Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-10Pc/2/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou Mgr. Andreou Novotnou v právnej veci navrhovateľky - manželky: U. B., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom B., J. XXXX/X A, proti manželovi: Y. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom Y. F., P. XXX/XX, v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky - manželky U. B., rod. D. a manžela Y. B. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v G. F., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G. F. vo zväzku 7, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XX, r o z v á d z a .

II. Súd konanie v časti, ktorým navrhovateľka - manželka žiadala určiť, že súd úpravu rodičovských práv a povinností k plnoletým deťom neurčuje, z a s t a v u j e .

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.02.2019 navrhovateľka - manželka (ďalej len „manželka“) žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo, ktoré uzavrela s manželom dňa 20.02.1993 v G. F.. Uviedla, že z ich manželstva pochádzajú dve deti, a to Y. B., nar. XX.XX.XXXX a H. B., nar. XX.XX.XXXX, ktoré sú v súčasnosti už plnoleté. Preto zároveň žiadala rozhodnúť o tom, že sú úpravu rodičovských práv a povinností k týmto plnoletým deťom neurčuje. Ďalej uviedla, že ich posledné spoločné bydlisko s manželom bolo na adrese: Y. F., P. XXX/XX. U oboch manželov pritom ide o prvé manželstvo. Návrh ďalej odôvodnila tým, že s manželom sa zoznámili v roku 1992, a to po dostatočnej známosti. K vážnejšiemu narúšaniu ich vzájomných vzťahov začalo dochádzať zhruba jeden a pol roka pred jej odchodom zo spoločnej domácnosti, kedy medzi manželmi pretrvávali názorové nezhody vo veciach hospodárenia v ich spoločnej domácnosti, ako aj vo veciach výchovy a starostlivosti o deti. Z dôvodu týchto nezhôd sa dňa 08.01.2019 odsťahovala zo spoločnej domácnosti a odvtedy trvale žije vo B..

2. Manžel, ktorému bol návrh na rozvod manželstva doručený dňa 07.03.2019 spolu s výzvou na vyjadrenie sa k nemu v lehote 10 dní, sa k tomuto návrhu písomne nevyjadril.

3. Na pojednávaní manželka zotrvala na podanom návrhu. Vo výpovedi uviedla, že s manželom nežijú odo dňa 01.06.2018, kedy sa odsťahovala z ich spoločnej domácnosti do B., kde býva dodnes. Našla si tam aj prácu, zamestnaná je v nemocnici ako zdravotná sestra. Pokiaľ v návrhu na rozvod manželstva uviedla, že z ich spoločnej domácnosti sa odsťahovala dňa 08.01.2019, toto myslela tak, že od uvedeného dňa si zrušila trvalý pobyt na adrese ich posledného spoločného bydliska vo Y. F., teda uvedeného dňa akoby oficiálne ukončila ich spolužitie. Ale platí, že od manžela sa odsťahovala už dňa 01.06.2018. Ich manželstvo bolo spočiatku v poriadku, brali sa z lásky. Pred 7 alebo 8 rokmi odišla

pracovať do K., chcela, aby mali lepší život, že v K. zarobí viac peňazí. Bolo potrebné napr. vymeniť okná na ich dome, na čo neboli peniaze. Keď však aj peniaze postupom času v K. zarobila, nič sa v ich domácnosti nezmenilo. Nemohli sa vymeniť ani tie okná, čo nechcel manžel, povedal jej, že príde globálne oteplenie a bude teda teplejšie. V K. pracovala vždy dva týždne a dva týždne bola potom doma. Keď bola v K., o deti sa staral doma manžel. Starší syn vtedy chodil na strednú školu a mladší ešte na základnú školu. S manželom sa však nič nedalo podniknúť, nikde nechcel chodiť. Keď chcela v dome niečo zmeniť, všetko negoval. Nič nechcel podniknúť. Keď sa ho aj snažila objať, odmietol ju s tým, že mu berie energiu. Postupne vzťah medzi nimi úplne ochladol. Už potom nič neriešila. Manžel naviac pil. Pil vždy, ale postupne sa to zhoršovalo. Vypil si doma, aj v krčme. Keď bolo doma treba niečo urobiť, vždy sa zjedoval, má prchkú povahu, a potom to musela dokončiť ona so synmi. Manžel sa pre hocičo rozčúlil, vybuchol. Domov sa z roboty nikdy neponáhľal. Už sa to ďalej s ním nedalo. Bolo to s ním čoraz horšie, všetko bolo len negatívne, dobrého bolo len málo. Manžel rozmýšľal ako starý chlap. V auguste 2017 si našla priateľa, s ktorým je dodnes. Bola vtedy na zábave u nich v K. R., odkiaľ pochádza. Manžel ani vtedy nechcel ísť so ňou k jej rodičom, hoci ho volala. Tam sa teda zoznámila so svojim súčasným priateľom. Potom jej už bolo všetko jedno. S manželom vyše roka intímne nežijú. S priateľom začala intímne žiť v januári 2018. V K. pracovala až do januára tohto roku, potom sa zamestnala vo B. ako zdravotná sestra. S priateľom plánujú spoločnú budúcnosť. K manželovi už nič necíti, žiadny vzťah k nemu nemá. Berie ho len ako otca ich synov.

4. Manžel s rozvodom manželstva na pojednávaní najskôr nesúhlasil. Vo výpovedi uviedol, že nie je pravdou, že by dôvodom odchodu manželky do K. boli okná. Manželka totižto chcela zmeniť svoj život. Preto sa rozhodla odísť pracovať do zahraničia. Do K. odišla pracovať v roku 2011. Už 3 roky predtým sa na to pripravovala - chodila na nemčinu. On s jej odchodom do K. nesúhlasil, nechcel, aby sa takto rozdelili, ale nič nezmohol, pretože manželka bola rozhodnutá odísť pracovať preč. Vzťahy medzi nimi sa začali zhoršovať od roku 2013. Cítil, že sa čosi deje, že čosi nie je v poriadku. Preto vtedy manželke aj povedal, že mu berie energiu. O jej mimomanželskom vzťahu však vtedy nič nevedel. Manželka, aj keď bola z K. doma, sa stále len flákala, nebolo jej rady. Chodila vraj za svojou sestrou do L. L.. Dňa 27.05.2018 sa manželka jednoducho od nich odsťahovala. Povedala mu len toľko, že odchádza a hotovo. On nič nechápal. Bol z toho fyzicky aj psychicky, skončil na injekciách. Až po jej odchode z ich spoločnej domácnosti si začal zisťovať nejaké veci a pátral, čo je za tým. Až vtedy zistil, že manželka má mimomanželský vzťah. Tento vzťah nadviazala zrejme už v roku 2013, keď zmenila agentúru v K. a zoznámila sa tak s týmto svojim priateľom, ktorý cez novú agentúru vozil opatrovateľky do K.. Manželka ho celú dobu klamala. Klamala nie len jeho, ale aj svojich rodičov a ich deti. Nikomu sa nepriznala, že to ťahá s iným mužom. O všetkom vedela len jej sestra. Manželka sa na ukončenie ich spolužitia postupne pripravovala. Postupne si odnášala svoje veci. On vtedy tomu nevenoval pozornosť, povedala mu, že robí poriadky. Všetko mu to došlo až spätne, keď sa odsťahovala a on si začal zisťovať, čo je za tým. Nechápe, prečo manželka robí z neho nejakého korheľa. Je pravdou, že nejaké to pivo si dá. Manželka mu v roku 2011 nechala doma dve deti a odišla do Rakúska. On sa odvtedy o deti riadne staral. Manželka to mala všetko dobre naplánované. Chcela počkať, až starší syn doštuduje, aby mala ešte rodinné prídavky, potom od neho odišla. Po odchode manželky z ich spoločnej domácnosti mala manželka ešte takú drzosť, že sa po F. vodila za ručičky so svojim priateľom. Manželka chce teraz nahádzať všetku špinu na jeho, avšak pravda je taká, že manželka ho roky klamala a dôvodom ich nezhôd bol jej vzťah s terajším priateľom. Ani on už k manželke nič necíti. V závere svojej výpovede manžel uviedol, že s rozvodom ich manželstva napokon súhlasí.

5. Súd sa vo veci ďalej oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise, z nich najmä so sobášnym listom manželov.

6. Po zhodnotení vykonaného dokazovania zistil tento skutočný a právny stav:

7. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 20.02.1993 v Dolnom Kubíne. U oboch manželov ide o manželstvo prvé a prvý návrh na jeho rozvod. Obaja účastníci sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Z manželstva účastníkov nepochádzajú žiadne maloleté deti, keďže synovia Y. B., nar. XX.XX.XXXX a H. B., nar. XX.XX.XXXX sú v súčasnosti už plnoletí.

8. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi

tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

9. Po zhodnotení vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že intenzita rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi dosahuje kvalifikovaný stupeň predpokladaný vyššie citovaným zákonným ustanovením bez reálnej perspektívy podstatného zlepšenia týchto vzťahov do budúcna tak, aby mohlo toto manželstvo napĺňať jednotlivé spoločenské funkcie. Bolo zistené, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, pričom obaja manželia zhodne uviedli, že k sebe už nič necítia. Ďalej bolo zistené, že manželia spolu minimálne odo dňa 01.06.2018 nežijú (manžel uvádzal, že už odo dňa 27.05.2018), kedy sa manželka odsťahovala z ich spoločnej domácnosti a odvtedy trvalo žije vo B.. Hoci manželka uvádzala, že dôvodom rozvratu ich vzájomných vzťahov bola komplikovaná povaha manžela, ktorý nechcel v ich domácnosti nič zmeniť k lepšiemu a ani celkovo nechcel nič „podnikať“, manžel zasa uvádzal, že narušenie ich manželských vzťahov spôsobilo rozhodnutie manželky odísť pracovať do K. v roku 2011 (s čím on nesúhlasil) a následné nadviazanie mimomanželskej známosti manželkou niekedy v roku 2013. Manželka priznala svoju mimomanželskú známosť, ktorú však podľa jej tvrdení nadviazala až v auguste 2017. Z uvedeného je zrejmé, že na rozvrate vzájomných vzťahov medzi manželmi sa podieľala jednak rozdielnosť pováh účastníkov a zároveň aj nadviazanie mimomanželskej známosti manželkou, ktorá trvá dodnes. Preto súd toto manželstvo, ako nefunkčné, rozviedol, keďže nevidel reálny predpoklad, že by sa vzťahy medzi manželmi ešte mohli do budúcna zlepšiť.

10. Keďže manželka na pojednávaní dňa 15.04.2019 zobrala svoj návrh späť v časti, ktorou v petite návrhu žiadala určiť, že súd úpravu rodičovských práv a povinností k plnoletým deťom neurčuje, súd postupujúc podľa § 29 ods. 1 prvá a tretia veta Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) konanie v tejto časti zastavil.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“ v spojení s § 2 ods. 1 CMP)

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.