Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-32-2019.pdf
PDF · 66.58 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/32/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou na hlavnom pojednávaní dňa 26. apríla 2019 v trestnej veci obžalovaného ml. P. M. a spol. takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. P. M., nar. XX.X.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, trvale bytom F., I. I. XXXX/X Y., a obžalovaný ml. Ľ. M., nar. XX.X.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, trvale bytom F., I. I. XXXX/X Y.,
sú vinní, že
dňa 27.10.2017 v čase približne o 18,00 hod. na parkovisku nachádzajúcom sa medzi kaviarňou Verdi a budovou Priemstav na Hviezdoslavovej ulici v Prievidzi fyzicky napadli poškodeného P. S., nar. XX.XX.XXXX, uvedomujúc si, že tento ešte nemá 18 rokov, a to tak, že len čo obaja obvinení postávajúci na parkovisku uvideli poškodeného, ktorý parkoviskom prechádzal smerom od kaviarne Verdi, začali najprv na neho pokrikovať a následne k nemu obaja pristúpili, pričom ho každý z nich minimálne jedenkrát oboma rukami sotil do oblasti hrudníka, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem a po tom, čo vstal a chcel odísť, ho dobehli a každý z nich ho minimálne jedenkrát udrel rukou do oblasti hlavy a tváre, na čo poškodený opäť spadol a na krátku dobu upadol do bezvedomia, kde ho ešte na zemi obaja obvinení minimálne trikrát udreli rukami do oblasti tváre a jeden z obvinených ho jedenkrát kopol nohou do oblasti ľavej strany hrudníka, pričom obvinený ml. Ľ. M. takto konal napriek tomu, že bol rozhodnutím Okresného úradu Prievidza, Odbor všeobecnej vnútornej správy zo dňa 17.1.2017 sp. zn. OU-PD-OVVS-2017/000704 právoplatne postihnutý pokarhaním za spáchanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno d) Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
teda
· obžalovaný ml. P. M.
spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati a spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
· obžalovaný ml. Ľ. M.
spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati a spoločným konaním sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
tým spáchali
· obžalovaný ml. P. M.
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno d) Trestného zákona, s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
· obžalovaný ml. Ľ. M.
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno e) Trestného zákona, spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
a za to sa
o d s u d z u j ú :
· Obžalovaný ml. P. M.
Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j), l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 119 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
· Obžalovaný ml. Ľudovít Horváth
Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 119 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sú obžalovaní povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému P. S., nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, trvale bytom F., O. I. XX/XX, škodu vo výške 274 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného P. S., nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, trvale bytom F., O. I. XX/XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom pojednávaní sa oprávnené procesné strany vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.