Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_pre_uznanie_6Csp-100-2020.pdf
PDF · 71.49 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/100/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Stará Ľubovňa, sudkyňa JUDr. Miriam Szárazová, v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, proti žalovanej: J. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K.. Q. XX, XXX XX V., t.č. bytom K. I. XXX, XXX XX K. I., v konaní o zaplatenie 1.853,21 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti zaplatenia sumy 220,- eur s prísl. z a s t a v u j e .
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.633,21 eur, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne: zo sumy 1853,21 eur od 27.4.2018 do 15.6.2021, zo sumy 1803,21 eur od 16.6.2021 do 16.8.2021, zo sumy 1753,21 eur od 17.8.2021 do 20.12.2021, zo sumy 1703,21 eur od 21.12.2021 do 14.1.2022, zo sumy 1633,21 eur od 15.1.2022 do zaplatenia, s tým, že súd povoľuje žalovanej dlh splácať v mesačných splátkach po 50,- eur vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, s tým že omeškanie s plnením čo len jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého plnenia.
III. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná, pričom o výške náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. žalobou doručenou tunajšiemu súdu sa domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.853,27 eur s príslušenstvom, a to titulom porušenia zmluvných podmienok vyplývajúcich z uzatvorenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 4.4.2017 žalovaným.
2. Žalovaná sa k podanej žalobe vyjadrila listom zo dňa 17.3.2021, v ktorom uviedla, že je v jej záujme riadne splácať svoj záväzok voči VÚB banke a požiadala o možnosť splácať dlh v splátkach vo výške 50,- eur.
3. Uznesením sp. zn. 6Csp/100/2020 zo dňa 14.6.2021 súd vyhovel návrhu, aby namiesto pôvodného žalobcu vstúpil do konania súčasný žalobca, keďže v priebehu súdneho konania bola pohľadávka uplatnená v súdnom konaní na základe zmluvy o postúpení pohľadávky postúpená zo spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s. na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.10.2021.
4. V podaní zo dňa 9.4.2021 žalobca s poukazom na vyjadrenie žalovanej, ktoré žalovaná zaslala súdu uviedol, že žalovaná uznala nárok žalobcu čo do dôvodu a jeho výšky v celom rozsahu a preto navrhol, aby súd v celom rozsahu rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie s poukazom na § 282 CSP. Zároveň
žalobca uviedol, že súhlasí so splácaním dlhu v mesačných splátkach vo výške 50,- eur. Podaním zo dňa 18.1.2022 právny zástupca žalobcu oznámil, že žalovaná vykonala úhrady vo výške 220,- eur, a to dňa 15.6.2021 v sume 50,- eur, dňa 16.8.2021 v sume 50,- eur, dňa 20.12.2021 v sume 50,- eur a dňa 14.1.2022 v sume 70,- eur a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Opätovne žiadal, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie i s poukazom na jej písomné podanie, ako aj už vykonané plnenia.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa strany sporu nezúčastnili, právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť na pojednávaní a súhlasil vo veci rozhodnutím v ich neprítomnosti. Žalovaná svoju neprítomnosť neospravedlnila napriek riadne a včas vykázanému doručeniu o nariadení termínu pojednávania.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1, 2 CSP Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej..
9. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
10. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11. Súd uvádza s poukazom na § 285 CSP, že žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia časti nesplateného spotrebiteľského úveru poskytnutého žalovanej na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej podľa zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, pričom právnym dôvodom vydania rozsudku pre uznanie nároku bolo uznanie nároku žalovanou písomným podaním doručeným súdu a písomný návrh žalobcu na vydanie rozsudku pre uznanie. Vzhľadom na uvedené súd prvým výrokom zastavil konanie v časti zaplatenia sumy 220,- eur s príslušenstvom, v zmysle návrhu žalobcu v dôsledku úhrad žalovanej a druhým výrokom zaviazal žalovanú na a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.633,21 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy zo sumy 1853,21 od 27.4.2018 do 15.6.2021, zo sumy 1803,21 eur od 16.6.2021 do 16.8.2021, zo sumy 1753,21 eur od 17.8.2021 do 20.12.2021, zo sumy 1703,21 eur od 21.12.2021 do 14.1.2022, zo sumy 1633,21 eur od 15.1.2022 do zaplatenia. Zároveň súd povolil žalovanej splácať dlh v splátkach po 50,- eur mesačne počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, v zmysle žiadosti žalovanej a súhlasu žalobcu podľa § 232 ods. 3 CSP.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP.
13. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku postupom podľa § 262 CSP.
Poučenie:
Proti druhému výroku rozsudku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP, § 282 CSP).
Proti prvému a tretiemu výroku rozsudku možno podať odvolanie.
Odvolanie sa podáva do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu(§ 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP) Podľa ust. § 365 ods.1 CSP odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods.2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).