Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/4/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Ľuboš Vereš, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. apríla 2019 v Košiciach takto

rozhodol:

Súd podľa § 285 písm. c) Tr. por.

oslobodzuje

obžalovaného Z. V., nar. XX. októbra XXXX v K., trvale bytom K., P. trieda XXXX/X, pracovník spoločnosti K.,

spod obžaloby

Okresnej prokuratúry Košice I sp. zn. 3Pv 504/17 zo dňa 16. januára 2019, podľa ktorej mal spáchať prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 písm. a) Tr. zákona tým, že v Košiciach na parkovisku pred obytným blokom na ulici P. trieda č. XXXX/X dňa 11.12.2017 približne v čase o 07.30 hod. neznámym predmetom poškrabal ľavú bočnú stranu tam zaparkovaného osobného motorového vozidla Toyota Avensis, striebornej farby, EČV: KE XXX GS, čím takto pre J.. M. F., nar. XX.X.XXXX, bytom P. trieda č. XXXX/X v K. spôsobil škodu vo výške 1.233,20 Eur,

pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. súd poškodeného J.. M. F., nar. XX.X.XXXX, bytom P. trieda č. XXXX/X s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom svedkov, prečítaním výpovede svedkov, prečítaním znaleckého posudku, listinnými dôkazmi, a dospel ku skutkovým zisteniam uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Prehľad vykonaných dôkazov:

Obžalovaný Z. V. poprel spáchanie trestného činu. Uviedol, že skutku sa nedopustil, v čase skutku už bol v práci.

Svedok J.. M. F. - poškodený a svedkyňa W.. V. F. vo svojich výpovediach v podstate zhodne uviedli, že pozorovali páchateľa z okna svojho bytu ako poškodil ich motorové vozidlo, pričom svedkyňa W.. V. F. spoznala v osobe páchateľa obžalovaného, ktorý je synom jej dobrej známej. Následne svedok J.. M. F. oznámil čin telefonicky na polícii.

Svedok H. T. vo svojej výpovedi uviedol, že kritického dňa v ranných hodinách ho viezol obžalovaný svojim motorovým vozidlom z miesta činu do práce, pričom obžalovaný potom, čo vyšiel zo zaparkovaného miesta, sa už nevrátil na toto miesto a ani nepoškodil žiadne motorové vozidlo. Zároveň potvrdil aj časové údaje uvádzané obžalovaným.

Zo znaleckého posudku z odboru Doprava cestná, ktorý vypracoval znalec J.. V. M., na čl. 72-89 vyplynulo, že škoda na osobnom motorovom vozidle zn. Toyota Avensis T25 X,8 M.-1 B. XD, EČV K je 1234,- Eur.

Z vyčíslenia škody na čl. 146-148 je zrejmá výška spôsobenej škody.

Z fotokópie knihy dochádzok, podľa tvrdenia obžalovaného, jeho zamestnávateľa, na čl. 8 je zrejmé, že k menu obžalovaného pod kolónkou príchod je uvedený čas 7.05.

K oslobodzujúcemu výroku:

Zo základných zásad trestného konania, konkrétne zo zásady prezumpcie neviny upravenej v § 2 ods. 4 Trestného poriadku vyplýva inter alia, že obvinenému musí byť vina preukázaná; obvinený nie je povinný dokazovať žiadnu skutočnosť, a to ani skutočnosť svedčiacu v jeho prospech; teda ak obvinený niektorú okolnosť nepoprie, nemožno z toho vyvodzovať záver, že táto okolnosť zodpovedá skutočnosti; rovnako, ak obvinený k svojmu tvrdeniu nepredloží dôkazy, nemožno z toho vyvodiť záver, že také tvrdenie je nepravdivé; odsudzujúci rozsudok môže byť pritom vydaný len v prípade, ak nie sú žiadne dôvodné pochybnosti o vine obvineného, a v prípade, ak vina obvineného nie je preukázaná, musí byť obvinený oslobodený spod obžaloby podľa § 285. V kontradiktórnom a spravodlivom súdnom procese pritom takéto dôkazné bremeno nepochybne spočíva na prokurátorovi. Aplikujúc uvedené súd dospel k záveru, že orgány činné v trestnom konaní nezabezpečili dostatok relevantných usvedčujúcich dôkazov proti obžalovanému Z. V..

Podľa názoru súdu bolo bez akýchkoľvek pochybností v trestnom konaní preukázané len to, že došlo k spáchaniu skutku, ktorý je predmetom konania a ktorý má znaky žalovaného trestného činu po stránke objektívnej, avšak skutočnosti tvrdené v obžalobe o tom, že skutku sa mal dopustiť obžalovaný, bez rozumných pochybností preukázané neboli.

Obžalovaný od počiatku popieral spáchanie trestného činu a na svoju obranu, okrem skutočnosti, že nepoškodil motorové vozidlo poškodených, uvádzal, že v inkriminovanej dobe už bol v práci a skutku sa dopustiť nemohol. Obranu obžalovaného podporuje aj ním predložený listinný dôkaz - kniha dochádzky jeho zamestnávateľa. Výpoveď obžalovaného rovnako potvrdil aj svedok T.. Na druhej strane obžalovaného jednoznačne usvedčovali ako svedok poškodený J.. M. F. tak aj jeho manželka - svedkyňa W.. V. Dohányosová, ktorí jednoznačne označili obžalovaného ako páchateľa trestného činu, pretože ho pri páchaní trestnej činnosti pozorovali z okna svojho bytu.

Pri hodnotení uvedených dôkazov súd konštatuje, že proti sebe stoja dve skupiny protichodných dôkazov a to na jednej strane výpoveď obžalovaného, svedka Rozdobuďka a listinný dôkaz - fotokópia knihy dochádzky a na druhej strane výpovede poškodeného a jeho manželky. S poukazom na odstup času, ktorý uplynul od spáchania skutku, súd konštatuje, že obranu obžalovaného už nie je možné ďalej objektívne preveriť, najmä pokiaľ ide o reálne overenie jeho prítomnosti na pracovisku v inkriminovanom čase a takisto nemá zmysel vypočuť ani priateľku svedka T., u ktorej sa mal tento, pred nasadnutím do motorového vozidla obžalovaného, zdržiavať.

Na základe uvedeného súd konštatoval dôkaznú núdzu, pretože nebolo predložených dostatok dôkazov, ktorý by preukazovali, že trestný čin popísaný v obžalobe spáchal obžalovaný a s poukazom na zásadu

prezumpcie neviny v zmysle § 2 ods. 4 Trestného poriadku dospel k záveru, že je potrebné obžalovaného oslobodiť spod obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Košice I.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2).

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.