Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-1042-2015.pdf
PDF · 88.85 KB
Case nature
Subarea
11Er/1042/2015
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, v kon. zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti povinnej: O. W., R.. X.X.XXXX, D. V. XXX/XX, U. J. - W., občan SR, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, pod sp. zn. 11Er/1042/2015, EX 38550/15, o vymoženie 2.843,76 eur s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd námietky povinnej proti exekúcii z a m i e t a.
II. Súd námietkam povinnej proti trovám exekúcie v y h o v u j e.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie spísaným vo forme zápisnice u súdneho exekútora dňa 4.8.2015 domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnej na základe exekučného titulu - platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn.: 9Ro/176/2012-28, zo dňa 3.8.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.8.2012 (ďalej len ako „platobný rozkaz“) v spoj. s Osvedčením o dedičstve vydanom na základe poverenia Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn.: 5D/135/2013, Dnot 146/2013 zo dňa 17.2.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 5.3.2014 (ďalej len ako „Osvedčenie o dedičstve“). Na základe návrhu oprávneného, žiadosti súdneho exekútora a exekučného titulu vydal tunajší súd dňa 9.10.2015 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril súdneho exekútora vymožením predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.
2. Súdny exekútor postúpil dňa 21.12.2015 tunajšiemu súdu na rozhodnutie námietky povinnej proti exekúcii a proti trovám exekúcie. Dňa 18.11.2015 vydal súdny exekútor vo veci upovedomenie o začatí exekúcie. Po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnej dňa 25.11.2015, v ktorom bola povinná náležite poučená o možnosti vzniesť proti exekúcii námietky, povinná svoje právo využila a dňa 10.12.2015 doručila súdnemu exekútorovi námietky proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie elektronicky.
3. Vo svojich námietkach povinná namieta proti exekúcii i taktiež proti trovám exekúcie, nakoľko tvrdí, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vykonateľnosti, alebo sú tu iné dôvody pre ktoré je exekúcia neprípustná. Namieta tiež pasívnu vecnú legitimáciu, nakoľko tvrdí, že nie je dedičom svojho nebohého manžela ako osoby uvedenej v exekučnom titule, nakoľko Osvedčenie o dedičstve predmetnú pohľadávku oprávneného v pasívach neobsahuje. Uvádza, že celá pohľadávka oprávneného je v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko niekoľko krát prevyšuje istinu, a jedná sa o záväzok nebohého manžela povinnej, ktorý príslušný záväzok za svojho života splácal riadne a včas. Ďalej namieta, že Upovedomenie o začatí exekúcie je nepreskúmateľné, pretože nie je v ňom priložené príslušné poverenie Okresného súdu Dunajská Streda. Povinná tvrdí, že uvedeným bolo odňaté jej ústavné právo na spravodlivý proces a na obhajobu pred
súdom. Taktiež vznáša námietky proti trovám exekúcie, nakoľko má za to, že súdny exekútor predbežné trovy exekúcie nevyčíslil tak, ako mu to ukladá exekučný poriadok. Povinná v závere svojich námietok navrhuje exekúciu zastaviť.
4. Oprávnený na výzvu súdu dňa 27.7.2016 doručil svoje vyjadrenie, v ktorom uviedol, že na výkone exekúcie trvá a námietky povinnej považuje za bezpredmetné, pretože námietky povinnej sú jej procesnou obranou proti neprípustnej exekúcii a nemožno ich využívať ako opravný prostriedok, ktorým povinná napáda exekučný titul, ktorým je v predmetnom prípade právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz v spojitosti s Osvedčením o dedičstve. Oprávnený má za to, že povinná neuviedla žiadnu skutočnosť a nepredložila žiaden dôkaz spochybňujúci vymáhaný nárok, a teda sa nejedná o dôvod - okolnosť uvedenú v ustanovení § 50 Exekučného poriadku. Oprávnený považuje námietky povinnej za neoprávnené a nedôvodné.
5. Súdny exekútor sa vo svojom podaní, ktorým predložil námietky povinnej proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie, vyjadril k námietkam v tom smere, že predbežné trovy exekúcie boli vyčíslené v súlade s ustanovením § 200 Exekučného poriadku a ustanovením § 3 a nasl. Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti č. 288/1995 Z.z.
6. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa ustanovenia § 36 ods. 5 Exekučného poriadku, ak osobitný zákon neustanovuje inak, exekučné konanie nemožno prerušiť, nemožno odpustiť zmeškanie lehôt a po skončení exekučného konania nemožno podať návrh na obnovu exekučného konania.
8. Podľa ustanovenia § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
9. Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
10. Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
11. Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
12. Podľa § 201 ods. 3 Exekučného poriadku rozhodnutie súdu o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
13. Podľa § 201 ods. 4 Exekučného poriadku toto rozhodnutie je vykonateľné, len čo bolo doručené exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.
14. Podľa § 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
15. Podľa § 4 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
16. Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 € a najviac 33.193,92 €.
17. Podľa § 5 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1.
18. Podľa § 21a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice je 16,60 eura.
19. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
20. Podľa § 28 /prvá veta/ zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty oslobodené od dane sú univerzálne poštové služby.
21. Lehota na podanie námietok proti exekúcii je 14-dňová. Lehota začína plynúť od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Táto lehota ja zákonná a nemožno ju predlžovať (okrem výnimky, že sa povinná spravovala nesprávnym poučením v upovedomení o začatí exekúcie v zmysle ustanovení § 362 Civilného sporového poriadku a § 9a Exekučného poriadku.) ani skracovať. Lehota na podanie námietok je procesnou lehotou. To znamená, že stačí, ak sa námietky podajú na pošte, prípadne na inom orgáne, ktorý je povinný procesný úkon doručiť, v posledný deň lehoty. V exekučnom konaní je vylúčené odpustiť zmeškanie lehoty. Preto nie je možné odpustiť ani zmeškanie lehoty na podanie námietok.
22. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že námietky povinnej proti exekúcii boli podané v zákonnej lehote.
23. Námietky sú procesnou obranou povinnej proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Podané námietky smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Konanie o námietkach je teda sporom, v ktorom súd rozhoduje o tom, či sa exekúcia začala oprávnene. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu.
24. Konajúci súd za účelom rozhodnutia o podaných námietkach vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že námietkam povinnej proti exekúcii nemožno vyhovieť. Námietky povinnej nie sú dôvodné, lebo nespĺňajú podmienky uvedené v § 50 ods. 1 Exekučného poriadku.
25. Exekučný súd v tomto štádiu konania preskúma tvrdenia povinnej ako aj dôkazy predložené povinnou na podporu týchto tvrdení, avšak v rámci tohto skúmania nie je oprávnený posudzovať vecnú správnosť (skutkové a právne závery) rozhodnutia orgánu, ktorý exekučný titul vydal. Nedisponuje právomocou rušiť či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom, nemôže naprávať chyby a nedostatky exekučného titulu. V danom prípade exekučný titul tvorí vykonateľné rozhodnutie, pričom o jeho formálnej/materiálnej vykonateľnosti nie sú žiadne pochybnosti. Tvrdenie povinnej, že nie je dedičom osoby uvedenej v exekučnom titule, nakoľko Osvedčenie o dedičstve predmetnú pohľadávku v pasívach neobsahuje je irelevantné, nakoľko podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku súd preskúma, či je žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia, návrh
oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučný titul v súlade so zákonom. Ak zistí rozpor uvedených dokumentov so zákonom, uznesením zamietne žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Inak poverí súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Nakoľko tunajší súd nezistil žiadny rozpor žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučného titulu so zákonom, poveril dňa 9.10.2015 súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého vykonaním exekúcie.
26. Súd má za to, že námietky povinnej neboli dostatočne odôvodnené, svoje tvrdenia povinná súdu riadne nepreukázala, preto súd nemohol týmto námietkam vyhovieť. Námietky v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne.
27. Povinná nepreukázala, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Exekúcia začala a je vedená na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, a nenastali dôvody uvedené v § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti tunajší súd námietky povinnej proti exekúcii zamietol tak, ako je to uvedené v I. výrokovej časti tohto uznesenia.
28. Nakoľko námietky povinnej smerujú jednak voči exekúcii a na druhej strane aj voči trovám exekúcie, tunajší súd preskúmal aj súdnym exekútorom predložené upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 18.11.2015, z ktorého je zrejmé, že súdny exekútor predbežné trovy exekúcie určil vo výške 755,40 eur, ktoré pozostávajú z odmeny súdneho exekútora vo výške 592,60 eur, odmeny za spísanie zápisnice vo výške 16,60 eur, z hotových výdavkov a straty času vo výške 20 eur + 20 % DPH v sume 125,90 eur.
29. Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej 33,19 € a najviac 33.193,92 €, avšak v rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie, pričom ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1. Podľa ustanovenia § 4 ods. 1 Vyhlášky 388/1995 Z. z. základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak nie je ustanovené inak. Pokiaľ sa týka uvedených ustanovení citovanej vyhlášky súd dospel k záveru, že v čase vyčíslenia predbežných trov exekúcie nemožno vychádzať zo základu na určenie odmeny podľa § 4 ods. 1 vyhlášky, teda pri určovaní predbežných trov vychádzať z výšky vymoženej pohľadávky, keďže v tomto čase pohľadávka oprávneného ešte nie je uhradená, resp. vymožená. Zároveň v zákone a vyhláške niet opory pre to, aby exekútor pri vyčísľovaní predbežných trov vychádzal z výšky vymáhanej pohľadávky. Vzhľadom na uvedenú argumentáciu a tiež na platnú právnu úpravu, pri vyčíslovaní predbežných trov, možno exekútorovi priznať len 50 % z minimálnej sumy 33,19 eur, t.j. exekútor má nárok na odmenu vo výške 16,60 eur + DPH.
30. Súd ďalej skúmal aj výšku hotových výdavkov a náhradu za stratu času uplatnených súdnym exekútorom vo výške 20 eur, pričom bolo zistené, že upovedomenie o začatí exekúcie túto špecifikáciu neobsahuje. Súd v tomto smere poukazuje na zákonné znenie ustanovenia § 201 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z., podľa ktorého v rámci predbežných trov exekúcie náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli exekútor len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Či suma hotových výdavkov je vyčíslená v tomto rozsahu, nebolo možné preskúmať, nakoľko upovedomenie o začatí exekúcie podrobnú špecifikáciu týchto trov neobsahuje a preto je v tejto časti nepreskúmateľné a súdny exekútor pri predložení námietok taktiež nepreukázal súdu ako k sume hotových výdavkov dospel a z čoho suma vo výške 20 eur pozostáva.
31. Určenie predbežných trov exekúcie je obligatórnou náležitosťou upovedomenia o začatí exekúcie, kde súdny exekútor uvedie, koľko z predbežných trov pripadá na odmenu exekútora, ktorú vyčísli najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie, ako aj výšku hotových výdavkov, ale len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie, pričom táto suma sa v priebehu exekúcie môže meniť, a to v závislosti od správania sa povinnej. Avšak v tomto prípade je zrejmé, že postup súdneho exekútora pri vyčíslení predbežných trov exekúcie nebol v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami a to jednak z dôvodu, že nesprávne určil výšku odmeny a tiež z dôvodu, že v upovedomení uvedenú výšku hotových výdavkov podrobne nešpecifikoval.
32. Tunajší súd po preskúmaní trov exekúcie zistil, že v rámci predbežných trov exekúcie mal súdny exekútor nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 19,92 eur, t.j. - odmena súdneho exekútora vo výške 16,60 eur + 20% DPH vo výške 3,32 eur. Čo sa týka hotových výdavkov, v tejto časti je upovedomenie o začatí exekúcie nepreskúmateľné, nakoľko neobsahuje presnú špecifikáciu z čoho pozostávajú hotové výdavky. Úlohou súdneho exekútora tak bude opätovne vyhotoviť vyčíslenie celkových predbežných trov exekúcie, a to v súlade s ustanoveniami Exekučného poriadku, Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov a vyššieho uvedeného odôvodnenia. Súd však poukazuje aj na skutočnosť, že ak povinná nezaplatí súdnemu exekútorovi vymáhanú pohľadávku spolu s trovami exekúcie v primeranej lehote, súdny exekútor môže začať vymáhať svoje trovy, čo v konečnom dôsledku môže spôsobiť ich navýšenie v budúcnosti.
33. S poukazom na uvedené skutočnosti súd konštatuje, že výška súdnym exekútorom stanovených predbežných trov exekúcie bola vyčíslená v rozpore s právnymi predpismi, preto súd námietkam povinnej voči trovám exekúcie vyhovel tak, ako je to uvedené v II. výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať ten, v koho neprospech bolo vydané odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dunajská Streda, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.