Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoP-47-2019.pdf
PDF · 74.44 KB
Case nature
Subarea
21CoP/47/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú Y. M. A., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov: matky Bc. B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX U. XX, okres Q. nad T. a otca E. G., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XX, XXX XX R. H., o návrhu starých rodičov H. A., nar. XX.X.XXXX a B. A., nar. XX.X.XXXX, oboch bytom L. G. XXXX/XX, XXX XX E. R. - E., o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní starých rodičov proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. 5P/78/2018 -283 zo dňa 15.02.2019, t a k t o
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie č.k. 5P/78/2018-281 zo dňa 15.02.2019.
odôvodnenie:
1. Manželia H. A. a B. A., rod. D., starí rodičia maloletej Y. M. (ďalej len ,,navrhovatelia“), sa podaným návrhom domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú do ich spoločnej osobnej starostlivosti.
2. Okresný súd Kežmarok ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým uznesením návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol pre neosvedčenie dôvodov pre jeho nariadenie. Maloletá je v súčasnosti v starostlivosti matky, kde má vytvorené podmienky na všestranný rozvoj, nie je ohrozená na živote, zdraví, či na výžive ani nie je ohrozený jej iný dôležitý záujem.
3. V zákonom stanovenej lehote podali proti uzneseniu odvolanie navrhovatelia, namietajúc nevykonanie navrhnutých dôkazov, nesprávne skutkové zistenia a nesprávne právne posúdenie veci. Matka násilne odviedla maloletú z jej doterajšieho výchovného prostredia, drží ju v domácnosti, vedenej so svojim druhom, bez možnosti telefonického alebo iného kontaktu s jej najbližšími. Matka svojimi bytovými podmienkami, morálnym a mravným prostredím znížila životný štandard maloletej, preto navrhovatelia žiadali skúmať najlepší záujem maloletej.
4. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj ako „CMP“), v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „CSP“) preskúmal napadnuté uznesenie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že odvolanie navrhovateľov nie je dôvodné.
5. Z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že maloletá bola nariadeným neodkladným opatrením, ktorého trvanie skončilo dňa 31.01.2019, zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, z dôvodu odmietavého postoja maloletej voči matke, za súčasnej úpravy styku matky s maloletou, nariadenej za účelom obnovy pozitívnych vzájomných citových väzieb. Po zániku neodkladného opatrenia matka
prevzala maloletú do svojej osobnej starostlivosti, v súčasnosti žije v domácnosti s matkou a jej druhom, v mieste pobytu navštevuje základnú školu a má zabezpečenú aj riadnu lekársku starostlivosť.
6. Výkon osobnej starostlivosti rodiča o svoje maloleté dieťa predstavuje prirodzený, spoločnosťou, ale aj súdom sledovaný stav. Exces zo zaužívaného pravidla predstavuje podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by maloletá mala byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov.
7. Ústavnoprávny základ ochrany rodiny a rodičovstva je obsiahnutý v čl. 32 Listiny základných práv a slobôd, ktorý garantuje právo rodičov na starostlivosť o deti a ich výchovu a deťom zaisťuje rodičovskú výchovu a starostlivosť. Systematické zaradenie tohto práva do kategórie práv hospodárskych a sociálnych sa odráža v interpretácii tohto práva, a to nielen iba ako právo rodičov a dieťaťa, aby štátna moc nezasahovala do rodičovskej starostlivosti, ale tiež i v tom smere, aby štátna pomoc poskytovala tejto starostlivosti špecifickú ochranu. Starostlivosť o dieťa a jeho výchovu predpokladá zaistenie materiálnych a nemateriálnych (citových, psychosociálnych, kultúrnych atď.) podmienok toho, aby dieťa mohlo v prirodzenom rodinnom prostredí rozvíjať všetky svoje osobné schopnosti a možnosti, ktoré vo výsledku smerujú socializácii dieťaťa.
8. Byť spolu je pre rodiča a jeho dieťa základným prvkom rodinného života (porov. rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva Bronda vs. Taliansko č. 22430/93 zo dňa 09.06.1998) vyplývajúceho z čl. 8 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobodách. Na druhej strane však čl. 8 ods. 2 spomínaného dohovoru ráta s možnosťou zásahu do rodinného života za splnenia určitých podmienok. Zásah musí byť v súlade so zákonom, musí sledovať jeden z legitímnych cieľov uvedených čl. 8 ods. 2 predmetného dohovoru a musí byť považovaný za nevyhnutný v demokratickej spoločnosti.
9. Náhradná starostlivosť predstavuje dočasné umiestnenie dieťaťa do starostlivosti inej osoby ako sú rodičia dieťaťa, ktoré prichádza do úvahy len v prípade, ak rodičia z objektívnych alebo subjektívnych dôvodov nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o dieťa. Zákon o rodine uprednostňuje osobnú starostlivosť rodičov, prípadné zverenie dieťaťa do starostlivosti inej osoby predstavuje nevyhnutný prostriedok zásahu súdu do osobnej starostlivosti rodičov. Súd v takomto prípade rozhoduje v najlepšom záujme dieťaťa, pričom zohľadňuje vzájomné citové väzby medzi dotknutými osobami, ako aj úroveň starostlivosti o dieťa u rodičov a osoby, resp. osôb, ktorej má byť dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
10. Z predloženej správny kolízneho opatrovníka zo šetrenia rodinných pomerov matky, uskutočneného dňa 26.02.2019, vyplýva, že domácnosť matky je udržiavaná v čistote a poriadku. Maloletá má v domácnosti matky zriadenú vlastnú detskú izbu a zabezpečené všetko, čo dieťa v jej veku potrebuje. Šetrenia bola účastná aj maloletá, ktorá sa k pracovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny prihovorila spontánne, rozprávala ako sa má, ako sa jej darí v škole a že práve v deň šetrenia dostala jednotku z geometrie. Následne odišla s druhom matky do svojej detskej izby, kde mu rozprávala o svojom školskom dni a preberali spolu domáce úlohy. V správe sa konštatujú pozitívne vzťahy medzi členmi domácnosti matky.
11. Vo svetle zistení kolízneho opatrovníka sa odvolací súd stotožňuje s prijatým záverom súdu prvej inštancie o neosvedčení dôvodov pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle podaného návrhu. Navrhovatelia neosvedčili existenciu dôvodov pre zverenie maloletej do svojej osobnej starostlivosti. Práve naopak, výkon osobnej starostlivosti o maloletú svedčí matke, u ktorej neboli zistené žiadne nedostatky vo výkone rodičovských práv a povinností, zároveň správa kolízneho opatrovníka nenasvedčuje ohrozenie najlepšieho záujmu maloletej. Výchovné prostredie matky sa javí ako stabilné, matka a zrejme aj jej druh dbajú o zdravý duševný vývin maloletej prejaveným záujmom o pocity a zážitky maloletej.
12. K odvolacím námietkam navrhovateľov o násilnom premiestnení maloletej, ktorá v dôsledku toho mala prežiť psychický šok, ktorý sa môže následne negatívne premietnuť do jej osobnosti, odvolací súd uvádza, že zmena výchovného prostredia, ktoré je charakteristické okruhu kamarátom, školským kolektívom či komplexnosťou vybavenia domácnosti nie je ničím jednoduchým pre žiadne maloleté dieťa. V prejednávanom prípade je však zrejmé, že maloletá Y. M. sa zmene výchovného prostredie prispôsobila, nadviazala vzájomné pozitívne väzby nielen s matkou, ale dokonca aj jej druhom, ktorý
bol jedným z dôvodov predošlého odmietavého postoja maloletej voči matke. Uplatnenú odvolacieho námietku akéhosi psychického teroru matky voči maloletej považoval odvolací súd za neopodstatnenú.
13. Matka preukázala záujem o maloletú, vynaložila úsilie o kontakt s maloletou, čím naplnila závery znaleckého posudku o prinavrátenie maloletej do jej osobnej starostlivosti. Námietka nesprávnych skutkových zistení preto nebola dôvodná.
14. Záverom odvolací súd len konštatuje uspokojenie z naplnenia účelu skôr nariadeného neodkladného opatrenia. Vzájomné vzťahy medzi matkou a jej dieťaťom sa evidentne zlepšili, je preto na mieste vytvárať im ďalší priestor na upevnenie väzieb. Uvedené by mali rešpektovať aj navrhovatelia, prípadne sa pokúsiť zrkadliť realizované zlepšenie vzťahov voči svojej dcére, matke maloletej.
15. Za daného stavu odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie ako vecne správne postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).