Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/156/2017

Opravné uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu P. K. K..Q..X.., Z. XX, C. - Z. Č. K. Z. S. XXX XX, P.: XX XXX XXX, práv. zast. A.. A. Š., B., Z.Ý. XX, C. - Z. Č. K. Z. XXXXX, P.Č.: XX XXX XXX, proti žalovanému A. D., H..XX.XX.XXXX, R. C. S., R. Š. XXX/XXXX, E.. B.: Č., F. XXX/XX, XXX XX Z. C., štátne občianstvo Slovenská republika, v konaní o zaplatenie 2.248,24 eur s prísl., takto

rozhodol:

O p r a v u j e záhlavie opravného uznesenia sp. zn. 12Csp 156/2017 - 76 zo dňa 11.1.2019 takto:

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto , PSČ 811 07, IČO: 35 831 154, práv. zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava

- mestská časť Staré Mesto IČO: 37 927 795.

O p r a v u j e výrokovú časť opravného uznesenia takto :

O p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Poprad č. k. 12Csp 156/2017 - 44 zo dňa 23.5.2018 v časti označenia žalobcu takto :

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Františkom Zeleným v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto , PSČ 811 07, IČO: 35 831 154, práv. zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto IČO: 37 927 795.

odôvodnenie:

Rozsudkom sp. zn. 12Csp 156/2017 - 44 zo dňa 23.5.2018 súd na základe žaloby žalobcu tejto v časti vyhovel a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Rozhodol o trovách konania.

Na základe odvolania žalovaného bol spis predložený súdu II. inštancie.

Uznesením zo dňa 4.12.2018 súd druhej inštancie vrátil vec prvostupňovému súdu na vydanie opravného uznesenia s odôvodnením, že podľa aktuálneho výpisu z obchodného registra žalobcu je zrejmé, že došlo k zmene obchodného mena spoločnosti v časti sídla a to Bratislava - mestská časť Staré Mesto už v čase rozhodovania súdu prvého stupňa. Zo záhlavia napadnutého rozhodnutia nevyplýva ani presné označenie právneho zástupcu žalobcu, pretože podľa predloženej plnej moci je zrejmé, že právny zástupca žalobcu JUDr. Ján Šoltés má sídlo advokátskej kancelárie na adrese Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 37 927 795. I napriek tejto skutočnosti súd I. inštancie uviedol inú adresu sídla právneho zástupcu, ako vyplýva z obsahu spisu. Opravným uznesením zo dňa 11.1.2019 súd opravil záhlavie rozsudku Okresného súdu Poprad v časti označenia žalobcu uvedením nového sídla organizácie. Zároveň súd doplnil označenie právneho zástupcu žalobcu v uvedení IČO. Vzhľadom k rozdielnosti adries sídla právneho zástupcu na plnomocenstve predloženom súdu zo dňa 3.2.2016 a podania právneho zástupcu zo dňa 8.12.2017 si súd od právneho zástupcu vyžiadal správu o aktuálnom sídle advokátskej kancelárie. Z predloženej

správy právneho zástupcu a z výpisu z webovej stránky Slovenskej advokátskej komory súd zistil, že sídlom advokátskej kancelárie je ul. Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré mesto, PSČ: 811 07. Na základe týchto zistení súd opravil záhlavie rozsudku okresného súdu tak v označení žalobcu, ako aj v označení jeho právneho zástupcu. Súd však opätovne v dôsledku administratívnej chyby v záhlaví a výrokovej časti uznesenia obchodné meno žalobcu uviedol nesprávne ako Intrum Justitia Slovakia, s.r.o. namiesto správneho označenia obchodného mena organizácie platného od 17.2.2018 Intrum Slovakia s.r.o. Uznesením zo dňa 4.4.2019 súd druhej inštancie preto opätovne vrátil vec súdu I. inštancie na postup podľa § 224 CSP s odôvodnením, že v časti označenia žalobcu súd I. inštancie opätovne v obchodnom mene žalobcu uviedol Intrum Justitia Slovakia, s.r.o. napriek tomu, že od 17.2.2018 je obchodné meno žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, 811 07, IČO: 35 831 154.

Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie súd s prihliadnutím k uzneseniu súdu II. inštancie a výpisu z obchodného registra opravil v záhlaví a výrokovej časti opravného uznesenia zrejmú nesprávnosť v označení žalobcu na Intrum Slovakia s.r.o tak, ako to zodpovedá zápisu v obchodnom registri spoločnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu v Prešove v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.