Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/25/2018

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu: Obec Trnavá Hora, so sídlom Okružná cesta 229/21, 966 11 Trnavá Hora, IČO: 00 321 052, právne zast.: JUDr. Samuel Baránik, advokát, so sídlom Podjavorinskej 7, 811 03 Bratislava, IČO: 42 175 381, proti žalovanému: 1/ H. J. - A. K. J. H. J., J. J. P.I. XXX, XXX XX Q. U., 2/ S.. C. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX/X, XXX XX Q. U. - P., právne zast.: Advokátska kancelária Krnáč s.r.o., so sídlom Námestie Slobody 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 232 293 o ochranu dobrej povesti, takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

Žalovaný 1/ je p o v i n n ý ospravedlniť sa žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti súdneho zmieru tak, že na svoje náklady zašle poštou alebo doručí do podateľne žalobcu na meno a adresu žalobcu vlastnoručne štatutárom spoločenstva pod textom podpísaný list v nasledujúcom znení: „Z. Q. U. Do rúk starostu obce Týmto sa Vám H. J. - A. K. P. ospravedlňuje za tvrdenia prednesené na adresu Z. Q. U., podľa ktorých mala Z. Q. U. odpredávať pozemky vo vlastníctve H. J. - A. K. P. a mať nemalý finančný prospech z takéhoto odpredaja. Uvedené tvrdenia sa nezakladajú na pravde a zasiahli do práva na ochranu Vašej dobrej povesti. H. J. - A.U. K. s právnou subjektivitou, P. Predseda pozemkového spoločenstva“

Žalovaný 2/ je p o v i n n ý ospravedlniť sa žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti súdneho zmieru tak, že na svoje náklady zašle poštou alebo doručí do podateľne žalobcu na meno a adresu žalobcu vlastnoručne štatutárom spoločenstva pod textom podpísaný list v nasledujúcom znení: „Z. Q. U. Do rúk starostu obce Týmto sa Vám ospravedlňujem za tvrdenia prednesené na adresu Z. Q. U., podľa ktorých mala Z. Q. U. odpredávať pozemky vo vlastníctve H. J. - A. K. P. a mať nemalý finančný prospech z takéhoto odpredaja. Uvedené tvrdenia sa nezakladajú na pravde a zasiahli do práva na ochranu Vašej dobrej povesti. S.. C. Q.

II. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.

III. Súd v r a c i a žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 44,50 € a zároveň ukladá Slovenskej pošte, a.s. ako prevádzkovateľovi systému, aby súdny poplatok vo výške 44,50 € vrátila žalobcovi najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku.

odôvodnenie:

1. Dňa 22. 08. 2018 doručil žalobca prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu žalobu o ochranu dobrej povesti.

2. Strany sporu sa pred pojednávaním vo veci samej dohodli o ukončení súdneho konania zmierom, ako aj o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a žiadali schváliť zmier.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017, ktorým sa dopĺňa zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Dňa 17. 04. 2019 právny zástupca žalobcu doručil Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len okresný súd“) návrh na schválenie zmieru. Nakoľko strany sporu uzavreli súdny zmier, ktorý nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, okresný súd následne schválil súdny zmier.

6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

7. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

8. V súdnom zmieri sa strany sporu zároveň dohodli, že „trovy konania, vrátane trov právneho zastúpenia, ktoré účastníkom v súvislosti s konaní vznikli, si budú každý znášať sám“, a preto okresný súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

9. Žalobca dňa 21. 09. 2018 zaplatil súdny poplatok za žalobný návrh v sume 49,50 €. Dňa 29. 04. 2019 súd schválil zmier strán sporu, a to ešte pred začiatkom pojednávania vo veci samej. Žalobcovi tak vznikol nárok na vrátenie 90 % zo všetkých zaplatených súdnych poplatkov.

10. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

11. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

12. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobný návrh v sume 49,50 €. Nakoľko strany sporu uzavreli súdny zmier ešte pred začiatkom pojednávania vo veci samej, ktorý okresný súd schválil, vznikol žalobcovi nárok na vrátenie 90 % zo všetkých zaplatených súdnych poplatkov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.