Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9T/57/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, predsedom senátu JUDr. Jánom Golianom PhD. a prísediacimi Emíliou Opavskou a Jozefom Hlinkom na hlavnom pojednávaní dňa 25. 04. 2019 v Bratislave, v trestnej veci obžalovaných J. J. stíhaného pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zák. a J. J. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák. takto

rozhodol:

Obžalovaní:

J. J. nar. XX. XX. XXXX v U. trvale bytom W.

J. J. nar. XX. XX. XXXX v U. trvale bytom E. XX, Bratislava

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e

29. júla 2017 v čase o 02.10 hodine v Bratislave na námestí Gen. L. Svobodu, na parkovisku pred podnikom SubClub obvinený J. J. predal obvinenému J. J. 2 ks tabliet MDMA (extázy) za sumu 15 EUR, pričom obvinený J. J.O. mal v tom čase pri sebe igelitové vrecko s obsahom 6 ks tabliet MDMA (extázy) modrej farby a 1 ks tablety MDMA (extázy) žltej farby, pričom expertízou Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru Bratislava bolo zistené, že predložené vrecko s plastovým uzáverom obsahovalo 1 ks žltej tablety s hmotnosťou 391 mg, v ktorej bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4 - metyléndioxymetamfetamínu (MDMA) s priemernou koncentráciou 27,1 % hmotnostného, obsahujúcou 106 mg absolútneho MDMA, čo možno považovať za 1 jednu jednorazovú dávku drogy, a 6 ks tabliet sivej farby s celkovou hmotnosťou 1924 mg, v ktorých bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4 metyléndioxymetamfetamínu (MDMA) s priemernou koncentráciou 45,6 % hmotnostného, obsahujúce 146 mg absolútneho MDMA, čo možno považovať za 6 bežných jednorazových dávok drogy, pričom MDMA je v zmysle zákona číslo 139/1998 Z. z. zaradený do I. skupiny psychotropných látok,

teda

obžalovaný J. J.

- Neoprávnene predal psychotropnú látku

- Po akúkoľvek dobu neoprávnene prechovával psychotropnú látku a omamnú látku

obžalovaný J. J.

- Neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku

čím spáchali

obžalovaný J. J.

zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona

obžalovaný J. J.

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 Tr. zák.

za to sa

odsudzujú

obžalovaný J. J.

Podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. s použitým § 36 písm. j) Tr. zák. § 36 písm. 1) TR. zák., § 38 ods. 2 ods. 3 Tr. zák., k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.

Obžalovaný J. J.

Podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 56 ods. 1 Tr. zák, § 36 písm. j), písmeno 1) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., k peňažnému trestu vo výmere 500 eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanému pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

odôvodnenie:

Na Okresný súd Bratislava I bola podaná obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I zo dňa 29. 10. 2018, č. k. 1 Pv 555/17/1101 - 22, pre skutok právne kvalifikovaný voči obžalovanému J. J. ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona a voči obžalovanému J. J. ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák. Predseda senátu vo veci nariadil hlavné pojednávanie, na ktorom obžalovaní po svojich zákonných poučeniach a možnosti vykonať jedno z vyhlásení predpokladané § 257 ods. 1, písm. a) - c) Tr. por. obidvaja vykonali vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., teda že sa cítia byť vinní zo spáchania skutku, ktorý sa im kladie za vinu. Následne súd postupoval podľa § 257 ods. 5 Tr. por. a kládol najprv obžalovanému J. J. otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. por. a to nasledovne

c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? Odpoveď obvineného: Áno

d) Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa radiť o spôsobe obhajoby? Odpoveď obvineného: Áno

f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? Odpoveď obvineného: Áno

g) Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu? Odpoveď obvineného: Áno

h) Dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? Odpoveď obvineného: Áno

Následne kládol súd otázky obžalovanému Michalovi Mlynárovi otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. por. a to

c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? Odpoveď obvineného: Áno

d) Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa radiť o spôsobe obhajoby? Odpoveď obvineného: Áno

f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? Odpoveď obvineného: Áno

g) Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu? Odpoveď obvineného: Áno

h) Dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? Odpoveď obvineného: Áno

Po vyššie pretraktovaných odpovediach obžalovaných a vyjadrení prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I, ako aj obhajcov obžalovaných predseda senátu okresného súdu prijal vyhlásenie obžalovaných a zameral svoju pozornosť na dokazovanie a okolnosti spojené s druhom a výmerou trestu. Vykonaným dokazovaním odpisom z registra trestov súd zistil, že obžalovaný J. J. nemá záznam v registri trestov a obžalovaný J. J.Á. má jeden záznam v registri trestov. Trest mu bol podmienečne zastavený a skúšobná dobra bola určená v trvaní 18 mesiacov. Skúšobná doba mu uplynula 10.02. 2012.

Súd teda zameral svoju pozornosť na určenie druhu a výmery trestu v súlade s § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zák., podľa ktorého má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľmi tým, že im zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na ich výchovu k tomu, aby viedli riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Súd zároveň prihliadol pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku páchateľa.

Obidvaja obžalovaní sa ku skutku priznali a svoj skutok oľutovali, súd ma preto dané za to, že tresty, ktoré uložil obžalovaným J. J., t. j. trest odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 3 rokov a obžalovanému J. J. peňažný trest vo výmere 500 eur, sú postačujúce. Obžalovaný J. J.O. nebol doposiaľ trestne stíhaný. Obžalovaný J. J. má jeden záznam v registri trestov, ktorý však bol podmienečne zastavený a obžalovaný sa po uplynutí lehoty osvedčil.

Súd teda postupoval podľa ustanovení § 43 a § 44 Tr. zák., kedy upustil od uloženia ďalšieho trestu nakoľko z hľadiska závažnosti skutku, všetkých okolností, ako aj prístupu obžalovaného k spáchanej trestnej činnosti, by akákoľvek výmera ďalšieho trestu neprispela k žiadnemu zákonom predpokladanému účelu a zmyslu trestu vyjadrenému v Trestnom zákone.

Vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.

rozsudok môže odvolaním napadnúť

a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,

b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,

d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.

Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom uvedeným v § 183 ods. 1, Trestného poriadku.