Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/19/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. apríla 2019, predsedom senátu JUDr. Máriou PETRUŠKOVOU v trestnej veci vedenej proti obv. T. M.P. takto

r o z h o d o l

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 20.03.2019 pod sp. zn. 1 Pv 593/2018 na Okresnej prokuratúre v Poprade

a p o t v r d z u j e :

o b v i n e n ý :

T. M. U. L. G. Á. P. - nar. XX.XX.XXXX Z. C., E. K. Š., L. Č.. XX/X,

s a u z n á v a za v i n n é h o

- z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,

p r e t o ž e

v bode I.

- ako pracovník Tech-Support spoločnosti DELL, s.r.o. so sídlom Fazuľová 7, 811 07 Bratislava, IČO: 35848481, dňa 22.08.2017 pod menom M. Z. z telefónneho čísla XXXXXXXXXX kontaktoval telefonickú linku podpory zákazníkom spoločnosti DELL (Tech-Support) a žiadal o poskytnutie servisu na počítač značky DELL, sériové číslo BQJ4NK2, ako kontaktnú emailovú adresu uviedol M.. Z.,Q..A., vykonal základnú diagnostiku a následne vytvoril v internom systéme spoločnosti DELL objednávku č. 44328301096, na základe ktorej bola na adresu E. XXXX/XX, XXX XX K. zaslaná nová grafická karta GTX 1080 v celkovej hodnote 477,42 USD, čo v prepočte ku dňu 22.08.2017 podľa kurzového lístka ECB predstavovalo sumu 405,59 Eur, za ktorú v zmysle obchodných podmienok spoločnosti DELL bol povinný vrátiť nefungujúce súčiastky v priebehu 10 dní spoločnosti DELL, ale v danom prípade si ako osoba vystupujúca pod menom M. Z. prevzal novú grafickú kartu a namiesto údajnej nefunkčnej grafickej karty vrátil spoločnosti DELL bezcennú súčiastku;

v bode II.

- dňa 21.11.2017 pod menom L. Q. z telefónneho čísla XXXXXXXXXX kontaktoval telefonickú linku podpory zákazníkom spoločnosti DELL (Tech-Support) a žiadal o poskytnutie servisu na počítač značky DELL, sériové číslo BQJ4NK2, ako kontaktnú emailovú adresu uviedol M..Z.,Q..A., na základe čoho pracovník Tech-Support, vykonal s volajúcim základnú diagnostiku a následne vytvoril v internom systéme objednávku č. 44338361064, na základe ktorej bola na adresu L. XX/X, XXX XX Š., zaslaná

nová grafická karta GTX 1080 v celkovej hodnote 477,42 USD, čo v prepočte ku dňu 21.11.2017 podľa kurzového lístka ECB predstavovalo sumu 407,42 Eur, pričom na adrese L. XX/X, XXX XX Š., si obvinený pod menom L. Q. prevzal novú grafickú kartu a namiesto údajnej pokazenej grafickej z tohto počítača vrátil spoločnosti DELL prostredníctvom doručovacej služby zabalený kus dreva;

v bode III.

- dňa 21.03.2018 pod menom M. Z. opätovne kontaktoval Tech-Support z emailovej adresy M..Z..A. a žiadal o poskytnutie servisu na počítač zn. DELL, sériové číslo GN24NK2, konkrétne o výmenu pevného disku, pričom na základe tohto emailu pracovník Tech-Support vytvoril v internom systéme objednávku č. 44350304282, na základe ktorej bol na adresu L. XX/X, XXX XX Š. zaslaný nový pevný disk v celkovej hodnote 31,65 USD čo v prepočte ku dňu 21.03.2018 podľa kurzového lístka ECB predstavovalo sumu 25,76 Eur, ale táto zásielka bola zrušená pracovníkom tímu na vyšetrovanie podvodov v spoločnosti DELL, s.r.o. nakoľko všetky uvedené objednávky, mali spoločnú kontaktnú emailovú adresu M..Z.,Q..A., ale ani jeden z uvedených počítačov nebol registrovaný na zadávateľa týchto objednávok,

čím takto svojím konaním spôsobil spoločnosti DELL, s.r.o. so sídlom Fazuľová 7, 811 07 Bratislava, IČO: 35848481 škodu vo výške 813,01 Eur a pokúsil sa jej spôsobiť ďalšiu škodu vo výške 25,76 - Eur.

t e d a

- pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil ním malú škodu a dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle na škodu cudzieho majetku seba obohatiť tým, že iného uvedie do omylu a spôsobí ním malú škodu.

Za to mu

u k l a d á

Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výške 100 /sto/ hodín.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu u k l a d á povinnosť zaplatiť poškodenej spoločnosti DELL, s.r.o. so sídlom Fazuľová 7, 811 07 Bratislava, IČO: 35 848 481 škodu o výške 813,01,--eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade podal v trestnej veci obvineného T. M. návrh na schválenie dohody o vine a treste.

Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste, nezistil závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu obvineného a ani to, aby bola dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a preto neodmietol návrh prokurátora na dohodu o vine a treste a vo veci nariadil verejné zasadnutie.

Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku uviedol nasledovné.

1) Na otázku predsedu senátu, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udáva: áno.

2) Na otázku predsedu senátu, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený udáva: áno.

3) Na otázku predsedu senátu, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený udáva: áno.

4) Na otázku predsedu senátu, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený udáva: áno.

5) Na otázku predsedu senátu, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udáva: áno.

6) Na otázku predsedu senátu, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, obvinený udáva: áno.

7) Na otázku predsedu senátu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona mu kladené za vinu, obvinený udáva: áno.

8) Na otázku predsedu senátu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, obvinený udáva: áno.

9) Na otázku predsedu senátu, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený udáva: áno.

10) Na otázku predsedu senátu, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený udáva: áno.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil dohodu o vine a treste a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

- pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil ním malú škodu a dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle na škodu cudzieho majetku seba obohatiť tým, že iného uvedie do omylu a spôsobí ním malú škodu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c Trestného poriadku.