Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_2Co-109-2019.pdf
PDF · 73.74 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/109/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Slovinskej a sudcov JUDr. Ľuboša Kunaya a JUDr. Aleny Mikovej v spore žalobkyne: G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX N., proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, a.s., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, v konaní o určenie neplatnosti zmluvy, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Košice - okolie č. k. 13Csp/273/2018-35 zo dňa 21.2.2019, takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Košice - okolie č. k. 13Csp/273/2018-35 zo dňa 21.2.2019 a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice - okolie ako súd prvej inštancie uznesením označeným v záhlaví tohto uznesenia odmietol žalobu žalobkyne. O trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobkyňa sa podaním žaloby zo dňa 8.11.2018 domáhala, aby sú určil Rozhodcovskú zmluvu zo dňa 25. 7. 2014 za neplatnú ako aj Zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo 8500072097 zo dňa 25. 7. 2014 za bezúročnú a bez poplatkov. Súd prvej inštancie vyzval žalobkyňu uznesením zo dňa 18. 1. 2019, aby svoje podanie doplnila a opravila tak, aby bolo v súlade s ust. § 127 a § 132 zák. č. 160/2015 Z. z. - CSP, aby uviedla čoho sa podaným návrhom domáha, aby doložila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a aby uviedla petit rozhodnutia. Zároveň určil žalobkyni lehotu 10 dní na opravu tohto podania s poučením o následku nedodržania tejto lehoty. Žalobkyňa podaním zo dňa 12. 2. 2019 doručila súdu prvej inštancie podanie označené ako doplnenie a oprava žaloby, v ktorom však podľa názoru súdu prvej inštancii nevykonala žiadne opravy ani doplnenia jednalo sa o identické podanie ako podanie z 8.11.2018. Nakoľko žalobkyňa neodstránila vady podania, súd prvej inštancie rozhodol vo veci samej tak, že žalobu odmietol.
3. O trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení sa súd prvej inštancie rozhodnutí o trovách nevenoval.
4. Žalobkyňa podala v zákonnej lehote voči predmetnému uzneseniu odvolanie a doručila ho súdu prvej inštancie dňa 12.2.2019. V odvolaní napadla výrok súdu prvej inštancie v prípade odmietnutia žaloby. Ako odvolací dôvod použila žalobkyňa ustanovenie § 365 ods. 1 písm. b) CSP. Podľa jej názoru súd prvej inštancie nesprávnym úradným dostupnou znemožnil, aby uskutočňovala jej patriace procesné právo na spravodlivý proces, a tak naplnila princíp právnej istoty a to v takej miere, že mohla legitímne očakávať, že jej spor bude rozhodnutý spravodlivo a v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít. Zároveň uviedla, že podľa § 127 ods. 1 CSP je zrejmé, aké náležitosti musí žaloba obsahovať. Podaná žaloba mala všetky tieto zákonom predpísané náležitosti. Prvé a aj následne druhé podanie obsahovalo všetky zákon predpísané náležitosti. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je nedôvodné a v rozpore so zákazom. Tvrdenie súdu, že ide o identické podania je nesprávne, nakoľko druhým podaním žalobkyňa doplnila prvé podanie. V závere navrhla, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie uvedené v záhlaví tohto uznesenia zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie nové prejednanie a rozhodnutie.
5. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalobkyne ako podané včas (§ 362 CSP), oprávnenou osobou (§§ 359 až 361 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§§ 355 až 358 CSP), bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 385 ods. 1 a contrario CSP, v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 379 CSP, z hľadísk v odvolaní uplatneného odvolacieho dôvodu podľa ust. § 365 ods. 1 písm. b) CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalobkyne je dôvodné.
6. K naplneniu odvolacieho dôvodu podľa ust. § 365 ods. 1 písm. b) CSP, dochádza vtedy, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Uvedený dôvod je potrebné vykladať eurokonformne s judikatúrou ESĽP ktorá predpokladá, že v tomto prípade ide o porušenie procesných práv a nie hmotnoprávnych nárokov strán.
7. Podľa ust § 123 ods. 1 a 2 CSP je podanie úkon určený súdu. Podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
8. Podľa ust § 125 ods. 1 a 2 CSP podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
9. Podľa ust § 127 ods. 1 CSP Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis.
10. Podľa ust § 131 CSP žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva.
11. Podľa ust § 131 CSP ods. 1,2, a 3 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
12. Podľa článku 6 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd vyplýva, že každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu. Je potrebné uviesť, že právo na spravodlivý proces je základným právom vychádzajúcim nielen z Dohovoru, ale aj z Ústavy Slovenskej republiky z článku 46 ods. 1. Obsah práva na spravodlivý súdny proces nespočíva len v tom, že osobám nemožno brániť v uplatnení práva alebo ich diskriminovať pri jeho uplatňovaní, obsahom tohto práva je i relevantné konanie súdov a iných orgánov Slovenskej republiky. Do práva na spravodlivý súdny proces nepatrí právo účastníka konania, aby sa všeobecný súd stotožnil s jeho právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov (IV. ÚS 252/04).
13. Po preskúmaní obsahu žaloby odvolací súd dospel k záveru, že táto žaloba je podaním, na základe, ktorého možno v konaní pokračovať a nie sú splnené predpoklady na odmietnutie podania. Uvedeným podaním si žalobkyňa uplatnila svoje právo žalobou podanou na vecne a miestne príslušnom súde tak, ako jej to ukladá zákon. Uvedená žaloba mala podľa názoru odvolacieho súdu všetkých potrebné náležitosti tak, ako ju vyžaduje ustanovenie § 127 CSP a § 132 CSP. Žalobkyňa vo svojej žalobe jasne označila, ktorému súdu je podanie určené, označila predmet sporu, čo podaním sleduje a zároveň v závere svojho návrhu uviedla aj žalobný návrh, a teda ako navrhuje, aby súd prvej inštancie mal rozhodnúť. Zároveň k svojej žalobe pripojila aj potrebný počet listinných dôkazov, ktoré preukazujú jej tvrdenia. Súd prvej inštancie vyzval žalobkyňu, aby odstránila vady podania uznesením zo dňa 18.1.2019 tak, aby žaloba spĺňala náležitosti podľa ustanovenia § 127 CSP. Podľa názoru odvolacieho súdu, však súd prvej inštancie postupoval zbytočne vyzývaním žalobkyne na odstránenie vád. Totiž už prvé podanie malo predpísané náležitosti a nič nebránilo súdu prvej inštancie vo veci konať. Navyše po doplnení podania sa nejednalo o duplicitné podanie. Tu s argumentáciou súdu prvej inštancie nemožno súhlasiť, lebo žalobkyňa (už tak dobré podanie) doplnila na 5. strane o tri nové odseky. Po doplnení podania už absolútne neexistovala žiadna prekážka na konanie vo veci.
14. Odvolací súd teda konštatuje, že žaloba mala predpísané náležitosti na vedenie konania a na základe toho v zmysle § 365 ods. 2 CSP zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie a nariadil mu vo veci konať. Úlohou súdu prvej inštancie teda bude pokračovať v konaní s návrhom v takom znení, v akom ho žalobkyňa doručila.
15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné (§ 355 CSP). Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Táto povinnosť neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.