Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-119-2018.pdf
PDF · 152.31 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/119/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: AutoM Geci Borov, s.r.o., Podhrunkovská 2635/1A, Vranov nad Topľou, IČO: 46 860 355, zast. : AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému : KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. advokátom - JUDr. Felix Neupauer, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava v konaní o zaplatenie 770,64 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e v časti istiny 0,02 €.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 770,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 87,28€ od 21.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 450,94€ od 17.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 232,40 € od 26.10.2017 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v plnej výške 100%, ktorú je povinný nahradiť žalovaný.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 09.08.2018 domáhal zaplatenia sumy vo výške 770,64 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnil tak, že 14.09.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle T. T., F.: L.,ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: R. P., V.: XX.XX.XXXX, bytom: T. J. Č.. XXXX, L. V. B.(ďalej aj len ako „poškodený“). Škoda bola spôsobená vodičom iného motorového vozidla, ktoré bolo v čase škodovej udalosti poistné zmluvou o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Škodová udalosť bola nahlásená žalovanému pričom ten ju zaregistroval pod č. 9563340704. Vzhľadom na poškodenie motorového vozidla T. T., F.:L., v dôsledku poistnej udalosti č. 9563340704, si poškodený dal vykonať opravu svojho poškodeného motorového vozidla v autoservise AutoM Geci Borov, s.r.o., sídlo: Podhrunkovská 2635/1A, Vranov nad Topľou 093 02, IČO: 46 860 355, konajúca prostredníctvom: R. H. P. - konateľ, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka č.:26842/ P. Náklady na opravu poškodeného motorového vozidla sú vo výške 806,45 EUR s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 316029. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 09.12.2016 žalovaným oznámené, že dňa 05.12.2016 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9563340704 a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia. Fakturovaná suma za opravu poškodeného motorového vozidla v dôsledku škodovej udalosti č. 9563340704 predstavuje sumu 806,45 EUR s DPH. Suma priznaná a uhradená žalovaným bola iba 719,17 EUR s DPH. Celková nepriznaná suma je vo výške 87,28 EUR. Táto nepriznaná suma vo výške 87,28 EUR bola poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.01.2017. Podľa vyjadrenia likvidátora k osobitostiam likvidácie poistnej udalosti: „Poškodenie motorového vozidla pri dopravnej nehode. Poistné
plnenie vo výške kalkulácie technika SLOVEXPERTA v zmysle obhliadky. Na základe doložených nadobúdacích dokladov, priznaná cena originálnych náhradných dielov, normohodina vo výške 20 EUR/ hodinu vrátane DPH.“
3. Dňa 21.12.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š. Z., F.: T., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: R. R., V.: XX.XX.XXXX, P.: X. XX, XXX XX T. (ďalej aj len ako „poškodený“). Škoda bola spôsobená vodičom iného motorového vozidla, ktoré bolo v čase škodovej udalosti poistné zmluvou o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Škodová udalosť bola nahlásená žalovanému pričom ten ju zaregistroval pod č. 9563743503. Vzhľadom na poškodenie motorového vozidla Š. Z., F.:T., v dôsledku poistnej udalosti č. 956374350317, si poškodený dal vykonať opravu svojho poškodeného motorového vozidla v autoservise AUTOM Geci Borov, s.r.o., sídlo: Podhrunkovská XXXX/XA, L. V. B. XXX XX, IČO: 46 860 355, konajúca prostredníctvom: R. Geci Borov - konateľ, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka č.:26842/P. Náklady na opravu poškodeného motorového vozidla sú vo výške 1710,49 EUR s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 371005. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 01.03.2017 žalovaným oznámené, že dňa 01.03.2017 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9563743503a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia. Fakturovaná suma za opravu poškodeného motorového vozidla v dôsledku škodovej udalosti č. 9563743503 predstavuje sumu 1710,49 EUR s DPH. Suma priznaná a uhradená žalovaným bola iba 1259,55 EUR s DPH. Celková nepriznaná suma za krátené mechanické a lakovnícke práce je vo výške 450,96 EUR. Táto nepriznaná suma vo výške 450,96 EUR bola poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.01.2017. Podľa vyjadrenia likvidátora k osobitostiam likvidácie poistnej udalosti: „Dolikvidácia: priznané ceny originálnych dielov. Podľa technika SE poškodenie ZL dverí nesúvisí s PU (nepriznané práce 1781 oprava ZL dverí, 1781 lak po oprave, 1000 tmelenie - celkový čas na lakovanie 72 ČJ), koeficient lakovacieho materiálu 100% - lakovací materiál 245,58 EUR bez DPH. Neautorizovaný servis, znížená normohodina na 16,67 EUR bez DPH.
4. Dňa 04.09.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š. Z. A., F.: L., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: I. L., V.: XX.XX.XXXX, P.: C.. E. XXX, XXX XX L. V. B. (ďalej aj len ako „poškodený“). Škoda bola spôsobená vodičom iného motorového vozidla, ktoré bolo v čase škodovej udalosti poistné zmluvou o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Škodová udalosť bola nahlásená žalovanému pričom ten ju zaregistroval pod č. 9563298614. Vzhľadom na poškodenie motorového vozidla Š. Z. A. XY, F.:L., v dôsledku poistnej udalosti č. 9563298614, si poškodený dal vykonať opravu svojho poškodeného motorového vozidla v autoservise AUTOM Geci Borov, s.r.o., sídlo: Podhrunkovská 2635/1A, Vranov nad Topľou 093 02, IČO: 46 860 355, konajúca prostredníctvom: R. H. P. - konateľ, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka č.:26842/P. Náklady na opravu poškodeného motorového vozidla sú vo výške1277,56 EUR s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 316028. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 11.10.2016 žalovaným oznámené, že dňa 10.10.2016 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9563298614 a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia. Fakturovaná suma za opravu poškodeného motorového vozidla v dôsledku škodovej udalosti č. 9563298614 predstavuje sumu 1277,56 EUR s DPH. Suma priznaná a uhradená žalovaným bola iba 1045,16 EUR s DPH. Celková nepriznaná suma je vo výške 232,40 EUR. Táto nepriznaná suma vo výške 232,40 EUR bola poškodeným postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16.02.2017. Podľa vyjadrenia likvidátora k osobitostiam likvidácie poistnej udalosti: „Vo FA č.316028 neprimerane účtované náklady na opravu práca+ lakovanie - priznané v zmysle kalkulácie AUDATEX vypracovanej Slovexpertou s.r.o. s výškou normohodiny 20,00 EUR s DPH.“
5. Žalobca ďalej uviedol, že skutočnosti, ktoré žalovaný pri poistnej udalosti č. 9563340704 uvádza nemajú zákonný ani zmluvný podklad, ich cieľom je iba vyhnúť sa vyplateniu celého poistného plnenia , na ktoré má poškodený resp. žalobca nárok. V zmysle ust.§15 ods.1 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, „Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi 20) a je povinný tento nárok preukázať.“ Žalovaný je povinný uhradiť skutočnú škodu, ktorá vznikla poškodením motorového vozidla. Skutočná škoda má byť priznaná vo výške všetkých nákladov za reálne vykonané opravy, ktoré bolo nevyhnutné vykonať v dôsledku
škodovej udalosti. Žalovaný krátil poškodenému resp. žalobcovi poistné plnenie v dôsledku neprimerane účtovaných nákladov na opravu vozidla Uvádzame, že krátené poistné plnenie je neopodstatnené. Žalobca totiž postupoval pri oprave poškodeného motorového vozidla v súlade s technologickým postupom výrobcu a na opravu vozidla použil originálne náhradné diely, tak aby bolo poškodené motorové vozidlo v stave ako pred škodovou udalosťou, preto má nárok aby mu boli uhradené všetky nálady vynaložené na opravu vozidla. Všetky tieto náklady totiž predstavujú skutočnú škodu na vozidle. Žalovaný pri krátení plnenia vychádzal zo svojej kalkulácie, pričom uvádzame, že likvidátori majú do tejto kalkulácie možnosť vstupu, pričom do nej častokrát zadávajú iné náhradné diely ako boli reálne použité pri oprave s cieľom tak umelo znížiť nárok na plnenie. Náhradné diely predávajú totiž rôzny predajcovia, pričom ceny týchto dielov sa môžu líšiť v závislosti od toho ktorého dodávateľa. Žalovaný zvyčajne vo svojej kalkulácii používa alternatívne- najlacnejšie diely, hoci reálne boli použité pri oprave originály. Aj v danom prípade žalovaný ignoroval skutočnosť, že žalobca použil originálne diely o čom dôkazom je kalkulácia žalobcu, ktorá je súčasťou faktúry a vypracoval si vlastnú kalkuláciu. Žalovaný taktiež krátil plnenie za údajne žalobcom nadhodnotenú cenu za 1Nh lakovníckych a mechanických prác. Uvádzame, že žalobca postupoval pri oprave vozidla formou mechanických a lakovníckych prác v súlade s technologickým postupom výrobcu pričom dodržal všetky stanovené postupy, tak aby bolo vozidle v takom stave ako pred škodovou udalosťou. Cena za 1Nh lakovníckych a mechanických prác v sume 21,00 EUR bez DPH a 22,00 EUR bez DPH je primeraná vzhľadom na rozsah opráv, ktoré bolo potrebné vykonať. Okrem iného žalobcom účtovaná suma za 1Nh mechanických prác vo výške 21,00 EUR bez DPH a za 1Nh lakovníckych prác vo výške 22,00 EUR bez Dph je v porovnaní s inými servismi v regióne lepšia resp. výhodnejšia, preto považujeme za nedôvodné, prečo bola žalovaným priznaná normohodina len 20,00 EUR s DPH. Pre porovnanie uvádzame cenníky lakovacích a mechanických prác pre rovnaké alebo obdobné vozidlá v regióne: - Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 43,20 EUR/38,40 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice-43,20EUR/33,60 EUR (s DPH) - PK AUTO, spol. s.r.o.- Duklianska 23, Prešov - 45,00EUR/36,00 EUR(s DPH).
6. Žalobca taktiež uviedol, žalovaný krátil poškodenému resp. žalobcovi poistné plnenie v dôsledku toho, že podľa názoru žalovaného poškodenie ZL dverí nesúvisí s poistnou udalosťou a teda náklady na opravu dverí žalovaný žalobcovi nepriznal. Podľa §11 ods. 6 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov: „ Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.“ Žalovaný porušil vyššie uvedené zákonné ustanovenie keď, neodôvodnil resp. nepreukázal ním uvedené tvrdenie, že poškodenie ZL dverí nesúvisí s poistnou udalosťou. Vo svojom oznámení o poistnom plnení len uviedol zamietavé stanovisko bez toho, aby toto bližšie špecifikoval resp. uviedol dôvody na základe ktorých k nemu dospel. Žalobca si naopak splnil všetky svoje povinnosti, žalovanému riadne predložil všetky dokumenty, ktoré sa vzťahujú k danej škodovej udalosti t.j. všetky nároky riadne preukázal. Žalovaný tiež krátil plnenie za žalobcom údajne nadhodnotenú sumu za 1Nh lakovníckych a mechanických prác. Uvádzame, že žalobca postupoval pri oprave poškodeného motorového vozidla v súlade s technologickým postupom výrobcu vozidla, pričom vykonal všetky potrebné mechanické a lakovnícke práce aby uviedol vozidlo do stavu ako pred škodovou udalosťou. Žalobcom stanovená cena za 1NH mechanických prác v sume 23,00 EUR bez DPH a lakovníckych prác vo výške 28,00 EUR bez DPH je primeraná vzhľadom na rozsah mechanických a lakovníckych prác, ktoré bolo potrebné vykonať. Náklady na mechanické a lakovnícke práce preto predstavujú skutočnú škodu, ktorá vznikla poškodenému resp. žalobcovi v dôsledku škodovej udalosti a na ktorú má žalobca nárok. Žalobca si účtoval za 1NH lakovníckych prác sumu 28,00 EUR bez DPH a za 1NH mechanických prác sumu 23,00 EUR bez DPH čo je v porovnaní s inými servismi v regióne cena výhodnejšia, preto považujeme za nedôvodné, že žalovaným bola priznaná cena len 16,67 EUR bez DPH/NH. Pre porovnanie uvádzame cenníky lakovacích a mechanických prác servisov pre rovnaké alebo podobné vozidlá nachádzajúcich sa v danom regióne:
- Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 40,80 EUR/34,80 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice-34,00EUR/25,00EUR (s DPH). Žalovaný tiež krátil poistné plnenie za náklady na lakovanie. Žalovaným bol priznaný koeficient lakovacej konštanty 100%. Uvádza, že
lakovacia konštanta predstavuje všetky náklady, ktoré je potrebné vynaložiť na lakovanie vozidla t.j. lakovací materiál. Lakovací materiál predstavuje okrem farby -laku aj spotrebný materiál a režijné náklady. Taktiež lakovacia konštanta zohľadňuje aj technológiu lakovania, ktorá je tým ktorým servisom použitá pri lakovaní. Rozlišuje sa technológia lakovania, kedy je použitý obyčajný lak, metalíza a perleť. Výška lakovacej konštanty sa teda odvíja aj od metódy použitia lakovania. V danom prípade bol pri lakovaní použitý lak metalíza a nie obyčajný lak, preto aj výška lakovacej konštanty použitá žalobcom zodpovedá technológii použitého lakovania. Okrem iného lakovacia konštanta 100 - 110% percent zohľadňuje zväčša iba náklady na farbu bez zohľadnenia spotrebného materiálu.
7. Žalobca zároveň uviedol, že Skutočnosti, ktoré žalovaný pri poistnej udalosti č. 9563298614 uvádza nemajú zákonný ani zmluvný podklad, ich cieľom je iba vyhnúť sa vyplateniu celého poistného plnenia , na ktoré má poškodený resp. žalobca nárok. Žalovaný krátil plnenie za žalobcom údajne nadhodnotenú sumu za 1Nh lakovníckych a mechanických prác. Uvádzame, že žalobca postupoval pri oprave poškodeného motorového vozidla v súlade s technologickým postupom výrobcu vozidla, pričom vykonal všetky potrebné mechanické a lakovnícke práce aby uviedol vozidlo do stavu ako pred škodovou udalosťou. Žalobcom stanovená cena za 1NH mechanických prác v sume 23,00 EUR bez DPH a lakovníckych prác vo výške 28, 00 EUR bez DPH je primeraná vzhľadom na rozsah mechanických a lakovníckych prác, ktoré bolo potrebné vykonať. Náklady na mechanické a lakovnícke práce preto predstavujú skutočnú škodu, ktorá vznikla poškodenému resp. žalobcovi v dôsledku škodovej udalosti a na ktorú má žalobca nárok. Žalobca si účtoval za 1NH lakovníckych prác sumu 28,00 EUR bez DPH a za 1NH mechanických prác sumu 23,00 EUR bez DPH čo je v porovnaní s inými servismi v regióne cena výhodnejšia, preto považujeme za nedôvodné, že žalovaným bola priznaná cena len 20,00 EUR s DPH/ NH. Pre porovnanie uvádzame cenníky lakovacích a mechanických prác servisov pre rovnaké alebo podobné vozidlá nachádzajúcich sa v danom regióne: - Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 40,80 EUR/34,80 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice -34,00EUR/25,00EUR (s DPH).
8. Žalovaný podaním doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.09.2018 namietal nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu. Žalovaný uviedol, Žalobca v ním podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu opiera jeho aktívnu legitimáciu v tomto súdnom konaní o Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.01.2017, 03.03.2017,16.02.2017 (ďalej ako Zmluva o postúpení pohľadávky), ktorú žalobca uzavrel ako postupník . V predmetných zmluvách sa v bode 1. uvádza, že predmetom Zmluvy o postúpení pohľadávky je bezodplatné postúpenie nezaplatenej časti pohľadávky v danej výške, ktorá predstavuje rozdiel medzi reálnou škodou a škodou reálne zaplatenou. Žalovaná v tejto súvislosti uvádza, že tak žalobca ako postupník, ani postupcovia do dnešného dňa nepreukázali reálny vznik pohľadávky uvedených postupcov voči žalovanej v čase uzavretia Zmluvy o postúpení pohľadávky, ako ani v čase podania samotnej žaloby. Žalovaná v tejto súvislosti uvádza, že samotná existencia pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi, ako ani súdne rozhodnutie o povinnosti dlžníka zaplatiť dlh ešte nepredstavuje skutočnú škodu ani ušlý zisk, nakoľko ku škode na majetku dlžníka dôjde až v momente ich úhrady. Až úhradou týchto pohľadávok totiž dôjde k skutočnému zníženiu majetku dlžníka. V prípade uvedeného postupcu však k zníženiu majetku dlžníkov (postupcov) však nikdy nedošlo, a preto tu nemohla na ich strane ani vzniknúť žiadna pohľadávka voči žalovanej. Nakoľko v prípade postupcov nemohlo dôjsť k vzniku pohľadávky na ich strane voči žalovanej nemohla takto neexistujúca pohľadávka voči žalovanej byt' riadne právne postúpená na žalobcu. Nakoľko predmetom Zmluvy o postúpení pohľadávky bolo postúpenie neexistujúcej pohľadávky na strane postupcov, je táto Zmluva o postúpení pohľadávky od začiatku absolútne neplatná, a teda žalobca nedisponuje ani aktívnou legitimáciou v tomto konaní. Žalovaná vzhľadom na uvedené vznáša voči žalobcovi námietku nedostatku aktívnej legitimácie na jeho strane. V nadväznosti na otázku posúdenia aktívnej legitimácie žalovaná zároveň poukazuje aj na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k. 111. ÚS 266/2014-27 zo dňa 16.12.2014 v ktorom ústavný súd vyslovil , že „preskúmanie vecnej legitimácie, či už aktívnej alebo pasívnej, je imanentnou súčasťou každého súdneho konania, pričom súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta (pozri rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2 Cdo 205/2009 z 29. júna 2010). kde zistenie nedostatku vecnej legitimácie má za následok zamietnutie žaloby." Nakoľko žalobca v rámci ním podaného návrhu na vydanie platobného rozkazu riadne nepreukázal existenciu aktívnej legitimácie na jeho strane, neboli tu ani naplnené podmienky pre vydanie platobného rozkazu zo strany okresného súdu.
9. Ku škodovej udalosti zo dňa 14.9.2016, číslo PU 9563340704 žalovaný uviedol, že v danej časti žalobca fakturoval celkovú sumu opravy vo výške 806,45€. Žalovaná uplatnený nárok v celom rozsahu preskúmala, pričom po obhliadke poškodeného vozidla, v súlad s kalkulačným programom Audatex poskytla plnenie vo výške 719,17€. Rozdiel (87,28€) predstavuje fakturovaná normohodina práce, ktorú servis fakturoval vo výške 25,20€, pričom v zmysle kalkulačného programu by mala byt' fakturovaná suma 16,67€ bez DPH. Ku škodovej udalosti zo dňa 21.12.2016, číslo PU 9563743503 žalovaný uviedol, že V danej časti žalobca fakturoval celkovú sumu opravy vo výške 1710,49€. Žalovaná uplatnený nárok v celom rozsahu preskúmala, pričom po obhliadke poškodeného vozidla, v súlade s kalkulačným programom Audatex poskytla plnenie vo výške 1259,55€. Rozdiel (450,94€) predstavuje fakturovaná normohodina práce, ktorú servis fakturoval vo výške 27,60€, pričom v zmysle kalkulačného programu by mala byt' fakturovaná suma 16,67€ bez DPH. Navyše podľa obhliadky motorového vozidla, poškodenie ľavých zadných dverí nesúviselo so škodovou udalosťou zo dňa 21.12.2016, a teda náklady spojené s opravou týchto dverí nemožno považovať za náklady, ktoré by vznikli v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou. Ku škodovej udalosti zo dňa 04.09.2016, číslo PU 9563298614 žalovaný uviedol, že V danej časti žalobca fakturoval celkovú sumu opravy vo výške 1277,56€. Žalovaná uplatnený nárok v celom rozsahu preskúmala, pričom po obhliadke poškodeného vozidla, v súlade s kalkulačným programom Audatex poskytla plnenie vo výške 1045,16€. Rozdiel (232,40€) predstavuje fakturovaná normohodina práce, ktorú servis fakturoval vo výške 27,60€, pričom v zmysle kalkulačného programu by mala byť fakturovaná suma 16,67€ bez DPH.
10. Okrem vznesenej námietky nedostatku aktívnej legitimácie na strane žalobcu žalovaná namieta aj nepreukázanie samotného vzniku škody. Žalovaná v súvislosti s uplatňovanými nárokmi zo strany žalobcu poukazuje na to, že základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu podľa § 427 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (d'alej ako Občiansky zákonník) sú udalosť vyvolaná osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku, vznik škody a príčinná súvislosť medzi uvedenou udalosťou a samotným vznikom škody. Preukázanie samotného vzniku skutočnej škody na strane poškodeného je tak imanentnou podmienkou na úspešné uplatnenie nárokov na náhradu tejto škody zo strany poškodeného v zmysle § 427 Občianskeho zákonníka. Žalovaná s prihliadnutím na jej argumentáciu, ktorú uviedla v rámci ňou vznesenej námietky nedostatku aktívnej legitimácie na strane žalobcu má za to, že žalobca do dnešného dňa okrem existencie aktívnej legitimácie na jeho strane nepreukázal ani samotný vznik skutočnej škody na strane postupcov v súvislosti s prenájmom motorového vozidla.
11. Žalovaný tiež poukázal na skutočnosť , že uvádzaní postupcovia pohľadávok zvolil na opravu predmetného motorového vozidla neautorizovaný servis. Neautorizované servisy oproti autorizovaným servisom vyznačujú nižšou cenou náhradných dielov, nižšou sadzbou za normohodinu práce, nakoľko sa vyznačujú aj horšou kvalitou práce (zdroj: TOPTEST, s.r.0. - nezávislý porovnávací test kvality značkových a nezávislých servisov). Neautorizované servisy nespolupracujú s predmetnou továrenskou značkou (výrobcom MV), ich zamestnanci nie sú školení na opravu predmetného typu MV, nedisponujú potrebným softwérovým vybavením dodávaným výrobcom. V danom prípade teda bola cena normohodín práce nadhodnotená. Zmluvne dohodnuté ceny medzi postupcami pohľadávok a autoservisom boli v neprimeranej výške a nemôžu byt' smerodajné pre posúdenie oprávnenosti nároku žalobcu. Nakoľko žalovaná považuje žalobcom uplatnené nároky za nedôvodné v celom rozsahu, žalovaná neuznáva ani žalobcom uplatňované nároky na úhradu úrokov z omeškania. Žalovaná je toho názoru, že žalobcovi neprináleží požadovaný úrok z omeškania ani v jednej z vyššie uvedených škodových udalostí, a to z dôvodu, že žalovaná splnila všetky povinnosti vyplývajúce jej zo zákona č 381/2001 Z.z.
12. Žalobca podaním z 22.10.2018 sa vyjadril tak, že žalovaný sa svojimi tvrdeniami opakovane pokúša odpútať pozornosť od základu nároku žalobcu, ktorý je jasný a preukázaný. Vo svojej argumentácií poukazuje na publikáciu s názvom Poistné zmluvy, S.. R.. Y., D. R.. Š. na str. 1 tejto publikácie uvádzajú: „podstatou poistenia je prenos finančných dopadov rizika z jeho nositeľa na iný subjekt (poisťovňu).“ „Úlohou poistenia je najmä prostredníctvom poistného plnenia zabezpečiť finančné prostriedky, ktoré slúžia na zmiernenie dopadov vzniknutej poistnej udalosti.“ Z podstaty poistenia teda nevyplýva, že by poškodený poistnou udalosťou mal najprv znášať finančné dopady rizika, ktoré si pre daný prípad poistil, preukázať tieto finančné dopady poisťovni a až tak ich preniesť na poisťovňu. Poistenie práve naopak slúži na to, aby subjekt odlišný od poisteného (poisťovňa) znášal tieto finančné dopady rizika, ktoré si poistil poistený a za ktoré v pravidelnom intervale uhrádza poisťovni poistné.
Požiadavka žalovaného sa teda prieči samotnému princípu poistenia. Žalobca ďalej uviedol, že Nárok na náhradu škody, vzniká okamihom vzniku škody a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla a teda nie je ani rozhodujúce v prípade navrátenia veci do predošlého stavu kto a ako (tj. platobné miesto) uhradí škodu. Právna skutočnosť, ktorá podmieňuje vznik nároku je vznik škodovej udalosti. Z vyššie uvedeného ustanovenia zákona teda nevyplýva, že by právo na náhradu škody alebo na poistné plnenie vzniklo až vtedy, keď poškodený preukáže poisťovni finančné dopady rizika, t.j. doklad o úhrade nákladov vynaložených na uvedenie veci do stavu pred poistnou udalosťou. Sme toho názoru, že pokiaľ by tomu tak bolo, zákonodarca by vyslovene takúto požiadavku precizoval v základnom hmotnoprávnom predpise súkromného práva - Občianskom zákonníku. Ak by poistení alebo poškodení z poistných udalostí museli najprv uhradiť náklady a tak žiadať preplatenie, poprel by sa základný význam a účel samotného poistenia. Dané vyplýva nie len z Občianskeho zákonníka, ale z celospoločenského záujmu a aj z logického, či systematického výkladu. Z vyššie uvedeného je teda zrejmé, že výklad, ktorým žalovaný dospel k záveru, že poškodení sú dlžníkmi žalobcu, je nesprávny, bez opory v zákone, dokonca je to taký právny názor, ktorý popiera logicky, spravodlivý výklad právnych predpisov a aj samotnú prax poisťovní v obdobných konaniach. Poškodení, ako veritelia, postúpili krátený nárok na náhradu škody, ktoré mali voči žalovanému, ako dlžníkovi, pričom faktúra žalobcu predstavovala iba vyčíslenie, nepostúpili svoj dlh voči žalobcovi, ako to nesprávne a účelovo prezentuje žalovaný. Žalobca ďalej uviedol, že Vzhľadom na to, že sa škoda vyjadruje porovnaním majetkového stavu poškodeného pred a po poškodení, potom aj rozsah náhrady v peniazoch musí zohľadňovať výšku prostriedkov (vyjadrenú v peniazoch) potrebných na obnovenie pôvodného majetkového stavu. Z podstaty poistenia vyplýva, že stačí ak poškodený predloží kalkuláciu opravy (nemusí byť výslovne faktúra a reálna oprava motorového vozidla), a to je už dôkaz o škode a jej vyčíslení, ktorá mu vznikla poistnou udalosťou. Poisťovňa má nahrádzať vzniknutú škodu, nakoľko to je účelom a zmyslom poistenia. V danom prípade však bola priamo predložená faktúra za opravu, ktorá reflektovala všetky vzniknuté poškodenia a potrebu navrátenia poškodeného vozidla/vozidiel o stavu pred poistnými udalosťami, tj. faktúra ktorá individualizovala a konkretizovala výšku škody. Z vyjadrení žalovaného je zrejme, že rozlišuje jednotlivé servisy na autorizované, nezávislé či zmluvné. K rozlišovaniu servisov, tak ako to prezentoval žalovaný, len uvádzame, že na trhu fungujú a podnikajú servisy, ktoré možno neoficiálne označiť ako: zmluvne servisy, nezmluvne, „autorizované“ a neautorizované servisy. Ceny na trhu tvoria všetky tieto servisy. V skratke si dovolíme vysvetliť rozdiely medzi nimi: - zmluvné servisy - majú zmluvy s poisťovňou, tj. výška normohodiny je určená zmluvne - nezmluvné servisy - nemajú zmluvu s poisťovňou
- „autorizované“ servisy - majú zmluvu s výrobcom alebo importérom jednotlivých motorových vozidiel.
- „neautorizované“ servisy - nemajú zmluvu s výrobcom alebo importérom jednotlivých motorových vozidiel. Všetky tieto servisy podnikajú riadne a legálne, pričom v súlade s nariadením komisie (EÚ) č. 330/2010 z 20.4.2010 o uplatňovaní článku 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov (tzv. všeobecná bloková výnimka) a v nariadení komisie (EÚ) č. 461/2010 z 27.5.2010 o uplatňovaní článku 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov v sektore motorových vozidiel, ktoré sa vzťahuje najmä k popredajnému trhu - skrátene nazývané "bloková výnimka" majú všetky servisy rovnaké postavenie a nie je možné zvýhodňovať alebo nezvýhodňovať, či preferovať niektoré z nich. Preferovanie a zvýhodňovanie len určitých servisov je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a v rozpore s európskou legislatívou a jej zárukami. Rozlišovanie autoservisov na autorizované a neautorizované, uprednostňovanie autorizovaného pred neautorizovaným, nemá v oporu v zákone, v európskej legislatíve, poškodzuje a obmedzuje samotného spotrebiteľa, ktorý tak nemá voľnosť výberu servisu, ako aj obmedzuje hospodársku súťaž (uprednostňuje autorizované servisy, čím diskriminuje neautorizované servisy) a narúša voľný trh. Poukazujeme aj na skutočnosť, že ak má daný servis povolenie vykonávať opravárenskú činnosť môže poskytovať rovnako kvalitné služby ako akýkoľvek iný servis. Zároveň aj podľa praxe a usmernení EÚ, ak servis dodrží technologický postup daný výrobcom či presnú špecifikáciu povolených náhradných dielov a náplní, nemôže byť návšteva servisu mimo servisnej siete výrobcu dôvodom k strate garancií, resp. spochybňovania kvality opráv a následne možným dôvodom krátenia poistného plnenia. Apelujeme aj na skutočnosť, že množstvo vykonanej práce, jej kvalita ako aj množstvo lakovacieho materiálu či lakovacej konštanty nezávisí od toho, či bol vozidlo opravované v autorizovanom alebo neautorizovanom servise, tak ako to prezentuje žalovaná a na čom v konečnom dôsledku založil krátenie nároku žalobcu. Samotná skutočnosť, že oprava poškodeného vozidla bola vykonaná neautorizovaným servisom nepredstavuje dôvod na krátenie ceny práce, nakoľko táto skutočnosť sama o sebe neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce a dodaného materiálu.
13. K úrokom z omeškania žalobca uviedol, že V žiadnom prípade nie je prijateľný výklad cit. ustanovenia za situácie, ak poisťovňa nevykoná riadne šetrenie, t. j. poruší svoju povinnosť a z toho porušenia si ešte vyvodzuje pre seba priaznivé právne následky v podobe aplikácie ust. § 11 ods. 7 zákona o PZP o vzniku nároku na úroky z omeškania až po právoplatnosti rozhodnutia súdu. Ak žalovaný nevyplatil poistné plnenie v plnej výške, musí znášať sankcie s tým spojené v podobe zákonných úrokov z omeškania. Ak sa dôvody krátenia poistného plnenia neskôr ukážu ako neopodstatnené, nevzťahuje sa na poisťovňu ochrana pred vznikom omeškania podľa § 11 ods. 7 zákona o PZP, podľa ktorého je povinná hradiť úrok z omeškania až po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi. Dané ustanovenie je možné aplikovať, ak je v súdnom rozhodnutí zaviazaný na zaplatenie náhrady škody poistený ako škodca, a ten následne predloží poisťovni právoplatné rozhodnutie súdu, nie však vtedy, pokiaľ poškodený využije možnosť priameho uplatnenia nároku podľa § 15 ods. 1 zákona o PZP a nárok voči poisťovni uplatní v súdnom konaní. Zároveň ust. § 11 ods. 7 zákona o PZP výslovne hovorí o doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške škody, avšak poisťovni, ak je sama účastníkom konania, sa doručuje rozhodnutie, voči ktorému ma právo podať odvolanie, nie už priamo právoplatné rozhodnutie.
14. Žalobca zároveň navrhol aby bolo predmetné konania prejednané na Okresnom súde Košice I. Následne Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Košice I.
15. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, žalovaným, cenníkmi hodinových sadzieb servisov v Košiciach a zistil tento skutkový stav veci:
16. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa 14.09.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle T. T., F.: L., ktoré patrilo poškodenému R. P., V.: XX.XX.XXXX, P.: T. J. Č.. XXXX, L. V. B. pričom predmetná škodová udalosť bola riadne ohlásená poškodeným a zaregistrovaná pod č. 9563340704. Dňa 21.12.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š. Z., F.: T., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: R. R., V.: XX.XX.XXXX, P.: X. XX, XXX XX T. pričom túto škodovú udalosť zaregistroval žalovaný pod č. 9563743503. Dňa 04.09.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š. Z. A., F.: L., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: I. L., V.: XX.XX.XXXX, P.: C.. E. XXX, XXX XX L. V. B. pričom škodovú udalosť zaregistroval žalovaný pod č. 9563298614. Poškodení si dali opraviť svoje motorové vozidlá v autoservise AutoM Geci Borov, s.r.o., Podhrunkovbská 2635/1A, Vranov nad Topľou, IČO: 46 860 355.
17. Poškodený R. P., V.: XX.XX.XXXX, P.: T. J. Č.. XXXX, L. V. B. postúpil na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.01.2018 svoju pohľadávku vo výške 87,28 Eur voči žalovanému na žalobcu, poškodený R. R., V.: XX.XX.XXXX, P.: X. XX, XXX XX T. postúpil na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 03.03.2017 svoju pohľadávku vo výške 450,94 Eur voči žalovanému na žalobcu, poškodený Radoslav Vysoký, narodený: 24.02.1975, bytom: ul. Dlhá 708, 093 02 Vranov nad Topľou postúpil na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 16.02.2017 svoju pohľadávku vo výške 232,40 Eur voči žalovanému na žalobcu.
18. Podaním doručeným súdu dňa 17.04.2019 žalovaný ospravedlnil neúčasť na pojednávaní konanom dňa 17.04.2019 a uviedol, že nemá ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania a súhlasí s prejednaním veci ako aj s vyhlásením rozsudku v jeho neprítomnosti. Navrhol aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100%. Na pojednávaní konanom dňa 17.04.2019 právny zástupca žalobcu zobral žalobu späť v časti istiny 0,02 centov zo sumy 450,96 Eur nakoľko došlo k chybe v sčítaní dvoch súm a správna suma má byť 450,94 Eur a nie 450,96 Eur. Žalobca naďalej trvá na podanom návrhu , okrem časti istiny vo výške 0,02 Eur.
19. Žalobca doložil v konaní do spisu faktúru č. 316029, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 09.12.2016, faktúru č. 371005, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 01.03.2017, faktúru č. 316028, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 10.10.2016, zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 04.01.2018, zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 03.03.2017, zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 16.02.2017, cenníky autoservisov.
20. Podľa § 15 ods.1 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému.
Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi 20) a je povinný tento nárok preukázať.
21. Podľa § 4 ods.4 z.č.381/2001 Z.z., poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 422 ods.1 Občianskeho zákonníka (OZ), uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo.
23. Podľa ust. §797 ods.3 OZ, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
24. Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ, Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
25. Podľa § 517ods.2 OZ, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
26. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
27. Podľa ust. § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) žalobca môže žalobu vziať späť.
28. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
29. Podľa ust. § 145 ods.2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
30. Žalobca vzal návrh na začatie konania späť v časti istiny vo výške 0,02 Eur z dôvodu, že došlo k chybe v sčítaní dvoch súm preto súd v zmysle ust. § 145 ods. 2 CSP, konanie v tejto časti zastavil.
31. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalobcovi sumu 770,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 87,28€ od 21.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 450,94€ od 17.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 232,40 € od 26.10.2017 do zaplatenia. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Z dôvodu, že súd má za to, že poškodení vykonali všetky potrebné úkony smerujúce k poskytnutiu plnenia za opravu poškodených vozidiel, a to nahlásením škodovej udalosti, vykonanie obhliadky poškodeného vozidla, predloženie faktúry žalovanému - tieto skutočnosti neboli rozporované v konaní žalovaným.
32. Súd má za to, že žalobcom doložené zmluvy o postúpení pohľadávky z 04.01.2018, 03.03.2017, 16.02.2017, ktoré boli uzavreté medzi žalobcom a poškodenými majú zákonom stanovené náležitosti a žalobca je aktívne vecne legitimovaný na uplatnenie práva proti žalovanému. Súd poukazuje na to, že samotné zmluvy o postúpení pohľadávok sú v písomnej forme a nepochybne z nich vyplýva, kto komu postupuje pohľadávku v akej výške s uvedením právneho dôvodu vzniku pohľadávky. Podľa § 524 ods.1 a 2 Občianskeho zákonníka; Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému; S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Z citovaného ustanovenia a judikatúry súdov vyplýva, že pre platnosť zmluvy o postúpení pohľadávky sa vyžaduje písomná forma a obligatórne náležitosti zmluvy, a to označenie účastníkov zmluvy, t.j. postupcu a postupníka a identifikácia pohľadávky tak, aby nebola zameniteľná s inou pohľadávkou postupcu proti
rovnakému dlžníkovi, aby medzi zmluvnými stranami nevznikali pochybnosti o tom, aká pohľadávka ako a kedy bola postúpená. Preto súd námietku aktívnej vecnej legitimácie nepovažuje za dôvodnú.
33. Obrana žalovaného v konaní nebola úspešná, táto pohľadávka vychádza zo základu nevyplateného poistného plnenia podľa ust.§ 15 ods.1 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a § 442 Občianskeho zákonníka. Nárok na vznik poistného plnenia vzniká okamihom škody a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla a úhradu opravy motorového vozidla. Právna skutočnosť, ktorá podmieňuje vznik nároku, je vznik škodovej udalosti. Argumentácia žalovaného, ktorá bola založená na nepreukázaní zaplatenia faktúry poškodených žalobcovi teda neobstojí, keďže nárok na vznik poistného plnenia nie je viazaný na preukázanie zaplatenia faktúry ale na samotný okamih vzniku škody.
34. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 770,62 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 87,28€ od 21.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 450,94€ od 17.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 232,40 € od 26.10.2017 do zaplatenia a to z nasledovných dôvodov:
35. V prípade škodovej udalosti zo dňa 14.09.2016 pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle T. T., F.: L., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: R. P., V.: XX.XX.XXXX, P.: T. J. Č.. XXXX, L. V. B. boli náklady na opravu poškodeného motorového vozidla sú vo výške 806,45 EUR s DPH pričom žalovaný uhradil iba sumu 719,17 EUR s DPH. Celková nepriznaná suma je vo výške 87,28 EUR a to z dôvodu krátenia poistného plnenia z dôvodu neprimerane účtovaných nákladov na opravu vozidla a nadhodnotenú cenu za 1Nh lakovníckych prác. Súd má za to, že náklady na prácu sa vypočítajú s priznaním hodinovej sadzby účtovanej autoservisom, ktorá neprevyšuje obvyklú cenu v danom regióne opravcu pre konkrétnu značku a typ vozidla, pričom žalobca - servis v danom prípade si účtoval za normohodinu mechanických prác 21,- Eur bez DPH a Nh lakovníckych prác 22,- bez DPH, pričom žalovaný mu priznal len 20,-€ s DPH/NH, čo je v porovnaní s ostanými autoservismi (podľa predložených cenníkov autoservisov Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 43,20 EUR/38,40 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice-43,20EUR/33,60 EUR (s DPH) - PK AUTO, spol. s.r.o.- Duklianska 23, Prešov - 45,00EUR/36,00 EUR(s DPH), približne rovnaká alebo výhodnejšia a nižšia a preto neuznané náklady na množstvo práce v plnej výške neboli uznané žalovaným dôvodne, nakoľko žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal, že výška normohodiny ( NH ) účtovaná žalobcom je nadhodnotená resp. je neobvyklá v danom regióne opravcom pre konkrétnu značku a typ vozidla. Žalobca predložil cenníky, ktoré monitorujú ceny normohodín obvyklé v košickom regióne.
36. Žalobca účtoval normohodinu za lakovacích a mechanických práce, ktorá je v danom regióne obvyklá, čo preukázal jednotlivými cenníkmi normohodín. Súd má za to, že faktúra predložená žalobcom predstavuje konkrétnu sumu - majetkovú hodnotu, ktorú bolo potrebné vynaložiť, aby poškodené vozidlo malo rovnaké kvalitatívne, funkčné a estetické parametre ako pred škodovou udalosťou. Výška normohodiny sa taktiež odvíja od použitej technológie opravy, skúseností a zručností servisu, či samotného vybavenia servisu ako takého. Taktiež nie nepodstatnou skutočnosťou je to, že kalkulácia nákladov na opravu má slúžiť ako pomôcka, nemá to byť však určujúci a nevyhnutne rozhodujúci podklad pre výpočet poistného plnenia, nakoľko kalkulácia žalovaného je predbežná a nemusí zohľadniť skutočnú hodnotu pri oprave vozidla. Poistné podmienky neobsahujú špecifikáciu kalkulačného programu, ktorý sa má na výpočet nákladov na opravu použiť. Všetky servisy bez ohľadu na to, či sú žalovaným kvalifikované ako zmluvné, nezmluvné, autorizované alebo neautorizované podnikajú legálne a preferovanie a zvýhodňovanie len určitých servisov je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a s európskou legislatívou ( čl. 101 ods.3 zmluvy o fungovaní EU).
37. Na základe vyššie uvedeného považuje súd krátenie poistného plnenia žalovaným vo výške 87,28 Eur za nedôvodné a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 87,28€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne od 21.12.2016 do zaplatenia zo sumy 87,28 Eur.
38. V prípade škodovej udalosti zo dňa 21.12.2016, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š.Q. Z., F.: T., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: R. R.Q., V.: XX.XX.XXXX, P.: X. XX, XXX XX T., boli náklady na opravu poškodeného motorového vozidla sú vo výške 1710,49 s DPH pričom žalovaný uhradil iba sumu 1259,55 s DPH. Celková nepriznaná suma je vo výške 450,96 EUR a to z dôvodu krátenia poistného plnenia z dôvodu, že poškodenie ZL dverí nesúvisí s poistnou udalosťou a teda náklady na opravu dverí žalovaný nepriznal, z dôvodu neprimerane účtovaných
nákladov na opravu vozidla a nadhodnotenú cenu za 1Nh lakovníckych prác a taktiež za náklady na lakovanie. Súd má za to, že náklady na prácu sa vypočítajú s priznaním hodinovej sadzby účtovanej autoservisom, ktorá neprevyšuje obvyklú cenu v danom regióne opravcu pre konkrétnu značku a typ vozidla, pričom žalobca - servis v danom prípade si účtoval za normohodinu mechanických prác 23,- Eur bez DPH a Nh lakovníckych prác 28,- bez DPH, pričom žalovaný mu priznal len 16,76,-€ s DPH/NH, čo je v porovnaní s ostanými autoservismi (podľa predložených cenníkov autoservisov Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 40,80 EUR/34,80 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice-34,00EUR/25,00EUR (s DPH)), približne rovnaká alebo výhodnejšia a nižšia a preto neuznané náklady na množstvo práce v plnej výške neboli uznané žalovaným dôvodne, nakoľko žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal, že výška normohodiny ( NH ) účtovaná žalobcom je nadhodnotená resp. je neobvyklá v danom regióne opravcom pre konkrétnu značku a typ vozidla. Žalobca predložil cenníky, ktoré monitorujú ceny normohodín obvyklé v košickom regióne. Súd opäť poukazuje na skutočnosť, že výška normohodiny sa taktiež odvíja od použitej technológie opravy, skúseností a zručností servisu, či samotného vybavenia servisu ako takého. Taktiež nie nepodstatnou skutočnosťou je to, že kalkulácia nákladov na opravu má slúžiť ako pomôcka, nemá to byť však určujúci a nevyhnutne rozhodujúci podklad pre výpočet poistného plnenia, nakoľko kalkulácia žalovaného je predbežná a nemusí zohľadniť skutočnú hodnotu pri oprave vozidla. V danom prípade lakovacia konštanta 110% (žalovaným bola priznaná lakovacia konštanta vo výške 100%) je primeraná vzhľadom na použitú technológiu lakovania a kvalitu použitého laku. Žalobcom bol totiž použitý lak - metalíz. Žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal, že servis ktorý vykonával opravu poškodeného motorového vozidla účtoval lakovaciu konštantu, ktorá by bola neprimeraná. Rovnako žalovaný v konaní nijako nepreukázal, že by poškodenie ZL dverí nesúviselo s poistnou udalosťou, o tvrdenej skutočnosti nepredložil dôkazy, čím žalovaný v konaní v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno.
39. Na základe vyššie uvedeného považuje súd krátenie poistného plnenia žalovaným vo výške 450,94 Eur za nedôvodné a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 450,94 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne od 17.03.2017 do zaplatenia zo sumy 450,94 Eur.
40. V prípade škodovej udalosti zo dňa 04.09.2016, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š. Z. A., F.: L., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému: I. L., V.: XX.XX.XXXX, P.: C.. E. XXX, XXX XX L. V. B., boli náklady na opravu poškodeného motorového vozidla sú vo výške 1277,56 s DPH pričom žalovaný uhradil iba sumu 1045,16 s DPH. Celková nepriznaná suma je vo výške 232,40 EUR a to z dôvodu krátenia poistného plnenia z dôvodu nadhodnotenia ceny za 1Nh lakovníckych a mechanických prác.. Súd má za to, že náklady na prácu sa vypočítajú s priznaním hodinovej sadzby účtovanej autoservisom, ktorá neprevyšuje obvyklú cenu v danom regióne opravcu pre konkrétnu značku a typ vozidla, pričom žalobca - servis v danom prípade si účtoval za normohodinu mechanických prác 23,- Eur bez DPH a Nh lakovníckych prác 28,- bez DPH, pričom žalovaný mu priznal len 20,-€ s DPH/NH, čo je v porovnaní s ostanými autoservismi (Auto Gábriel, s.r.o. Košice- Osloboditeľov č.70 Košice- 40,80 EUR/34,80 EUR ( s DPH) - Moris Slovakia s.r.o.- Alejová 4, Košice-34,00EUR/25,00EUR (s DPH)), približne rovnaká alebo výhodnejšia a nižšia a preto neuznané náklady na množstvo práce v plnej výške neboli uznané žalovaným dôvodne, nakoľko žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal, že výška normohodiny ( NH ) účtovaná žalobcom je nadhodnotená resp. je neobvyklá v danom regióne opravcom pre konkrétnu značku a typ vozidla. Žalobca predložil cenníky, ktoré monitorujú ceny normohodín obvyklé v košickom regióne. Obrana žalovaného v tejto časti sa odvolávala na kalkulačný program audatex. Kalkulácia nákladov na opravu má slúžiť ako pomôcka, nemá to byť však určujúci a nevyhnutne rozhodujúci podklad pre výpočet poistného plnenia, nakoľko kalkulácia žalovaného je predbežná a nemusí zohľadniť skutočnú hodnotu pri oprave vozidla. Navyše poistné podmienky neobsahujú špecifikáciu kalkulačného programu, ktorý sa má na výpočet nákladov na opravu použiť. Všetky servisy bez ohľadu na to, či sú žalovaným kvalifikované ako zmluvné, nezmluvné, autorizované alebo neautorizované podnikajú legálne a preferovanie a zvýhodňovanie len určitých servisov je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a s európskou legislatívou ( čl. 101 ods.3 zmluvy o fungovaní EU). 41. Na základe vyššie uvedeného považuje súd krátenie poistného plnenia žalovaným vo výške 232,40 Eur za nedôvodné a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 232,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne od 26.10.2016 do zaplatenia zo sumy 232,40 Eur.
42. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.
43. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
44. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
45. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).