Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5Csp/95/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. IČO: 35 792 752 so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Pavol Pospecha, advokát so sídlom Lichnerova 23, 903 01 Senec proti žalovanému: M. S., N.. XX.XX.XXXX, A. B. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 1467,83 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 914, 15 eur so zmluvnou pokutou 0, 04 % denne a úrok z omeškania vo výške 0, 4 % ročne zo sumy 914, 15 eur od 22. 05. 2016 do zaplatenia tak, že úrok z omeškania a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1350 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 1350 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 914, 15 eur do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd vo zvyšku žalobu zamieta.

Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 24, 56 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou dňa 08.10.2018 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1467,83 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,04% denne a úrok z omeškania vo výške 0,4% ročne zo sumy 1467,83eur od 22.05.2016 do zaplatenia, tak, že úrok a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1500 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a zmluvnej pokuty dosiahne sumu 1500 eur len 5,00% ročný úrok z omeškania zo sumy 1467,63 eur do zaplatenia a trovy konania na tom základe, že účastníci konania uzatvorili dňa 14.05.2015 Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500114603 na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému sumu 1500 eur a poskytnutý úver sa žalovaný zaviazal splácať v 36-ich mesačných splátkach po 52,88 eur v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Na základe žiadosti žalovaného, ktorý sa dostal do omeškania so splácaním splátok, preto sa žalobca so žalovaným dohodli o odklade splátok č. 6.,7,8, ktoré sa žalovaný zaviazal zaplatiť ako splátky 37,38 a 39. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním splátok, preto žalobca úver zosplatnil podľa § 565 v spojení s § 53 ods.9 Občianskeho zákonníka. Celková suma neuhradeného zosplatneného úveru predstavuje 1467,83 eur. Žalovaný zaplatil sumu 435,85 eur.

2. Súd konal v neprítomnosti žalobcu podľa § 180 CSP, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané právny zástupca žalobcu sa riadne ospravedlnil.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s obsahom zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 14.05.2015 č.8500114603 č.l.6-7 spisu, zmluvných podmienok žalobcu č.l.8-11 spisu, ktoré žalovaný podpísal, oznámenia veriteľa o schválení úveru zo dňa 14.05.2015 č. l. 12

spisu, potvrdenia o odfinancovaní úveru a o splátkach žalovaného č.l.18 spisu, oznámenia o zosplatnení úveru č.l.19 spisu, pokusu o zmier č.l.21 spisu, vyjadrenia žalobcu zo dňa 22.03.2019 č.l.46-47 spisu, Dohody o poskytovaní služieb zo dňa 14.05.2015 č.l.60-61spisu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

4. Žalovaný na pojednávaní súdu uviedol, že zmluvu o úvere riadne podpísal, je si vedomý výšky splátky 87,17 eur, zmluvu uzavrel s pánom A. M. W., ten mu oznámil výšku splátky 87,17 eur, s obsahom zmluvy nebol riadne oboznámený a ani si neuvedomil, že podpísal zmluvu o poskytnutí služieb, ktorá je v zmluve uvedená. Zmluva znela na sumu 1500 eur, ale na účet mu bola vyplatená suma 1350 eur , o zmluvnej pokute pri podpisovaní zmluvy nevedel a bol si vedomý splátok úveru 87,17 eur, v takej výške splátky úveru aj platil. Bola mu predložená hŕba papierov na čítanie , bolo mu povedané, že mu príde na účet suma 1350 eur a pred dňom splatnosti úveru mu prišla sms, že má zaplatiť 87,17 eur a podľa toho aj úver splatil so zaplatením žalovanej sumy nesúhlasil, tiež si nebol vedomý toho, že by mal podpísať aj dohodu o poskytovaní služieb, lebo to bola hŕba papierov. Po predložení Dohody o poskytnutí služieb uviedol, že túto dohodu podpísal, nežiadal žalobcu o žiadne služby, nevedel, že tam takáto dohoda je, myslel si, že je to normálna zmluva o poskytnutí úveru, nežiadal žalobcu o žiadne služby v súvislosti s úverom.

5. Zo zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.052015 vyplýva, že žalovanému bol poskytnutý revolvingový úver vo výške 1500 eur pri splatnosti v 36-ich mesačných splátok aj s platbou podľa Dohody o poskytnutí služieb vo výške po 87,17 eur pri celkovej výške úveru 2053,68 eur , pri RPMN 26,53%, úrokovej sadzbe 17,45 %,pri priemernej RPMN 34,42%, poplatku za poskytnutie úveru 150 eur, pri úroku z omeškania 5,05% ročne, súčasťou zmluvy sú VOP žalobcu č.l.8-11spisu, ktoré žalovaný podpísal. Z oznámenia o schválení úveru zo dňa 14.05.2015vyplýva, okrem ostatných zmluvných údajov aj splatnosť prvej splátky 15.06.2015 a poslednej splátky 15.05.2018. Žalovaný úver riadne neplatil, preto žalobca úver zosplatnil k 22.05.2016, pričom žalovaný zaplatil podľa výpisu z účtu žalobcu 435,85 eur , ktorá suma pozostávala z piatich splátok po 87,17 eur ,ktorá zahŕňala jednak splátku úveru na základe zmluvy o revolvingovom úvere ako aj splátku z Dohody o vykonaní služby pod rovnakým číslom ako úverová, pričom obe boli uzavreté naraz dňa14.05.2015.

6. Z Dohody o poskytnutí služieb č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.052015 č.l.60-61spisu vyplýva, že jej predmetom je využívanie služieb a povinnosť uhradiť odplatu, pričom sa žalovaný zaviazal platiť žalobcovi odplatu vo výške 2,54% zo sumy schváleného úveru zníženej o sumu poplatku za poskytnutie úveru, pričom žalovaný sa podľa tejto dohody zaviazal splácať odplatu s rovnakým počtom splátok a dátumom splatnosti úveru a úroku za úver. Ak dôjde k zosplatneniu splátok úveru podľa Zmluvy o revolvingovom úvere neuhradené splátky odplaty sa stanú splatnými dňom zosplatnenia splátok a žalovaný ako spotrebiteľ je povinný ich uhradiť spolu so zosplatnenými splátkami podľa príslušnej zmluvy o spotrebiteľskom revolvingovom úvere pričom táto dohoda zaniká zánikom platnosti zmluvy o revolvingovom úvere, teda ide o závislú zmluvu na revolvingovom úvere, lebo jej trvanie závisí od zmluvy o revolvingovom úvere. Pričom takáto Dohoda o poskytnutí služieb je v rozpore s ustanovením § 9 ods.10 zákona č. 129/2010 Z. z účinného od 10.06.2013, podľa ktorého sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov a nákladov za vedenie, evidenciu alebo správu spotrebiteľského účtu alebo vedenie je podmienkou poskytnutia spotrebiteľského úveru za ponúkaných podmienok, teda súd je toho názoru, že ide o závislú zmluvu na zmluve o úvere čo jednoznačne vyplýva z obsahu tejto Dohody, z rovnakého dátumu jej uzavretia a totožného čísla zmluvy 8500114603, pričom žalovaný zaplatil päť splátok vo výške 87,17eur, teda poskytovanie služieb žalobcom ako veriteľom v súvislosti s poskytnutím úveru je iluzórne, pričom vedenie účtu dlžníka je základnou a bezodplatnou povinnosťou veriteľa úveru.

7. Z predloženého výpisu z úverového účtu žalobcu č. l. 18 spisu vyplýva, že žalovaný zaplatil na úver dňa 18.05.2015, 15.06.2015,14.07.2015,17.08.2015 a 16.09.2015 päť splátok po 87,17eur spolu vo výške 435,85 eu, pričom z dokladu predloženého žalobcom vyplýva, že žalobca poskytol žalovanému úver z úverovej zmluvy vo výške 1350 eur a nie vo výške 1500 eur ako deklaroval v zmluve o revolvingovom úvere, teda RPMN mala byť správne vypočítaná zo sumy 1350 eur a nie zo sumy 1500 eur z čoho vyplýva, že výpočet RPMN je nesprávny, lebo pri výške úveru 1350 eur, poplatku 150 eur, 36 mesačných splátok po 87,17 eur je RPMN v nesprávnej výške v neprospech spotrebiteľa ako je uvedené v zmluve pri celkovej výške úveru 36 splátok po 87,17 eur 3138,12 eur a nie 2053,68 eur ako je uvedené v úverovej zmluve.

8.Podľa § 52 ods. l až 3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

9.Podľa § 54 ods. l a 2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

10. Podľa čl.3 ods.1 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.apríla 1993 zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa.

11. Podľa čl.6 ods.1 členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok. Podľa ods.3 príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.

12. Podľa čl.5 v prípade zmlúv, v ktorých sú všetky alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme, musia byť vždy tieto podmienky vypracované zrozumiteľne. Keď existuje pochybnosť o zmysle podmienky, prednosť má výklad priaznivejší pre spotrebiteľa. Toto pravidlo výkladu neplatí v súvislosti s postupmi stanovenými v čl.7 ods.2.

13. Podľa čl.6 ods.1 členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.

14.V súvislosti s implementáciou smernice č. 93/13 EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách treba dôsledne odlišovať problematiku ochrany spotrebiteľa- zmluvu, ktorá sa uzatvára tak, že obsahuje zmluvné podmienky, ktoré spotrebiteľ nebol schopný ovplyvniť. Uvedená smernica za spotrebiteľskú zmluvu považuje každú zmluvu, pri ktorej spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť jej obsah. Ustanovenia §52 a nasl. Občianskeho zákonníka sa vzťahujú práve na tento druh zmlúv. Ide o osobitnú ochranu v rámci ochrany spotrebiteľa. Zákon v § 53 vymedzuje neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách, pričom rozlišuje, či boli individuálne dohodnuté alebo nie. Pre spotrebiteľskú zmluvu vymedzenú v tomto ustanovení sú dôležité tie podmienky, s ktorými sa spotrebiteľ nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy podľa § 53 ods.4 písm. a/ Občianskeho zákonníka. Preto pojem spotrebiteľská zmluva možno vymedziť v užšom a širšom zmysle. V širšom zmysle je to každá zmluva uzatváraná medzi spotrebiteľom a dodávateľom. V užšom zmysle ide o takú spotrebiteľskú zmluvu, ktorej zmluvné podmienky sa pripravujú vopred pri ktorých spotrebiteľ nemá možnosť ovplyvniť ich obsah. To neplatí ak ide o podstatný predmet plnenia - primeranú cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné zmluvné podmienky dojednané individuálne.

15. Podľa § 1 ods.1, ods.2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

16. Podľa § 9 ods.10 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere a Dohody o poskytnutí služieb veriteľovi sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu spotrebiteľského úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený spotrebiteľský úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo poskytnutia spotrebiteľského úveru za ponúkaných podmienok; to neplatí, ak ide o účet podľa § 708 až 715 Obchodného zákonníka, osobitného zákona alebo o osobitnú službu, ktorá nie je podmienkou úverového vzťahu a ktorej podmienkou poskytnutia je písomný súhlas spotrebiteľa.

17. Podľa § 9 ods.2 písm. g/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie.

18. Podľa § 11 ods.1 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

19. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom a účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

20. Podľa § 451 ods. l, ods.2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

21. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná len sčasti z dôvodu, že zmluva o revolvingovom úvere č. 8500114603 zo dňa 14.05.2015 je bezúročná a bezpoplatkov z dôvodu nesprávneho výpočtu RPMN, ktorý je pri výške úveru 1350 eur pri 36-ich mesačných splátkach po 87,17 eur vo výške 3138,12 eur a nie suma 2053,68eur, pričom celková výška úveru je obligatórna náležitosť § 9 ods.2 písm. g/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, teda aj skutočná výška RPMN uvedená v spotrebiteľskej zmluve vo výške 26,53% je uvedená v nesprávnej výške v neprospech spotrebiteľa. Tiež žalobca poskytol v skutočnosti žalobcovi úver vo výške 1350 eur a nie 1500 eur ako deklaroval v úverovej zmluve, teda aj skutočná výška úveru je zavádzajúca, lebo táto vo výške deklarovanej v zmluve nebola žalovanému vyplatená čo má tiež vplyv na výšku RPMN deklarovanej v spotrebiteľskej zmluve, ktorá je uvedená v nesprávnej výške v neprospech spotrebiteľa v zmysle § 11 ods. l písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy .Žalovaný zaplatil 5 splátok po 87,17 eur, ktorá pozostávala zo splátky 87,17 eur ktorá bola rozložená na splátku za úver a splátku z Dohody o poskytnutí služieb v celkovej výške 87,17 eur mesačne, pričom žalobca nevyplatil žalovanému na úver sumu 1500 eur ako v zmluve o úvere deklaroval, ale len 1350 eur , teda ide o nesprávne stanovenú RPMN, ktorá má za následok bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru podľa § 11 ods.1 písm. d/zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere, pričom RPMN je obligatórnou náležitosťou každého spotrebiteľského úveru a zákon o spotrebiteľských úveroch v tomto smere nepozná žiadnu výnimku, naopak nesprávnosť tohto výpočtu sankcionuje dodávateľa bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou spotrebiteľského úveru vychádzajúc z ustanovenie § 11 ods.1 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch len tento údaj je pre spotrebiteľa veľmi významný lebo podľa neho možno posúdiť a porovnať či úver je pre spotrebiteľa výhodný alebo nie v porovnaní s inými spotrebiteľskými úvermi na trhu. Pokiaľ ide o plnenie zo zmluvy žalovaným jednoznačne vyplýva, že výška splátky bola 87,17 eur vrátane plnenia z Dohody o poskytnutí služieb zo dňa 14.05.2015, ktorú súd posúdil ako zmluvu závislú od zmluvy o úvere čo nepochybne vyplýva z obsahu tejto dohody, ktorej zmyslom je poskytovanie služieb v súvislosti s vedením úverového účtu žalovaného konkrétne " využívanie služieb a povinnosť uhradiť odplatu", pričom táto dohoda

nepochybne súvisí a závisí od zmluvy o revolvingovom úvere a zaniká zosplatnením úveru. Súd sa nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že ide o samostatnú zmluvu nezávislú od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lebo z jej obsahu a účelu vyplýva, že ide o závislú zmluvu na revolvingovom úvere čo nepochybne vyplýva z obsahu tejto Dohody, ktorá v každom odseku odkazuje na obsah zmluvy o revolvingovom úvere navyše obe boli uzavreté naraz v jeden deň, pričom žalovaný zaplatil na úver päť splátok a všetky vo výške 87,17eur, teda je ťažko pochopiteľné, aké služby mohol žalobca žalovanému v súvislosti so spotrebiteľským úverom poskytnúť, sú to bežné služby, ktoré musí dodávateľ vykonať so zaúčtovaním splátky a vedením úverového účtu, pričom ide o služby, ktoré nemôžu byť odplatné a ktoré sú v príkrom rozpore s § 9 ods.10 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného od 10.06.2013, podľa ktorého Veriteľovi sa zakazuje požadovať od spotrebiteľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu spotrebiteľského úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený spotrebiteľský úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo poskytnutia spotrebiteľského úveru za ponúkaných podmienok, teda v danom prípade ide podľa názoru súdu o absolútne neplatný právny úkon podľa § 39 OZ ku ktorej absolútnej neplatnosti musí súd prihliadať ex offo. Nie je mysliteľné, aby spotrebiteľ platil za úver a Dohodu o poskytnutí služieb mesačnú splátku 87,17 eur, pričom podľa Dohody 36 splátok po 34,29 eur splátok je to suma 1234,44 eur len za služby, ktoré je veriteľ povinný vykonať bezodplatne v súvislosti so spotrebiteľským úverom, ktoré si žalovaný nikdy neobjednal a ani nemal o ne záujem, dokonca o takejto dohode ani nevedel, keď bola zahrnutá do hŕby dokladov, ktoré žalovaný podpisoval pri uzatváraní úverovej zmluvy a ktoré patria k základným povinnostiam veriteľa- dodávateľa v súvislosti s vedením spotrebiteľského úveru, navyše si žalobca ako veriteľ strhol poplatok za poskytnutie úveru vo výške 150 eur, ktorý predstavuje určitú réžiu na vedenie účtu, avšak tento postup žalobcu je v rozpore s ochranou spotrebiteľa, keď v skutočnosti nebola žalobcom vyplatená žalovanému z úveru suma 1500 eur ako žalobca v zmluve deklaroval, ale len 1350 eur čo vyplýva aj z predloženého výpisu z účtu žalobcu. V tomto smere súd poukazuje aj na rozhodnutie ESD Radlinger- Radlingerová č. C-377/14 podľa ktorého veriteľ vyplatil na úver spotrebiteľovi menej ako mal podľa zmluvy, keď odpočítal od úveru poplatky, teda v skutočnosti nevyplatil žalovanému sumu deklarovanú v zmluve t.j. 1500 eur, ale len 1350 eur, čím došlo k nesprávnemu výpočtu RPMN v neprospech spotrebiteľa, lebo žalobca ako veriteľ vychádzal z nesprávnych vstupných údajov stanovených v zmluve pri výpočte RPMN, preto je úver bezúročný a bez poplatkov.

22.Služba uvedená v Dohode o poskytnutí služby zo dňa 14.05.2015 predstavuje úkony, ktoré sú bežnou súčasťou správy spotrebiteľského úveru, ktorú musí vykonávať každý zodpovedný veriteľ, ak chce mať prehľad o splácaní úveru. Žalovaný ako spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť obsah predloženej Dohody o poskytovaní služieb, ktorá je výhodná výlučne pre žalobcu ako veriteľa a zmyslom tejto zmluvy bolo obísť ust. zákona č. 129/2010 Z. z. pri výpočte RPMN, ktorý pri splátke 87,17 eur nie je v skutočnej výške 26,06 % ako stanovuje zmluva, teda išlo o zavádzanie spotrebiteľa ohľadne výpočtu RPMN aj pri výplate skutočnej výšky úveru, ktorá nezodpovedala zmluvnému dojednaniu v zmluve o úvere. Súd sa zaoberal aj Dohodou o poskytnutí služieb, lebo táto so spotrebiteľským úverom súvisí, lebo výška mesačnej splátky úveru je vrátane Dohody 87,17 eur a v takejto výške žalovaný aj zaplatil päť splátok na úver, pričom viac na úver nič nezaplatil, teda sú posúdil tento právny úkon ako absolútne neplatný v rozpore s § 9 ods.10 zákona č. 129/2010 Z. z. účinného v čase uzavretia tejto Dohody.

23. Súd považuje zmluvnú pokutu deklarovanú a dojednanú v zmluve o úvere bod 8.1 zmluvy vrátane obchodných podmienok žalobcu za individuálne dojednanú, lebo žalovaný riadne podpísal vlastnoručne zmluvu o úvere ako aj všeobecné podmienky žalobcu v ktorých je obsiahnutá táto zmluvná pokuta podľa ktorej ak sa dlžník dostane do omeškania s úhradou mesačnej splátky je povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,04% z dlžnej sumy za každý deň omeškania t.j. 14,6% ročne. Okrem zmluvnej pokuty podľa článku 8.ods.1 zmluvy a dlžník povinný platiť aj úrok z omeškania podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ktorý so zmluvnou pokutou nesmie prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. Ak tieto sankcie dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, následné sankcie za omeškanie nesmú prevýšiť úroky z omeškania podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z. za primeranú a individuálne dojednanú zmluvnú pokutu priamo v spotrebiteľskej zmluve, ktorá má písomnú formu deklarovanú v § 544 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka.

24. Súd preto dospel k záveru, že úver je bezúročný a bez poplatkov, preto priznal žalobcovi len sumu 914, 15 eur so zmluvnou pokutou 0, 04 % denne a úrok z omeškania vo výške 0, 4 % ročne zo sumy

914, 15 eur od 22. 05. 2016/ od zosplatnenia úveru/ do zaplatenia tak, že úrok z omeškania a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1350 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 1350 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 914, 15 eur do zaplatenia.

25. Súd nad sumu 914,15 eur do sumy 1467,83 eur súd žalobu ako nedôvodnú zamietol z dôvodu, že posúdil úver ako bezúročný a bez poplatkov a priznal žalobcovi len bezdôvodné obohatenie ako rozdiel medzi tým čo žalobca žalovanému na úver poskytol 1350 eur po odpočítaní toho, čo žalovaný na úver zaplatil čo je suma 435,85 eur.

26. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.2 CSP tak, že žalobcovi priznal čiastočnú náhradu trov konania podľa úspechu v spore lebo žalobca mal úspech v konaní vo výške 62,28% mínus neúspech 37,72% čo je 24,56% čistý úspech žalobcu v konaní. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 1467,83 eur a súd mu priznal sumu 914,15 eur. O náhrade trov konania po právoplatnosti konania vo veci samej rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením podľa § 262 ods.2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.