Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-43Ps-6-2023.pdf
PDF · 86.34 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-43Ps/6/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX, XXX XX E., proti osobe, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná: F. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. D. XX, XXX XX E., zast. procesným opatrovníkom G. H. I., zamestnancom Mestského súdu Košice, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony takto
rozhodol:
I. O b m e d z u j e F. B., nar. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony:
- uzatvárania zmlúv akéhokoľvek druhu, udeľovania plných mocí,
- nakladanie s finančnými prostriedkami, samostatne nie je schopná nakladať so žiadnym finančným obnosom,
- preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok,
- preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky,
- samostatné konania pred orgánmi verejnej moci,
- vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ústavnej, tak v ambulantnej forme,
- vyslovenie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení v sociálnej starostlivosti.
II. U s t a n o v u j e pre F. B., nar. XX.XX.XXXX obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony za opatrovníčku A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná F. B., nar. XX.XX.XXXX obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu vyššie uvedeného obmedzenia zastupovať a vybavovať jej záležitosti v jej prospech, zastupovať ju pred súdmi a inými orgánmi verejnej moci, preberať jej dôchodok, v dôležitých majetkových veciach požiadať o súhlas súd a najmenej dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. podať správu súdu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom.
III. O trovách štátu rozhodne súd osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu žiadala, aby súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony jej dcéry F. B. z dôvodu, že je od narodenia ZŤP, napojená na domácu umelú pľúcnu ventiláciu, imobilná, nie je schopná komunikovať, potrebuje neustály dohľad, trpí ťažkou mentálnou retardáciou, nespolupracuje, nechápe význam slov, nie je schopná vôľou ovládať svoje konanie a myslenie, nie je schopná posúdiť následky svojho konania, teda nie je schopná robiť akékoľvek právne úkony. K návrhu pripojila kópiu rodného listu F. B., a lekárske správy.
3. Uznesením Mestského súdu Košice zo dňa 6.9.2023 č. k. 43Ps/6/2023-106 ustanovil súd za opatrovníka pre F. B. na ochranu jej práv a zastupovanie v konaní JUDr. Vladimíra Babčáka, zamestnanca Mestského súdu Košice, ktorý sa k návrhu nevyjadril.
4. Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 43Ps/6/2023-66 zo dňa 24.5.2023 súd nariadil znalecké dokazovanie a do konania ustanovil znalca z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria JUDr. MUDr. Jána Uhrina, ktorému uložil vykonať znalecké dokazovanie a v znaleckom posudku zodpovedať súdom stanovené otázky. Dňa 30.10.2023 bol súdu doručený vypracovaný znalecký posudok č. 41/2023 zo dňa 20.10.2023 a to v čase a kvalite požadovanej súdom.
5. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že vyšetrovanej osobe F. B., nar. XX.X.XXXX je diagnostikovaný organický syndróm ťažkého stupňa na báze Kampomelickej dysplázie a detskej mozgovej obrny. Kampomelická dysplázia je vzácne genetické ochorenie, je charakterizovaná typickým zakrivením dlhých kostí a ďalšími vrodenými anomáliami. Respiračná tieseň v dôsledku nedostatočne vyvinutého hrudného koša je najzávažnejším príznakom kampomelického syndrómu, pľúca nemusia mať dostatok priestoru na správny rast kvôli nedostatočne vyvinutému hrudnému košu. Menovaná posudzovaná je imobilná, celoživotne pripútaná na lôžko, vyžaduje domácu pľúcnu ventiláciu, je plne odkázaná na pomoc druhej osoby pri kŕmení, hygiene, nie je nijako schopná komunikovať s okolím, ani nijako prejaviť svoju vôľu. Duševná choroba u posudzovanej je trvalého charakteru, bez možnosti liečebného ovplyvnenia. Vyšetrovaná osoba F. B. nie je schopná posudzovať a ovládať svoje konanie, za svoje konanie nie je vôbec zodpovedná. Nie je spôsobilá si sama obstarávať svoje finančné, písomné a ani iné záležitosti. Nie je spôsobilá posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s prípadnou ambulantnou ani ústavnou formou liečenia. F. B. nie je spôsobilá samostatne vykonať žiaden právny úkon, menovanú je potrebné obmedziť na všetky právne úkony: na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, udeľovanie plných mocí, na nakladanie s finančnými prostriedkami, na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok, na preberanie doporučených úradných zásielok a reagovanie na tieto zásielky, na samostatné konanie pred orgánmi verejnej moci, na vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti, ako v ústavnej, tak v ambulantnej forme, na vyslovenie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti a na právo voliť
6. Dňa 22.5.2024 súd vykonal vzhliadnutie F. B., nar. XX.XX.XXXX v domácnosti v Košiciach na adrese C. D. XX. Vzhliadnutá osoba je ležiaca, nekomunikuje. Nereaguje na pozdrav ani na otázky neodpovedá. Slovná komunikácia absentuje, očný kontakt nenadviazaný.
7. Navrhovateľka vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 27.5.2024 uviedla, že podala návrh na obmedzenie spôsobilosti dcéry F. B. na právne úkony z dôvodu, že dcéra je ležiaca, napojená na pľúcny ventilátor, je potrebná 24-hodinová starostlivosť, nerozpráva, nehýbe sa, nekomunikuje a zároveň žiadala, aby ju súd ustanovil za opatrovníka pre dcéru.
8. Znalec na pojednávaní uviedol, že znalecký posudok č. 41/2023 bol vypracovaný na základe štúdia spisového materiálu, štúdia zdravotnej dokumentácie a vlastného vyšetrenia v domácom prostredí posudzovanej osoby. Údaje o posudzovanej boli čerpané takisto od matky, nakoľko s posudzovanou osobou nie je možné nadviazať vôbec žiaden kontakt. Menovaná trpí organickým syndróm ťažkého stupňa na báze Kampomelickej dysplázie a detskej mozgovej obrny. Navrhuje obmedzenie v tom najširšom možnom meradle na všetky právne úkony, nakoľko samotná posudzovaná nie je schopná nijako prejaviť svoju vôľu. Nie je schopná posudzovať svoje konanie, za svoje konanie nie je vôbec zodpovedná. Menovanú nie je možné ani vypočuť ani s ňou nadviazať žiaden primeraný kontakt. Prognóza podľa terajšieho stavu medicínskeho poznania je taká, že je trvalého charakteru bez akejkoľvek možnosti nejakého liečebného ovplyvnenia. Menovaná posudzovaná je imobilná, celoživotne pripútaná na lôžko, vyžaduje domácu pľúcnu ventiláciu, je plne odkázaná na pomoc druhej osoby, nie je nijako schopná komunikovať s okolím ani nijako prejaviť svoju vôľu.
9. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
10. Podľa § 274 ods. 2 CMP v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
11. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
12. Podľa § 276 CMP súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
13. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
14. Podľa § 277 ods. 2 CMP súd opatrovníka odvolá ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa ust. § 10 ods. 1 a 2 Obč. zák., ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
16. Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
17. Podľa § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka zástupcom je ten kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
18. Podľa § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka zastupovať iného nemôže ten kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
19. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
20. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
21. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
22. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného, alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
23. Podľa § 231 Zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
24. Podľa ust. § 239 CMP ten o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
25. Podľa ust. § 240 odsek 1, 2, 3 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu. Ak sú procesné úkony zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka v rozpore s procesnými úkonmi osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, alebo v rozpore s procesnými úkonmi zástupcu, ktorého si táto osoba zvolí, posúdi súd, ktorý procesný úkon je v záujme tejto osoby. Rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
26. Podľa ust. § 243 odsek 1 a 2 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu
zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
27. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
28. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
29. Podľa § 250 ods. 1 CMP súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
30. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
31. Podľa § 93 vyhl. č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
32. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že zdravotný stav F. B. plne odôvodňuje jej obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Podľa záverov znaleckého posudku č. 41/2023 vyplýva, že F. B. trpí organickým syndrómom ťažkého stupňa na báze Kampomelickej dysplázie a detskej mozgovej obrny, pričom sa jedná o chorobu trvalého charakteru. Vzhľadom na vyššie uvedené súd v záujme F. B. rozhodol o obmedzení jej spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozsudku a o ustanovení A. B. za opatrovníčku pre menovanú.
33. O trovách štátu rozhodne súd osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
34. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).