Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-8P/72/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Annou Irikovskou, vo veci starostlivosti súdu o malol.: B. C., G.. X. X. XXXX, bytom u matky, zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov - matky: C. I., G.. XX. X. XXXX, K. O. XXX, U. B. C., G.. XX. X. XXXX, K. O. Z., E., O. XXX, E.. Č.. Z. Z. E. U. A. Z. Z. U. G. U. Z. XX, U. G. U., R., o návrhu matky na udelenie súhlasu k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletého, takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e matke s ú h l a s za otca maloletého B. C., G.. X. X. XXXX, zapísaného v knihe narodení Matričného úradu MV SR - osobitná matrika vo zväzku U., P. XXXX, G. A. XXX O. O. Č. XXX, aby podala žiadosť na príslušnom orgáne poverenom viesť matriky o zmenu priezviska z „C. G. „. I..

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka v podanom návrhu doručenom tun. súdu dňa 12. 11. 2018 uviedla, že s otcom maloletého syna B., B. C. boli rozvedení rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici sp. zn. 8C/174/2006-39 zo dňa 19. 4. 2017, pričom maloletý B. bol zverený do jej výchovy. V čase rozvodu manželstva maloletý mal 3 roky. Otec dieťaťa vtedy odišiel zo spoločnej domácnosti do ČR a odvtedy dieťa nevidel a ani inak sa o neho nezaujímal. Založil si novú rodinu. Matka ďalej uviedla, že v r. 2015 uzatvorila manželstvo s O. I., z ktorého manželstva sa im dňa 15. 3. 2015 narodil syn V.. Z hľadiska ďalšieho vývoja maloletého B. by bolo prospešné, keby mal priezvisko I., ktoré je zhodné s priezviskom celej rodiny. B. je nútený odpovedať na nepríjemné otázky rovesníkov, prečo sa volá inak ako jeho matka. V septembri 2019 nastupuje na strednú školu a chce sa vyhnúť týmto stresujúcim otázkam na novej škole. Súčasný manžel sa o B. stará už od r. 2013, kedy začali žiť v spoločnej domácnosti. B. svojho otca vôbec nepozná, otec sa o neho nezaujíma. Z dôvodu, že má vedomosť o tom, že údajne otec bol odsúdený s podmienečným odkladom výkonu trestu a ona nepozná jeho terajší pobyt, nekontaktovala otca za účelom udelenia súhlasu. Žiadala, aby súd po vykonanom dokazovaní udelil jej súhlas k tomu, aby mohla podať žiadosť o zmenu priezviska mal. B. C. na priezvisko „I..

2. Otec sa k návrhu písomne nevyjadril.

3. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom tun. súdu dňa 27. 11. 2018 oznámil súdu, že dňa 21. 11. 2018 vykonali na ich oddelení pohovor s mal. B. C., ktorého na pohovor priviedla matka. Pohovor bol vedený bez prítomnosti matky. Pri rozhovore mal. B. uviedol, že si nepamätá, že by sa niekedy s otcom stretol, otec sa o neho nezaujíma. K manželovi svojej matky má veľmi dobrý vzťah, bývajú v spol. domácnosti od jeho 2 rokov. Chce sa volať ako matka, hanbí sa za otca, nechce mať jeho priezvisko, a to aj s poukazom na to, že starostlivosť o neho zabezpečuje matkin manžel, ktorého on volá O.. Robí mu problém, aké má teraz priezvisko predovšetkým vtedy, keď idú niekam spolu ako rodina a má sa predstavovať. Mal. B. uviedol, že je definitívne rozhodnutý, že chce mať priezvisko nie C. Q. I..

4. Kolízny opatrovník v závere tohto vyjadrenia uviedol, že doporučujú, aby súd udelil matke súhlas na zmenu priezviska mal. B., pretože je to v jeho záujme a želá si to aj on sám. Mal. B. je už vo veku, kedy vie zhodnotiť význam svojho rozhodnutia, pričom otec sa o neho vôbec nezaujíma a svojho otca nepozná.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, rodného listu mal. B., rodného listu mal. V. I., výsluchom otca prostredníctvom dožiadaného Okresného súdu Karlove Vary, výsluchom matky, opatrovníka, oboznámením rozsudku Okresného súdu Sokolov sp. zn. 24T18/2017-167 zo dňa 7. 4. 2017 ako aj so žalobou, ktorá tomuto rozsudku predchádzala, oboznámením rozsudku tun. súdu 8C184/2006-39 zo dňa 26. 3. 2007 a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Mal. B. C. sa narodil z manželstva jeho rodičov matky, vtedy C. C. P.. Š. Q. U. B. C., pričom manželstvo rodičov mal. B. bolo rozsudkom tun. súdu sp. zn. 8C/174/2006-39 zo dňa 26. 3. 2007 rozvedené. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19. 4 2007. Uvedeným rozsudkom malol. B. C. bol zverený do výchovy a starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť vo výške vtedy 2000 Sk a upravený bol styk otca s maloletým synom.

7. Z rozsudku Okresného súdu v Sokolove sp. zn. 24T18/2017-167 zo dňa 7.4. 2017 súd zistil, že otec maloletého bol z dôvodu neplnenia si vyživovacej povinnosti k malol. B. C. odsúdený pre prečin zanedbania povinnej výživy k trestu odňatia slobody 12 mesiacov s podmienečným odkladom 24 mesiacov.

8. Šetrením súd zistil, že t. č. otec vykonáva trest odňatia slobody vo väznici Ostrov a z protokolu o výsluchu súd zistil, že otec trest nastúpil 22. 12. 2018, dôvod je zanedbanie povinnej výživy a predpokladaný výstup z výkonu trestu je 11. 11. 2021.

9. Otec pri výsluchu uviedol, že súhlasí s návrhom matky, aby jej súd udelil súhlas k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletého syna B. J. O. C. na I.. Inak k návrhu matky a dôvodom sa vyjadriť odmietol.

10. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že trvá na podanom návrhu, ako aj na dôvodoch, ktoré uviedla v návrhu. Jej manžel súhlasí s tým, aby sa syn volal rovnako, teda I..

11. Kolízny opatrovník poukázal na to, že sa pridržiavajú svojho písomného podania, ku ktorému bol doložený aj CD nosič z pohovoru s malol. B. a doporučil, aby súd návrhu vyhovel s poukazom na to, že šetrením bolo zistené, že matka žije v súčasnosti už v manželstve s p. I.. A. B. od rozvodu otca nevidel, nekontaktuje sa s ním, stará sa o neho jeho matka, pričom sám mal. B. uviedol, že má dobrý a pekný vzťah k terajšiemu manželovi svojej matky ako aj k ich spoločnému synovi, ktorý sa narodil z tohto manželstva, teda k nevlastnému bratovi. Maloletý B. je už dostatočne vyspelý, má 15 rokov a sám uviedol, že negatívne pociťuje skutočnosť, že sa volá inak ako zvyšok jeho rodiny, že má z toho traumu. Kolízny opatrovník uviedol, že z dôvodu, že mal. B. bude nastupovať na strednú školu, je v jeho záujme, aby mal zmenené priezvisko, pričom B. vzhľadom na svoju rozumovú vyspelosť vie posúdiť dopad svojho rozhodnutia, že chce mať zmenené priezvisko na I..

12. Podľa ustanovenia § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní malol. dieťaťa do cudziny, o správe majetku malol. dieťaťa, o štátnom občianstve malol. dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

13. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 písm. a/ zák. č. 300/1993 Z. z o mene a priezvisku žiadosť o zmenu mena alebo o zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti priložiť jeho písomný súhlas s jeho úradne osvedčeným podpisom. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčeným podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedá alebo ak sa súhlas nedal získať.

14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh matky je dôvodný, keďže malol. B. nie je v žiadnom kontakte so svojim otcom, vyrastá v rodine matky, ktorá sa vydala, z manželstva s novým partnerom sa jej narodil syn V. I., pričom je v záujme malol. B., aby sa volal rovnako, ako ostatní členovia jeho rodiny. Samotný malol. B. je dostatočne už vyspelý na to, aby vedel zvážiť dôsledky svojho rozhodnutia, pričom on sám si želá, aby sa nevolal C.Š., ale aby sa volal I.. Uviedol, že s otcom nie je v kontakte, nepozná ho, nepamätá si, že by sa s ním niekedy stretol a v podstate sa hanbí za to, že má iné priezvisko ako má jeho mama a jeho nevlastný brat. V súčasnosti jeho otec je vo výkone trestu odňatia slobody práve pre zanedbanie povinnej výživy k malol. B., čo je dôkazom toho, že skutočne otec nemá záujem o malol. B., čo prezentuje aj tým, že si neplní riadne ani len v minimálnej miere svoju vyživovaciu povinnosť voči synovi, tohto nenavštevuje, nekontaktuje sa s ním, a to napriek tomu, že mu bol upravený rozvodovým rozsudkom aj styk s maloletým B.. V konaní bolo nesporne preukázané, že mal. B. žije s matkou, jej terajším manželom a nevlastným bratom v spoločnej domácnosti, ako aj to, že vzťah mal. B. k manželovi jeho matky je veľmi dobrý, rozumejú si. Matka prehlásila, že jej manžel súhlasí s tým, aby si maloletý zmenil priezvisko na I.. Malol. B. ťažko znáša, že sa volá inak, má z toho traumu a preto v súlade s vyjadrením kolízneho opatrovníka aj súd je toho názoru, že v danom prípade je v záujme maloletého, aby matka mohla podať žiadosť na príslušný matričný úrad o zmenu jeho priezviska z C. G. I.. Z uvedeného dôvodu preto súd návrhu matky vyhovel.

15. Podľa ustanovenia § 52 C.m.p. súd nepriznal žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.