Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/77/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a Mgr. Patrície Železníkovej, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: N. D., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, dieťa rodičov: matka - Mgr. V. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., G. XX, a otec - V. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., Q. K. XX, zastúpený Advokátskou kanceláriou Zahradnikova.SK, s.r.o., so sídlom Bratislava, Štefanovičova 12, o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava V, č.k. 22P/7/2019-24, zo dňa 13.02.2019, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal úpravy styku s maloletou N. každý párny víkend v kalendárnom mesiaci od soboty od 09:00 hod. do nedele do 17:00 hod., alebo alternatívne každý párny víkend v kalendárnom mesiaci v sobotu od 09:00 hod. do 17:00 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 17:00 hod., s tým, že miestom prevzatia a odovzdania maloletej bude bydlisko matky, ktorá je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť.

2. Súd prvej inštancie konštatoval, že nemal podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, keďže neboli naplnené základné predpoklady naliehavosti dočasnej úpravy právnych pomerov k maloletej N. v požadovanom smere, ktoré by vyplývali z osvedčenej reálnej a bezprostrednej hrozby, ktorá by pre maloletú vyplývala z ponechania doterajšieho stavu bez požadovanej autoritatívnej úpravy styku s otcom. Súd prvej inštancie poukázal na obsah mediačnej dohody, s ktorou síce otec maloletej nesúhlasil, avšak neprihliadol na jeho argument, že túto uzavrel z donútenia kvôli kľudu pred Vianocami. Vzhľadom na dobrovoľný charakter riešenia sporov prostredníctvom mediácie, ktorá však nemusí byť ukončená uzavretím mediačnej dohody, bolo skutočne na slobodnej vôli otca, či k dohode s matkou pristúpi, prípadne, či sa obráti s návrhom na úpravu styku s maloletou na súd. Neodkladné opatrenie môže byť nariadené iba v prípade vážneho ohrozenia práv niektorého z účastníkov, k čomu však aj s poukazom na uzavretú mediačnú dohodu jednoznačne nedochádza v prejednávanej veci. Súd prvej inštancie zdôraznil prioritný záujem maloletého dieťaťa v konaniach starostlivosti o maloleté deti. V návrhu deklarované subjektívne obavy otca neboli žiadnym konkrétnym spôsobom osvedčené a nebola dostatočne osvedčená žiadna hrozba na právach dieťaťa, čo je základným predpokladom nevyhnutnosti neodkladnej úpravy pomerov. Hoci dohoda rodičov ohľadom styku otca s maloletou je pravdepodobne dosahovaná zo sprievodných komunikačných problémov rodičov, otec nemôže očakávať, že jeho osobné problémy a konflikty s matkou maloletej môžu byť vyriešené ingerenciou súdu vo forme neodkladného opatrenia, týkajúceho sa jeho styku s maloletou.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie otec maloletej. V odvolaní zopakoval tvrdenia uvedené v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom poukazoval na to, že sústavne on ustupoval matke pri úprave styku, spochybňoval závery súdu prvej inštancie, podľa jeho názoru je potrebné autoritatívne upraviť pomery tak, aby nedošlo k odcudzeniu maloletej od otca, aj s ohľadom na jej nízky vek. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia osvedčil, keď preukázal jednoznačný úmysel matky styk otca s maloletou čo najviac limitovať bez relevantných dôvodov, vyplývajúcich jednak zo záznamov z mediačných stretnutí, ale aj zo samotnej mediačnej dohody, aktuálne aj z konania matky, kedy žiadal schválenie dohody v podpísanom znení. V konaniach starostlivosti o maloleté deti je potrebné ustúpiť od formalistického prístupu a vždy venovať značnú pozornosť všetkým osobitostiam daného prípadu, čo sa v tomto prípade nestalo. Existuje bezprostredná hrozba, že dôjde k ujme na právach otca aj maloletého dieťaťa a on túto hrozbu riadne preukázal. Žiadal zmeniť rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že bude nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bude upravený styk s maloletou od soboty od 09:00 hod. do nedele do 17:00 hod., alebo že bude upravený styk každý párny víkend v kalendárnom mesiaci v sobotu od 09:00 hod. do 17:00 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 17:00 hod.. K spisu priložil námietku k záverečnej správe mediátora o správe a priebehu mediačného konania.

4. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril.

5. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že dohodu uzavreli ako výsledok mediačného konania na dobrovoľnej účasti strán. Dohoda bola prepracovaná na viaceré žiadosti otca, z dohody boli vyňaté časti, ktoré otcovi nevyhovovali. Bola potvrdená dobrovoľným podpisom u notára. Styk sa uskutočňuje aj nad rámec dohody. Žiadala potvrdiť rozhodnutie súdu prvej inštancie. 6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 zák. č. 161/2015 Z. z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je možné vyhovieť, odvolanie otca nie je dôvodné.

7. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

8. Odvolací súd poukazuje na správne dôvody súdu prvej inštancie, s ktorými sa stotožňuje. 9. Odvolací súd poukazuje na charakter neodkladného opatrenia, ktorého účelom je upraviť ohrozené pomery maloletého dieťaťa, pre pochopenie zmyslu účelu neodkladného opatrenia je nevyhnutné uviesť, že neodkladné opatrenie je právny inštitút, ktorého účelom je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Pre nariadenie neodkladného opatrenia musia byť skutočnosti, tvrdené navrhovateľom hodnoverne osvedčené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa spravidla dokazovanie nevykonáva a vzhľadom na jeho charakter nie je potrebné zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup, stanovený na dokazovanie. Účel neodkladného opatrenia zdôvodnil súd prvej inštancie, s ktorými dôvodmi sa odvolací súd stotožňuje. V konaní nebolo preukázané bezprostredné ohrozenie maloletého dieťaťa, vyžadujúce v tomto štádiu konania súdnu ochranu. Tak, ako uvádza súd prvej inštancie v konaní vo veci samej bude potrebné vykonať dokazovanie, na základe ktorého súd prvej inštancie rozhodne. Odvolací súd poukazuje zároveň aj na vek maloletého dieťaťa, kde styk s takýmto dieťaťom je potrebné upravovať v súlade s jeho denným režimom, dennými potrebami, s prihliadnutím na citovú naviazanosť na matku maloletej a v súlade so všetkým špecifikami, ktoré vyžaduje úprava styku rodiča s dieťaťom vo veku maloletej N.. Na uvedené je potrebné vykonať dokazovanie, ktoré presahuje rámec konania o nariadení neodkladného opatrenia. Odvolací súd zároveň dáva do pozornosti otcovi, že konania starostlivosti o maloleté deti sú podriadené výlučne záujmu maloletého dieťaťa a nie pocitom a predstavám jeho rodičov. 10. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je správne, odvolací súd ho potvrdil podľa § 387 CSP.

11. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP.

12. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .