Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/230/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 37 928 422, proti žalovanému: E. E., nar. XX.X.XXXX, A. XXX, A. pri S., o zaplatenie 119,66 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 119,66 eur spolu s 5,05 %úrokom z omeškania ročne a to:

- zo sumy 35,78 eur od 22.9.2015 do 21.12.2015,

- zo sumy 71,56 eur od 22.12.2015 do 21.3.2016,

- zo sumy 107,34 eur od 22.3.2016 do 21.6.2016,

- zo sumy 119,66 eur od 22.6.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 22.6.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 119,66 eur s príslušenstvom titulom náhrady poistného plnenia.

2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.9.2015 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, č. Poistnej zmluvy 6586438540 na dobu neurčitú, s účinnosťou od 21.9.2015 s tým, že bol dohodnutý spôsob platenia ročného poistného vo výške 143,12 eur štvrťročne po 35,78 eur a to vždy k 21.9., 21.12., 21.3. a 21.6. toho ktorého kalendárneho roka. Žalovaný svoju zmluvnú povinnosť riadne platiť poistné porušil, poistenie za poistné obdobie sa stalo splatným dňa 22.9.2015.

3. Podľa § 9 ods. 4 Zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

4. Listom zo dňa 23.9.2016 bolo žalovanému oznámené, že poistná zmluva zanikla dňa 21.7.2016 z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote a zároveň bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy za obdobie do zániku poistenia, teda do 21.7.2016 vo výške 119,66 eur.

5. Podľa § 11 ods. 11 Zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.

6. Žalobca k podanej žalobe priložil nasledovné písomné dôkazy: Poistka č. 6586438540, list - Zánik poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienka zo dňa 23.9.2016.

7. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 3.8.2018 platobným rozkazom č.k. 25Cb 230/2018-17, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že poistenie vozidla malo zaniknúť do jedného mesiaca od termínu splatnosti prvej splátky a to v súlade so všeobecnými poistnými podmienkami žalobcu, z ktorých vychádzal pri svojom rozhodovaní ohľadne uzatvorenia PZP. Z článku IV bod 9 VPP v znení „poistenie zodpovednosti zanikne tiež ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu 3 mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty“ nadobudol presvedčenie, že nezaplatením prvej splátky poistného poistné zanikne do jedného mesiaca od termínu splatnosti tejto prvej splátky. Ďalej uviedol, že v septembri 2015 v bazári zakúpil auto, bol mu ponúknutý návrh PZP len poisťovňou KOOPERATIVA, súčasťou ponuky boli i VPP, ktoré si prečítal, ponuku prijal a podpísal s tým, že si to ešte rozmyslí. Ponuka mu bola prezentovaná ako návrh poistnej zmluvy č. 3880001740. K odporu priložil mailovú komunikáciu z augusta 2016 so zástupcami spoločnosti žalobcu, Všeobecné poistné podmienky poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 709. Vzhľadom na podaný odpor súd uznesením č.k. 25Cb 230/2018-31 zo dňa 30.8.2018 podľa § 266 ods. 3 CSP platobný rozkaz zrušil.

8. Žalobca vo vyjadrení k odporu zo dňa 2.10.2018 poukázal na ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú všeobecné podmienky uzatvorenia zmluvy a to § 43a a nasl. predovšetkým však na § 792 ods. 1, podľa ktorého na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu. Žalobca s prihliadnutím na vyššie uvedené zákonné ustanovenia má za to, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu poistnej zmluvy č. 6586438540 a to akceptovaním návrhu poistnej zmluvy. Následne na potvrdenie uzatvorenia poistnej zmluvy bola žalovanému v súlade s § 791 ods. 1 OZ vydaná poistka. Ohľadne zániku poistnej zmluvy žalobca uviedol, že v čl. IV ods. 9 VPP je úprava pre prípad, kedy je poistné platené jednorazovo a nie rozdelené na splátky. Žalovaný mal platiť poistné v štvrťročných splátkach, pričom podľa čl. IV ods. 10 VPP „v prípade platenia poistného formou štvrťročnej alebo polročnej platby zanikne poistenie nezaplatením zostávajúcej časti poistného do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej štvrťročnej alebo polročnej splátky poistného v rámci príslušného poistného obdobia, ak pre takýto prípad nebola dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu 3 mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty“. Nakoľko splatnosť poslednej splátky poistného bola dohodnutá na 21.6.2016, zánik poistenia nastal dňom 21.7.2016, t.j. uplynutím jedného mesiaca od splatnosti poslednej splátky

9. Žalovaný v duplike zo dňa 2.11.2018 upresnil okolnosti uzatvorenia poistnej zmluvy, keď uviedol, že v septembri 2015 kúpil v autobazári AAA Auto - Panónska Bratislava auto, pričom mu bolo ponúknuté PZP iba od poisťovne KOOPERATIVA, s ktorou však v minulosti nemal dobré skúsenosti a nemal záujem o ďalšiu spoluprácu s nimi. Z dôvodu časovej tiesne a pre odchod z autobazáru kúpeným autom bol v zmysle § 3 ods. 3 Zák. č. 381/2001 Z.z. povinný uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia vozidla, čo bolo v deň opustenia autobazáru AAA Auto vo večerných hodinách, kedy už objektívne nemohol žiadne iné poistenie vybaviť. Návrh poistnej zmluvy podpísal s tým, že tento doklad použije iba pre prípad cestnej kontroly v priebehu jazdy domov, avšak hneď pri prvej príležitosti a to dňa 30.9.2015 uzavrel PZP s poisťovňou AXA, kde je auto poistené doposiaľ. Preštudovaním Všeobecných poistných podmienok mal za to, že neuhradením prvej splátky poistného poistenie do jedného mesiaca zanikne. Bol preto ochotný zaplatiť žalobcovi náklady vo výške mesačného poistného, na ktoré má žalobca nárok.

K duplike priložil formulár o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy/návrhu poistnej zmluvy, písomnú komunikáciu s poisťovňou AXA.

10. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených stranami sporu do spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

11. Z poistky č. 6586438540 vydanej žalobcom ako potvrdenie o uzatvorení poistno-zmluvného vzťahu podľa návrhu poistnej zmluvy č. 3880001740 uzatvoreného dňa 21.9.2015 pre poistné obdobie od 21.9.2015 do 20.9.20116 súd zistil, že žalovaný ako poistník uzavrel so žalobcom Poistnú zmluvu so začiatkom poistenia 21.9.2015 na neurčito s ročným poistným 143,12 eur a jeho splatnosťou k 21.9., 21.12., 21.3. a 21.6. po 35,78 eur. Žalobca listom zo dňa 23.9.2016 oznámil žalovanému zánik poistenia z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote dňa 21.7.2016 a vyzval ho na úhradu dlžného poistného vo výške 119,66 eur v lehote do 15 dní odo dňa doručenia listu.

12. Žalovaný vo svojej výpovedi zo dňa 28.3.2019 uviedol, že poistenie so žalobcom uzatvoril najmä z dôvodu časovej núdze, keďže pri kúpe vozidla v autobazári v Bratislave mu bolo ponúknuté len poistenie žalobcu, s ktorým však nemal v minulosti dobrú skúsenosť a preto nechcel mať vozidlo v tejto poisťovni poistené. Keďže podľa zákona č. 381/2001 je potrebné auto poistiť v deň jeho prvého použitia, tak na čas odchodu z autobazáru podpísal návrh zmluvy po tom, ako si prečítal zmluvné podmienky obsiahnuté vo VPP, vychádzal predovšetkým z čl. IV bod 9, podľa ktorého v prípade nezaplatenia poistného bude mať poisťovňa nárok len na jednomesačné poistné. Po tom, ako mu po čase boli doručené upomienky, navštívil pobočku žalobcu, keď opäť poukazoval na čl. IV bod 9 VPP, avšak podľa názoru zamestnancov žalobcu jediným možným spôsobom ukončenia zmluvného vzťahu je výpoveď, s čím nesúhlasil. Následne konzultoval celú situáciu so svojou maklérkou, ktorá mu dala Formulár žalobcu o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy/návrh u poistnej zmluvy vydaného žalobcom, v ktorom sa však ustanovenie o tom, že poistenie zaniká až v čase jedného mesiaca od splatnosti poslednej štvrťročnej splátky nenachádza. Ďalej žalovaný uviedol, že dňa 30.9.2015 uzavrel PZP s poisťovňou AXA, čo tiež svedčí o tom, že so službami žalobcu nepočítal. Žalobca nemal absolútne žiadnu povinnosť na plnenie z predmetnej zmluvy, keďže si za služby nezaplatil a teda v prípade poistnej udalosti by poisťovňa nemusela plniť. Navyše motorové vozidlo je registrované pod úplne inou ŠPZ, ako je uvedené v poistke vydanej žalobcom.

13. Podľa § 792 ods. 1 Občianskeho zákonníka na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.

14. Podľa § 792 ods. 2 Občianskeho zákonníka návrh poistiteľa možno prijať tiež zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu, ak sa tak stane podľa odseku 1; poistná zmluva je v takom prípade uzavretá len čo bolo poistné zaplatené.

15. Podľa § 791 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistiteľ vydá tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, poistku ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy.

16. Medzi stranami sporu bola sporná otázka, či došlo k riadnemu uzatvoreniu poistnej zmluvy č. 6586438540. Z nesporných tvrdení strán sporu mal súd za preukázané, že žalovanému bol predložený návrh poistnej zmluvy žalobcu, žalovaný tento návrh po oboznámení sa s jeho obsahom vrátane obsahu VPP podpísal a prijal. Následne žalobca vydal žalovanému Poistku ako doklad potvrdzujúci existenciu Poistnej zmluvy. K uzavretiu Poistnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným teda došlo prijatím návrhu na uzatvorenie Poistnej zmluvy, Poistná zmluva bola uzatvorená okamihom, kedy navrhovateľ dostal oznámenie o prijatí svojho návrhu.

17. Podľa § 9 ods. 4 Zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

18. Podľa čl. IV bod 9 VPP poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebolo v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu 3 mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

19. Podľa čl. IV bod 10 VPP v prípade platenia poistného formou štvrťročnej alebo polročnej splátky poistného zanikne poistenie nezaplatením zostávajúcej časti poistného do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej štvrťročnej alebo polročnej splátky poistného v rámci príslušného poistného obdobia, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu 3 mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

20. Podľa § 11 ods. 11 Zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.

21. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili dňa 21.9.2015 Poistnú zmluvu č. 6586438540, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia dňa 21.9.2015 s ročným poistným v sume 143,12 eur, plateným štvrťročnými splátkami po 35,78 eur a to vždy k 21.9., 21.12., 21.3. a 21.6. príslušného kalendárneho roka. Žalovaný neuhradil ani jednu splátku poistného, táto skutočnosť sporná nebola. Sporné preto bolo, či došlo k zániku poistenia uplynutím jedného mesiaca od splatnosti prvej štvrťročnej splátky poistného, resp. či došlo k zániku poistenia až k 21.7.2016 tak, ako to uvádzal žalobca v žalobe.

22. Poistné je cena za poskytovanie poisťovacích služieb, ktorú je povinný platiť poistník podľa poistnej zmluvy. Poistné za povinné zmluvné poistenie má poistník možnosť uhradiť naraz jednorazovo alebo v splátkach, pričom môže ísť o mesačné, štvrťročné alebo polročné splátky poistného. V prejednávanej veci bola dohodnutá suma ročného poistného s tým, že sa poistiteľ s poistníkom dohodol na úhrade poistného v štvrťročných splátkach v termínoch, ako boli uvedené v poistnej zmluve resp. v poistke. Omeškanie s úhradou jednej splátky nespôsobuje omeškanie so zaplatením celého poistného. V prípade, ak je umožnené poistníkovi zaplatiť poistné v splátkach, k omeškaniu so zaplatením poistného dochádza až splatnosťou poslednej splátky poistného v danom poistnom období. Dovtedy sa poistník môže dostať do omeškania len s plnením jednotlivej splátky, čo má za následok možné sankcie pre omeškanie s úhradou „peňažného dlhu“, nie však sankcie s omeškaním plnenia poistného ako takého.

23. V prejednávanej veci tým, že žalovaný nezaplatil ani jednu splátku poistného nedošlo k zániku poistenia uplynutím jedného mesiaca od splatnosti prvej štvrťročnej splátky, t.j. poistenie nezaniklo dňa 21.10.2015, ale v súlade s VPP, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy a to konkrétne čl. IV bod 10 došlo k zániku poistného plateného formou štvrťročných splátok až uplynutím jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej štvrťročnej splátky, t.j. dňom 21.7.2016 a žalobca má preto právo na úhradu poistného za dobu od 22.9.2015, kedy sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením splátky poistného do 21.7.2016, kedy došlo k zániku poistenia. Dlžné poistné je vo výške 119,66 eur podľa nasledovného výpočtu: 143,12 eur ako suma ročného poistného : 365 dní x 304 dní omeškania za obdobie od 22.9.2015 do 21.7.2016.

24. O nároku žalobcu v časti príslušenstva súd rozhodol podľa § 517 a nasl. Občianskeho zákonníka.

25. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

26. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

27. Podľa Nariadenia vlády č. 141/2014 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. je v § 3 uvedené, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov

vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

28. Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky bola úroková sadzba v rozhodujúcom období vo výške 0,05% ročne, preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, keď dospel k záveru, že omeškanie je potrebné posudzovať ohľadom každej štvrťročnej splátky samostatne. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania od 22.9.2015 zo sumy 119,66 eur, súd mu priznal nárok na úrok z omeškania ohľadne každej omeškanej štvrťročnej splátky osobitne, vo zvyšku žalobu zamietol.

29. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.

30. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

32. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

33. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.