosplatnení úveru až pri doručení žaloby, ktorá mu bola doručená 22.9.2017.
21. Keďže teda zmluva o úvere neobsahuje obligatórne náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. g a j) ZoSÚ, a úver je tak bezúročný a bez poplatkov v zmysle § 11 ods. 1 ZoSÚ, žalobca má nárok iba na vrátenie istiny a keďže žalovaný uhradil sumu 771,14 eura, zákonný nárok predstavuje sumu 728,86 eura ( 1 500
- 771,14) s tým, že súd by priznal iba úroky z omeškania v zákonnej výške odo dňa po dni doručenia žaloby v zmysle § 517 ods. 2 OZ s poukazom na výšku zákonných úrokov z omeškania podľa vládneho nariadenia 87/1995 Z.z.
22. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení §§ 255 a 262 CSP., podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
23. Keďže žalovaný mal vo veci prevažný úspech, avšak mu trovy konania nevznikli, súd mu nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).