Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-341-2018.pdf
PDF · 73.44 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/341/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. N. E., H.. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti rodičov Z. E., H.. XX.XX.XXXX, bytom K. a A. E., H.. XX.XX.XXXX, bytom K., o návrhu Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, D., na udelenie súhlasu na podanie žiadosti na zmenu priezviska takto
rozhodol:
Súd u d e ľ u j e súhlas na zmenu priezviska mal. N. E., H.. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Pestúnka podala dňa 05.10.2018 na súd návrh, v ktorom žiadala, aby jej súd udelil súhlas na podanie žiadosti na zmenu priezviska u mal. N. z terajšieho priezviska E. na priezvisko O..
2. Návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 19P/342/2014-38 zo dňa 08.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.01.2015 bola mal. N. E. zverená do jej pestúnskej starostlivosti. Už pred právoplatným rozsudkom jej bola mal. N. na základe rozsudku Okresného súdu Humenné sp.zn. 19P/438/2001-26 zo dňa 22.11.2010 právoplatného dňa 23.12.2010 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. V tom období mala maloletá jeden rok a od tej doby sa o ňu stará so svojím manželom O. O.. V súčasnosti mal. N. navštevuje 3. ročník ZŠ M. D.. Už je vo veku, kedy sa začína pýtať, prečo má iné priezvisko ako oni a jej bratia. Mal. u nich vyrastá od malička, svojich rodičov si nepamätá a ešte nevie, že nie je ich biologická dcéra. Rodičia sa o mal. N. nezaujímajú, žiadnym spôsobom ju nekontaktovali. Obaja žijú v meste K., matka ako bezdomovkyňa na území mesta a otec zrejme taktiež. Nakoľko sa mal. N. za posledné roky nestretla so svojimi rodičmi a súrodencami, nie je predpoklad, aby sa mohla vrátiť späť k biologickej rodine. Oni majú N. radi a berú ju ako svoju vlastnú dcéru a tak k nej aj pristupujú. Ona pracuje vo firme X., D. s priemerným mesačným príjmom cca 450 Eur a manžel je od 01.09.2018 zamestnaný na dohodu v stavebnej firme S. ako pomocný robotník v priemernou mzdou 450 Eur. Spoločne zabezpečujú ešte starostlivosť o dvoch mal. synov O. (13 rokov) a Z. (11 rokov). Aj ich synovia berú N. ako svoju mladšiu sestru, ochraňujú ju a pomáhajú jej.
3. Zo správy kolízneho opatrovníka doručenej súdu dňa 31.01.2019 vyplýva, že mal. N. bola rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 19P/438/2010 právoplatným dňa 23.12.2010 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Z. O., H.. XX.XX.XXXX. Matka mal. N. žila nezodpovedným spôsobom života, finančné prostriedky používala na cigarety, alkohol a automaty. Mal. N. bola so svojimi súrodencami často hladná a špinavá a v zimných mesiacoch vystavená nepriaznivému počasiu. Otec mal. bol vo VTOS. Počas výkonu náhradnej osobnej starostlivosti Z. O. bola zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť Rozhodnutím ÚPSVR Prešov zo dňa 30.12.2013. Okresný súd Humenné rozsudkom sp. zn. 19P/342/2014 - 38 zo dňa 08.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.01.2015, zveril mal. N. E., do pestúnskej starostlivosti navrhovateľke Z. O., bytom S. XXXX/XX. Od zverenia mal. N. do náhradnej starostlivosti Z. O. rodičia o mal. neprejavili žiadnym spôsobom záujem.
Pestúnka nemá o nich žiadne informácie, vraj žijú v meste K., ale konkrétnu adresu nevie. Otec mal. N. je bratom svokry p. O., ale rodina sa nestretáva. Mal. N. je žiačkou 3. ročníka ZŠ M. D., D.. V škole prosperuje, dosahuje dobré výchovno-vzdelávacie výsledky. Rada sa učí, má rada čítanie, písanie a kreslenie. Nemá rada matematiku, ale príklady vypočíta bez väčších ťažkostí. Na obedy nechodí, ani nenavštevuje školský klub detí. Do školy chodí v doprovode synov manželov O. O. (13 rokov) a Z. (11 rokov), ktorí taktiež navštevujú uvedenú ZŠ, ale už druhý stupeň. Mal. N. je v kolektíve obľúbená. V škole zatiaľ nenavštevuje žiadny krúžok. Vo voľnom čase rada kreslí, maľuje, vystrihuje. Manželia O. berú mal. N. ako svoje vlastné dieťa, aj ona ich považuje za svojich rodičov, ktorých miluje. Pestúnka s manželom má ešte dvoch mal. chlapcov, ktorý taktiež berú mal. N. ako svoju sestru, ochraňujú ju a pomáhajú jej. Mal. N. je už vo veku, kedy sa začína pýtať, prečo má iné priezvisko ako jej pestúni, ktorých považuje za svojich rodičov. Zatiaľ nepozná pravdu o svojich biologických rodičoch. Preto sa pestúnka s manželom rozhodli podať návrh na okresný súd na udelenie súhlasu podať žiadosť na zmenu priezviska u mal. N.. Do budúcnosti uvažujú nad osvojením mal. N.. Nakoľko sa mal. N. za posledné roky nestretla so svojimi rodičmi, nie je predpoklad, aby sa mohla v budúcnosti vrátiť späť k biologickej rodine. Pestúnka Z. O. s manželom poskytujú mal. N. potrebnú lásku, starostlivosť, dôveru a istotu bezpečia v rodinnom prostredí, ktorú jej nedokázali poskytnúť biologickí rodičia. Na základe vyššie uvedených skutočností orgán SPODaSK odporúča súdu navrhovateľke vyhovieť a udeliť súhlas na zmenu priezviska, keďže je to v záujme mal. N..
4. Navrhovateľka v priebehu konania trvala na podanom návrhu.
5. Kolízny opatrovník vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 26.04.2019 uviedol, že vykonali pohovor s maloletou, ktorej bolo povedané, že pestúnka a jej manžel nie sú jej biologickí rodičia, ona túto situáciu prijala a povedala, že svojich biologických rodičov poznať nechce.
6. Podľa § 50 ods. 1 Zákona o rodine, pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
7. Zo spisovej dokumentácie vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Humenné rozsudkom sp. zn. 19P/438/2010 právoplatným dňa 23.12.2010 bola mal. N. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Z. O.L., H.. XX.XX.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 19P/342/2014-38 zo dňa 08.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.01.2015 bola mal. N. E. zverená do pestúnskej starostlivosti Z. O., H.. XX.XX.XXXX.
8. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh pestúnky je dôvodný a je podaný v prospech maloletej N.. Maloletá dlhodobo žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou, jej manželom a synmi, svojich biologických rodičov nepozná, pretože ju žiadnym spôsobom nekontaktujú a preto je v jej záujme, aby niesla rovnaké priezvisko ako ostatní členovia rodiny, s ktorými od malička žije. Na základe týchto dôvodov súd na pojednávaní dňa 26.04.2019 udelil navrhovateľke súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska mal. N..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.