Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_6T-38-2019.pdf
PDF · 72.08 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/38/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Pavlom Juhásom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku, dňa 26.04.2019 v Bratislave, takto
rozhodol:
Obvinená:
O. C. narodená XX. W. XXXX v Z. Š., rodená S., trvale bytom X. XXXX/XX, Bratislava, slovenská štátna občianka, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Nitra,
s a u z n á v a v i n n o u , ž e
vystupujúc ako O. S., s vopred premysleným úmyslom podvodne vylákať finančné prostriedky, vylákala od poškodenej B. K. finančnú hotovosť v celkovej výške 11 000, -€ a to takým spôsobom, že v presne nezistenom dni mesiaca september 2017, po predchádzajúcom telefonickom dohovore, na osobnom stretnutí v OC Centrál v Bratislave na Metodovej ulici č. 6 prezentovala poškodenej možnosť výhodného investovania finančných prostriedkov do obilia s následným možným až 10 násobným zhodnotením investovanej sumy s návratnosťou financií a výnosom do konca roku 2017, pričom na základe tohto prísľubu poškodená najprv odovzdala v septembri 2017 v priestoroch OC Centrál obvinenej sumu 4 000,- €, následne v nezistený deň mesiaca september 2017 pred bytovým domom Ružová dolina 8, Bratislava odovzdala obvinenej ďalšiu finančnú hotovosť vo výške 2 000,- € a to na základe presvedčovania zo strany obvinenej o výhodnosti investovania vyššej sumy, následne v presne nezistenom dni mesiaca október 2017 obvinená opätovne telefonicky kontaktovala poškodenú, aby doinvestovala ďalšie finančné prostriedky, ktoré jej budú vyplatené do konca roka 2017 a poškodená jej v priestoroch OC Central na Metodovej ulici 6 v Bratislava odovzdala ďalšie peňažné prostriedky vo výške 5 000, - €, pričom obvinená poskytnuté finančné prostriedky neinvestovala, v dohodnutom termíne peniaze nevrátila, pričom už v čase prevzatia finančnej hotovosti od poškodenej konala s úmyslom nevrátiť finančné prostriedky poškodenej, čím týmto svojim protiprávnym konaním spôsobila poškodenej B. K., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, Š. škodu v celkovej výške 11 000, -€,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
- prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 221 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4, § 37 písmeno m/ Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ roky a 6 /šesť/ mesiacov . Podľa § 51 odsek 1 v spojení s § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň jej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje obvinenej skúšobnú dobu v trvaní 3 /tri/ roky. Podľa § 51 odsek 4 písmeno c/ Trestného zákona je obvinená povinná nahradiť v skúšobnej dobe poškodenej B. K., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, Š. škodu vo výške 10 500,- €.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno g/ Trestného zákona je obvinená povinná podrobiť sa súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodenej B. K., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, Š. škodu vo výške 10 500,- €.
Poučenie:
1/ Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. 2/ Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. 3/ Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. 4/ Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. 5/ Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. 6/ Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. 7/ Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. 8/ Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. 9/ Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. 10/ Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 odsek 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
11/ Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.