Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Ek-1065-2018.pdf
PDF · 77.85 KB
No categories available
41Ek/1065/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská republika - Inšpektorát práce Bratislava, Za kasárňou 1, 832 64 Bratislava - Ružinov, IČO: 00 166 367, práv. zast.: Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., Palárikova 14, 811 04 Bratislava, IČO: 35 960 728, proti povinnému: ASID a. s., Pribišova 47, 841 05 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 35 952 814, na vymoženie pohľadávky vo výške 2 500 eur a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Branislavom Plškom, so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Letná 5, 831 03 Bratislava, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXEk/ XXXX/XXXX zo dňa XX. novembra XXXX, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX zo dňa 06. novembra 2018 z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému priznáva náhradu trov konania o sťažnosti, pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 71,90 eura, ktoré budú od povinného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému, na vymoženia pohľadávky vo výške X XXX eur a trov exekúcie. Ako exekučný titul pripojil rozhodnutie Inšpektorátu práce Bratislava zo dňa XX. XX. XXXX, č. XXXX/XXX (ďalej len „exekučný titul“). Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Branislava Plška, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.
X. Povinný v zákonom stanovenej lehote podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“). Odôvodnil ho najmä tým, že exekučný titul mu nebol doručený a preto nemohol nadobudnúť právoplatnosť ani vykonateľnosť.
3. Právny zástupca oprávneného so zastavením exekúcie nesúhlasil. Uviedol, že zaslaný exekučný titul prebral dňa 06. 03. 2018 splnomocnený zástupca povinného, čo preukazuje priloženou podpísanou kópiou doručenky. Riadne doručený exekučný titul, následne nadobudol právoplatnosť dňa 22. 03. 2018 a vykonateľnosť dňa 07. 04. 2018. Návrh povinného na zastavenie exekúcie potom považoval za nedôvodný a tendenčný, keďže až do rozhodnutia o ňom, exekúcia neprebieha. V súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie si uplatnil trovy konania vo výške 71,90 eura (50,63 eura + režijný paušál 9,21 eura + DPH).
4. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. 41Ek/1065/2018 zo dňa XX. novembra XXXX výrokovou vetou I. rozhodol, že súd návrh povinného
na zastavenie exekúcie zamieta; výrokovou vetou II. rozhodol, že oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu výdavkov na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 71,90 eura. Zamietnutie návrhu povinného na zastavenie exekúcie odôvodnil tým, že tvrdenie povinného o tom, že predmetný exekučný titul mu nebol doručený, v dôsledku čoho nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť neobstojí, pretože oprávnený súdu predložil podpísanú kópiu doručenky, ktorá preukazuje doručenie predmetného exekučného titulu povinnému. Na základe účinného doručenia exekučného titulu povinnému, bola potom v súlade s právnymi predpismi vyznačená právoplatnosť a vykonateľnosť. Poukázal pritom na znenia ustanovení § 61k ods. 2, ods. 5, § 61l ods. 3, § 199a ods. 1, § 199d ods. 1, § 199e Exekučného poriadku a § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“).
5. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, povinný v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť, v ktorej žiadal, aby napadnuté uznesenie bolo zrušené a exekučné konanie zastavené. Poukázal na to, že podpísaná doručenka znamená, že exekučný titul bol ich spoločnosti doručený v listinnej podobe. Podľa § 17 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. (zákon o e-Governmente) je však orgán verejnej moci povinný uplatňovať výkon verejnej moci elektronicky, čo v tomto prípade nebolo dodržané. Doručenie exekučného titulu v listinnej podobe preto nemožno považovať za doručenie v súlade so zákonom.
6. Právny zástupca oprávneného navrhol, aby súd sťažnosť povinného ako nedôvodnú zamietol. K tvrdeniu povinného, že mu exekučný titul nebol doručený v súlade so zákonom o e-Governmente poukázal na to, že v čase, keď bol exekučný titul oprávneným vydaný a doručovaný, portál slovensko.sk <http://slovensko.sk> a teda i elektronická schránka oprávneného bola odstavená kvôli technickým problémom (tak, ako sa v súčasnosti stáva aspoň raz za týždeň). Z toho dôvodu neostávalo oprávnenému nič iné, než doručiť exekučný titul formou listinnej zásielky, prostredníctvom poštovej prepravy. I napriek tomu, však oprávnený nemal za to, že by takýmto spôsobom nedodržal zákonom stanovený postup a predmetné doručovanie nepovažuje za neplatné. Naopak, predmetný exekučný titul bol riadne a platne doručený, na základe čoho riadne a platne nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť.
7. K vyjadreniu oprávneného povinný uviedol, že s uvedeným názorom oprávneného nemožno súhlasiť, pretože nemá zákonný podklad. Podľa § 17 ods. 1 zákona o e- Governmente je orgán verejnej moci povinný uplatňovať výkon verejnej moci elektronicky. Ustanovenie § 17 ods. 4 zákona o e-Governmente upravuje prípad, kedy je orgán oprávnený vykonať úkon (v tomto prípade doručenie exekučného titulu) aj inak ako elektronicky. V danom prípade vyššie uvedené technické dôvody netrvali po takú dobu, že by mohlo dôjsť k porušeniu lehoty na doručenie exekučného titulu zo strany oprávneného. Podmienky podľa § 17 ods. 4 zákona o e-Governmente teda neboli splnené, čo znamená, že oprávnenému nevzniklo v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia oprávnenie doručiť povinnému exekučný titul aj inak ako elektronicky. Doručenie exekučného titulu v listinnej podobe, preto nemožno považovať za doručenie v súlade so zákonom, a exekučný titul nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť.
8. Sudca k veci udáva nasledovné:
9. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konania sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
10. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
11. Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
12. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
13. Po preskúmaní veci sa sudca stotožnil s dôvodmi uvedenými vyšším súdnym úradníkom v napadnutom rozhodnutí.
14. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
15. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 12. odôvodnenia, sudca nad rámec uvedeného, k sťažnosti povinného poukazuje na koncentračnú zásadu vyjadrenú v ustanovení § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorej povinný musí uviesť a uplatniť všetky právne skutočnosti, ktoré nastali ku dňu podania jeho návrhu na zastavenie exekúcie. Z predmetného ustanovenia zákona je preto zrejmé, že pri rozhodovaní súdu o návrhu povinného na zastavenie exekúcie (ako aj o sťažnosti povinného) sú podstatné tie právne skutočnosti, ktoré povinný uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie a nastali do dňa podania tohto jeho návrhu na zastavenie exekúcie. Prípadné ďalšie tvrdenia povinného reagujúce na vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, príp. uvedené iba v sťažnosti, sú pre rozhodovanie súdu irelevantné. Pre úplnosť sudca uvádza, že povinný má možnosť v priebehu exekúcie podať aj ďalšie návrhy na zastavenie exekúcie a to v zmysle § 61k ods. 3 Exekučného poriadku. Tieto však nemajú odkladný účinok.
16. Oprávnený si v súvislosti s vyjadrením k sťažnosti povinného uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 71,90 eura (50,63 eura + režijný paušál 9,21 eura + DPH).
17. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 199d ods. 1. Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
20. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
21. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
22. Predpokladom pre priznanie náhrady trov, je úspech účastníka v konaní. Keďže súd sťažnosť povinného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka zamietol, t.j. oprávnený v konaní o sťažnosti mal úspech, rozhodol o nich tak, ako je uvedené vo výrokovej vete II. tohto uznesenia. Pokiaľ ide o výšku priznaných trov právneho zastúpenia, súd vychádzal z tarifnej hodnoty 2 500 eur. V súlade s § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky teda patrí advokátovi základná sadzba tarifnej odmeny vo výške 50,63 eura, ku ktorej prirátal režijný paušál vo výške 9,21 eura. Spolu trovy právneho zastúpenia potom predstavujú sumu 71,90 eura (vrátane 20% DPH). Tieto trovy budú od povinného vymáhané na základe dodatku k povereniu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.