Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9PP-17-2019.pdf
PDF · 78.63 KB
Case nature
Area
Subarea
9PP/17/2019
Uznesenie
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Polláka a prísediacich Marty Kozáčikovej a PhDr. Marty Nyulassyovej v trestnej veci odsúdeného S. L., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom Z. nad Z., t.č. ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 29.04.201 v Trnave, takto
rozhodol:
I/ Podľa § 66 ods. 1 písm. c) a § 66 ods. 2 Trestného zákona sa odsúdený S. L., nar. 25.10.1950 v Hrádku, ČR, trvale bytom Bánovce nad Bebravou, t.č. ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou
p o d m i e n e č n e p r e p ú š ť a
z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 20.06.2017 sp. zn. 3Tk/2/2016, právoplatným dňa 15.08.2017 vo výmere 5 rokov nepodmienečne so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
II/ Podľa § 66 ods. 1 písm. c) Trestného zákona súd nariaďuje kontrolu odsúdeného technickými prostriedkami, a to osobným identifikačným zariadením podľa § 4 ods. 1 zákona č. 78/2015 Z. z. o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zariadením na kontrolu požitia alkoholu podľa § 8 ods. 1 zákona č. 78/2015 Z. z. o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
III/ Podľa § 68 ods. 1 Trestného zákona súd odsúdenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
IV/ Podľa § 68 ods. 1 Trestného zákona súd nariaďuje probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere 3 (tri) roky a podľa § 68 ods. 1 a § 51 ods. 3, ods. 4 Trestného zákona súd odsúdenému ukladá nasledovné obmedzenia a povinnosti:
- obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok,
- povinnosť, spočívajúcu v príkaze zdržiavať sa každý kalendárny deň skúšobnej doby podmienečného prepustenia v čase od 18.00 hod. do 05.00 hod. v svojom trojizbovom byte na 1. poschodí na adrese Bánovce nad Bebravou, Mojmírova č. 1296/8 s výnimkou vopred určených dní po predchádzajúcom písomnom súhlase probačného a mediačného úradníka Okresného súdu Bánovce nad Bebravou,
- povinnosť spočívajúcu v príkaze dostavovať sa 1 krát za 3 kalendárne mesiace k probačnému a mediačnému úradníkovi Okresného súdu Bánovce nad Bebravou s tým, že prvýkrát je povinný sa k nemu dostaviť do 24 hodín od prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody za účelom upevnenia osobného identifikačného zariadenia na telo odsúdeného a následne umožniť umiestnenie technického zariadenia na kontrolu požitia alkoholu v obydlí a vyhotovenie vzorky biometrických údajov odsúdeného.
odôvodnenie:
Dňa 15.02.2019 bola Okresnému súdu Trnava doručená žiadosť Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody odsúdeného Eduarda Rychtárecha s nariadenou kontrolou technickými prostriedkami.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, oboznámením sa s hodnotením odsúdeného, so skráteným výpisom klienta, s rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 3Tk/2/2016, so správou probačného a mediačného úradníka a s odpisom registra trestov.
Zo skráteného výpisu klienta Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou vyplýva, že odsúdený vykonáva trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 20.06.2017 pod sp. zn. 3Tk/2/2016 podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona v trvaní 5 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, začiatok trestu je 18.07.2016, predpokladaný koniec trestu je dňa 18.07.2021. Lehota na podmienečné prepustenie bola splnená dňa 18.01.2019.
Z hodnotiacej správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou zo dňa 13.02.2019 vyplýva, že dňa 10.10.2017 bol umiestnený na ďalší výkon trestu do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou (ďalej len „ústav“). Od 10.10.2017 do 16.10.2017 absolvoval pobyt v nástupnom oddiele, kde bol oboznámený s podmienkami výkonu trestu v ústave, jeho právami a povinnosťami, možnosťami pracovného zaradenia a kultúrno-osvetovej činnosti; po jeho absolvovaní bol dňa 16.10.2017 umiestnený do diferenciačnej skupiny ,,B“. Na podmienky výkonu trestu sa adaptoval bez problémov. Jeho správanie a vystupovanie v tunajšom ústave je na veľmi dobrej úrovni. Príkazy a nariadenia príslušníkov zboru v plnej miere rešpektuje a plní bez pripomienok. V osobných veciach si udržiava poriadok, chodí riadne upravený. Zásady osobnej hygieny dodržiava. Medzi odsúdenými je znášanlivý, konfliktné situácie nevyvoláva. Ústavný poriadok a časový rozvrh dňa dodržiava. Pri plnení povinností, ktoré mu vyplývajú z ústavného poriadku a časového rozvrhu dňa, neboli zaznamenané nedostatky. K trestnej činnosti má kritický postoj, prezentuje to ako jeho vlastné zlyhanie. Menovaný počas doterajšieho výkonu trestu nebol pracovne zaradený zo zdravotných dôvodov. Vykonáva činnosti pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného - upratovač. Vykonáva čistiace práce v okolí monobloku, upratovanie miestnosti na prehliadky, za týmto účelom má od 17.10.2017 povolený voľný pohyb vo vymedzenom priestore. Jeho pracovná morálka bola vždy na veľmi dobrej úrovni, bola hodnotená kladne, pracovné návyky a zručnosti má osvojené, k plneniu pracovných povinností pristupuje zodpovedne. Jeho prístup k plneniu zadaných úloh je na veľmi dobrej úrovni, je ochotný pracovať i nad rámec svojich povinností. Jeho pracovná morálka je na veľmi dobrej úrovni. Pracovné návyky a zručnosti má osvojené. Voľný čas trávi čítaním dostupnej literatúry, sledovaním televízneho vysielania. Zapája sa do aktivít organizovaných v rámci kultúrno-osvetovej činnosti. Vzťahy s vonkajším prostredím udržiava formou korešpondencie, telefonovania a pravidelných návštev s manželkou a synom. Vzťahy s vonkajším prostredím sa javia byť nenarušené. Počas doterajšieho výkonu trestu bol dvakrát disciplinárne odmenený, naposledy 07.12.2018 pochvalou za aktívny prístup k vykonávaniu činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného. Disciplinárne potrestaný nebol. Do skupinových foriem práce vo výkone trestu zaradený nie je, je mu venovaný individuálny prístup so zameraním na rešpektovanie ústavného poriadku, prehodnocovanie príčin páchania trestnej činnosti. Menovaný plní ciele stanovené programom zaobchádzania zamerané na kritickú reflexiu vlastného správania, bezproblémový výkon trestu. Resocializačná prognóza je podľa hodnotenia rizika sociálneho zlyhania priaznivá. Trestná minulosť odsúdeného, viď. odpis registra trestov. V súčasnosti nie je voči menovanému vedené trestné stíhanie.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že odsúdený má 1 záznam.
Zo správy probačného a mediačného úradníka Okresného súdu Bánovce nad Bebravou vyplýva, že u odsúdeného sú splnené materiálno -technické podmienky použitia technických prostriedkov v zmysle § 3 vyhlášky č. 178/2015 Z. z..
Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na verejnom zasadnutí uviedol, že v hodnotení odsúdeného neprišlo k žiadnym zmenám. Odsúdený bol medzičasom ešte raz disciplinárne odmenený.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava uviedol, že s vykonaného dokazovania má za to, že sú splnené formálne podmienky na podmienečné prepustenie. Pokiaľ ide o materiálne podmienky predmetný
prípad považuje za hraničný. Poukazuje na závažnosť skutku, pre ktorý bol odsúdený Eduard L., ako i skutočnosť, že koniec trestu pripadá až na 18.07.2021. V kontexte s uvedeným má za to, že nie je možné očakávať od odsúdeného, že v prípade podmienečného prepustenia povedie riadny život. Preto jeho žiadosť navrhuje zamietnuť.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že jeho napadol poškodený, on sa len bránil. Poškodený vyrazil dvere do spálne a začal ho biť. Tri mesiace predtým ho napadol, on sa musel brániť.
Podľa § 66 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestného zákona, súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona, pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Podľa § 68 ods. 1 Trestného zákona, pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na jeden rok až sedem rokov; skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného. Zároveň môže nariadiť probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do troch rokov a ustanoví mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4. Podmienečne prepustený je povinný podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, ak je takáto kontrola nariadená. Nariadiť kontrolu technickými prostriedkami možno, ak sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Súd sa oboznámil so spisovým materiálom a dospel k záveru, že odsúdený spĺňa formálnu podmienku na podmienečné prepustenie, teda v čase rozhodovania súdu vykonal viac ako polovicu uloženého trestu odňatia slobody.
Prvá materiálna podmienka je zo strany odsúdeného rovnako splnená, nakoľko jeho správanie v ÚVTOS je dlhodobo na veľmi dobrej úrovni, čo dokumentujú jednotlivé disciplinárne odmeny, ktoré mu boli udelené a plnenie cieľov stanovených programom zaobchádzania.
Súd dospel k záveru, že u odsúdeného je splnená aj druhá materiálna podmienka na jeho podmienečné prepustenie, teda prognóza, že bude viesť riadny život. Súd sa stotožnil s názorom prokurátora, že odsúdený spáchal závažnú trestnú činnosť, avšak za túto mu bol súdom uložený trest v trvaní 5 rokov, čím konajúci súd prezumoval, že výkon tohto trestu je adekvátny na prevýchovu odsúdeného a ochranu spoločnosti. Úlohou tunajšieho súdu bolo posúdiť, či účel trestu nebol u odsúdeného dosiahnutý skôr a jeho ďalší výkon už nie je potrebný. Zákonodarca stanovil, že v prípade osôb odsúdených za zločin, ktorí prvý krát vykonávajú nepodmienečný trest odňatia slobody, je možné ich podmienečné prepustenie po vykonaní polovice uloženého trestu s tým, že bude nariadená ich kontrola technickými prostriedkami. V tomto kontexte súd zohľadnil, že odsúdený bol prvý krát odsúdená a prvý krát je na neho vplývané najprísnejším trestom, aký je možné uložiť, k trestnej činnosti sa priznal a jej spáchanie oľutoval, čo predpokladá stotožnenia sa odsúdeného s tým, že konal v rozpore so zákonom, a keďže žiadne ďalšie skutočnosti, ktoré by vyvracali predpoklad o jeho prevýchove nie sú dané, rozhodol súd o jeho
podmienečnom prepustení s kontrolou technickými prostriedkami. Vzhľadom na dĺžku zvyšku trestu odňatia slobody a zohľadňujúc závažnosť spáchanej trestnej činnosti súd odsúdenému určil skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov, nariadil probačný dohľad nad jeho správaním a uložil mu povinnosti, ktoré majú prispieť k trvalej prevýchove odsúdeného, t. j. k vedeniu riadneho života odsúdeným. Podstata obmedzení spočíva v zakázaní užívania alkoholických nápojov odsúdeným, keďže zo spisového materiálu je zrejmé, že predmetného skutku sa dopustil pod vplyvom alkoholu, v dôsledku čoho mu bolo uložené aj ochranné protialkoholické liečenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením uznesenia sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti tohto komu treba uznesenie doručiť alebo doručenie rovnopisu uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.