Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34Ek/1405/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo exekučnej veci oprávneného L. X., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. B. XXXX/ X, XXX XX V., proti povinnému U. R., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. X. U. XXX/XX, XXX XX G., právne zast. Márton & Partner, s.r.o., so sídlom Lichnerova 6, 903 01 Senec, IČO 47 242 019, o vymoženie 1500 eur s prísl., vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Ladislav Ágh, so sídlom exekútorského úradu Jaskový rad 79, 831 01 Bratislava, ktorý ju vedie, pod sp. zn. 1EX 244/18, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu v časti istiny vo výške 850 eur z a s t a v u j e.

II. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v ostatnej časti z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 28.09.2018 domáhal od povinného vymoženia 1500 eur s prísl., na základe exekučného titulu - notárska zápisnica sp. zn. N 163/2012, Nz 7505/2012, NCRIs 7708/2012 (ďalej ako ,,Exekučný titul“). Súd dňa 10.10.2018 vydal poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ladislava Ágha, so sídlom exekútorského úradu Jaskový rad 79, 831 01 Bratislava. 2. Upovedomenie o začatí exekúcie si povinný prevzal dňa 22.10.2018. Návrh na zastavenie exekúcie doručil povinný súdnemu exekútorovi dňa 03.11.2018. Súdny exekútor predmetný návrh predložil súdu na rozhodnutie dňa 13.02.2019 spolu s vyjadrením oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie. 3. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak

a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,

b) exekučný titul bol zrušený,

c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2),

d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 4. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 5. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že svoj záväzok, ktorý mu vyplýval z exekučného titulu - notárskej zápisnice, ktorá ho zaväzovala zaplatiť sumu 11 500 eur oprávnenému si čiastočne splnil a to dvomi splátkami - vkladmi na účet oprávneného. Prvú splátku vo výške 850 eur uhradil povinný dňa 02.05.2018 a to vkladom na účet oprávneného prostredníctvom pána V. R.. Dňa 12.06.2012 vložil povinný osobne na účet oprávneného sumu 10 000 eur. Povinný spolu uhradil oprávnenému 10 850 eur a z pohľadávky 11 500 eur mu zostáva uhradiť 650 eur a nie 1500 eur ako je uvedené v Upovedomení o začatí exekúcie. Na podporu svojich tvrdení priložil povinný k návrhu na zastavenie exekúcie kópiu tlačiva vkladu hotovosti na účet zo dňa 02.05.2012 a zo dňa 12.06.2012. Povinný ďalej uvádza, že žiada zrušenie Upovedomenia o začatí exekúcie, ktoré znie na nesprávnu dlžnú sumu, od ktorej sa následne odvíja nesprávne určená výška príslušenstva a trov exekúcie. Povinný tiež žiada o zastavenie exekúcie v časti, ktorá už bola uhradená a teda v rozsahu 850 eur. Podľa názoru povinného z pohľadávky, ktorú má voči oprávnenému zostáva uhradiť 650 eur. 6. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený. Ten uviedol, že sa s povinným dohodol, že ten mu dlh vo výške 11 500 eur vráti do 30.04.2012, pričom čiastočne sa tak stalo dňa 12.06.2012 kedy bola na účet oprávneného pripísaná suma 10 000 eur. Oprávnený ďalej uvádza, že súčasťou notárskej zápisnice zo dňa 01.03.2012 je Zmluva o pôžičke, ktorá obsahuje klauzulu o zmluvnej pokute z omeškania. Vklad, ktorý urobil pán Bajramali Aziri reprezentuje sumu za omeškanie do 12.06.2012. Povinný ďalej uviedol, že nakoľko požičaná suma nebola zo strany povinného vrátená načas a predpokladaná doba meškania bola 6 - 8 týždňov na naliehanie oprávneného pán V. R., jeho priateľ a brat povinného zaplatil zálohu za zmluvnú pokutu za omeškanie na predpokladanú dobu omeškania s tým, že po vyplatení celej dlžnej sumy 11 500 eur bude táto záloha doúčtovaná podľa skutočnej doby meškania. Oprávnený má za to, že povinný sa rozhodol, že oprávnenému po 6 týždňoch vráti 10 000 eur a tým považoval vec za vybavenú a viac ako 6 rokov sa o túto záležitosť nezaujímal. 7. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a spolu s prílohami, ktoré boli doručené súdu. 8. Súd po opätovnom preskúmaní exekučného titulu dospel k záveru, že v notárskej zápisnici (exekučnom titule) sa povinný zaviazal vrátiť oprávnenému poskytnuté finančné prostriedky vo výške 11 500 eur a to do 30.04.2012. Notárska zápisnica neobsahuje ustanovenie, ktorým by sa povinný zaviazal zaplatiť oprávnenému pokutu za omeškanie v prípade nevrátenia finančnej čiastky v stanovenej lehote. Predmetnom plnenia v exekučnom titule je len suma znejúca na 11 500 eur bez akéhokoľvek príslušenstva. 9. Na základe vyjadrenia povinného a oprávneného a tiež na základe predložených kópií tlačív, ktoré potvrdili vklad peňažných prostriedkov na účet oprávneného, je zjavné, že došlo zo strany povinného k čiastočnému splneniu záväzku a to dňa 12.06.2016 kedy uhradil povinný 10 000 eur na účet oprávneného a dňa 02.05.2012 kedy prostredníctvom tretej osoby bola oprávnenému uhradená čiastka 850 eur. 10. Z exekučného titulu je zjavné, že povinný mal voči oprávnenému pohľadávku vo výške 11 500 eur. Oprávnený uznal, že povinný túto pohľadávku čiastočne uhradil dňa 12.06.2012 vkladom na účet oprávneného. V prebiehajúcom exekučnom konaní je preto vymáhaná už len čiastka vo výške 1500 eur, ktorá predstavuje nesplatenú časť pohľadávky. Oprávnený však neponížil vymáhanú sumu o 850 eur, ktoré povinný uhradil oprávnenému dňa 02.05.2012 prostredníctvom tretej osoby. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že táto suma predstavovala zaplatenie poplatku za omeškania, nakoľko povinný sa omeškal s vrátením finančných prostriedkov v stanovenej lehote. K danému tvrdeniu súd uvádza, že nie je možné uznať zaplatenie sumy vo výške 850 eur za vyplatenie pokuty z omeškania pre nevrátenie finančných prostriedkov včas, nakoľko notárska zápisnica (exekučný titul) neobsahuje ustanovenie o predmetnej pokute. Podľa notárskej zápisnice je možné požadovať od povinného zaplatenie len 11 500 eur bez akéhokoľvek príslušenstva. Vzhľadom na uvedené predstavuje suma 850 eur, ktorá bola uhradená dňa 02.05.2012 čiastočné splnenie vymáhaného nároku zo strany povinného a je potrebné o túto sumu ponížiť istinu, ktorá je exekúciou vymáhaná. Na základe vyššie uvedeného je zjavné, že povinný zo sumy priznanej exekučným titulom uhradil dobrovoľne 10 850 eur (10 000 eur dňa 12.06.2012 a 850 eur dňa 02.05.2012), čo znamená, že exekúcia je prípustná len v sume 650 eur. 11. Súd má za to, že je potrebné exekúciu zastaviť v časti istiny vo výške 850 eur, nakoľko je tu prítomný zákonný dôvod zastavenia exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, keďže zo strany povinného došlo čiastočne k splneniu vymáhaného nároku dňa 02.06.2012 a teda po vydaní exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. 12. V rámci exekučného konania je podľa názoru súdu možné zákonne vymáhať len nesplatenú časť pohľadávky vo výške 650 eur, nakoľko v tejto sume nebola pohľadávka povinným uhradená. 13. Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a zastavil exekúciu v časti istiny v sume 850 eur a to podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, nakoľko je súd toho názoru, že exekúcia v tejto časti je neprípustná. 14. V ostatnej časti zamietol súd návrh povinného na zastavenie exekúcie a to podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, nakoľko v tejto časti nie je prítomný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.