Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-82-2018.pdf
PDF · 70.13 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/82/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu K. D., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom H.Á. XXX/XX, XXX XX M., právne zastúpený JUDr. Ladislav Török, advokát, so sídlom Šafárikova 8, 048 01 Rožňava, proti žalovanej J. D., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. Z. XXXX/X, XXX XX M., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobcu K. D., narodeného XX.XX.XXXX a žalovanej J. D., rodenej X., narodenej XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo dňa XX.XX.XXXX D. M., zapísané v knihe manželstiev I. Ú. M. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX s a z r u š u j e .
II. Žiadnemu z účastníkov s a n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom domáhal zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva S. XX.XX.XXXX D. M.. Uviedol, že žalovaná od 14.03.2014 obdržala od Okresného úradu F. živnostenské oprávnenie v zmysle platnej legislatívy Rakúskej republiky, o čom predložil fotokópiu originálu, ako aj úradného prekladu do slovenského jazyka. Žalovaná je evidovaná pod číslom K. XXXXXXXX Okresného úradu F.. Žalovaná ku dňu podania tohto návrhu vykonáva druh živnosti voľná živnosť opatrovateľstvo v obci P. od 16.08.2016. Manželstvo účastníkov ku dňu podania návrhu trvá a nebol podaný návrh na jeho rozvod a preto sa domáhal, aby súd jeho návrhu vyhovel s poukazom na ust. § 2 ods. 2 písm. b/ Obch. zákonníka, § 2 živnostenského zákona a § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka. Trovy konania nežiadal. Svoj nárok preukazoval sobášnym listom a výpisom zo živnostenského registra žalovanej.
2. Žalovaná s návrhom súhlasila.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa účastníci konania nezúčastnili a ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní. Prítomný bol len právny zástupca žalobcu. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinami: žaloba č. l. 1, sobášny list č. l. 3, výpis z obchodného registra č. l. 4, výpis zo živnostenského registra - preklad č. XXX/XXXX č. l. 64 - 65, vyjadrenie žalovanej č. l. 84.
4. Podľa § 148a ods.2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
5. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že za trvania manželstva účastníkov žalovaná získala oprávnenie na vykonávanie podnikateľskej činnosti, a preto súd žalobe vyhovel.
6. O nároku na náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.(2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prípustné odvolanie výlučne z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie. /§356 písm. b) CSP/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 373 ods. 4 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Podľa § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Podľa § 277 ods. 3 CSP návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov)