Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-652-2010.pdf
PDF · 85.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2Er/652/2010
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 proti povinnému: G. U., nar. XX.XX.XXXX, P. D.. Z.. Š. XXXX/ X, XXX XX Z., v konaní pre vymoženie sumy 2179,90 EUR
rozhodol:
Súd vyhlasuje exekúciu za n e p r í p u s t n ú.
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného zo dňa 06.10.2010 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávneného priznanej vykonateľným rozhodcovským rozsudkom vydaným rozhodcom G.. D. U., spis. zn. Z.-XXX/XX-D. zo dňa XX.XX.XXXX.
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd súdneho exekútora JUDr. Júliusa Rosinu, Stummerova 1553, 955 01 Topoľčany.
3. Dňa 23.12.2015 nadobudol účinnosť zákon č. 438/2015 Z. z., ktorým bol novelizovaný Exekučný poriadok. Predmetnou novelou zákonodarca stanovil oprávnenému v prípade, ak sa proti fyzickej osobe vymáha nárok zo zmenky, povinnosť v lehote do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017). Súčasťou doplneného návrhu na vykonanie exekúcie malo byť opísanie rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa vlastného vzťahu s povinným a pripojenie dôkazov, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. Oprávnený mal preukázať, že v konaní nejde o nárok ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, alebo že ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, a v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom, t. z. že vo veci nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017).
4. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (znenie účinné do 31.03.2017), v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým
radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
6. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku (znenie účinné do 31.03.2017), v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
7. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku (znenie účinné do 31.03.2017), ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. m/ Exekučného poriadku (znenie účinné do 31.03.2017), exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na a/neprijateľné zmluvné podmienky, b/obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo c/rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
9. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere, t.j. 27.01.2006), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55 <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252355'&ucin-k-dni='28.%202.2007'>, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
10. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
13. Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
14. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
15. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene zák. o obchodnej inšpekcii (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
16. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene zák. o obchodnej inšpekcii (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101?ucinnost=13.12.2004> v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
17. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene zák. o obchodnej inšpekcii (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere), spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
18. S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia Exekučného poriadku bolo súdu doručené doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený uviedol, že I. XX.XX.XXXX uzatvoril s povinným zmluvu o revolvingovom úvere (ďalej len „zmluva o úvere“), na základe ktorej poskytol povinnému úver vo výške XXXX,XX EUR. Za poskytnutie úveru sa povinný zaviazal zaplatil oprávnenému odplatu (zmluvnú odmenu) vo výške XXX,XX EUR, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru, a to za celú dobu poskytnutia úveru. Zmluvná odmena bola splatná ku dňu poskytnutia úveru a bola uhradená započítaním oproti nároku dlžníka (povinného) na poskytnutie úveru. V zmysle zmluvy o revolvingovom úvere bol preto dlžník povinný uhradiť istinu úveru v 36-tich mesačných splátkach vo výške XX,XX T.. Vzhľadom na omeškanie s úhradou splátok sa dňa XX.XX.XXXX stal splatným celý nesplatený záväzok zo zmluvy, t.j. nesplatená istina úveru vo výške XXXX,XX EUR a oprávnenému vznikol nárok na zmluvné pokuty podľa zmluvy v celkovej výške XXXX,XX EUR. Zmenka bola vystavená povinným ako vystaviteľom na rad oprávneného ako veriteľa za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa zo zmluvy, pre prípad omeškania povinného s plnením jeho splatných záväzkov, a to v súlade s ustanoveniami zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Oprávnený v súlade s vyplňovacím právom k blankozmenke dohodnutým v zmluve a v súlade so zákonnými ustanoveniami vyplnil zmenku a uplatnil svoj nárok cestou príslušného súdu. Na základe vyššie uvedených skutočností oprávnený navrhol, aby súd v súlade s ust. § 243e ods. 6 Exekučného poriadku rozhodol o pokračovaní exekúcie.
19. Exekučný súd je v každom štádiu konania oprávnený a zároveň povinný skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie exekučného konania. Jedným z týchto predpokladov je aj relevantný exekučný titul. Bez jeho existencie nie je možné exekúciu vykonať. Exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak exekučný titul tieto požiadavky nespĺňa, musí byť exekúcia v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR spis. zn. 3 Cdo 164/1996). Pokiaľ oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je súd zároveň povinný skúmať v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), či rozhodcovské konanie prebehlo na základe rozhodcovskej zmluvy uzavretej, či už vo forme osobitnej zmluvy alebo rozhodcovskej doložky. V tomto smere je potrebné posúdiť nielen to, či rozhodcovská zmluva bola medzi zmluvnými stranami uzavretá, ale aj to, či bola uzavretá platne. Iba platná rozhodcovská zmluva môže totiž založiť právomoc rozhodcovského súdu na jej základe určitú vec prejednať. Ak exekučný titul vydal orgán, ktorý k tomu nemal právomoc, ide o rozhodnutie ničotné, materiálne nevykonateľné, nevyvolávajúce žiadne právne účinky.
20. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
21. So zreteľom na vyššie uvedené skutočnosti, exekučný súd ešte pred skúmaním skutočností podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017) podrobil súdnej kontrole rozhodcovskú doložku, ktorá mala v predmetnom konaní založiť legitimitu pre exekučný titul. Ak by totiž vyšlo najavo, že rozhodca nemal právomoc prejednať a rozhodnúť spor medzi účastníkmi konania, bolo by bezpredmetné skúmať, či v konaní prihliadol na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi.
22. V posudzovanej veci sa exekúcia začala na základe rozhodcovského rozsudku vydaného rozhodcom G.. D. U., spis. zn. Z.-XXX/XX-D. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu XX XXX H. s prísl. a nahradiť trovy konania. Predmetný nárok oprávneného vznikol v súvislosti so zmluvou o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva o úvere“) uzatvorenou medzi účastníkmi konania dňa XX.XX.XXXX. Vzhľadom na povahu zmluvných strán, predmet podnikateľskej činnosti oprávneného, obsah zmluvy a vyššie citované zákonné ustanovenia Občianskeho zákonníka a zákona č. 258/2001 Z. z., súd posúdil predloženú zmluvu o úvere ako zmluvu spotrebiteľskú. Oprávnený poskytol povinnému úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, pričom zo zmluvy nevyplýva, že povinný je podnikateľským subjektom, a že mu bol úver poskytnutý na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
23. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere boli zmluvné dojednania. V čl. 18.1 zmluvných dojednaní bola upravená rozhodcovská doložka, podľa ktorej akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto zmluvy, s porušením, ukončením či neplatnosťou zmluvy budú riešené a s konečnou platnosťou rozhodnuté v písomnom rozhodcovskom konaní pred jedným z nasledujúcich rozhodcov: JUDr. Gustáv Ret, advokát, JUDr. Ján Smetana, advokát, JUDr. Marianna Mochnáčová, advokátka, Mgr. Michal Krnáč, advokát. Podľa čl. 18.3 rozhodcovská doložka platí v prípade, že spory z tejto zmluvy nebudú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní.
24. S poukazom na spotrebiteľský charakter zmluvy o úvere, súd rozhodcovskú doložku, ktorá mala v predmetnom konaní založiť legitimitu pre exekučný titul, posúdil ako neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy, pretože spôsobila značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Rozhodcovská doložka nebola individuálne dohodnutá a jej obsah bol vopred pripravený, teda z tohto pohľadu spotrebiteľ nemohol dojednanie rozhodcovskej doložky akýmkoľvek spôsobom zmeniť, mohol len zmluvu odmietnuť alebo ju prijať a podrobiť sa všetkým jej podmienkam, a teda aj rozhodcovskému konaniu. Rozhodcovská doložka - zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá, a ktorá určuje, že spory zo zmluvy budú riešené výlučne rozhodcovským súdom resp. rozhodcom, je neprijateľná. Vzhľadom k tomu, že vo väčšine sporov zo spotrebiteľských zmlúv iniciuje rozhodcovské konanie práve veriteľ, poukazuje súd na to, že o rozhodcovskú doložku, ktorá vyžaduje, aby spotrebiteľ riešil spory výlučne v rozhodcovskom konaní, ide aj vtedy, ak síce spotrebiteľ podľa nej má možnosť vybrať si medzi rozhodcovským a štátnym súdom, ale ak by sa podľa tejto doložky začalo rozhodcovské konanie na návrh veriteľa, spotrebiteľ by bol nútený nezvratne sa podrobiť rozhodcovskému konaniu. V posudzovanej veci má súd za to, že rozhodcovská doložka poskytuje veriteľovi neprimeranú a nedôvodnú výhodu voči spotrebiteľovi spočívajúcu v tom, že veriteľ môže vopred a výlučne podľa vlastnej vôle určiť subjekt, ktorý bude rozhodovať prípadný spor so spotrebiteľom a vylúčiť tak pre prípad iniciovania rozhodcovského konania veriteľom, ochranu práv spotrebiteľa všeobecným súdom.
25. Na základe uvedeného súd konštatuje, že posúdenie rozhodcovskej doložky ako neprijateľnej zmluvnej podmienky má za následok jej absolútnu neplatnosť podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy. Vzhľadom na neplatnosť rozhodcovskej doložky, rozhodca nemal právomoc rozhodnúť daný spor, preto predmetný exekučný titul nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul, ale za nulitný právny akt, ktorý nikoho nezaväzuje a hľadí sa na neho akoby neexistoval.
26. Vychádzajú z vyššie uvedených skutočností, z dôvodu neexistencie vykonateľného exekučného titulu, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017) vyhlásil uvedenú exekúciu za neprípustnú a zastavil.
27. O náhrade trov exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).