Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/6/2019

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu: Ľ. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX Ž. U. T., v konaní zastúpený advokátkou: JUDr. Miroslava Vandáková, advokátka, so sídlom Šúrska 136, 900 01 Modra, proti žalovanému: G. D., U.. XX.XX.XXXX, bytom O. V. XXX/XX, XXX XX F. T., o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Dňa 26.03.2019 bol súdu doručený návrh žalobcu na nariadenie zabezpečujúceho opatrenia, ktorým sa má zriadiť záložné právo k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve žalovaného v obci F. T., okres Ž. U. T., v katastrálnom území F. T., evidovaných na LV č. XXX ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape: pozemok s parc. č. XXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 380 m2, pozemok s par. č. XXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 561 m2, pozemok s parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 130 m2, pozemok s parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 120 m2 a stavby rodinný dom so súp. č. 89, stojaci na pozemku s parc. č. XXX/XX.

2. Žalobca v návrhu na nariadenie zabezpečujúceho opatrenia uviedol nasledovné: 2.1. Dňa 24.05.2018 uzavrel žalobca so žalovaným zmluvu o pôžičke na základe, ktorej žalobca požičal žalovanému sumu 10.000,- Eur. Žalovaný sa v zmluve o pôžičke zaviazal vrátiť poskytnuté finančné prostriedky do 30.06.2018. Žalobca žiadal žalovaného niekoľkokrát telefonicky o vrátenie dlžnej sumy, na čo mu žalovaný prisľúbil jej vrátenie, avšak k jej úhrade už neprišlo. Dňa 10.12.2018 bola žalovanému zaslaná výzva na zaplatenie dlžnej čiastky. Uvedená výzva bola žalovanému zaslaná doporučene aj ako obyčajná zásielka. Žalovaný sa nezdržiava v mieste trvalého bydliska. Doporučená zásielka sa žalobcovi vrátila ako nedoručená, pričom ale obyčajnú zásielku sa podarilo žalovanému doručiť. Žalovaný sa oboznámil s jej obsahom a následne telefonicky prisľúbil žalobcovi vrátenie dlžnej sumy. 2.2. Žalovaný dlžnú sumu nevrátil, preto sa žalobca rozhodol uplatniť svoje právo súdnou cestou. Dňa 18.03.2019 bol na Okresný súd Banská Bystrica doručený návrh na začatie upomínacieho konania. Po splnení zákonných podmienok a zaplatení súdneho poplatku, bola vec pridelená na rozhodnutie príslušnému sudcovi. Veci bola pridelená spisová značka 27Up/315/2019. V čase podania návrhu v predmetnom súdnom konaní nebol vydaný platobný rozkaz. 2.3. Žalobca má vedomosť, že žalovaný je výlučným vlastníkom (spoluvlastnícky podiel (1/1) nehnuteľností bližšie špecifikovaných v žalobcom návrhu. Navrhovateľ má obavu, aby žalovaný nemal snahu privodiť zmenu zápisu v katastri nehnuteľností a teda previesť vlastnícke právo k vyššie citovaným nehnuteľnostiam na inú osobu. Uvedeným konaním by sa znemožnila vymožiteľnosť nároku navrhovateľa.

3. Žalobca k návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia predložil listiny: Zmluvu o pôžičke zo dňa 24.05.2018, Výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 10.12.2018, Návrh na vydanie platobného rozkazu, Potvrdenie o prijatí návrhu na začatie konania a List vlastníctva č. XXX, k.ú. F. T..

4. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa § 343 ods. 2 CSP, záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

6. Podľa § 343 ods. 3 CSP, výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

7. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

8. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

10. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

13. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

14. Podľa § 328 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

17. Zabezpečovacie opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je bezodkladná úprava pomerov strán sporu. Cieľom zabezpečujúceho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie žalobcovej pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Pre nariadenie zabezpečujúceho opatrenia je nutné, aby žalobca súdu poskytol dôkazy, ktoré jednoznačne osvedčia potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie. Samotný výkon záložného práva môže nastať až potom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení a vzniká až zápisom do príslušného registra. Ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie, čo je odôvodnené druhovou podobnosťou oboch inštitútov, ako aj princípom analógie.

18. Súd posúdil návrh na nariadenie zabezpečujúceho opatrenia, oboznámil sa so zmluvou o pôžičke zo dňa 24.05.2018, výzvou na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 10.12.2018, výpisom z listu vlastníctva č. 208 pre k.ú. F. T., návrhom na vydanie platobného rozkazu a potvrdením o prijatí návrhu na začatie konania. Súd vyžiadal z Okresného úradu Žiar nad Hronom, katastrálny odbor informáciu o cene predmetnej nehnuteľnosti a dospel k záveru, že návrhu na nariadenie zabezpečujúceho opatrenia nie je možné vyhovieť a to z týchto dôvodov:

19. Z predložených listinných dôkazov má súd za osvedčené, že žalovaný dňa 24.05.2018 poskytol žalovanému bezúročnú pôžičku vo výške 10.000,- Eur. Žalobca sa následne domáhal vrátenia finančných prostriedkov, ktoré v zmysle zmluvy o pôžičke mal žalovaný vrátiť do 30.06.2018. Z potvrdenia o prijatí návrhu na začatie konania na Upomínacie konanie - návrh na vydanie platobného rozkazu Okresný súd Banská Bystrica má súd za osvedčené, že žalobca sa domáha vrátenia ním poskytnutých finančných prostriedkov voči žalovanému súdnou cestou v rámci upomínacieho konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica č.k. 27Up/315/2019. Na základe týchto skutočností žalobca dostatočným spôsobom osvedčil, že má voči žalovanému pohľadávku, ktorej zaplatenia sa domáha v súdnom konaní.

20. Druhú podmienku na nariadenie zabezpečujúceho práva je osvedčenie, že existuje dôvodná obava, že budúca exekúcia by mala byť ohrozená. Z rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vyplýva, že existencia dlhu ešte sama osebe nemôže byť dôvodom pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia (do 30.06.2016 v zmysle Občianskeho súdneho poriadku „predbežného opatrenia“). Dôvodom na nariadenie zabezpečujúceho opatrenia môžu byť len skutočnosti, ktoré opodstatňujú obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený. U dlžníka môže byť dôvodom také jeho konanie, ktorého dôsledkom je zníženie majetku, ktorý je možné postihnúť pri výkone rozhodnutia, alebo konanie ktoré inak podstatnou mierou negatívne ovplyvňuje jeho majetkové pomery (bližšie v rozhodnutí NS SR sp. zn. 5 Obo 144/97; zverejnené v Zbierke súdnych rozhodnutí a stanovísk pod č. R 20/1998).

21. V danom prípade žalobca podaným návrhom základné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil, keď sa domáhal jeho nariadenia len z dôvodu obavy, že by žalovaný mal snahu privodiť zmenu zápisu v katastri nehnuteľnosti a teda previesť vlastnícke právo k vyššie citovaným nehnuteľnostiam na inú osobu. Žalobca neosvedčil, že sa žalovaný zbavuje svojho majetku jeho predajom, darovaním alebo zámenou za veci nižšej hodnoty, ani že skutočne vyvíja činnosť, ktorá by odôvodňovala potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi žalobcom a žalovaným.

22. Samotné nesplnenie povinnosti zaplatiť dlžnú sumu žalobcovi nepreukazuje, že žalovaný sa zbavuje svojho majetku s cieľom ohroziť budúcu exekúciu na jeho majetok. Žalobca sa teda len domnieva, že výkon exekúcie bude ohrozený.

23. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na skutočnosť, že pri rozhodovaní o zabezpečovacom opatrení je treba zohľadniť zásadu primeranosti zásahov do majetkových pomerov dlžníka, a to vo vzťahu k pohľadávke, na zabezpečenie ktorej súd zriaďuje zabezpečovacie opatrenie. Z hľadiska rozsahu zabezpečenia tak nesmie vzniknúť celkom zjavný nepomer. Katastrálny odbor Okresného úradu Žiar nad Hronom oznámil súdu, že hodnota nehnuteľnosti bola v roku 2007 v sume 3.900.000,- Sk, t.j. 129.456,28 eur. Rešpektujúc zásadu proporcionality ani z tohto dôvodu nemožno návrhu vyhovieť, keďže zabezpečovaná pohľadávka vo výške 10.000,- eur je v zjavnom nepomere k hodnote nehnuteľnosti.

24. Z dôvodu, že žalobca svoje tvrdenia o ohrození budúcej exekúcie relevantným spôsobom neosvedčil, a ani prípadný dôvodný zásah do majetkových práv žalovaného by vzhľadom na výšku pohľadávky žalobcu nebol primeraný, súd nemohol návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia vyhovieť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.