Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Pc/5/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Jozefom Medveďom vo veci návrhu manžela I. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. č. XX, U. O., proti manželke U. P. rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. č. XX, U. O., na rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľa I. P., nar. XX.X.XXXX a manželky U. P. rod. J., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v P. X., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu obce P. X., vo zväzku 6, ročník 1986, na strane 155, pod poradovým číslom 13, rozvádza.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.

Navrhovateľ, manžel I. P., nar. XX.X.XXXX sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.1.2019 domáhal rozvodu manželstva, uzavretého dňa 25.10.1986 v P. X. s manželkou U. rod. J., nar. XX.XX.XXXX. V návrhu uviedol, že manželstvo uzatvorili na základe vzájomnej citovej náklonnosti. Z manželstva sa im narodili tri deti - synovia O., nar. X.X.XXXX, ktorý v súčasnosti žije v H., T., nar. XX.X.XXXX a dcéra H., nar. XX.X.XXXX. Deti sú plnoleté a samostatné. Po uzavretí manželstva bývali v Banskej Štiavnici v trojizbovom byte. V roku 1993 sa presťahovali do rodinného domu patriaceho rodičom navrhovateľa na G. č. XX, kde bývajú doposiaľ. Navrhovateľ sa stará o svojich rodičov, ktorým poskytuje pomoc a starostlivosť. Navrhovateľ od roku 2010 pracuje ako vodič v SAD Zvolen a manželka je zamestnaná v spol. Gastro SK, s.r.o.. V manželstve začali postupne medzi navrhovateľom a manželkou vznikať hádky, nedorozumenia a postupne došlo k úplnému citovému odcudzeniu. Prestali sa intímne stýkať, spolu nehospodária a bývajú oddelene. Navrhovateľ má priateľku, s ktorou chce žiť po rozvode v spoločnej domácnosti. V dôsledku uvedených skutočností sú vzťahy medzi nimi vážne narušené, manželstvo je nefunkčné a prestalo plniť svoju spoločenskú funkciu v zmysle Zákona o rodine. Navrhovateľ už záujem na obnovení spolužitia s manželkou nemá a preto navrhuje ich manželstvo rozviesť.

2.

Manželka sa k návrhu písomne nevyjadrila.

3.

Manžel I. P. sa na pojednávaní pridržiaval písomne podaného návrhu. Vypovedal, že od jeho podania k nejakým podstatnejším zmenám nedošlo. Trvá na tom, aby manželstvo bolo rozvedené, nakoľko si s manželkou nerozumejú. Žijú zatiaľ spolu na adrese trvalého pobytu. Jedná sa o nehnuteľnosť - dom, ktorý je vo vlastníctve jeho rodičov. V spoločnej domácnosti bývajú oni dva a jeho rodičia. Trvalý pobyt tam majú aj ich deti - syn T. a dcéra, avšak s nimi v spoločnej domácnosti nežijú. Čo sa týka výchovnej

funkcie, túto si už manželstvo neplní, keďže ich deti sú samostatné. Čo sa týka hospodárenia, spolu v podstate nehospodária. Každý má svoj príjem. On v domácnosti platí v podstate elektriku, prípadne iné výdavky, ktoré sú potrebné. Do príjmu, ktorý má manželka sa nestará. Manželka občas navarí , pokiaľ je pri vedomí. Na otázku súdu, aby uviedol aké sú podľa neho rozhodujúce dôvody a príčiny vedúce k rozvratu vzťahu, odpovedal, že tak ako uviedol v návrhu, má priateľku. Podstatný dôvod ale je ten, že manželka pije, čo trvá už asi 10 rokov. V podstate sa vyhovára, že je to buď kvôli nemu, alebo vždy si nájde nejakú príčinu. Je pravda, že priateľku si našiel v roku 2015, keď bol na liečení v kúpeľoch, avšak ako priateľka je len rok, predtým boli kamaráti. Manželku viackrát žiadal, prosil, aby prestala piť, táto aj sľubovala, avšak nedodržala to. Teraz napr. povedala, že pokiaľ stiahne návrh, tak prestane piť. Uvedenému už nemôže veriť. Aj teraz v sobotu mali svadbu, kde vydávali dcéru, pričom manželka bola taká opitá, že ju museli odtiaľ šikovať. Aj predtým ju žiadal, že ak má problém, môže sa ísť napr. liečiť. Na liečení bola, ale po návrate vydržala asi mesiac. Tiež navrhoval, že jej kúpi byt, nech sa odsťahuje, keďže nadobudol nejaké peňažné prostriedky z predaja domu. Manželka napriek tomu stále má problémy s užívaním alkoholu, po večeroch chodí po dome búcha, zháňa alkohol, vadí to aj jeho rodičom. Pokiaľ sa vyjadrovala, že požíva alkohol kvôli tomu, že si našiel priateľku, nie je to pravdou, vždy si nájde nejaký dôvod, príčinu, na ktorú sa vyhovorí, teraz je to priateľka. Požívanie alkoholu z jej strany trvá minimálne 10 rokov.

4.

Manželka U. P. pred súdom uviedla, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. Vypovedala, že podľa nej hlavným dôvodom je tá skutočnosť, že manžel má priateľku. Bol vtedy na liečení v kúpeľoch, kde si túto priateľku našiel. Trvá to od roku 2015, čo je 4 roky dozadu. Je pravda, že ona alkohol užíva. Toto nadmerné požívanie alkoholu trvá práve odvtedy ako si manžel našiel priateľku, teda asi 4 roky. Ona prestane piť, keď navrhovateľ prestane mať priateľku. Absolvovala aj liečenie pred 2 rokmi v Záluží, bolo to 3 mesiace. Následne nepila asi rok. Zatiaľ podľa nej stále spoločne hospodária. Čo sa týka domácnosti, taktiež ona kupuje veci do domácnosti, takisto ako manžel. Zamestnaná je v spoločnosti Gastro SK, s.r.o. v Žiari nad Hronom. Jedná sa o kuchyňu. Pokiaľ navrhovateľ uvádzal, že pije minimálne 10 rokov, tak v tom období mala psychické problémy. Psychické problémy má aj v súčasnosti, má tiež predpísané lieky, ktoré užíva - diazepam a tiapridal. Má vedomosť, že manžel má priateľku a jedná sa o známosť intímneho charakteru. Napriek uvedeným skutočnostiam sa rozvádzať nechce a s manželom chce žiť naďalej.

5.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov ako aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise.

6.

Podľa § 22 Zákona o rodine ( ďalej len "ZR" ), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. Podľa § 18 ZR, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 ZR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

7.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. V konaní mal preukázané, že hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva, stanovené v § 23 Zákona o rodine sú splnené. Obaja manželia zhodne vypovedali, že síce stále bývajú v spoločnej domácnosti, avšak spoločne nezabezpečujú starostlivosť o deti, ktoré sú už plnoleté a samostatné, intímne sa nestýkajú a ich spolužitie je výrazne narušené minimálne štyri roky. Podľa navrhovateľa je hlavnou príčinou rozvratu ich

vzťahov nadmerné požívanie alkoholických nápojov zo strany manželky, ktoré trvá minimálne 10 rokov. Napriek tomu, že manželku opakovane žiadal, aby prestala s požívaním alkoholu a táto absolvovala i jeden liečebný pobyt, alkohol požíva naďalej. Uvedené spôsobuje dlhodobo problémy v ich domácnosti, pričom s nimi bývajú i jeho rodičia, ktorým to tiež vadí. Manželke tiež ponúkol, že jej zabezpečí byt, aby sa odsťahovala, s čím ale nesúhlasila. Ďalej uviedol, že pred štyrmi rokmi si našiel priateľku, ktorá známosť je však intímna len jeden rok. S priateľkou chce žiť po rozvode v spoločnej domácnosti. Z postoja manžela vyplynulo, že nemá žiaden záujem na prípadnom obnovení vzájomných vzťahov a voči manželke stratil akúkoľvek citovú náklonnosť. Manželka s rozvodom nesúhlasila. Potvrdila, že požíva nadmerne alkohol. Podľa nej je to odvtedy ako si manžel našiel priateľku tzn. asi 4 roky. Pokiaľ by manžel nemal priateľku, tak by prestala piť.

8.

V zmysle § 18 ZR sú manželia povinní najmä žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Z vyššie uvedených výpovedí je zjavné, že zo strany manželov došlo k porušeniu prakticky všetkých manželských povinností. Súd mal jednoznačne preukázané, že manželstvo si neplní svoje spoločenské funkcie, či už hospodársku - najmä vzájomnej pomoci a podpory, biologickú ani výchovnú. Vzťahy medzi manželmi nepochybne sú tak vážne narušené a rozvrátené, že nie je reálny predpoklad obnovenia riadneho manželského spolužitia, keďže navrhovateľ ďalšie spolužitie s manželkou úplne vylučuje. Manželka síce opakovane uvádzala, že sa rozvádzať nechce, avšak neuviedla žiadnu relevantnú skutočnosť, pre ktorú by súd nemal návrhu manžela vyhovieť. Navrhovateľ poukazoval, že sa snažil ich vzťah zachovať, kedy manželku prosil, aby prestala požívať alkohol, riešila tento problém, avšak zostalo to bez odozvy a vždy si našla nejakú zámienku, kvôli čomu pokračovala v požívaní alkoholu. I preto už manželke neverí a na rozvode trvá. Keďže podľa presvedčenia súdu medzi manželmi došlo k vážnemu a trvalému rozvratu vzájomných vzťahov, návrhu manžela vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.

9.

Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/).

Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.