Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Em-1-2018.pdf
PDF · 69.9 KB
Case nature
Area
Subarea
15Em/1/2018
Uznesenie
Okresný súd Poprad vo veci starostlivosti o mal. dieťa: V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov: matka V.. Q. Q.Y.K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., C. XXXX/XX a otec A.. V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., J. K. XXXX/X, v konaní o výkon súdneho rozhodnutia, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 08.01.2018 podal otec maloletého dieťaťa návrh na výkon rozhodnutia 15P/85/2016-137 zo dňa 01.02.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.05.2017, ktorým bolo rozhodnuté o úprave styku s mal. dieťaťom. Svoj návrh na výkon rozhodnutia navrhovateľ odôvodnil tým, že matka neumožňuje styk otca s maloletým dieťaťom i napriek opakovanej snahe otca o kontakt s maloletým. Podľa návrhu na výkon rozhodnutia matka s otcom nekomunikuje a opakovane a cielene nerešpektuje a marí rozhodnutie súdu, čím vedome oberá mal. syna o otcovskú lásku; v období od 16.10.2017 ku dňu podania návrhu odporkyňa neinformovala navrhovateľa o zdravotnom stave maloletého.
2. Následne na výzvu súdu dňa 18.03.2019 matka oznámila, že od rozhodnutia súdu vo veci sa zdravotný stav maloletého zásadne zmenil, pričom podrobne opísala diagnózy maloletého, s tým, že dieťa podstúpilo operáciu v Prahe a množstvo liečení na Slovensku a v zahraničí. Ďalej uviedla, že od roku 2018 maloletý navštevuje rehabilitačné sanatórium v Poprade. Matka trvala vo svojom vyjadrení na tom, že otca pravidelne informuje o zdravotnom stave maloletého a má zato, že vzhľadom na ťažký zdravotný stav dieťaťa plní rozhodnutie súdu v dostatočnej miere. Matka k svojmu vyjadreniu pripojila dôkazy - základné lekárske správy a komunikáciu s otcom. Dňa 30.09.2019 otec k vyjadreniu matky uviedol, že s ním nesúhlasí a žiada o to, aby mohol so synom tráviť viac času a želá si, aby jeho dcéra z nového manželstva poznala aj svojho nevlastného brata. Navrhovateľ napokon uviedol, že z jeho strany a zo strany jeho rodiny nevidí v stretávaní sa žiadny problém. Z následného vyjadrenia matky vyplynulo, že žiada o zastavenie konania o výkon súdneho rozhodnutia z dôvodu, že dieťa sa vzhľadom na zdravotný stav nemôže prispôsobovať otcovi. K stretávaniu otca podľa právoplatného rozsudku odporkyňa uviedla, že vzhľadom k zdravotnému stavu maloletého a jeho pravidelným rehabilitáciám navrhovateľovi navrhla, aby rehabilitácie v pondelky absolvoval on, čo navrhovateľ využil dva krát, pričom na návštevy chodil sporadicky a následne na rehabilitácie vôbec. Po operácii v Prahe prestal podľa vyjadrenia navrhovateľ platiť výživné a asi tri mesiace sa neozval. Od augusta 2018 do septembra 2019 maloletý navštevoval rehabilitačné zariadenie na dennej báze, pričom odporkyňa nastúpila do práce a preto navrhla navrhovateľovi stretávanie v nedele, čo v zmysle vyjadrenia využíval. Od roku 2019 stretnutia neprebiehali kvôli operácii maloletého pretože nemohol ísť von a otec nevyužil ponúkané možnosti, aby prišiel za synom domov. Napokon odporkyňa uviedla, že otcovi navrhla, aby so synom strávil dva týždne na liečení, čo nevyužil. Odporkyňa dodala, že navrhovateľ sa tri roky od určenia
diagnózy nezúčastňoval lekárskych vyšetrení, operácií a rehabilitácií a zároveň neberie do úvahy fakt, že dieťa musí byť pod dohľadom osoby, ktorá pozná jeho zdravotný stav.
3. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 02.01.2020 vyplynulo, že matka s mal. dieťaťom býva v pôvodnom 3-izbovom byte, ktorý je vkusne a účelne zariadený a maloletý má u matky vytvorené dobré podmienky pre svoj vývoj. Matka mal. Milanovi zabezpečuje riadnu starostlivosť, venuje sa mu, vytvára maloletému podnetné výchovné prostredie pre jeho všestranný vývoj. S poukazom na uvedené skutočnosti kolízny opatrovník navrhol konanie o nariadenie výkonu rozhodnutia pod č. k. 15Em/1/2018 zamietnuť ako nedôvodné.
4. Napokon otec na výzvu súdu na vyjadrenie zo dňa 10.06.2020 a dňa 02.08.2021 opätovne nereagoval. Matka napokon dňa 07.10.2021 uviedla, že otec maloletého od roku 2018 nenavštívil a v priebehu roka 2021 poslal dve správy. Okrem výživného sa iným spôsobom na výchove viac nepodieľal a rovnako ani na pokrytí nákladov súvisiacich so zdravotným stavom syna.
5. Podľa § 372 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), účastníkmi konania o výkon rozhodnutia sú maloletý, ten, kto je z exekučného titulu oprávnený a povinný.
6. Podľa § 390 ods. d) CMP, súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti.
7. Podľa § 391 CMP, o náhrade trov konania rozhoduje v uznesení, ktorým konanie o výrok rozhodnutia zastavuje.
8. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Súd týmto uznesením výkon rozhodnutia č. k. 15P/85/2016-137, ktorým bolo rozhodnuté o úprave styku s mal. dieťaťom v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením konanie zastavil. Súd je v zmysle platnej právnej úpravy povinný zisťovať, z akého dôvodu sa styk dieťaťa s rodičom nerealizuje a akú mieru viny na nerealizovaní tohto styku má tak rodič povinný, ako aj rodič oprávnený. Pokiaľ sa teda v konaní preukáže, že príčinou nerealizovania styku sú iné príčiny ako tie, ktoré uvádza oprávnený, je dôvodné dospieť k záveru, že nemožno povinného postihnúť výkonom rozhodnutia. Súd má v danom prípade zato, že je potrebné sa pri uplatňovaní dostupných sankčných mechanizmov zamerať na pôvod neplnenia rozhodnutia zo strany povinného - matky a nemožno mechanicky a proti napriek zdravotnému stavu dieťaťa, nariadiť výkon súdneho rozhodnutia. V súlade s princípmi vyjadrenými v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj vo vnútroštátnych právnych predpisoch, v prvom rade je potrebné sledovať záujem maloletého dieťaťa. Povinnosť súdu prijať opatrenia na uskutočnenie styku rodiča s dieťaťom nie je podľa názoru súdu absolútna a nemožno k nej pristupovať ako k exekúcii na majetkové práva.
10. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu a viacerých vyjadrení rodičov, kolízneho opatrovníka je podľa názoru súdu vo vykonávacom konaní potrebné zohľadniť tú skutočnosť, že matka nie je tým rozhodujúcim elementom, od ktorého sa odvíja styk dieťaťa s jeho otcom, ale príčina spočíva v tom, že maloletý je ťažko zdravotne postihnutý, s čím súvisí aj zvýšená starostlivosť, miera a intenzita potreby jej poskytovania a tiež postoj navrhovateľa, ktorý po podaní návrhu na výkon súdneho rozhodnutia v priebehu tohto konania riadne nepreukázal nevyhnutnosť súdneho zásahu a ktorý prestal so súdom komunikovať. Súd teda v tomto konaní zistil okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik uloženej povinnosti a z tohto dôvodu prebiehajúce konanie o výkon rozhodnutia zastavil.
11. Podľa § 391 Civilného mimosporového poriadku, o náhrade trov konania rozhoduje súd v uznesení, ktorým konanie o výkon rozhodnutia zastavuje.
12. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Na základe uvedených skutočností súd konanie o výkon súdneho rozhodnutia zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).