Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Csp-135-2021.pdf
PDF · 101.68 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/135/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v spore žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovanému: P. O., B.. XX.XX.XXXX, X. Č. XXX, XXX XX Č. o zaplatenie 296,72 eur prísl., t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 248,10 eur, úrok z omeškania vo výške 7,7% ročne zo sumy 217,10 eur od 4.12.2019 do zaplatenia a úrok vo výške 48,62 eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady, bude rozhodnuté súdom prvej inštancie v samostatnom uznesení, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom domáhal po úprave v zmysle výzva OS Banská Bystrica vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 217,10 eur s 7,7% ročným úrokom z omeškania od 04.12.2019 od 04.12.2019 do zaplatenia a úroku v sume 48,62 eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 0369214 7 03 bola s Y. O., B.. XX.XX.XXXX, X. Č. XXX, XXX XX Č. (ďalej len ako „dlžník“) a s X. O., B.. XX.XX.XXXX, X. Č. XXX, XXX XX Č. (ďalej len ako „spoludlžník“) uzatvorená Zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo (ďalej len „zmluva o úvere“), v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovanému mimoriadny dňa 12.10.2005 medziúver vo výške 3.319,39 EUR. V zmysle čl. II. zmluvy o úvere, poplatok za medziúver a bianko zmenku sa zaúčtoval pri prvej výplate medziúveru tak, že celková výška vyplateného medziúveru bola znížená o výšku týchto poplatkov. Žalovaní sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru mesačnou splátkou vo výške 19,35 EUR, splatnou k prvému dňu mesiaca a musela byť uhradená žalobcovi do 15. dňa mesiaca, ktorá bola v zmysle čl. II. zmluvy o úvere započítaná na dohodnuté 6,99 % p. a. úroky mimoriadneho medziúveru. Jednotlivé vklady boli započítané na najstaršie splatné úroky. Suma poskytnutého mimoriadneho medziúveru bola základom pre výpočet úrokov mimoriadneho medziúveru. Žalovaní sa zaviazali vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 16,60 EUR. V zmysle čl. I. zmluvy o úvere dňa 31.10.2012 nastalo pridelenie cieľovej sumy a zúčtovaním konta mimoriadneho medziúveru s kontom stavebného sporenia sa medziúver v zmysle uvedeného ustanovenia zmenil na stavebný úver. Ku dňu pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení bol na konte mimoriadneho medziúveru dlh vo výške (mínus) 3.574,88 EUR. Na konte stavebného sporenia bola nasporená suma vo výške 1.393,12 EUR. Rozdiel medzi týmito sumami je výškou (istinou) poskytnutého stavebného úveru (mínus) 2.181,76 EUR (3.574,88 EUR - 1.393,12 EUR). Žalovaní sa zaviazali splácať stavebný úver vrátane 4,70 % p. a. úrokov za úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 29,05 EUR. P. O., B.. XX.XX.XXXX, X. Č. XXX, XXX XX Č. (ďalej len ako „ručiteľ“) prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí
dlžník a spoludlžník. Dlžník zomrel dňa 07.12.2016. Okresný súd vo Vranove nad Topľou vydaným Uznesením pod č.k. 4D/13/2017-13 zo dňa 16.02.2017 dedičské konanie zastavil pre nemajetnosť. Spoludlžník zomrel dňa 25.03.2012. Okresný súd vo Vranove nad Topľou vydaným Uznesením pod č.k. 4D/104/2012-16 zo dňa 17.05.2012 dedičské konanie zastavil pre nemajetnosť. Dlžník a spoludlžník porušili zmluvne dohodnuté podmienky a úver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 04.11.2019 žalobca vyzval žalovaného na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaného zároveň upozornil, že v prípade ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené žalobca dňa 03.12.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Žalobca listom zo dňa 30.07.2021 vyzval žalovaného na plnenie, no žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru (03.12.2019), predstavuje sumu vo výške 454,72 EUR, pričom pozostáva zo sumy zostatku poskytnutého stavebného úveru vo výške 217,10 EUR, z nezaplatených 4,7 % p. a. úrokov za úver zo sumy do 03.12.2019 spolu vo výške 48,62 EUR, z nezaplatených poplatkov za Informáciu o nezaplatení splátky v celkovej výške 21,00 EUR (21 x 1,00 EUR), nezaplatený poplatok za kópiu úverovej dokumentácie vo výške 10,00 EUR a z nezaplatených poplatkov za upomínanie spolu vo výške 158,00 EUR. Žalobca si týmto dovoľuje uviesť, že s v žalobe neuplatňuje sumu nezaplatených poplatkov celkovo vo výške 158,00 EUR. Uvedené poplatky boli súčasťou vyčíslenia dlžnej sumy ku dňu 03.12.2019 v Oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru z 03.12.2019. (454,72 EUR - 158,00 EUR = 296,72 EUR, t.j. dlžná suma k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti podľa Výpisu z účtu zosplatneného stavebného úveru). V zmysle č. VII. bod 8. a 10. sa splatná istina, nezaplatené úroky a poplatky zúčtovali do jednej sumy, z ktorej požadujeme úrok z omeškania vo výške 7,70 % p. a. odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti (t.j. od 04.12.2019).
2. Žalovaný voči vydanému platobnému rozkazu OS Banská bystrica podal odpor v ktorom uviedol, že pred vybavením úveru zaplatil sumu 1700 Sk za vybavenie úveru. Po vydokladovaní faktúr mali dostať 20000 Sk, no dostali 16000 Sk.,4000 Sk mal byť poplatok, mal im byť doručený doklad o splatní úveru, no tento nemá k dispozícii. Má preto za to, že úver bol zaplatený.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to návrhom na začatie konania, Zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 05.10.2005, všeobecnými podmienkami pre zmluvy o stavebnom sporení, uznesením tunajšieho súdu 4D/13/20017, 4D/104/2012, výzvou- upozornením z 04.11.2019 s doručenkou, vyhlásení mim. splatnosti z 03.12.2019, s doručenkou, predžalobnou výzvou z 30.07.2021, výpisom z úverového účtu, spresnením , úpravou žaloby na čl. 31, vyjadrením žalobcu k odporu a vo veci a správami o pobyte žalovaného.
4. Na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. Medzi žalobcom Prvou stavebnou sporiteľňou a.s., ako veriteľom a teraz už nebohými Y. O., B.. XX.XX.XXXX H. X. O.G., B.. XX.XX.XXXX ako spoludlžníkom došlo dňa 05.10.2005 k uzatvoreniu Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere na základe ktorej sa spoločnosť Prvá stavebná sporiteľňa a.s., zaviazala poskytnúť medziúver nebohým pod č. 0369214404 vo výške 100.000,-Sk , ktorý sa po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol medziúver poskytnutý a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok zmení na stavebný úver pod č. 0369214703 vo výške cca 60.000 eur. Zmluva bola podpísaná všetkými účastníkmi zmluvného vzťahu. Žalovaný zmluvu uzavrel ako ručiteľ a prevzal na seba ručiteľský záväzok, za nebohých dlžníkov.
6. Podľa ust. čl. II zmluvy bola uvedená výška úrokovej sadzby medziúveru je 6,99% p a pre stavebný úver 4,7% ročne. Z čl. I. a II vyplývajú ďalšie podmienky a náležitostí poskytnutého úveru.
7. Podľa čl. III zmluvy bol úver zabezpečený ručiteľským prehlásením žalovaného.
8. Podľa čl. VIII. ods. 1 zmluvy, právny vzťah medzi zmluvnými stranami sa riadi právnym poriadkom SR, Obchodným zák. Číslo 513/91 Zb., Občianskym zák. číslo 509/91 Zb. a zák. číslo 310/92 Zb. o stavebnom sporení v znení neskorších noviel a Všeobecnými podmienkami pre zmluvy o stavebnom sporení.
9. Podľa čl. VIII. ods. 5 zmluvy, dlžník, spoludlžník a ručiteľ svojím podpisom na tejto zmluve potvrdzuje svoje vyhlásenie, ktoré urobil a podpísal na žiadosti o úver k tomuto zmluvnému vzťahu týkajúce
sa spracovania jeho osobných údajov, ktorými sú meno, priezvisko, titul, dátum narodenia, rodné číslo, bydlisko a ďalšie údaje tvoriace predmet bankového tajomstva a poskytovania týchto údajov na spracovanie tretím osobám, ktoré vedú alebo budú viesť registre poskytovaných bankových úverov a iných bankových produktov, alebo tretím osobám, ktoré vykonávajú sprostredkovateľskú alebo inú činnosť obdobnú sprostredkovateľskej pre PSS, a. s. a tretím osobám, ktoré budú uskutočňovať vymáhanie pohľadávok pre PSS, a.s., ktorými sú napr. súdny exekútor, dražobník, znalec a advokát. Toto potvrdenie nezaniká odstúpením od tejto zmluvy, je platné do úplného vymoženia pohľadávky veriteľa a je neodvolateľné, v súlade so zákonom č. 483/2001 Z.z. o bankách v platnom znení a v zmysle zákona č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v platnom znení.
10. Z dedičských rozhodnutí 4D/13/2017 a 4D/104/2012 vyplýva, že dlžníci zomreli, Y. O. J. XX.XX.XXXX H. X. O. J. XX.XX.XXXX.
11. Listu zo dňa 04.11.2019 adresovanom žalovanému ho žalobca upozornil na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru a na to, že aj napriek opakovaným výzvam nedošlo k uhradeniu omeškaných splátok.
12. Listom zo dňa 03.12.2019 vyplýva, že žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru z dôvodu, z dôvodu porušenia dohodnutých zmluvných povinnosti.
13. Listom z 30.07.2021 vyzval žalobca žalovaného na úhradu dlžnej sumy.
14. Z výpisu z úverového účtu vyplýva, stav dlžnej žalovanej sumy, ktorá korešponduje so žalobu a žalobcom uvedenými sumami, po ich úprave, po výzve OS Banská Bystrica.
15. Z vyjadrenia žalobcu vyplýva, že neeviduje, že by predmetný úver bol splatený. Pokiaľ žalobca trvá na svojom vyjadrení, že dostal potvrdenie o splatení, je potrebné tento doklad preukázať, nakoľko žalobca stále eviduje zostatok dlžnej sumy tak, ako uviedol v podanom návrhu
16. Uvedenú vec súd takto právne posúdil:
17. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 310/92 Zb. o stavebnom sporení (ďalej len „zákon o Stavebnom sporení“), stavebným sporením sa rozumie a) prijímanie vkladov od stavebných sporiteľov, alebo v prospech stavebných sporiteľov, b) poskytovanie úverov stavebným sporiteľom zo zdrojov fondu stavebného sporenia na stavebné účely uvedené v § 11 ods. 1 (ďalej len "stavebný úver")
18. Podľa § 7 ods. 2 Zákona o stavebnom sporení, zmluva o stavebnom sporení musí obsahovať a) identifikačné údaje o stavebnej sporiteľni a o stavebnom sporiteľovi najmenej v rozsahu údajov ustanovenom osobitnými predpismi, b) výšku dohodnutej sumy, na ktorú sa stavebné sporenie uzatvára (ďalej len "cieľová suma"), a podmienky, za ktorých môže byť zvýšená alebo znížená cieľová suma, c) výšku a časovú postupnosť vkladov stavebného sporiteľa, d) úrokové sadzby vkladov, e) podmienky a postup pri výplate vkladov, f) podmienky poskytnutia stavebného úveru po splnení podmienok stavebného sporenia vrátane podmienok poskytnutia stavebného úveru pri zvýšení alebo znížení cieľovej sumy, postup pri určení poradia poskytnutia stavebného úveru po splnení podmienok stavebného sporenia, ako aj podmienky a postup pri výplate vkladov, g) podmienky, za ktorých môžu byť práva zo zmluvy o stavebnom sporení rozdelené alebo zlúčené s právami z inej zmluvy o stavebnom sporení, h) podmienky, za ktorých možno vykonať prevod práv a povinností zo zmluvy o stavebnom sporení, i) podmienky, za ktorých možno odstúpiť od zmluvy o stavebnom sporení, j) vyhlásenie stavebného sporiteľa o uplatnení alebo neuplatnení nároku na poskytnutie štátnej prémie v rámci tejto zmluvy.
19. Podľa § 7 ods. 3 Zákona o stavebnom sporení, zmluva o stavebnom úvere musí obsahovať a) identifikačné údaje o stavebnej sporiteľni a o stavebnom sporiteľovi najmenej v rozsahu údajov ustanovenom osobitnými predpismi, b) úrokovú sadzbu stavebného úveru, c) podmienky poskytnutia a splácania stavebného úveru, d) spôsob zabezpečenia pohľadávok zo stavebného úveru, e) podmienky, za ktorých možno vykonať prevod práv a povinností zo zmluvy o stavebnom úvere, f) podmienky, za ktorých možno odstúpiť od zmluvy o stavebnom úvere.
20. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len ,,Obchodný zákonník“), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716),
21. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
22. Podľa § 501 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka , veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu. Ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.
23. Podľa § 503 ods. 1, 2 a 3 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
24. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
25. Podľa ust. § 517 ods. 1,2 OZ účinného v čase uzavretia zmluvy , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
26. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzavretia zmluvy je výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
27. Podľa ust. § 546 OZ účinného v čase uzavretie zmluvy dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
28. Podľa ust. § 547 OZ účinného v čase uzavretie zmluvy veriteľ je povinný kedykoľvek a bez zbytočného odkladu oznámiť ručiteľovi na požiadanie výšku svojej pohľadávky.
29. Podľa ust. § 548 ods. 1,2,3 OZ účinného v čase uzavretie zmluvy ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval. Ručiteľ môže proti veriteľovi uplatniť všetky námietky, ktoré by mal proti veriteľovi dlžník. Uznanie dlhu dlžníkom je účinné voči ručiteľovi, len keď s ním vysloví súhlas.
30. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že je nesporné, že medzi žalobcom a nebohými dlžníkmi, došlo k uzavretiu Zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere. Na základe uzavretej zmluvy
žalobca ako veriteľ poskytol nebohým dlžníkom medziúver vo výške 100.000 Sk, ktorý sa mal neskôr zmeniť na stavebný úver vo výške 60.000 Sk.. Dlžníci, žalovaní čerpali, čo vyplýva z predložených listín a celý nesplatili. Počas plácania dlžníci zomreli. Úver však bol zabezpečený ručením žalovaného, ktorý prevzal na sena ručiteľský záväzok, teda že uspokojí veriteľa ak to neurobia dlžníci.
31. V konaní bolo teda jednoznačne preukázané, že podľa ust. § 546 a násl. OZ tak žalovaný prevzal na seba ručiteľský záväzok uspokojiť veriteľa, ak to neurobia dlžníci, tí veriteľovi svoju povinnosť splatiť dlh nedodržali a nesplnili. Obaja dlžníci, ako bolo preukázané zomreli. Preto je žaloba, voči žalovanému, ako ručiteľovi, dôvodná.
32. Z výpisu z úverového účtu žalovaného vyplýva, že stav celkovej dlžnej sumy, ktorá korešponduje so žalobou čo s týka istina, úrokov a úrokov z omeškania.
33. Podľa ust. § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
34. Podľa ust. § 150 ods. 1,2 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
35. Podľa ust. § 151 ods, 1,2 skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
36. Podľa ust. § 153 ods. 1,2,3 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
37. Podľa ust. čl. 3 ods.1,2 CSP každé ustanovenie tohto zákona je potrebné vykladať v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, verejným poriadkom, princípmi, na ktorých spočíva tento zákon, s medzinárodnoprávnymi záväzkami Slovenskej republiky, ktoré majú prednosť pred zákonom, judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva a Súdneho dvora Európskej únie, a to s trvalým zreteľom na hodnoty, ktoré sú nimi chránené. Výklad tohto zákona nesmie protirečiť tomu, čo je v jeho slovách a vetách jasné a nepochybné. Nikto sa však nesmie dovolávať slov a viet tohto zákona proti ich účelu a zmyslu podľa odseku 1.
38. Podľa ust. čl. 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
39. Podľa ust. čl. 15 ods. 1,2CSP dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.
40. Na základe vykonaného dokazovania s poukazom na citované zákonné ustanovenia preto súd žalobe ako plne dôvodnej vyhovel.
41. Súd poukazuje, že žalovaný síce so žalobu nesúhlasil, uviedol, že dlh bol splatený no doklad o tom súdu nepredložil a toto svojej tvrdenie uvedené v odpore súdu nijakým spôsobom nepreukázal. Na pojednávanie sa bez ospravedlnenie nedostavil a preto súd prejednal vec bez jeho prítomnosti.
42. Súd preto po vykonanom dokazovaní, tak ako je to vyššie uvedené, dospel k záveru, že nárok žalobcu, ktorý požaduje po úprave je v zmysle citovaných zákonných ustanovení dôvodný celom rozsahu. Žalovaný svoje tvrdenie, že dlh bol vyplatený nejakým spôsobom nepreukázal. Súdu preto neostávalo nič iné, ako žalobe vyhovieť.
43. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
44. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
45. Keďže žalobca bol v celom rozsahu úspešný, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení, rozhodol o nároku žalobcu na náhradu trov konania v pomere 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde vo Vranove nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.