Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Sa/67/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, v právnej veci žalobcu: O. F., bytom H. XXX/ X, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre, Piesková 32, Nitra, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 13. 07. 2018 č. KRPZ-NR-KDI-38/2018-SK, takto

rozhodol:

Krajský súd žalobu z a m i e t a. Žalovanému súd nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I.

Zhrnutie argumentov žalobcu k podanej žalobe

1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 30. 07. 2018 sa domáhal preskúmania zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 13. 07. 2018 č. KRPZ-NR-KDI-38/2018-SK a žiadal ho zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Týmto rozhodnutím žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie I. stupňového správneho orgánu (Okresné riaditeľstvo PZ Nitra) č. ORPZ-NR-ODI2-104/2018-VP zo dňa 11. 05. 2018, ktorým prvostupňový správny orgán žalobcovi zadržal vodičský preukaz, pretože možno dôvodne predpokladať, že súd alebo iný príslušný orgán mu uloží zákaz viesť motorové vozidlá.

2. Vo svojej žalobe poukázal na to, že napadnuté rozhodnutie považuje za nezákonné, pretože správne orgány nedostatočne zistili skutkový stav pre posúdenie veci a bez náležitého odôvodnenia odmietli vykonať dôkazy, ktoré žalobca navrhoval a ktoré sú pre správne posúdenie veci kľúčové. Ide o konkrétne dôkazy neoprávneného zastavenia vozidla na súkromnom pozemku po predchádzajúcej kontrole vozidla ako aj nedodržanie interným predpisov a usmernení (poučenie pred dychovou skúškou, ako aj ponúknutie odberu biologického materiálu v prípade podozrenia na možnosť ovplyvnenia výsledku dychovej skúšky po požití liekov alebo potravín, ktoré môžu hladinu alkoholu v dychu ovplyvniť).

II.

Zhrnutie napadnutého rozhodnutia

3. Žalovaný rozhodnutím zo dňa 13. 07. 2018 potvrdil rozhodnutie I. stupňového správneho orgánu Okresného dopravného inšpektorátu, Okresného riaditeľstva PZ v Nitre č. ORPZ-NR-ODI2-104/2018- VP zo dňa 11. 05. 2018, ktorým bol žalobcovi zadržaný vodičský preukaz dňa 29. 04. 2018 podľa ustanovenia § 70 ods. 1 písm. a/ zákona o cestnej premávke, pretože pre nižšie popísaný skutok možno uložiť trest alebo sankciu zákazu činnosti spočívajúcu v zákaze vedenia motorového vozidla.

4. Prvostupňový správny orgán poukázal na to, že žalobca dňa 29. 04. 2018 v čase 17:05 viedol motorové vozidla zn. Škoda Superb ev. č. R. na Mostnej ulici, kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou políciou. Pri kontrole bol menovaný vyzvaný k predloženiu dokladov potrebných k vedeniu a prevádzke motorového vozidla. Tieto doklady predložil a ďalej bol vyzvaný k podrobeniu sa orientačnej dychovej skúške na elektrickom merači zn. C. XXXX plus ev.č. C ktorým mu po prefúknutí bola nameraná hodnota 0,25 mg/l etanolu v dychu v čase o 17:15:13 hod. Na lekárske vyšetrenie spojené s odberom biologického materiálu sa nežiadal.

5. Žalobca voči rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu podal v rámci zákonnej lehoty rozsiahle odvolanie, ktoré rozdelil do viacerých bodov. Okrem iného poukazuje vo svojom odvolaní na interný akt riadenia, a to N PPZ č. 80/2014 o vykonávaní dohľadu nad bezpečnosťou a plynulosťou cestnej premávky v konaní o dopravných nehodách a dopravno-inžinierskej činnosti a v závere žiada rozhodnutie zrušiť z dôvodu nezákonného postupu príslušníkov Pohotovostnej motorizovanej jednotka KR PZ Nitra a s poukazom na nimi nezákonne získanými dôkazmi.

6. Žalovaný správny orgán preskúmal prvostupňové napadnuté rozhodnutie a dospel k záveru, že neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali zrušenie rozhodnutia. Z pripojených podkladových materiálov správny orgán zistil, že účastník konania bol pred podrobením dychovej skúške riadne poučený, či pred jazdou požil alkoholický nápoj, alebo iné látky, potraviny, ktoré by mohli ovplyvniť výsledok merania. Taktiež bol poučený po vykonaní dychovej skúšky o možnosti požiadať o vykonanie lekárskeho vyšetrenia odberom alebo vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu na zistenie prítomnosti alkoholických alebo iných návykových látok. Zo spisového materiálu je zrejmé, že účastníkovi konania bol vodičský preukaz zadržaný na základe toho, že bol dôvodne podozrivý z porušenia ustanovenia § 4 ods. 2 písm. d/ zákona o cestnej premávke, z ktorého vyplýva, že vodič nesmie viesť vozidlo v takom čase po požití alkoholu alebo inej návykovej látky, ak sa alkohol alebo iná návyková látka ešte môžu nachádzať v jeho organizme.

Z ustanovenia § 70 ods. 1 písm. a/ zákona o cestnej premávke, vyplýva, že policajt je oprávnený zadržať vodičský preukaz vydaný orgánom SR alebo orgánom iného štátu, ak možno uložiť trest alebo sankciu zákazu činnosti spočívajúcu v základe vedenia motorového vozidla. Vodičský preukaz bol službu konajúcim policajtom účastníkovi konania zadržaný v súlade s týmto ustanovením a rozhodnutie o zadržaní vodičského preukazu bolo vydané v súlade s ustanovením § 70 ods. 7 citovaného zákona, t.j. v lehote 15 dní od zadržania vodičského preukazu.

Žalovaný správny orgán poukázal i na tú skutočnosť, že rozhodnutie o zadržaní vodičského preukazu je rozhodnutím predbežnej povahy, je časovo obmedzené, najdlhšie na obdobie do vydania rozhodnutia súdu, alebo iného príslušného orgánu. So zreteľom na predbežnú povahu rozhodnutia žalovaný skúmal aj tú skutočnosť, či trvajú dôvody zadržania vodičského preukazu, pričom dospel k záveru, že dôvody, pre ktoré bol zadržaný vodičský preukaz žalobcovi trvajú, pretože možno dôvodne predpokladať, že súd alebo iný príslušný orgán, uloží zákaz viesť motorové vozidlo. Skutkom sa bude dôkladne zaoberať príslušný orgán pri rozhodovaní o merite veci, kde účastník konania môže predložiť a požadovať vykonať všetky dôkazy, ktoré vyvracajú alebo zoslabujú obvinenie voči jeho osobe.

7. V časti odvolania, v ktorom účastník konania uvádza, že výroková časť prvostupňového správneho orgánu trpí vadou, je potrebné poukázať na to, že prvostupňový správny orgán vykonal úradnú opravu chyby v písaní prvostupňovým správnym orgánom o ktorej bol účastník konania vyrozumený.

III.

Zhrnutie vyjadrenia žalovaného

8. Žalovaný v podanom vyjadrení zo dňa 13. 11. 2018 uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú a žiadal, aby súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil a žalobu zamietol.

9. Žalovaný k podanej žalobe uviedol, že dôvody, ktoré uvádza žalobca sú do značnej miery zhodné s odvolaním. Vo svojom rozhodnutí správny orgán jednoznačne uviedol, že pred samotným vydaním rozhodnutia o odvolaní preskúmal napadnuté rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu v celom rozsahu, zaoberal sa dôvodmi nespokojnosti žalobcu uvedené v jeho odvolaní ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a žalovaný sa k skutkovo právnym skutočnostiam vyjadril v rozhodnutí. Keďže

žalovaný po dôkladnom zvážení dospel k záveru, že dôvody, pre ktoré bol vodičský preukaz žalobcovi zadržaný trvajú, pretože možno dôvodne predpokladať, že súd alebo iný príslušný orgán uloží zákaz viesť motorové vozidlo.

10. K veci je potrebné ďalej uviesť zo strany žalovaného, že správny orgán pri rozhodovaní sa opieral o skutočnosti, ktoré vyplývajú z doposiaľ získaných dôkazov. K veci treba uviesť, že konanie o zadržanom vodičskom preukaze nie je ani priestupkovým, ani trestným konaním. Inštitút zadržania vodičského preukazu podľa taxatívne uvedených podmienok v zmysle ustanovenia § 70 ods. 1 písm. a/, b/, c/, d/, e/ ZCP je určitým zabezpečujúcim, prípadne obmedzujúcim opatrením, ktoré je možné uskutočniť len za podmienok uvedených v týchto ustanoveniach zákona. Dôvody zadržania vodičského preukazu sú podľa názoru v oboch rozhodnutiach dostatočným spôsobom odôvodnené s poukazom na dôvod zadržania vodičského preukazu. V konaní o zadržaní vodičského preukazu prvostupňový správny orgán, ktorý o zadržaní vodičského preukazu rozhodol, nebol oprávnený zisťovať skutkové okolnosti dopravnej nehody a mieru zavinenia žalobcu, ktorému sa vodičský preukaz zadržiaval. Tieto otázky sú predmetom skúmania a riešenia v trestnom konaní. Napadnuté rozhodnutie bolo vydané na základe zákonom povolenej správnej úvahy, to znamená, že policajt je oprávnený zadržať vodičský preukaz, ak možno uložiť trest alebo sankciu spočívajúcu v zákaze vedenia motorového vozidla. Žalovaný je právneho názoru, že súd by v tomto prípade nemal posudzovať účelnosť a vhodnosť správneho rozhodnutia, ale len preskúmať, či také rozhodnutie nevybočilo z medzí a hľadísk ustanovených zákonom. V konaní o zadržaní vodičského preukazu nebolo možné skúmať, ako bude ukončené trestné konanie vedené voči žalobcovi pre uvedenú dopravnú nehodu, avšak v tomto konaní nebolo vylúčené uloženie trestu zákazu činnosti žalobcovi, čím boli splnené zákonné medze a hľadiská stanovené pre zadržanie vodičského preukazu podľa ustanovenia § 70 ods. 1 písm. a/ ZCP. Tomu tiež zodpovedá aj výrok napadnutého rozhodnutia a jeho odôvodnenie, ktoré tieto hľadiská spĺňa, a preto ich žalovaný považuje za zákonné. Vzhľadom na vyššie uvedené, sa žalovaný nemôže stotožniť s tvrdením žalobcu, že správne orgány nesprávne a neúplne zistili skutkový stav veci. Správny orgán rozhodol vo veci zadržania vodičského preukazu v súlade so zákonom č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke. Pri rozhodovaní vychádzal z doposiaľ získaných dôkazov, t.j. žiadosti o vydanie predbežného rozhodnutia o zadržaní vodičského preukazu, potvrdenia o zadržaní VP, ktoré uviedol v rozhodnutí o zadržaní vodičského preukazu, kde vzhľadom na dôvody zadržania, ktoré trvajú možno dôvodne predpokladať, že za spáchaný skutok, z ktorého je žalobca podozrivý je možné súdom alebo iným orgánom uložiť trest alebo sankciu spočívajúcu v zákaze vedenia motorového vozidla. IV. Posúdenie podstatných skutkových zistení a právne argumenty

11. Krajský súd v Nitre ako vecne a miestne príslušný bez pojednávania podľa § 107 ods. 2 dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto ju podľa § 190 SSP zamietol.

12. Z predloženého administratívneho spisu vyplýva, že žalobca dňa 29. 04. 2018 v čase 17:05 viedol motorové vozidla zn. Škoda Superb ev. č. SA-XXXCO v Nitre na Mostnej ulici, kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou políciou. Pri kontrole bol menovaný vyzvaný k predloženiu dokladov potrebných k vedeniu a prevádzke motorového vozidla. Tieto doklady predložil a ďalej bol vyzvaný k podrobeniu sa orientačnej dychovej skúške na elektrickom merači zn. AlcoQuant 6020 plus ev.č. C ktorým mu po prefúknutí bola nameraná hodnota 0,25 mg/l etanolu v dychu v čase o 17:15:13 hod. Na lekárske vyšetrenie spojené s odberom biologického materiálu sa nežiadal.

Týmto bol žalobca dôvodne podozrivý z porušenia ustanovenia § 4 ods. 2 písm. d/ zákona o cestnej premávke, čím naplnil skutkovú podstatu priestupku podľa ustanovenia § 22 ods. 1 písm. e/ zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov.

Prvostupňový správny orgán rozhodnutím č. ORPZ-NR-ODI2-104/2018-VP zo dňa 11. 05. 2018 rozhodol podľa § 70 ods. 7 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, tak, že vodičský preukaz žalobcu č. R. vydaný na skupiny a podskupiny „ AM, B1, B“ dňa 23. 06. 2006 Okresným dopravným inšpektorátom v Šali zadržal dňa 29. 04. 2018 podľa § 70 ods. 1 písm. a/ zákona o cestnej premávke, pretože možno uložiť trest, alebo sankciu zákazu činnosti spočívajúcu v zákaze vedenia motorového vozidla. Pri rozhodovaní vychádzal správny orgán z doposiaľ získaných dôkazov, ktorými boli žiadosť o vydanie

predbežného rozhodnutia o zadržaní vodičského preukazu č. ORPZ-NR-ODI2-104/2018-VP zo dňa 11. 05. 2018 a doklad o zadržaní vodičského preukazu na meno O. F. č. d. AB XXXXXX zo dňa 29. 04. 2018.

Žalovaný správny orgán rozhodnutím zo dňa 13. 07. 2018 zamietol odvolanie žalobcu a rozhodnutie I. stupňového správneho orgánu ako vecne správne potvrdil.

13. Podľa § 70 ods. 1 písm. a/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, je policajt oprávnený zadržať vodičský preukaz vydaný orgánom SR, alebo orgánom iného štátu, ak možno uložiť trest alebo sankciu zákazu činnosti spočívajúcu v zákaze vedenia motorového vozidla. Vodičský preukaz žalobcovi bol zadržaný službukonajúcim policajtom v súlade s týmto ustanovením a rozhodnutie o zadržaní vodičského preukazu bolo vydané v súlade s ustanovením § 70 ods. 7 citovaného zákona, t.j. v lehote do 15 dní.

14. Úlohou súdu bolo posúdenie zákonnosti postupu a správnosti záverov žalovaného v danej veci.

Podľa § 61 SSP žaloba je procesný úkon, ktorým fyzická alebo právnická osoba uplatňuje právo na súdnu ochranu porušeného alebo priamo dotknutého práva alebo právom chráneného záujmu.

Podľa § 194 ods. 1 SSP, správnym trestaním na účely tohto zákona sa rozumie rozhodovanie orgánov verejnej správy o priestupku, správnom delikte alebo o sankcií za iné obdobné protiprávne konanie.

Podľa § 197 SSP, správny súd vychádza zo skutkového stavu zisteného orgánom verejnej správy, môže doplniť dokazovanie vykonané orgánom verejnej správy, a to aj na návrh účastníka konania, ktorým však nie je viazaný.

15. S poukazom na dôkazy vyplývajúce z predloženého administratívneho spisu žalovaného správny súd nemal pochybnosti o tom, že prvostupňový správny orgán ako aj žalovaný rozhodol o zadržaní vodičského preukazu v súlade so zákonom. Inštitút zadržania vodičského preukazu podľa taxatívne uvedených podmienok v zmysle § 70 ods. 1 písm. a/ až e/ zákona o cestnej premávke je určitým zabezpečujúcim, resp. obmedzujúcim opatrením, ktoré je možno uskutočniť len za podmienok uvedených v týchto ustanoveniach zákona. Pri uložení tohto obmedzujúceho opatrenia nevyplýva správnemu orgánu zisťovať skutkové okolnosti dopravnej nehody, ani mieru zavinenia žalobcu, ktorému sa vodičský preukaz zadržiava. Tieto otázky a celé dokazovanie sa vedie v priestupkovom konaní, ktoré v danej veci prebieha. V danom prípade rozhodnutie žalovaného aj prvostupňového správneho orgánu bolo vydané v súlade so zákonom.

16. Preskúmavaním žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného v intenciách podanej žaloby a bez zistenia dôvodov na jeho zrušenie podľa ust. § 191 SSP správny súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju rozsudkom podľa § 190 SSP zamietol.

17. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalovanému nepriznal náhradu trov konania, pretože si ich nežiadal.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. § 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.

Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.